- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:30Capítulo 16
01:32Todos estos años, si no fuera por esto, seguro te habría olvidado.
01:42Antes me encantaba estar contigo.
01:48Después te odié.
01:49Cuando nos dejaste a mi madre y a mí.
01:53¿Cómo pudiste ser tan egoísta?
01:58No entiendo.
02:00¿Por qué te casaste?
02:01¿Por qué me engendraste?
02:04Hiciste muy infeliz a mi mamá.
02:08Crecí como un huérfano, rechazado por todos.
02:11Aun cuando lleve tu sangre, no es fácil.
02:18¿Cómo podría perdonarte?
02:19Esta carga...
02:27No la quiero conmigo.
02:29Y a donde quiera que vaya, te compraré un regalo de un color.
02:42Cuando tengas siete regalos de siete colores, yo vendré por ti.
02:50¿Lo dices en serio?
02:52Ajá.
02:52Sí.
02:54Papá va a regresar.
03:10¡Papá va a regresar!
03:40¡Papá va a regresar!
04:10¡Papá va a regresar!
04:12¡Papá va a regresar!
04:14¡Papá no volverá!
04:18¡Papá va a regresar!
04:20¡Papá va a regresar!
04:22¡Papá va a regresar!
04:24¡Papá no volverá!
04:26¡Se equivocaron!
04:28¡Fue él!
04:29¡Él empezó!
04:30¿Por qué a mí?
04:32¡Yo solo estaba esperando a que llegaran!
04:34¡Llévenselo a él!
04:36¡Papá va a regresar!
04:38¡Papá va a regresar!
04:40¡Papá va a regresar!
04:42¡Papá va a regresar!
04:44¡Papá va a regresar!
04:48¡Papá va a regresar!
04:50Interpol, policía criminal de Long Fan
05:04Oigan, noticias del hombre de anoche, Shin Jong fue liberado
05:10¿En serio?
05:13Tal vez no tenga importancia
05:14O quizás sepa dónde vender los bienes robados
05:17Enciérralo, que se explique
05:19No dijiste eso anoche, no podemos dejar escapar a los malos ni perjudicar a los buenos
05:25También fui a revisar al Juan Lo Juan, la tienda de Shin Jong
05:29Allí se compran y venden antigüedades
05:32Sus clientes son principalmente sus amigos
05:35Pero en la gran alianza de ladrones él no importa
05:38En lo absoluto se dice que él es elocuente y sin vergüenza
05:42Pero en el vecindario, según cuentan los vecinos, parece ser buena persona
05:46Por lo que hoy compra los platos viejos de la gente, especialmente de familias muy pobres que van a empeñarlos por un alto precio
05:53Como sea, al parecer tiene carácter y ayuda a la comunidad
05:57Lo tengo
05:59Encontré una herida profunda de aguja en el tobillo de Hilián
06:04Sospecho que los asesinos inyectaron algún narcótico
06:06Solicité al hospital pruebas de orina y de sangre
06:10Detectaron los componentes del anestésico
06:13Pero la dosis no es suficiente para causar la muerte
06:15Esperaremos
06:16Esto puede probar que Hilián no se ahorcó y fueron los asesinos cubriendo su rastro
06:21Es suficiente
06:23El caso de Shu Fong He Shaoyu ha llegado a su fin
06:26¿Qué harán hoy? Los invito a almorzar
06:28No puedo, estoy ocupado
06:31Ya lo resolviste, además yo soy la que invita
06:33¿Ocupado o no? Tienes que comer
06:35Sí, claro, vayan, vayan
06:36Vamos, anda
06:37De verdad, no quiero
06:39Te dije que no quiero ir
06:45La jefa Li necesitaba solo a Dabao
06:47Ahora tú puedes acompañarme
06:49Anda, camina
06:49Vamos
06:51¡Señorita oficial! ¡Señorita oficial!
06:55¿Soy yo?
06:58La he estado esperando todo el día
07:01¿Qué necesita, señor?
07:05Escuche, vine a darle las gracias y le traje esto
07:08No, no, no, no, no es necesario, es nuestro deber
07:10¡Acéptelo, por favor!
