Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días

Categoría

📺
TV
Transcripción
01:59Y a Yanfei les dio la imagen de una sociedad injusta.
02:02Es cierto.
02:04A Wu Tong le enseñaron el odio desde que era muy joven.
02:08Eso ha alimentado su espíritu.
02:10Cuando trabaja es algo que sale a relucir.
02:13Su primer trabajo fue como guardia.
02:15Fue ascendido a capitán del equipo de seguridad.
02:17Pero lo reemplazaron por un familiar de su jefe.
02:22Trabajé por cinco años para la empresa.
02:24Nunca tuvieron quejas de mi desempeño.
02:26Wu Tong.
02:27No.
02:27No le pido un ascenso ni un aumento.
02:30No, no puede despedirme.
02:31Renunciaré a mi puesto como capitán.
02:33La empresa se basa en el rendimiento.
02:36No mantendré holgazanes.
02:37Ya no regreses.
02:39Jefe, yo...
02:40¿Tú te ríes de mí?
02:54¡Todos se ríen de mí!
02:58Wu Tong luego trabajó en un restaurante.
03:01Un día discutió con los clientes.
03:03Reportaré su restaurante si esta comida no es gratis.
03:06Nosotros no servimos comida así.
03:09Lo que quiere decir es que nos iremos sin pagar.
03:12¿Acaso no entiende que no se puede ir sin pagar?
03:14¿Se comieron todo y ahora dice que hay una mosca?
03:17¿Como si fuera una casualidad?
03:19¿Cuál es tu problema?
03:20¿Acaso nos cree tontos?
03:22No, no, no.
03:22Calma, Wu Tong.
03:23Será gratis.
03:24Dijiste que la sopa estaba buena.
03:27¿Buena?
03:27Entonces, cómetela.
03:28Te daré dinero.
03:30Wu Tong por lo general parece inofensivo.
03:32Pero justo ese día, su reacción asustó a todos.
03:35Ya déjalo.
03:36Evita problemas.
03:44Detente.
03:45Señor, mire.
03:49¿Estás bien?
03:51Wu Tong, los clientes tienen la razón.
03:53No más problemas.
03:54Su novia se casó con alguien más adinerado que él.
04:04La historia de la familia Wu está marcada por el odio.
04:06Señor Wu, entendemos claramente su dolor.
04:37¿Cómo lo entenderían?
04:39¿Ah?
04:39Al morir mi esposa, soy padre y madre a la vez.
04:43Un hombre que trabajó duro para criar a su hijo.
04:46Nadie me ayudó en casa.
04:48Nadie cuidó a mi hijo.
04:49Lo despreciaban.
04:51Creció, creció y lo acosaban.
04:53Vivía miserablemente.
04:54Yang Lei mató a mi esposa.
04:56Y perjudicó a nuestra familia.
04:58¿Ah?
04:59Yang Lei ya pagó el precio que tenía que pagar.
05:06¿El precio?
05:07¿Cómo sabes el precio?
05:09¿Ah?
05:10Una vida vale otra vida.
05:12Ese es el precio.
05:14Se llama sentencia.
05:16La respalda a la ley.
05:18Debe creer que la ley es justa.
05:19Leyes.
05:22Si la ley fuera justa, mi hijo todavía seguiría aquí conmigo.
05:27¿Ah?
05:28Los funcionarios siempre se encubren entre ellos.
05:31Ni la familia Yang que tiene un mantenido como Yang Feng.
05:35Ni Yang Lei que hubiera muerto antes.
05:37Ni el jefe que molestaba a mi hijo.
05:39Ni esa mujer interesada.
05:41Ninguno de ellos es buena persona.
05:43¿Quién no merece morir?
05:45Al final del día, todo es culpa de la familia Yang.
05:48Ellos merecen morir.
05:51Mi hijo no.
05:54¿Sí?
05:54Usted está feliz con su venganza.
05:58¿Acaso pensó en su hijo?
06:00¿Lo ha hecho alguna vez en toda su vida?
