- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:29Capítulo 21
01:32Él tiene tu dirección
01:39Deja que te siga enviando dinero
01:41Créeme que...
01:43No tiene mucho
01:44Lo poco que pudo ahorrar
01:46Siempre te lo enviaba
01:48Después de todos estos años
01:51Que pasó trabajando por ustedes
01:53Ahora que tu madre falleció
01:56Si no acepta su dinero
01:57No tendrá motivo para vivir
01:59Ese día
02:00Cuando escuchó que te graduaste
02:02Y empezaste a trabajar
02:04Se emborrachó por completo en mi casa
02:07Dijo que había cumplido su cometido
02:10Y se preparó para
02:11Volver a Long Fan
02:13Y quedarse
02:14Le dije que era mala idea
02:16Que aún tenía la oportunidad de navegar
02:19Y ahorrar algo de dinero
02:21Para su jubilación
02:22Dejo que se quedaría en Long Fan
02:25Para que en caso de que volvieras
02:27Pudiera encontrarse contigo
02:29Hace poco
02:32Vino a beber conmigo
02:33Se reía
02:35Y lloraba
02:36De verdad
02:37Tienes que ver a mi hijo
02:39Es un adulto prometedor
02:41Y es feliz
02:43Todo un hombre
02:46Aunque no me reconozca
02:47Con un hijo tan bueno
02:49Es suficiente para poder presumir
02:52Le dije
02:54Asegúrate de que lo sepa
02:56Y dijo
02:57¿Por qué dices eso?
02:59No importa si tu hijo te reconoce o no
03:02Debes darle el ejemplo
03:03Tu papá fue descuidado
03:05Y estuvo preso
03:06Pero reconocía que eso afectaría tu carrera
03:09Y tu futura familia
03:10No quería que cargaras
03:12Las consecuencias de sus errores
03:14Sin ser un problema para ti
03:16Pero te aseguro
03:17Que siempre te tuvo en su corazón
03:19Los acompaño desde la distancia
03:21Un abrazo
03:23Gracias
03:26Gracias por venir
03:28Vuelvan pronto
03:29Hasta luego
03:29Adiós
03:30Vuelvan
03:31Adiós
03:33Escuchen
03:34Si tienen trabajo
03:35Llévenme con ustedes
03:37Se los voy a agradecer
03:38Antes de morir
03:45Quiere escucharte
03:47Que lo llames papá
03:48Al menos una vez
03:50Eso
03:52Lo haría muy feliz
03:54Él es tu padre
03:57¿Crees que puedas perdonarlo?
04:01Solo
04:02Llámalo papá
04:04Hola
04:16Hola
04:17¿Por qué tan ojeroso?
04:19¿Dormiste mal?
04:20Un poco
04:21¿Cómo va el caso?
04:24Dabao y yo hallamos al hombre
04:25Que llevó el saco de arroz
04:26Al supermercado
04:27Pero encontrar al comprador
04:28Tomará tiempo
04:29Son muchos videos
04:30¿Y tú qué planeas hacer?
04:35Hablaré con el esposo de Dushan
04:37Nena
04:47¿Aún te duele?
04:49Ya no
04:50Eres valiente
04:54En cuanto estés mejor
04:56Papá te llevará al mar
04:58Para que veas
04:59Cómo saltan los delfines
05:01Gracias papá
05:02Oye
05:04¿Y hasta cuándo crees
05:05Que voy a estar mejor?
05:07Si haces lo que dice
05:08El doctor
05:09Mes con mes
05:10Y con la ayuda de papá
05:11No tardará
05:12Mi pequeña
05:15Señor Yan
05:16Alguien lo busca
05:17Señorita
05:20¿Sabe usted
05:21Cuando podré salir del hospital?