07:12No hace falta
07:13Entiendo
07:15Tengo una idea
07:17Escuche, mi tienda podría ayudarle mucho a sus policías
07:21Porque hay gente que viene de diferentes regiones a diario
07:25¿Lo entiende?
07:26Además, si logro escuchar algo, puedo avisarles muy pronto
07:29Sí, excelente
07:31Este oficial es nuevo, ¿verdad?
07:34Nunca lo había visto antes
07:36Es usted tan alto
07:39Y viste tan bien
07:42Vámonos ya
07:45¡Oiga!
07:47Disculpe
07:47Espere
07:48Espere un minuto, señorita
07:50¿Podría darme su número?
07:51¿Sí?
07:52Sí, por favor
07:53Mil gracias
07:54Escuche, ¿qué tal si algún día trae al joven oficial y los invito a comer al mejor restaurante?
08:06Sí
08:06Yo...
08:07Yo invito
08:07Verá, señorita, yo...
08:10No sé qué me pasa, pero...
08:13Me siento muy feliz
08:14No tengo a nadie en la ciudad de Lomphan
08:17Y no se ría, pero...
08:20Después de verlos, me siento como en casa
08:23Y en especial con ese joven
08:26Lo vi y me recordó a mi hijo
08:29Es una larga historia
08:31No he podido verlo desde hace 15 años
08:35Quizá no me reconozca si algún día nos volvemos a ver
08:40Escuche, no quiero parecer inoportuno
08:45Pero haré una cena
08:47Quiero que invite al joven
08:49Y venga usted también
08:51Sí, cuídese
08:51Ya me voy, hasta luego
08:53Buena tarde
08:54Adiós
08:54Hasta luego
08:55Oye, ese tal John
08:59Es una persona agradable
09:01Dice que quiere invitarnos a comer
09:02Incluso le di mi WeChat
09:05Sería buena idea
09:07Tenerlo entre nuestros informantes
09:09Es muy hablador
09:10Y la gente que conoce
09:12Es muy influyente
09:14Creo que podría ser útil
09:15¿Entiendes lo que te estoy diciendo?
09:20¿Me estás prestando atención?
09:25Debo informar del caso de Gillian
09:27Vamos
09:27La cuenta
09:37Por favor
09:38Gillian fue declarado en estado vegetativo
09:42Al examinarlo de nuevo
09:44Hallé una herida de aguja en su tobillo
09:46Se ha confirmado
09:48Que esta herida
09:49No fue resultado de procedimientos en el hospital
09:52La dejó el asesino al inyectarle un narcótico
09:55Así que, el asesino hizo todo
09:58Gillian no se ahorcó
10:00Esto es realmente impactante
10:03Aún no lo entiendo
10:05¿Por qué el asesino serial no simplemente mató a Gillian?
10:09¿Por qué fingir que él se ahorcó?
10:12Antes sugerí
10:13Que desafiaba a la policía con acertijos
10:16Ahora pienso que me desafía a mí
10:19Explícate
10:20Quiere desafiarme en un duelo de intelecto
10:23Claro
10:26Ahora el nudo de por qué Gillian se ahorcó
10:28Se ha desatado
10:29Pero nuestra pista sobre el asesino serial
10:32Parece llegar hasta aquí
10:33No tenemos nada
10:34Perdimos el rostro
10:36Pero creo que la imagen del asesino
10:39Es más clara que antes
10:40¿Por qué lo dices?
10:42Con los casos de Shaoyalín y Shaodan Dan
10:44Estoy seguro de que
10:46El asesino sabe de medicina
10:48Le gusta alardear de sus conocimientos
10:50En especial frente a otros
10:52Diría que es muy despiadado
10:54Desmembramientos
10:55Necrofilia
10:57Usa redes para elegir a sus víctimas
10:59Indica una personalidad antisocial
11:02Es posible que se deba
11:04A un trauma psicológico
11:07Tal vez en su infancia
11:08Oye, Chin Ming
11:21John me envió un mensaje
11:23Nos está invitando a comer caldero mongol
11:26Esta tarde
11:26No puedo
11:27Por favor
11:28Siempre hay tiempo para la comida
11:29Además, tú casi nunca sales a hacer nada
11:32Solo piénsalo
11:33¿Quieres estar solo en casa?