06:03¿Él no podía vivir una vida normal?
06:07¿Realmente este es el resultado que usted quería?
06:10No esperaba que esto sucediera.
06:14Quería que mi hijo tuviera una buena vida.
06:17¿Pero cómo podría lograr vivir una buena vida?
06:23Yo...
06:23Señor Wu.
06:27¿Podemos ver la habitación de Wu Tong?
06:35No puedo evitarlo.
06:38Gracias.
06:39Quiero venganza.
07:04Te mataré.
07:05Encontré esto en el expediente del caso de Sao Yushue.
07:16Estamos restringidos.
07:18Y el tiempo apremia.
07:20Los forenses realizaron la autopsia de Sao Yushue en la calle.
07:24Wu Tong, de siete años, presenció la autopsia de su madre.
07:27Eso debió ser muy impactante para él.
07:31Cuando mató a Jan Fenn, dijo que siempre soñó que a su madre le abrían el vientre.
07:36Trauma de la infancia, su padre le sembró odio, mala vida laboral en la adultez y no tenía un concepto normal de la sociedad, ni comunicación, ni cómo expresar emociones.
07:49Creo que el caso de asesinato de Wu Tong ya no es tan simple como vengar a su madre.
07:56Buscaba una forma de escapar de su propia vida.
07:59Wu Tong usó la experiencia del asesinato de su madre para justificar su crimen.
08:03Pero un asesino es un asesino y un crimen es un crimen.
08:08Con esta evidencia y su mente criminal, aclararemos el caso y así podremos hacerlo público.
08:15No permitiremos que la opinión pública pisotee la justicia.
08:20¡Mire, mire, Bessel!
08:21¡Jan Leigh, mataste a la madre de alguien! ¡Vaca con tu vida!
08:24Él es el culpable.
08:25¿Cómo se atreve a venir?
08:27Las dos familias pelearon a muerte.
08:29¿No lo provocaste tú?
08:30¡Eres un maldito!
08:31¡No queremos verte por este lugar!
08:34¡No deberías morir!
08:34¡Eres un desgraciado largo de aquí!
08:37¡Fuera!
08:38¡No queremos verte por este lugar!
08:42Wu Tong.
08:44Estos días entrevistamos a cientos de expertos e hicimos un recorrido por tu vida.
08:50Sabemos que cuando creciste fuiste víctima de muchas desgracias.
08:56Viste morir a tu madre con tus propios ojos.
08:58Siempre recibiste burlas de tus compañeros.
09:03Fracasaste en lo profesional y lo sentimental.
09:06Pero lo atribuyes todo a tu falta de dinero y poder.
09:10Sigues guiado por el odio que te inculcó tu padre, incluso hasta hoy.
09:15Todo se debe a que Yang Leigh golpeó y causó la muerte de tu madre.
09:20Después de analizarlo, descubrimos que el propósito de tu asesinato no es tan simple.
09:24No solo buscas vengar a tu madre, sino vengarte de la sociedad.
09:30Tú y tu padre sabían perfectamente que la excusa de vengar a tu madre te daría el apoyo de la opinión pública y la simpatía de la gente, ¿no es verdad?
09:39¿Pero de qué hablas?
09:41No entendí.
09:41No entendí.
09:47Wutong, ¿de verdad cree que un funcionario público controla las leyes del país?
09:53No puede controlar la ley.
09:56Pero sí a quienes aplican la ley.
09:59Policía, no creo que deba preguntarme esto.
10:03Mejor debería preguntarle a los internautas.
10:05Wutong, estamos esclareciendo los hechos.
10:08A la sociedad y al pueblo hay que rendirle cuentas.
10:11Solo creo que hice lo que tenía que hacer.
10:22Sí, entendido.
10:25Dan, el forense llamó que Yang Leigh intenta suicidarse.
10:29¿Qué pasó con Yang Leigh?
10:31Dígame qué pasó.
10:32Ya basta.
10:33Iré allá.