05:24En poco tiempo cariño
05:25Ya lo oíste
05:27Lo dijo la enfermera
05:28Disculpe
05:30Podría cuidarla
05:31Por supuesto
05:31Gracias
05:32Papá ahora vuelve
05:34La hija de Yang Chang
05:36Y Du Chang
05:37Se llama Yue Yue
05:38Se quemó con agua hirviendo
05:39Hace dos semanas
05:39Y sufrió heridas graves
05:41El doctor dijo
05:42Que Yang Chang
05:42Contactó al hospital
05:43De cirugía plástica
05:44Para hacer un trasplante
05:45De piel
05:45Entonces imagino
05:47Que la quemadura
05:48Fue muy grave
05:49Sus padres
05:50Debieron preocuparse
05:51Bastante
05:52Es él
05:57Díganme
06:09Aquí estoy
06:10¿Qué es lo que buscan?
06:12Nos enteramos
06:13Que su hija sufrió
06:14Un accidente
06:15Lo sentimos
06:15Pero tenemos
06:16Algunas preguntas
06:17Que hacerle
06:17La noche del día 24
06:19Tao Lin y su ex novio
06:20Pelearon en su casa
06:21¿Lo sabía?
06:24¿No le preguntaron
06:25Eso ya a Du Chang?
06:27¿Acaso usted
06:28No habló con Du Chang
06:30Acerca de eso?
06:31No
06:31A mí nunca
06:33Me han importado
06:35Los demás
06:36¿Usted a qué se dedica?
06:43Soy mecánico
06:44En una compañía naviera
06:45Trabajo en mantenimiento
06:47De barcos pesqueros
06:48Así que
06:49Paso mucho tiempo
06:51En el mar
06:51Y la noche
06:54En que su hija
06:55Sufrió el accidente
06:56No estaba en casa
06:57¿Quiere decirme
07:00Qué tiene que ver
07:01Mi familia
07:01Con su caso?
07:05¿Siempre lleva
07:06Con usted
07:07Ese par de guantes?
07:13Esa noche
07:14Salí del taller
07:15Para ir al hospital
07:16No pude cambiarme
07:17¿Por qué?
07:19¿Algún problema?
07:20No
07:22Solo curiosidad
07:24Disculpe
07:24Pero aún necesitamos
07:26Preguntarle
07:27Esa noche
07:28¿Dónde se encontraba?
07:30Les diré
07:35Hace 15 días
07:37Acababa de llegar
07:40Del puerto
07:40Hola
07:42¿Volviste?
07:43Sí
07:44¿Tu hija
07:44¿Cómo se encuentra?
07:46Dime
07:46¿Le pasó algo?
07:47Sí
07:48Se quemó
07:48Con agua caliente
07:49¿Qué?
07:50¿La niña
07:51Se quemó con agua?
07:53¿Y dónde está?
07:54En el hospital
07:55¿Podrías dejar esto
07:58En tu casa?
07:59Ah, por supuesto
07:59Anda, corre
08:00Oye
08:08Por fin llegaste
08:10Es mi culpa
08:13Ya, cálmate
08:14Dime
08:16¿Qué sucedió?
08:17¿Qué fue lo que pasó?
08:19Lo siento
08:20Es mi culpa
08:22Finalmente
08:26Cuando se calmó
08:27Me contó
08:28Que esa tarde
08:30Había salido a correr
08:31Yue Yue
08:32Se había quedado
08:33Sola en casa
08:34Una hora después
08:36Ella regresó
08:39¡Me duele!
08:47¡Yue Yue!
08:52Lamento mucho
08:54Hacerle
08:56Hablar de un tema
08:58Tan delicado
08:58Es una niña
09:01Quería tomar agua
09:03Del termo
09:03Pero se le cayó
09:04Y se golpeó
09:05En la cabeza
09:05El agua caliente
09:07Le cayó encima
09:09Y así se quemó
09:10El doctor dice
09:14Que aún no está
09:15Fuera de peligro
09:16Aún si ella mejora
09:18Deben practicarle
09:20Unos trasplantes
09:21De piel
09:22¿Y qué hay de su esposa?
09:25Se siente culpable
09:26Por ello
09:27¿Qué dice?
09:31¡Ella debería
09:32Hacerse responsable!