11:35Como de costumbre
11:36¿Por qué no vienes a comer con nosotros?
11:38Y quién sabe
11:38Quizás hasta podamos encontrar algunas pistas
11:41Tonterías
11:43¿Qué clase de pistas podríamos conseguir?
11:46¿Una reunión privada con un sospechoso?
11:48¿Qué estás pensando?
11:49Yo no hago análisis de casos
11:50Obtengo pistas de la escena del crimen
11:53No de los sospechosos
11:55¿Qué pretendes conseguir?
11:58John parece saber mucho
11:59Está en contacto con muchas personas
12:01Así que como policía
12:03Me hice su amiga
12:04Y hablé con él
12:05Tal vez pueda proporcionar información
12:06¿No crees?
12:07Además
12:07¿Qué te hace pensar
12:09Que es un sospechoso?
12:10¿Qué pruebas tienes?
12:12¿Crees que es un buen hombre?
12:14La maldad se nota en la cara
12:15Si no quieres
12:17No vayas
12:17Y no me grites
12:19Grocero
12:20No vayas
12:25Y no me grites
12:26¡Gracias!
12:56Hola.
13:08Ahí está, señorita. Estoy muy apenado, de verdad. Qué vergüenza.
13:12Adelante.
13:13Yo la invité y mire, llegué tarde.
13:16Está bien. Señor John, ¿esa moto es de usted? Es muy llamativa.
13:21Solo hay dos de esas en la ciudad. Yo la modifiqué.
13:24Es linda.
13:26¿Y no va a venir el joven oficial?
13:30Ah. Él está ocupado con un caso sin resolver.
13:36Ah. Si así son las cosas, vamos a comer.
13:40Sí, claro.
13:42Aquí tiene.
13:44Sí.
13:45Pruebe la carne.
13:46Gracias, señor John. No, no se preocupe por mí.
13:49Deje que le sirva. Primero usted.
13:51Sí, coma usted también.
13:52Sí. Está bueno.
13:57Delicioso.
13:57Delicioso.
13:58Lo sé, gracias. De hecho, yo nunca fui un mal cocinero.
14:04He sido un marinero durante décadas. Siempre a cargo de la cocina.
14:08Debe haber estado en muchos lugares.
14:10Quería salir de Asia y ver el mundo.
14:13Pruebe.
14:14Por favor, coma usted también.
14:18Escuche, he estado en Sudáfrica.
14:22En el norte de Europa.
14:24Le mostraré.
14:26Mire.
14:29Esta es una foto con unos pingüinos en el Polo Sur.
14:32Impresionante, ¿no?
14:33¿Sabía que los osos polares no comen pingüinos?
14:40¿Sabe por qué?
14:42Porque los osos polares están en el Polo Norte y los pingüinos en el Sur.
14:57Es una mala broma. Lo siento. Brindemos por este momento.
15:01Salud.
15:03Esto ya debe estar listo. Pruebe esto.
15:10Gracias.
15:14Creo que si sigo comiendo esto, subiré de peso.
15:17No es cierto. Coma mucho y gane fuerzas.
15:20Lo necesitan ustedes, los policías.
15:24Por cierto, ¿el oficial Shin suele ir con usted a resolver crímenes?
15:31Sí y no.
15:33¿Y qué tipo de trabajo hace él?
15:37Es un forense.
15:39¿Forense?
15:41Sí, él...
15:42Revisa la escena, los cadáveres y esas cosas.
15:46Es una pena que no haya venido.
15:47Quizás otro día logre convencerlo de salir.
15:49Ah, ¿y eso de forense es una actividad peligrosa?
15:54En realidad no. Pero él es muy terco. Siempre corre a la escena del crimen y toma riesgos innecesarios.
16:00Ah, ¿y él tiene novia?
16:08Señor John, no quiero parecer irrespetuosa, pero ¿qué importancia tiene eso? Y no, no tiene y necesita una.
16:15Eso lo estoy preguntando.
16:16Pero, siendo forense, revisa a los muertos todos los días.
16:24Así como le gustaría a una chica, ¿a usted le gusta a él?
16:28Aunque no fuera forense, seguiría sin novia.