10:33¿Qué pasó?
10:38Me llamo Yang Leigh.
10:43Hace 20 años.
10:45Yao Yu, su esposa de Wu, nos insultó.
10:48Era joven e impetuoso.
10:50La golpeé con un garrote.
10:52No imaginé que se moriría.
10:54Me convertí en asesino a los 18 años.
10:58Estuve ocho en prisión.
11:00Le entregaron las propiedades de mi abuela a esa familia.
11:03Ahora hace unos días, el hijo de Wu, Ning, Wu, Tong, mató a mi hermano.
11:13¡Yan Fen!
11:14¡Alguien de gran corazón!
11:15¡Lo mató!
11:16¡Lo apuñaló muchas veces!
11:18¡Mi hermano murió injustamente!
11:19¡Injustamente!
11:20Más rápido.
11:42A la orden.
11:43Maté a Yao Yu, su esposa por accidente.
11:51Y ahora Wu, Tong, mató a mi hermano.
11:56Él era inocente.
11:57¡Pero Wu, Tong, lo asesinó!
12:02¡No, no lo hagas!
12:04¡Mierda lo mejor!
12:08¿Quieren saber la verdad?
12:10Les diré todo.
12:13Hace décadas, el padre de Wu, Ning, salvó a mi abuela en el estanque con una caña de pescar.
12:22Mi familia agradeció el favor por años.
12:26Mi abuela quería compartir sus propiedades con Wu, Ning.
12:29¡Oh, por favor!
12:29Pero Yao Yu, su era demasiado codiciosa.
12:32Tomó su parte, pero no era suficiente.
12:34Quería más de la mitad.
12:36Le guardó luto a mi abuela por unos días.
12:40La golpeé con un garrote.
12:41¡No sabía que iba a morir!
12:46¡Lárguense!
12:49Oye, tranquilízate.
12:52Estoy tranquilo.
12:53Te lo diré.
12:55Ya no quiero vivir más.
12:57Te entiendo.
12:59De verdad.
13:01Comprendo tu pena y tu dolor.
13:02Pero debes creer en la ley.
13:07Eso es lo correcto.
13:09La ley hará lo suyo.
13:11La ley es justa.
13:12¿Leyes?
13:14Aunque la ley sea justa, ¿qué haré?
13:16Mi hermano murió.
13:19Ya no tengo familia.
13:21Llevo la palabra asesino escrita en la frente desde hace 20 años.
13:24Vamos.
13:25El error que cometí a los 18.
13:28Llevo pagándolo 20 años.
13:33Tengo 38.
13:35No tengo una familia.
13:37Ni trabajo.
13:38Te entiendo.
13:39Fui a la obra a mover ladrillos, pero no me contratan.
13:43Tengo que salir a escondidas como una alimaña.
13:45Camino mirando el suelo.
13:47Veo los comentarios sobre mi hermano en Internet.
13:52Dicen que mi hermano se lo merecía.
13:55Se alegran de su muerte.
13:58¿Es justo?
13:59Entra en razón.
14:01¿Quieres?
14:13Yo moriré para enseñarles.
14:17Sujétenle y detente.
14:18Se los advierto a todos.
14:20Cuando muera, Utón pagará por la vida de mi hermano.
14:25Sujétenla.
14:28Ya.
14:30Es hora.
14:31Ya no viviré.
14:39Suéltame.
14:40¿Por qué no me dejas morir?
14:41Si mueres, no tienes nada.
14:42Yo ya no tengo nada, ni a nadie.
14:45Mi hermano murió.
14:47Ahora todos me dicen asesino.
14:51He pagado mi error durante 20 años.
14:56He sido despreciado todo ese tiempo.
15:00Quiero volver el tiempo atrás.
15:03Aunque lo perdiera todo, lo entregaría sin dudar.
15:06Yo podría haber tenido una vida diferente.
15:21Tranquilo.
15:25Yo no soy malo.
15:27No soy malo.
15:48¿Chanley se murió?