09:36Lo siento
09:37Tan solo una pregunta más
09:38¿Su hija
09:40Conoce a Tao Lin?
09:45Así es
09:46Sabe que Tao Lin
09:48Conoce gente famosa
09:49Le pidió a Tao Lin
09:50Una foto autografiada
09:52Esa mujer no es para nada
09:56De fiar
09:56¿Por qué lo dice?
10:03Disculpen
10:03Voy con mi hija
10:07Déjame adivinar
10:16¿Estás pensando lo mismo que yo?
10:18Te escucho
10:19Yan Shan culpa a Dushan
10:22Por no haber cuidado bien
10:23De su hija
10:24Y su enojo
10:24Es muy entendible
10:25Pero el rencor
10:26Hacia Tao Lin
10:27Es muy extraño
10:29Es como si todo el problema
10:31Apuntara hacia Tao Lin
10:32Y eso también es entendible
10:34Si yo estuviera en su lugar
10:35También los estaría odiando
10:37A todos
10:37Solo odia a Dushan
10:39Él dijo
10:41Que ella
10:42Debió estar en casa
10:43Cuidando de su hija
10:44Y por eso
10:45La culpa
10:45Debe estar carcomiéndola
10:47Como esposo
10:48No es solo desconsiderado
10:50También es rencoroso
10:51Eso me hace creer
10:53Que él no la ama
10:55Además
10:56Además
10:57Creo que está ocultando algo
10:59Aprendes rápido
11:00Dabao
11:03¿Qué pasa?
11:03La ubicación de Shan Hao
11:05Dos días antes de la muerte
11:06De Tao Lin
11:06Es extraña
11:07Bien
11:07Entendido
11:08Tenemos su ubicación
11:11A las 19 del día 22
11:21Se vio a Shan Hao
11:22Con una mujer
11:23Fueron a la playa
11:24No se grabó nada
11:25Después de eso
11:26¿Eso querías mostrarme?
11:29Ajá
11:30Y esto
11:31Es una imagen clara
11:34De Shan Hao
11:34Conduciendo
11:35¿Dushan?
11:39Así es
11:40Su vecina
11:41La señora Du
11:42El hombre dice
11:44Que su mujer lo engañó
11:45Y de otro lado
11:46Está la mujer
11:47De un esposo
11:47Que la deja en casa
11:48Para ir a altamar
11:49Todo el año
11:50Eso explica
11:51Los dos pares
11:51De zapatos
11:52Tal vez sea eso
11:55Lo que ocultan
11:56Quizá por eso
11:57Mataron a Tao Lin
11:58Shan Hao
12:00También está mintiendo
12:01Después de interrogarlo
12:02No ha vuelto
12:03A salir de casa
12:04Y nada llamativo
12:05Con sus llamadas
12:06Telefónicas
12:07Tengo el presentimiento
12:10De que Dushan
12:11No es una
12:11Persona estable
12:14Intentará verlo
12:17Esta noche
12:17Bebe un poco
12:26No quiero
12:28Si en diez minutos
12:31Dushan no aparece
12:32Tú tendrás que pagar
12:34La cena
12:34Bueno
12:35Está bien
12:37Ahí va
12:50Perdiste
12:51Eres un suertudo
12:55No es una
13:25¿A dónde irá?
13:40Síguela
13:41Y lo sabremos
13:41¿Crees que vaya
13:43Al restaurante?
13:43Tengo hambre
13:44Sí
13:45Pero tú pagas
13:46No es una
14:16No es una
14:46Vámonos
14:47Bien
14:48Entiéndeme
14:52¿Qué harías tú
14:53En mi lugar?
14:57La policía
14:58Nos está pisando
14:58Los talones
14:59A Yanxiang
15:00Y a mí
15:01¿Saben ya
15:02Lo de Tao Lin?