16:33Es que él, la verdad, no sabe hablar con la gente. ¿A quién le va a interesar?
17:03¡A un muerto!
17:24Ocurrió un accidente en la carretera en las afueras de la ciudad.
17:26El oxizo fue hallado junto a una motocicleta negra modificada con marcas doradas.
17:31Tránsito ya lo inspeccionó. Hay dudas sobre las circunstancias del accidente, así que requieren apoyo técnico.
17:37Marcas doradas, motocicleta modificada.
17:41¡Ey Chin!
17:45Oye, Juan Juan, ¿tú recuerdas al dueño del Juan Lo Juan? Él tiene una motocicleta así.
17:52¿Cómo lo sabes?
17:54La vi cuando fuimos a comer. Recuerdo que tenía marcas doradas.
18:00No puede ser.
18:01No creo que el sospechoso me haya visto con él y lo haya matado por darnos información.
18:07¿Cuál es la...
18:08...probabilidad?
18:10Seguridad pública.
18:20Seguridad pública.
18:20La vi cuando es el señor.
18:21¡No!
18:21¡Ya, no!
18:22¡No!
18:23¡Ya, no!
18:23¡Me, no!
18:24¡No!
18:24Hola, ¿qué tal? Seguridad pública.
18:54Hola, soy Lindan, criminalista.
18:57¿Por qué pidieron a un forense?
18:58Hay anomalías en la escena. Es muy sospechoso.
19:07Es exactamente como la motocicleta del señor John.
19:11Es normal, así es el modelo.
19:14Hay varias lesiones en la cabeza, pero no en las extremidades.
19:17A simple vista diría que murió hace dos o tres días.
19:20La hora específica la sabremos con la autopsia.
19:22Gente de la zona nos llamó. Al llegar a la escena, la motocicleta estaba aquí y él ahí.
19:27Parece que cayó del puente, pero ¿cómo es posible que solo se haya golpeado la cabeza?
19:31La motocicleta estaba en el suelo, con el manillar a un lado y el maletero al otro.
19:35Eso hace que la motocicleta se levante un poco.
19:38En circunstancias normales, el cuerpo debería estar más alejado,
19:41pero teniendo en cuenta que se trata de una pendiente,
19:43puede que haya salido disparado debido a la inercia.
19:46Creo que este hombre murió desangrado tras golpearse la cabeza con una roca.
19:53Es una posibilidad.
19:55¿Ya saben quién es el oxizo?
19:57Esta es su billetera. Su nombre es U Min Lu.
20:01Habrá que esperar a la autopsia para confirmar que realmente se trata de U Min Lu.
20:07Parece que no hay vigilancia por aquí. No hay cámaras en la escena.
20:11Así es.
20:11¿Dónde está la gente? ¿Y los testigos?
20:16El residente más cercano vive a tres kilómetros de aquí.
20:19Alguien fue a investigar y aún no regresa.
20:22Al parecer venía de Beishan.
20:23Eran más de las cinco de la tarde.
20:25No hay mucho tráfico en la zona, ni tampoco gente.
20:29¿Hallaron algún rastro junto a la pared?
20:32No.
20:33Y creo que no es posible.
20:35Verá, la vía no es muy ancha y al lado tiene una pendiente pronunciada.
20:40Si la víctima trataba de evitar un vehículo, podría haber caído desde la parte de arriba.
20:45Eso no dejaría rastros en la tierra.
20:48La pendiente es de tierra y anoche llovió aquí.
20:51Tampoco podría encontrar nada.
20:54Pero es muy raro.
20:56Verá, si la víctima estaba conduciendo una motocicleta a alta velocidad y cayó por la pendiente...
21:01Al caer por la energía cinética inicial, no terminaría tan cerca de la pared.
21:14Es más probable que haya caído desde ahí a baja velocidad.
21:18No hay energía cinética inicial.
21:20Concuerdo perfectamente con eso.
21:22Acabo de revisar y la motocicleta estaba en marcha y los faros estaban apagados.
21:27Quizás se apagaron cuando la motocicleta cayó.
21:33Sí, es difícil saber qué pasó.
21:36Veremos qué resultados arroja la autopsia.