15:50¿Chanley se murió?
15:51¿Chanley se murió?
15:51¿Por fin se mató?
15:54¿Él se suicidó?
16:01Ma.
16:02¿Ya viste?
16:03Yanley se murió.
16:04Ya te vengué, mamá.
16:07Finalmente te vengué, mamá.
16:11Este es el expediente de su mamá.
16:13Lo acabé de revisar.
16:15Tal parece que no hubo error judicial.
16:17¡Ya cállate!
16:19Yanley le asesinó.
16:21¿Y solo lo condenaron a ocho años?
16:24Tengo la descripción detallada del caso.
16:27Le puedo decir la verdad.
16:32Hijo, fueron los hermanos Yan quienes mataron a tu madre.
16:37Toda esa gente los encubrió.
16:39La muerte de tu madre fue trágica.
16:43Esas personas merecen morir.
16:45¡Cada una de ellas!
16:48Hijo, cuando crezcas, recuerda que debes vengar a tu madre.
16:53¡Recuérdalo!
16:55Hice lo correcto.
16:58Maté a todos los que debían morir.
17:00¡No maté a ningún inocente!
17:02Usted mató a Yan Fen, ¿verdad?
17:03¡Sí!
17:04¡Sí maté a Yan Fen!
17:06¿Cómo podía darse la gran vida?
17:08¡Su familia mató a mi mamá mientras que él vivió hasta los cincuenta!
17:12¿Por qué?
17:13Lástima que yo mismo no pude matar a Yan Lei.
17:15¿Acaso usted va a pasar toda su vida persiguiéndolos?
17:19Una vida por otra.
17:21Es lo normal.
17:23No me importa con qué ojos lo vean.
17:26En mi opinión, me considero a mí mismo un héroe.
17:30Yan Lei vive.
17:37Y la opinión pública ya dejó de atacarlo en Internet.
17:41No es cierto.
17:42No es cierto.
17:43¡No puede ser!
17:44¡No!
17:45¡No puede ser!
17:46La verdad es la verdad.
17:48Todos saben distinguir el bien del mal.
17:50Hace tiempo, el abuelo de Wu Tong rescató a la señora Yang de un estanque.
18:08La salvó.
18:09La señora Yang los visitaba para agradecerles cada año.
18:12Lo hizo por más de diez años.
18:13Wu Ning participó en el reparto de la herencia.
18:16Consideremoslo un acto de gratitud.
18:17Qué pena que la familia Wu solo recuerde el acto de su abuelo.
18:22La avaricia dañó a la familia.
18:25Tienes razón.
18:26Los hermanos ajustan cuentas.
18:31Así es.
18:37Ante ayer recordé que he vivido aquí por un mes.
18:40Las rentas son millones.
18:41De las 45 veces que usé tu auto, nueve esta vanición deberían ser gratis.
18:45Estimando el aceite por cada 100 kilómetros.
18:48Un kilómetro son 50 céntimos.
18:50Serían 375 yuanes.
18:55El dinero está mal.
18:56Es muy poco.
18:58Me compraste el desayuno 16 veces, yo 14.
19:00Además, te invité a comer tres veces.
19:02Esos serían 70 yuanes más que yo.
19:04Y cuando comes, pides una porción extra de carne.
19:06Son 35 yuanes más que yo.
19:08Aún así, no compensa.
19:17Violaste el artículo 2 del contrato.
19:19No limpiar la tina después de bañarte.
19:22Y ya me lo cobré.
19:24Calcula tu morda.
19:32Gracias.
19:33No pagaste el agua y la luz.
19:58Ah, Chin Min.
19:59Jefa.
20:00Hablé de ti.
20:02El jefe Liu vino esta mañana.
20:04Está agradecido.
20:06Dijo que fue bueno que vinieras aquí.
20:08Por tu cooperación con Lin Dan, se resolvió lo de Zhang Fen,
20:12se evitó el suicidio de Zhang Lei y cesó el ataque del público hacia él.