15:03Solo di la verdad
15:04La policía
15:07No me asusta
15:08Solo mentí
15:10Para ocultar
15:11Nuestra relación
15:12Shanghao
15:13Vine aquí
15:15Porque
15:15Quiero decirte algo
15:20Yo
15:24Yo ya no quiero verte
15:30Permiso
15:43Permiso
15:46Como es
15:49Eso no
15:50Ni
15:59Esperamos
16:01No
16:04Ces
16:06¿Qué es lo que está pasando?
18:28¡Vamos, vamos, vamos!
18:30¡Entren rápido!
18:31¡Está lloviendo!
18:32¡Rápido!
18:33¡Adelante!
18:34¡Esto los calentará un poco!
18:42¡Gracias, señor John!
18:44¡Qué sorpresa!
18:46¡Qué bueno que mi ropa les quede bien!
18:48¡No está mal!
18:50¡Qué bueno que mi ropa les quede bien!
18:52¡No está mal!
18:56¡Díganme algo!
18:58¡Está lloviendo muy fuerte!
19:00¿Ustedes por qué no llevan protección?
19:02Señor John, el asesino del maquillaje apareció, estábamos persiguiéndolo y llegamos aquí de casualidad
19:17¿Ya lo atraparon?
19:19No pudimos
19:22No vienen de visita, ¿verdad?
19:26Sale muy seguido
19:28Ah, sí
19:31Es que es difícil
19:34Ganar dinero
19:35Hago negocios
19:37¿Con quién puedo?
19:38Y por eso salgo
19:44Trate de no hacerlo
19:46El asesino puso un cuerpo cerca de nuestra casa
19:49Su siguiente objetivo puede ser alguien cercano
19:52¿Qué?
19:53Ah
19:56La señorita Lin debería tener cuidado
20:03¿O no?
20:07¿Y por qué me miran así? ¿Acaso están preocupados?
20:11Si al asesino se le ocurre venir por mí, entonces seguro cerraríamos el caso
20:15Con un sueño tan pesado como el suyo, no escuchará cuando entre
20:19Muchachos
20:21Créanme que con lo que me acaban de decir, me dejan muy preocupado
20:25Al parecer, esta tormenta no va a cesar pronto
20:28Yo les propongo que se queden a dormir aquí esta noche
20:31Estarán mucho más seguros
20:33Mañana se van temprano
20:35No, nos iremos cuando deje de llover
20:36No, no, insisto
20:38Es mejor que se queden aquí
20:40¿Qué tal si a este asesino se le ocurre venir por mí y no puedo hacer nada?
20:44Si estamos los tres juntos, podríamos cuidarnos entre nosotros
20:48Es un buen punto
20:52Necesito el baño
20:54Claro, por allá
20:55Señor John, es que la verdad me causa mucha curiosidad saber acerca de su hijo
21:15¿Es lindo?
21:17Me encantaría saber
21:19Además de lindo, él tiene muchos talentos
21:22¿Es en serio?
21:23Porque yo soy muy exigente
21:25Me dicen la flor de Long Fan porque soy muy hermosa
21:28¡Qué bueno!
21:29El día que se conozcan oficialmente, te vas a enamorar de él
21:33Bueno, hablando en serio
21:35Lo que iba a darle a su hijo, el tesoro lleno de riquezas
21:38¿Qué tiene dentro? ¿Por qué no me muestra?
21:40¿De verdad quiere verlo?
21:42Sí, ¿se puede?
21:44Bueno, le mostraré
21:52Se ve muy pesado
22:02¿Preparada?
22:11¡Eso es!
22:12Tan tan tan tan tan
22:22¿Qué le parece?
22:24¿Entonces ese es el tesoro del que tanto me hablaba?
22:29¡Claro!
22:31Cada vez que puedo verlo, me imagino
22:34¿Cómo será su rostro cuando lo reciba?
22:36La alegría en su cara
22:38No sabe cuánto ansió ese momento
22:45Eso no está bien
22:47No puede solo imaginarlo
22:49Si piensa que va a encontrarlo, la ley de atracción lo traerá hacia usted
22:52¿No quiere ser feliz antes de morir?
22:54Si nunca lo busca, solo podrá vivir de recuerdos toda su vida
22:58En eso tiene razón
23:03Ahora ya sabe
23:05¿Por qué mi cofre es invaluable?