21:38Preparen todo y lleven el cuerpo al laboratorio.
21:43Andando.
21:46Muchas gracias.
21:54Hola. Ya volvimos.
21:55Hola.
21:59De acuerdo a la identificación de la víctima, fue reportado desaparecido dos días antes.
22:05Ella es Shiyaya, la prometida del fallecido.
22:09Dijo dos días.
22:11El 26.
22:12Ajá.
22:15Quisiera ver el cuerpo.
22:18Iré con usted.
22:20Adelante.
22:21Adelante.
22:25Lo siento mucho, señorita Chi.
22:43¿Qué vieron en la escena?
22:45Hay muchas dudas sobre este accidente.
22:47Debemos hacer la autopsia y ver si de verdad lo fue.
22:49Dígame, señorita, ¿este es su prometido?
22:55Es él.
22:58Procedan con la autopsia.
23:01Señorita, aún debo corroborar algo de información con usted.
23:05¿Viene conmigo?
23:05¿Viene conmigo?
23:32Mira aquí.
23:34Hay sangre en su camiseta. ¿No te parece extraño?
23:38La sangre de la herida manchó la prenda. No me parece extraño.
23:43Mira con atención, la víctima solo sangró de la cabeza.
23:47Hay varias heridas abiertas, pero solo sangró de la cabeza.
23:50De acuerdo con el escenario que nos planteamos sobre la motocicleta en la caída,
23:54el oxizo se golpeó la cabeza. ¿Cómo corrió la sangre hasta el hombro?
23:59Según la evidencia, sufrió una grave lesión cerebral.
24:03No pudo sentarse.
24:05La policía de tránsito dijo que llovió ayer.
24:09Si la sangre de la víctima alcanzó la parte posterior de su cabeza,
24:13pudo formar un charco de sangre.
24:16La lluvia transportó la sangre de la cabeza a los hombros y el cuello.
24:21Se la llevó y se evaporó.
24:23Y así fue como terminó en el hombro de la víctima.
24:29No había sangre en la chamarra de la víctima.
24:31Eso descarta tu teoría.
24:33Eres muy observador.
24:37Es cierto.
24:39De haber sido un charco de sangre y agua, se habría manchado antes de alcanzar la camiseta.
24:43Pero no hay sangre en ella.
24:46Por las manchas en su ropa, cuando la víctima sufrió la lesión en la cabeza,
24:49la parte superior del cuerpo estaba erguida.
24:51Por eso la sangre fluyó hacia los hombros.
24:53No llevaba la chamarra y por eso se manchó la camiseta.
24:56¿Entonces tu conclusión es que...?
24:59Hubo una primera escena del crimen y después de asesinarlo, lo escondió en el puente haciéndolo ver como un accidente de tránsito.
25:05Para no ser descubierto, no encendió los faros de la motocicleta.
25:08¿Estás seguro?
25:09Conjeturas.
25:09Volvamos a la autopsia.
25:10Hasta al hacer conjeturas, Dr. Shin, no cabe duda que eres muy precavido.
25:18¿A qué se dedicaba su prometido, U-Ming Lu?
25:21Era un artista.
25:23Publicaba cómics y también fotografías.
25:25Además era catedrático y dictaba clases en la universidad.
25:29Es un artista.
25:31¿Entonces suele ir a Villanorte a dibujar y disfrutar del paisaje?
25:34Sí.
25:35Rentamos una casa en Villanorte y la renovamos.
25:38Esa era nuestra casa.
25:39Y ahí también estaba su pequeño estudio.
25:44¿Sabe si usaba la motocicleta muy a menudo?
25:48Le sugerí conseguir un auto.
25:50Pero a él le gustaban mucho las motocicletas, sentir la adrenalina.
25:54Tanto que publicó un libro, Notas de viaje en moto.
26:00¿Cuándo fue la última vez que vio a U-Ming Lu?
26:03Creo que quizá fue alrededor de las 6 p.m. del 25.
26:09Llegó en la motocicleta.
26:11Como siempre, todos los viernes, yo le preparé la cena temprano.
26:17Luego fui al centro a pasar tiempo con mi madre.
26:20Así que la verdad nos vimos poco tiempo.
26:23Así que reportó su desaparición la tarde del 26, ¿no es así?