20:16Grandioso.
20:18Vas por muy buen camino.
20:19Está bien, está bien.
20:27Ya sé.
20:28No te preocupes.
20:30Pero esta noche no puedo.
20:32Tengo que trabajar.
20:33Es en serio.
20:35¿Por qué vas a venir?
20:36¿A qué vienes?
20:37¿Ah?
20:39¿Ah?
20:44Ah, ah.
20:46¿Salir?
20:49Sí.
20:52No, pero ¿qué hora es?
20:53¿Qué están haciendo aquí?
20:54Es muy tarde.
20:55Ya lo sé.
20:58Mi madre tuvo otro infarto, ¿verdad?
21:01Sé que a mamá le da un infarto cada vez que investigo un crimen.
21:04Bien.
21:05Ya no digo más.
21:06Tengo muchas cosas que hacer.
21:08¿Está bien?
21:09Nos vemos.
21:11Dan, ¿tus padres te presionan de nuevo?
21:14¿Te arreglaron otra cita a ciegas?
21:15¿Qué listo eres?
21:18Yo...
21:18Ah, te encontré, Lindán.
21:21Vamos a cenar.
21:23Ay, no.
21:24No puedo ir.
21:25Ya tengo algo que hacer.
21:27Jefa, sus padres le arreglaron una cita a ciegas.
21:31Lindán, ¿esa cita supera al trabajo?
21:38Bueno, ya vete.
21:41Gracias, jefa.
21:42Adiós, jefa.
21:43El trabajo importa.
21:45Dan, ¿le mentiste a tus padres otra vez?
21:52Tus padres me conocen, así que no puedo ayudarte.
21:55¿Y si les dices la verdad?
21:59Si no, ¿de dónde conseguirás un novio?
22:03¿Sí o no?
22:07Forense Chin.
22:09Oye, Forense Chin.
22:10Iba a pedirte que me hagas un favor, solo si puedes.
22:18No puedo.
22:26Mira, mira, regresaron.
22:28Ahí viene.
22:28Regresaron, sí.
22:29Perdón por la demora.
22:38Al menos volviste.
22:39Tu papá ha estado de pie.
22:40Él es tú.
22:42Ah, es mi novio.
22:45Hola.
22:46¿Qué tal?
22:47Hola.
22:48Un gusto.
22:49Bueno, entremos ya.
22:50Sí, entra, por favor.
22:52Por favor, tú primero.
22:53¿Ya lo ves?
22:56¿Tiene novio?
23:11Huele bien.
23:12Oigan, hay dos platillos más.
23:21Iré por ellos.
23:27Hija, ¿ya están viviendo juntos?
23:31Hablemos después.
23:33Después de cenar.
23:34¿Tú qué opinas del joven?
23:37Es bien parecido.
23:39En serio, es muy guapo.
23:41Entonces, párate y ve a ayudarle.
23:43Es la primera vez que lo vemos.
23:45No lo dejes solo.
23:46Ve a ayudarle.
23:48Si terminan en el futuro, será por nuestra descortesía.
23:51Mujer, ¿qué es lo que estás pensando?
23:53Es la primera vez que lo ves.
23:55Debes ponerlo a prueba.
23:57Si corteja a nuestra hija, entonces debe tratarnos bien.
24:01Entonces, que pase el nivel uno.
24:03Sí, sí, sí.
24:10Huele muy bien.
24:31Comamos.
24:32Parece que proteges bien tu camisa blanca.
24:44¿Le gusta?
24:46Es impermeable.
24:48Está bien.
24:51Bueno, brindemos por el novio.
24:54Hoy es la primera vez que nos reunimos.
24:57También que nos conocemos.
24:58Mi hija y tú, eh...
25:01Ella suele ser un poco reacia.
25:05Hay cosas que no se pueden tener, pero ella es muy decidida.
25:10Es que no bebo alcohol.
25:11¿Qué pasa?
25:19Linda no responderá por tu comportamiento.