23:08Su contenido refleja todo mi amor hacia él
23:11Le va a encantar
23:13Gracias
23:15Lo guardaré
23:17Le mostraré algo más luego
23:21Bueno, creo que llegó la hora de ir a dormir
23:24Tengo dos habitaciones
23:29Hay un sofá
23:31Y una cama de este lado
23:33Acomódense como quieran
23:35El chico...
23:37Ya lleva un buen rato en el baño, ¿verdad?
23:39Estará estreñido, ignórelo
23:40Buenas noches
23:41Gracias, señor John
23:43Buenas noches
23:54Juan Juan
23:59¿Encontraste alguna pista nueva por allá?
24:02Mmm...
24:03Déjame ver
24:06Si no, entonces tú invitas la cena
24:13Juan Juan
24:15Hay que investigar pensando que Shang Hao es sospechoso
24:18Tras cometer el crimen
24:19Quizá cargó con el cuerpo congelado en el auto hasta la cocina del hotel
24:24¿Crees que...
24:25Tal vez haya grabado todo el proceso del crimen?
24:28Es poco probable
24:29Además, la grabadora elimina todo cada dos días
24:33Oye...
24:34¿Pero sabes algo?
24:36Los de informática pueden restaurar los archivos
24:39Te lo tomas tan en serio que cada día te pareces...
24:42Más y más a Chin Min
24:43Deja de bromear
24:45Si no me lo tomo en serio, me reprenden
24:48Tras hacer una revisión a la cámara en el auto de Shang Hao
24:51Encontramos algunas pistas
25:12Con este video, sabemos que Tao Ling descubrió a Shang Hao con Dushan
25:15Establecimos que la noche en la que la niña se quemó
25:20La persona que llamó a emergencias fue Tao Ling
25:23Todo este engaño y venganza ha desencadenado mucho más
25:28Los informes decían que Yang Chan llamó a la policía esa noche
25:33Acusó a Tao Ling de lastimar a Yuyue
25:35Ella fue arrestada y se dijo que las quemaduras fueron un accidente
25:40Tao Ling no tenía motivos y la acusación no prosperó
25:43Por eso Yang Chan habla de Tao Ling con tanto rencor
25:47Es evidente, los tres están mintiendo
25:50Ocultan algo más
25:54Shang Hao, sobre la noche en la que Tao Ling murió, ¿tiene algo más que decir?
26:05Ya les dije todo
26:07Además de Tao Ling, ¿no te viste con nadie más?
26:11En cuanto salí de su casa, solo quería alejarme, solo quería salir de ahí
26:17Shang Hao, según lo que sabemos, usted es la última persona que vio a Tao Ling antes de que la asesinaran
26:24Pero yo no lo hice
26:26La noche en que murió, después de discutir, cerré la puerta y salí, pensé en terminar con ella
26:45Me quedé pensando, no sabía si decirle por teléfono o mejor hacerlo en persona
26:52Solo quería aclarar mi cabeza, volteé hacia la puerta de Dushan, la escuché de lejos, parecía estar llorando
27:02Por esos días, su esposo no se cansaba de hacerla sentir culpable, se sentía muy mal
27:13Te preocupa, Yuyue, tranquila, estará bien, los niños se recuperan muy rápido
27:38Fue mi error, si no hubiera salido a correr ese día, mi hija estaría perfecta
27:47No merezco ser mamá
27:51Cálmate, eso fue un accidente, sé que tú la amas y eres una gran mamá
27:57Toma… Toma…
28:04Toma. ¿ubby toca Estor Micha?
28:11Toma. Cámate факツ
28:15Toma.
28:18Toma.
28:22¡Tiens!
28:26¿Qué demonios haces en mi casa?
28:36Taolin quemó a Yue Yue
28:37y tú y yo tenemos asuntos pendientes
28:39¿Y seduces a mi esposa?
28:43Te daré tu merecido
28:44No es lo que crees
28:45¡No es lo que crees!