26:28Sí, ese día en la mañana, como a eso de las 8.
26:34Volví a Villanorte y Min Lu no estaba allí.
26:37Le llamé, pero no contestó.
26:39No supe de él en todo el día.
26:42Y bueno, eso no era muy normal.
26:45Así que lo reporté.
26:46Ya pasaron dos días.
26:51Se va a requerir toda la ayuda del forense para saber cuándo murió U-Ming Lu.
26:56De acuerdo con lo que hallamos en la escena del accidente,
27:02iba por la vía de U-Ming y cayó del extremo norte del puente.
27:06Es decir, salió de Villanorte en dirección a la ciudad de Long Fan.
27:11Según usted, la última vez que lo vio fue a las 6 p.m. del 25
27:15y no estaba allí a las 8 a.m. del 26.
27:18Entonces existe una buena posibilidad
27:22de que fuera a reunirse con alguien en la ciudad de Long Fan.
27:27¿Qué opina usted?
27:28¿Por qué viajaría en la noche con ese clima?
27:31No estoy segura de eso.
27:33Casi nunca hablaba de su trabajo ni de sus asuntos conmigo.
27:42Terminé de examinarlo todo.
27:44No hay daños evidentes en la víctima.
27:46Salvo por cuatro heridas en la cabeza.
27:49Si la motocicleta lo golpeó en la cabeza,
27:50¿es posible tener cuatro heridas y laceraciones?
27:53No había sangre en la parte inferior de la motocicleta.
27:55¿Qué piensas?
27:56Ayer llovió en la escena.
27:58Si fue con la motocicleta, también es posible que no haya sangre.
28:01Pero no puedo entender,
28:03¿qué parte de la motocicleta pudo provocar cuatro heridas?
28:07La parte inferior de la motocicleta
28:08es una sección con muchas partes sobresalientes.
28:10Si lo golpeó una vez, es posible que también haya cuatro heridas.
28:14Por la forma, se trata de un traumatismo por objeto contundente.
28:17Si se mira por separado, no se descarta que haya sido la motocicleta.
28:21El impacto intertejido se usa para distinguir la lesión por objeto contundente.
28:24Cuando impacta contra la piel, ocasiona un desgarramiento.
28:27A diferencia de los objetos afilados,
28:29una herida por impacto no se abrirá limpiamente.
28:32Habrá tejidos conectados.
28:34Bien, Wang Wang.
28:36Continúa asistiendo a Xinmin.
28:38Sus bases son más sólidas.
28:39Doctor Chin, su conclusión.
28:42No te apresures.
28:44Juzgar la naturaleza del caso por la herida depende de las condiciones.
28:48Este caso las cumple, pero cuando se analiza concretamente,
28:51no se puede mirar el número de heridas, sino la dirección de estas.
28:54Veamos las heridas en su cabeza.
28:56Hay cuatro.
28:57Dos en la parte superior, dos están abajo.
29:00De acuerdo con la fractura con minuta debajo de la herida,
29:03se puede concluir que cada herida es vertical y no hay patrón.
29:07Si fuera un golpe único, tendrían todas la misma dirección.
29:12Así que, esto puede venir de al menos dos direcciones con diferentes fuerzas.
29:18Entendido.
29:19Incluso si hay más tornillos en la parte inferior de la moto,
29:22¿no podría tocar al mismo tiempo la coronilla y el lóbulo temporal de la víctima
29:26y dejar una herida vertical?
29:28Estas heridas no se infligieron al mismo tiempo.
29:31Murió por una lesión cráneo encefálica.
29:33Pero definitivamente no fue accidente.
29:35La lesión fue causada por un golpe.
29:37Por ello concluyo que la escena del accidente fue simulada.
29:45Ya que se determinó la causa de la muerte, ¿podemos cerrar?
29:48No te apresures.
29:49Revisa el cuello de nuevo.
29:54No hay daños en la piel del cuello,
29:56pero los músculos profundos presentan hemorragia cutánea.
30:00Esto sugiere que el cuello fue presionado antes de su muerte.
30:04No fue fatal, pero no fue causado por un objeto duro como la motocicleta.