25:26Papá, estamos en una misión.
25:28No podemos beber.
25:29Podríamos equivocarnos.
25:30¿De qué misión me hablas?
25:32En casa, tu misión es beber con tu padre.
25:35Papá, de verdad no podemos beber.
25:37Eso dice la jefa Lee.
25:38Sí, además, obligarías a mi hermoso novio a beber y a romper las reglas.
25:43¿Cómo podríamos pensar si bebemos?
25:45Nos llaman en cualquier momento para atrapar criminales.
25:52Ya oíste.
25:53Ahora, vamos a comer.
25:55Sí.
25:55Ven.
25:57A ver, come más chile.
25:59Saca toda esa energía gin fría que tienes.
26:04Bueno, si no bebes, entonces pide más comida.
26:07Ah, gracias.
26:09Toma esto.
26:11Oh, no me gusta.
26:15Entonces me lo comeré yo.
26:17Amo la garganta de cerdo.
26:19¿Hay alguien en el mundo a quien no le guste?
26:21¿Sabes qué son los bultos en la garganta del cerdo?
26:24Es toda la arteriosclerosis porcina.
26:28Este cerdo tenía hiperipidemia.
26:30Se taparon sus vasos sanguíneos.
26:32¿Lo haces a propósito?
26:38Eso depende de si tus padres respetan tu elección.
26:41Este joven está un poco loco.
26:47Es algo peculiar.
26:49Observador.
26:51Me gusta.
26:52Tú y Linda nacen buena pareja.
26:55Se complementan.
26:56¿Ah?
26:57Bien.
26:59Veo que te agrada.
27:00Qué bien.
27:01Felicidades.
27:02Brindemos, joven.
27:03Vamos.
27:03Perdón.
27:07Yo no soy así.
27:14Escucha, querida.
27:17Lo que hemos comido hoy
27:18me recordó la primera vez que cené en tu casa.
27:23Han pasado años, ¿recuerdas?
27:25Por supuesto.
27:27La primera vez que te vi,
27:28tu mirada hizo latir mi corazón como si volara.
27:34Tu madre solo me daba platillos
27:37que no me gustaban mucho.
27:40Sin embargo, me los tuve que comer todos.
27:43En ese entonces, cuando vi tu cara tonta,
27:47yo pensé, sí es él.
27:50No soy un tonto.
27:51Soy honesto.
27:52Oye, querida, dime una cosa.
27:55¿Te alegras de haberte casado conmigo?
27:57Claro que sí.
27:59Soy feliz viendo a mi hija.
28:02Oye.
28:06El joven tiene buen aspecto.
28:09Pero siento que no está bien de la cabeza.
28:14Es muy femenino.
28:16Tiene energía, Jin.
28:17Cierto.
28:19Nuestra hija es masculina.
28:21Tiene energía, Yang.
28:22Muy ruda.
28:23Ese chico.
28:29Sí, es cierto.
28:30Si se llevan bien, pueden casarse.
28:33No hay de qué preocuparnos.
28:34Sí, sí.
28:35Sí.
28:35Tengo sueño.
28:52Vete.
28:55Escucha.
28:57Aún hay movimiento arriba.
28:59Mis padres están despiertos.
29:01¿Qué me importa?
29:02Ya me voy a dormir.
29:04Forense, Jin.
29:07Hoy tengo que dormir aquí.
29:09¿Por qué?
29:12Les dije a mis padres que mi novio y yo siempre dormimos en el mismo lugar.
29:20Solo acomodemos las cosas.
29:23Ya me arrepentí de haberte ayudado.
29:25Te juro que será lo último que te pida hoy.
29:32Ya es muy tarde.
29:35A dormir.
29:37Siento lástima por ti esta noche.
29:39Si te doy lástima, ¿por qué debo dormir en el suelo?
29:42Bueno, porque es mi casa.
29:44Bien.
29:45Subiré y hablaré con tu madre.
29:47Le explicaré nuestra relación.
29:49¡Alto!