28:46¡No es lo que piensas!
28:47¡Quítate!
28:48¡Déjame hablarte!
28:49¡Suéltame!
28:49¡Jan!
28:56¡Juan-Chan estaba muy enojado ese día
29:14y ni siquiera pude explicarle
29:17así que huí
29:26Sala de interrogatorio
29:31Díganos, ¿qué ocurrió?
29:35Piénselo bien
29:36Usted mintió en su declaración
29:38Eso es ilegal
29:39Oficial, lo juro
29:42Yo no maté a Taolin
29:44¿Dónde está mi hija?
30:05Así que hasta ahora
30:06te acuerdas que tienes hijos
30:07Señorita, mis padres no están en casa
30:25Señorita
30:28Quiero comer fideos
30:30Pero...
30:32no sé cocinar
30:34Yo lo haré
30:53Estás un poco grande
31:02¿No has aprendido a hacer fideos?
31:04¿Tu madre no te enseñó?
31:06Mi mamá dice que...
31:08el agua hirviendo
31:10y el fuego
31:11son peligrosos
31:13¿De verdad dice eso?
31:20Listo, aquí tienes
31:21Gracias, señorita
31:22¿Qué hacías tú en mi casa?
31:34Discúlpame
31:34¿Sólo puede ir Shang Hao?
31:40Fui a buscar a mi novio
31:42y de paso ayudé a tu hija
31:44¿O me equivoco?
31:45¿O me equivoco?
31:51Taolin
31:52¿Estás tratando de vengarte?
31:57¿Por eso te desquitas?
31:58Ese no era mi deber
32:00Si no fuera por mí
32:03tu hija hubiera hecho los fideos sola
32:05ni siquiera hubiera podido llamar a la policía
32:07Taolin
32:09Tú te callas
32:10Tú misma la lastimaste
32:19Si vas a robarme a mi novio
32:22al menos enseñale a tu hija a hacer fideos
32:25Si quieres, vamos a verla
32:32Suéltame
32:33Déjame en paz
32:34Mi hija está herida
32:35Debo decirle a Yang Chan
32:36Solo vete
32:37No pude decirle a mi esposo la verdad
32:47No sé cómo se enteró
32:49pero ella envió a Yuyue
32:52al hospital
32:53No me atreví a decir la verdad
32:56porque tenía miedo
32:58de que mi marido supiera lo de Shang Hao
33:01Había muchas cosas en juego
33:03Cuando Shang Hao se fue esa noche
33:08no se lo oculté más a mi esposo
33:10Decidí entonces hablar con él
33:19Cuando la den de alta
33:21Quiero que nos divorciemos de inmediato
33:26Estás fuera todos los días
33:33No sabemos si un día volverás
33:38Sé que el dinero que ganas cada mes
33:42es para mí
33:43y para nuestra hija
33:44Pero
33:46Pero ya no puedo más
33:53No puedo depender
33:57de los dólares que ganas para tu familia
34:01Nunca estás aquí
34:07y cuando lo haces
34:09Creo que somos una familia
34:11Nunca dices nada
34:15Es como si no estuvieras aquí
34:17Cuando quiero hablar
34:25solo me ignoras
34:26Te bendiqué afecto
34:29Y nunca me diste un poco
34:32Yo no soy
34:39Un perro
34:42No soy un animal
34:45Se supone que soy tu esposa
34:48Por favor
34:50Por favor, al menos mírame
34:52Yan-chan
35:02¿No ves que te estoy hablando?
35:09¿No ves que te estoy hablando?
35:13¿Por qué me ignoras?
35:16¡Eres un maldito!
35:18¡Siempre es lo mismo!
35:25¿Por qué?
35:27¡Siempre es lo mismo!
35:28Solo quiero atención
35:30¿Y me haces a un lado?
35:32Estoy harta de eso
35:33¿Acaso no sientes nada?
35:38¿Estás hecho de piedra?
35:44¿Insistes en seguir callado?