30:08Es como la compresión que se hace con tejidos blandos como las palmas de las manos.
30:12Su cuello fue sujetado por otra persona.
30:15No para matarlo, sino para mantenerlo en una posición conveniente y así golpearlo.
30:21Estaba pensando, si la víctima fue golpeada en estas circunstancias y cayó al suelo inmediatamente,
30:27¿por qué tiene tanta sangre en la ropa?
30:29La herida en la coronilla es obra del asesino, que tomó su cuello con las manos para fijar su posición y atacar.
30:38La herida del temporal se dio después de que cayera al suelo.
30:42El asesino lo golpeó de nuevo para rematarlo.
30:45Esto completa el rompecabezas.
30:48Queda confirmado.
30:49La víctima murió por daño cráneo encefálico no accidental.
30:52Es conocido en el círculo cultural de la ciudad.
30:56Tiene amigos.
30:57También va a muchas reuniones.
30:59A veces da conferencias de noche en la universidad.
31:03Sí.
31:04Uminlu murió por un golpe en la cabeza.
31:06El accidente es falso.
31:18Señorita Chi, ¿cómo conoció usted a Uminlu?
31:22Es conocido en el ámbito cultural de la ciudad.
31:28Un día nos encontramos y nuestro amor floreció.
31:33¿Hace cuánto viven juntos?
31:35Yo creo que más de un año.
31:39¿Cuándo planeaban casarse?
31:41El mes que viene.
31:43¿Y cómo era en su vida diaria?
31:47¿Ha tenido conflictos con otras personas?
31:52No, era muy sociable y tenía buenos amigos.
31:57También era muy popular entre los estudiantes.
32:02Se puede decir por el estado del intestino delgado que murió unas cinco horas después de haber ingerido su última comida.
32:09Es un cálculo.
32:10Lindán acaba de enviar un mensaje diciendo que Chi Yaya vio por última vez a Uminlu a las 6 p.m. del 25.
32:17Llegó a casa en la motocicleta y Chi Yaya le dio la cena antes de ir a casa de su madre.
32:23Por el momento, supongamos que terminó su cena a las 7, entonces la hora de la muerte está entre las 12 y la 1 de la madrugada.
32:29En este lapso, no creo que pudiera salir en la moto.
32:35De acuerdo con el análisis anterior, el lugar de su muerte no sería la escena del accidente de tráfico, sino probablemente en su casa.
32:45¿Durante el último mes notó algún cambio en él, algo que le molestara?
32:51No noté nada.
32:54Jefali.
32:55Ya terminamos.
33:02La casa de Uminlu puede ser la escena del crimen.
33:16Señorita Chi, enviaremos algunos oficiales más tarde a su domicilio para revisar.
33:21Entonces, ¿cómo murió?
33:26¿Algún problema?
33:28Sí, hay que aclarar algunas dudas.
33:30El paisaje de Beishan es agradable.
33:51¿En qué pensaban cuando decidieron mudarse al pueblo?
33:53La gente que se dedica al arte tiene un sueño idílico.
33:59Beishan tiene buen aire y un paisaje hermoso.
34:03Muchos artistas vienen aquí y alquilan su propia casa de campo.
34:07Para nosotros era un sitio inspirador.
34:11A mí me encantaría poder vivir aquí.
34:13Me parece muy tranquilo.
34:15Casi llegamos a casa.
34:28Según el protocolo, tenemos que extraer algunas muestras biológicas
34:58y rastros de evidencia física.
35:00¿Está bien?
35:01Claro que sí.
35:02Haga lo que guste.
35:03Esperaré afuera.
35:04¿Por qué huele a pintura?
35:28La pintura aún está fresca.
35:31Se aplicó recientemente.
35:33Si esta es la escena del crimen, seguramente el asesino se encargó de limpiarla.
35:37Vamos a trabajar.
35:38Toma fotos de lo que parezca útil.
35:39¿Tú crees que ella sea sospechosa?
35:55Me das mucha paz.
35:58No lo creo.
35:59Debería estar sufriendo por Minlu, pero no le afecta.
36:02En los casos de muerte no natural, mientras haya una escena de camuflaje,
36:07actúan de esta forma, son conocidos o familiares que cometen crímenes.