29:50¡Quieto!
29:50El forense, Jin, trabaja mucho.
29:56No puede dormir en el suelo.
29:57Por supuesto que se merece esta cama tan suave.
30:00Ni modo.
30:07Otra vez.
30:08Una reverencia y se casan.
30:10En un parpadeo y la dejas.
30:12Nuestra linda es perfecta.
30:14La cuidamos más de 20 años.
30:17Pase lo que pase, tenemos que casar a nuestra hija.
30:19Con orgullo y dignidad.
30:21Ah, claro que sí.
30:23Le preparé con anticipación una habitación de casada.
30:27Es la única hija que tengo.
30:30Dejé allí muchos objetos.
30:33Ella heredará todas esas posesiones.
30:35Si le vamos a dar tantas cosas a la pareja,
30:38entonces que la familia del novio de Corey.
30:40De acuerdo.
30:42¿Qué haremos si en el futuro la trata mal?
30:44No creo.
30:45Se ve un buen chico.
30:49No creo.
31:19¡Suscríbete al canal!
31:49¡Suscríbete al canal!
32:19¿Qué haces? ¡Eres una indecente!
32:21¿Yo indecente?
32:24Ayer en la noche te quedaste en el piso y yo en la cama.
32:27¿Por qué te levantaste y te acostaste aquí?
32:32Es cierto.
32:34Lo siento.
32:36¿Te ayudo?
32:37Déjame.
32:50Nuestra hija está con él.
32:52¿Esto te hace feliz o infeliz?
32:54Eso me hace muy feliz.
32:57Ese chico es guapo, inteligente y trabajador.
33:01Y es de la provincia.
33:03Mira cómo Lindán lo protege.
33:05Dices que este chico es maravilloso.
33:08¿Y por qué le gusta nuestra hija?
33:09¿Qué estás diciendo, mujer?
33:12Es muy cierto que el amor es ciego.
33:14En mis años mozos, yo era muy guapo y aún así me casé contigo.
33:19Para toda la vida.
33:21Tú fuiste quien dijo anoche que se alegraba de haberse casado conmigo.
33:26Y que de joven yo era la mujer más bonita que había en nuestro pueblo.
33:30Eso es cierto.
33:31Las casamenteras rodeaban nuestra casa.
33:33Soy yo la que se casó contigo por estar ciega.
33:38Sí, sí, sí, sí.
33:40Tienes razón.
33:44Se ven lindos.
33:47Lindán, ten cuidado en tus misiones.
33:50Sí, mamá.
33:50Querido Chin, sé bueno con mi niña.
33:53No te perdonaré si la haces enojar.
33:54Sí, ella es la niña de nuestros ojos.
33:57Así que cuídala mucho.
33:59Debes tratarla tan bien como nosotros.
34:02Mamá, no se suban al taxi.
34:03Los llevo yo, es más seguro.
34:05No, no, no.
34:06Tomaremos el taxi.
34:07Es seguro y económico.
34:08No.
34:09Está bien, está bien.
34:10Cuídense, adiós.
34:10Conduzca despacio.
34:12Claro.
34:13Cuídate mucho.
34:14Adiós.
34:15Adiós, querido.
34:20Adiós, querido.
34:21Adiós, querido.
34:30Adiós, querido.
34:30Adiós.
34:32Adiós.
34:32¡Gracias!
35:02Bueno...
35:22Yo...
35:26Lo siento.
35:27Después te daré dos parches para el dolor.
35:31Está bien.
35:33No me duele.
35:35¡Qué fuerte!
35:46Hola.
35:47¿Durmieron bien?
35:49¿Quieren café?
35:52¡Chinmin, Lindan!
35:54¿Se ven bien?
35:56La jefa Li dijo que fuéramos.
36:01¡Jefa!
36:05Hola.
36:06Siéntense.
36:17Una chica desapareció.
36:19Ustedes la secuestraron.
36:20Enviaron fotografías y pidieron medio millón.
36:23No hay comunicación.