35:47Bien
35:48Te haré una confesión
35:51Yo, Dushan, soy una zorra
35:54¡Una cualquiera!
35:57Si no me das el divorcio
35:59¡Voy a saltar por esa ventana!
36:05¡Te estoy hablando!
36:07¡Eres un maldito!
36:10¡Te odio!
36:11¿Por qué?
36:12Para ti soy un mueble
36:14¡No soy nada!
36:15¿Por qué me haces esto?
36:17¡Ya no doy más!
36:21Dushan
36:21Yo no quiero perderte
36:26Dame una oportunidad
36:30No me dejes
36:33No quiero que hagas eso
36:37¡Levántate!
36:41¡Levántate!
36:45Está bien
36:46Voy al hospital
36:49A verla
36:51A verla
36:51¡Vaja!
36:52¡Vaja!
36:53¡Levántate!
36:53¡Ajú!
36:53¡Vaja!
36:53¡Vaja!
36:54¡Los viemos!
36:55¡Vaja!
36:55¡Ze, no ducto, no te Hindi!
36:56¡ REAL!
36:56¡Vaja!
37:09¡Ajú!
37:10¡ preventssu de ser hermosinara!
37:11¡Es un éénつ te � minutes!
37:11¡Ajú!
37:12¡Ajú!
37:12Eres un plateau
37:13Interpol, policía criminal de Long Fan.
37:38No debió ser fácil para Yang Shang decirlo.
37:41Que su mujer lo haya engañado y que le haya pedido el divorcio.
37:45Pero siendo honesto, los tres tienen suficientes motivos para matarla.
37:50Yang Shang y su mujer pensaban que Tao Lin había quemado a su hija porque solo quería venganza.
37:57Él ya sospechaba de la aventura de Shang Hao y su esposa.
38:00Quería matar a Tao Lin e inculparlo.
38:03Una relación tóxica muy complicada.
38:05¿Y tú qué sabes?
38:07Esas cosas no deben ser fáciles.
38:11¿Qué es eso?
38:30¡Gracias!
39:00¿Fuiste con el viejo capitán?
39:17Me dijo que estos años sufriste mucho, Forense Chin.
39:30Anda, bebe un poco.
39:34No, estoy de servicio. No puedo.
39:41De hecho, eres bueno bebiendo.
39:46¿Recuerdas? De niño, te robaste mi botella de vino blanco.
39:51Una de las grandes.
39:53La dejaste por aquí.
39:56Y después de beber tanto, te quedaste dormido.
39:59Quedé sorprendido.
40:01Me diste más de la cuenta.
40:03Te llevé mi espalda y salí corriendo.
40:05Y cuando llegamos al hospital,
40:07estabas bien. Ya habías despertado.
40:12Vaya susto el que me diste ese día.
40:15Como padre, yo quería que tú fueras muy persistente.
40:30Quería verte triunfar.
40:32Pero yo...
40:34Ahora te has convertido...
40:50en un hombre.
40:53Eres una gran persona.
40:57Tienes mucho futuro.
41:00Ahora eres...
41:02un reputado médico forense.
41:04Qué orgullo me das.
41:12Me haces muy feliz.
41:15Lo digo en serio.
41:27Pero al mismo tiempo, me siento avergonzado.
41:30Porque en cada uno de tus logros...
41:39no tuve nada que ver.
41:43Si no me quieres reconocer como papá,
41:46no puedo culparte por eso.
41:49Yo quisiera poder decirle al mundo que tú eres mi hijo.
41:52No quiero causarte vergüenza alguna.
42:08Te diré algo.
42:11Papá solo tiene un consejo que darte.
42:16Nunca seas como yo.
42:18He pasado la vida huyendo de todo.
42:22Sé una persona de bien.
42:26Sé muy sano.
42:28Y muy feliz.
42:52Papá.
42:58Brindemos.
43:03Salud.
43:03¿Qué pasa?
43:33¿Qué pasa?
44:03¿Qué pasa?
Recomendada
40:58
|
Próximamente
Sé la primera persona en añadir un comentario