36:10Pueden cambiar el lugar y las evidencias.
36:12Para mí, es sospechosa y hay que vigilarla.
36:15Ya está hecho.
36:16Listo.
36:17Vamos.
36:20Señorita Chi, ya terminamos.
36:23Pero tengo una pregunta.
36:24Claro.
36:25¿La pared de la alcoba fue pintada hace poco?
36:29Ah, como les dije, nuestra casa fue renovada.
36:33La pintura en el dormitorio estaba dispareja,
36:36así que hice una cita con el equipo de decoración.
36:39¿Qué día vinieron?
36:40En la mañana del...
36:41día 26.
36:43Cuando descubrió que Wu Minglu había desaparecido en la tarde y no estaba en casa.
36:48Normalmente, nuestra casa es reparada cuando Minglu no está.
36:51Le molestan los ruidos.
36:53Y eso no solo ocurrió el 26.
36:56El decorador del que habla, ¿cuál es su nombre? ¿Lo recuerda?
37:01Shidahai.
37:04Me gustaría descansar.
37:06Si ya han terminado con la investigación.
37:08Sí.
37:09Con permiso, nos pondremos en contacto en cuanto sepamos algo.
37:12Adiós.
37:18¿No les parece sospechoso?
37:19Un día después de la muerte de Wu Minglu,
37:23Shidahai hizo una cita para arreglar la pintura.
37:26¿Por qué tanta coincidencia?
37:27Su coartada también es extraña.
37:30Fue el día en que Minglu fue asesinado.
37:32Así que pienso que todo fue planeado por Shidahai,
37:35con un cómplice que le ayudó a cometer el crimen.
37:38Es una conjetura razonable.
37:39Aunque no hay evidencia, todo apunta a Shidahai.
37:41¿Qué perro tan bonito?
37:45¿Puedo acariciarlo?
37:46Claro.
37:49¡Ay, hola!
37:52Oye, Lin, ven a saludarlo.
37:54Oh, no, no, no.
37:55Gracias.
37:56Sube al auto.
37:56Vamos.
37:57¿Te dan miedo los perros?
37:59No es miedo, es alergia.
38:03Wanwan, la respuesta inmune es importante para el cuerpo humano.
38:06Una de sus funciones defensivas, una vez que la respuesta está más allá del rango normal,
38:12es atacar células.
38:14Y ese conjunto de síntomas es lo que conocemos como alergias.
38:19¿Te estás burlando de mí?
38:20Los perros son lindos.
38:22Shaobai es muy bueno, nunca ladra ni muerde.
38:25Ni otro perro es más feroz, pero ese me lo robaron.
38:30¿Estás segura de que lo robaron?
38:32Basta con solo mirar.
38:33Shaobai y Shaohai siempre están encerrados.
38:35Pero alguien cortó la cadena.
38:39¿Vinieron para investigar?
38:41Si encuentran un perro negro, ¿podrían contactarme?
38:44Lo siento, está fuera de nuestra jurisdicción.
38:47Llame a las autoridades locales.
38:49¿Vinieron por el accidente?
38:51¿El de la moto con marcas doradas?
38:53¿Vio a Minglu?
38:56En la noche del 25, es decir, hace dos noches, ¿lo vio salir en su motocicleta?
39:03No, me acosté temprano.
39:05Si alguien pasa, Shaohai ladra.
39:08Me lo robaron la noche anterior.
39:11El perro fue robado hace dos días.
39:14Coincidencia.
39:17¿Qué hay de la relación con su esposa?
39:19A veces los veía paseando por el pueblo y se les veía cariñosos.
39:24Chiyaya no habla mucho, aunque es bonita.
39:27Y Minglu, el artista de la motocicleta de marcas doradas.
39:31Es descuidado, pero siempre saluda a todos.
39:34¿Qué pasa, pequeño? ¿Tienes sueño?
39:36Nos vamos a casa.
39:37Gracias. Le llamaremos si necesitamos algo más.
39:39Claro.
39:40Cuídese.
39:41Cuídese.
39:41Cuídense.
39:42Cuídese.
39:43¡Gracias!
Recomendada
41:43
|
Próximamente
Sé la primera persona en añadir un comentario