36:25Aquí están las fotos.
36:26Mírenlas.
36:27Mírenlas.
36:48No solo fue secuestrada, también murió.
36:50¿Murió?
36:52¿Murió?
36:54¿Cómo lo sabes?
36:56Su rostro y piernas tienen manchas rojas.
36:59Aquí.
37:00No son heridas y tampoco son por la iluminación que había cuando tomaron la foto.
37:04¿Qué?
37:05¿Qué?
37:06¿Qué?
37:07¿Qué?
37:08¿Qué?
37:09¿Qué?
37:10¿Qué?
37:11Libor Mortis.
37:12Ajá.
37:16Si presenta a Libor Mortis, la mujer que fue secuestrada, ya falleció.
37:21Está bien vestida, su cabello peinado.
37:25No hay signos de agresión sexual.
37:28Cierto.
37:30El cuerpo está limpio.
37:32No forcejeó antes de morir.
37:34O sea que no la obligaron al realizar actos sexuales.
37:39Al menos hasta que la ataron.
37:42Tiene una marca en el cuello.
37:46Si tiene una marca en el cuello, es posible que fuera obra del asesino del maquillaje.
37:51Imposible.
37:52Aunque ambos casos son muy similares, ese asesino maquilla a sus víctimas como en la ópera china.
37:59Es su firma distintiva.
38:01Y un asesino no cambia fácilmente su modus operandi.
38:04Un asesino tiene dos características.
38:06Trastorno histriónico de la personalidad y narcisista de la personalidad.
38:11Aquí no hay ninguna de las dos cosas.
38:13Pero, ¿qué tal si la vez que el asesino maquilló a Xiao Yalin como en la ópera china fue algo ocasional?
38:19No, créeme.
38:20No hay excepciones.
38:21No las hay.
38:24Encuentren a esta mujer cuanto antes.
38:35Chiyu Mo era actriz.
38:37Así es.
38:38El denunciante es su padre, Chide Shui, 56 años.
38:41Ex trabajador de la planta química.
38:43Vive en el 24 de la calle Henshui en Yonghe.
38:46Vi las redes sociales de la chica.
38:48Se veía muy alegre, pero no sube nada desde hace cuatro días.
38:54Tal vez ella solo mostraba lo que quería que el mundo viera.
38:58Ya envié unidades a buscar su cuerpo.
39:01Además, vi en la internet que tiene un círculo social muy amplio.
39:05Aunque también había malos comentarios.
39:06Dabao, el chisme no hace parte de nuestra investigación.
39:10Contacta a su representante.
39:12Trata de averiguar la verdad.
39:13Sí.
39:18Forense Shin, hagamos una apuesta.
39:21¿Qué cosa?
39:23Apuesto que el caso de Chiyu Mo y el de Xiao Yalin están relacionados.
39:26¿Yo qué apuesto?
39:29Apuesta a la verdad.
39:31El ganador le hará tres preguntas al perdedor.
39:33El perdedor no puede mentir.
39:35No me interesa tu vida privada.
39:37Pero si gano, escogeré la música en el auto.
39:40¿Está bien?
39:41Sí.
39:55Señor Shi.
39:58Hola.
40:00Departamento de Investigación Criminal.
40:03¿Busca a su hija llamada Shiyu Mo?
40:05Así es.
40:06Su hija no solo desapareció.
40:11Necesitamos toda su cooperación para encontrarla.
40:17Su hija fue asesinada.
40:36Bueno, ya es.
40:38Aye, te voy a desaparecer.
40:39No, ya no.
40:41Ma' campaña.
40:42No, ya no.
40:43No, ya no.
40:44Vamos.
40:45No, ya no.
40:47Lo hubo.
40:48No, ya no.
40:49No, ya no.
40:50No, ya no.
40:51No, ya no.
40:52No, ya no.
40:55No, ya no.
40:56La noche.
40:57No, ya no.
40:58No, ya no.
40:59No, ya no.
41:00No, ya no.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada