- hace 21 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Gracias por ver el video.
00:30Quella canzone che hai composta tu, giusto?
00:32Io e Matteo Portelli.
00:37Scusa, tu ieri sei rientrato tardi.
00:40Magari non hai voglia di sentir parlare dello zecchino d'oro.
00:42No, figurati.
00:43È che ho un po' di problemi sul lavoro in questo periodo.
00:48Me ne sono accorta.
00:50Parti così spesso all'improvviso.
00:53Ci sono dei problemi?
00:55Ho sentito che parlava dello zecchino d'oro.
00:57Oh, ancora complimenti per la canzone, signorina.
01:01Non riesco a togliermela dalla testa.
01:03Grazie davvero, Italo.
01:04Michelino avrebbe meritato una migliore posizione, a mio podesto parere.
01:08Sì, sono d'accordo con lei.
01:10Però l'importante è che si sia divertito.
01:12Certo.
01:13Scusate, ma io devo proprio andare.
01:17Ci vediamo stasera.
01:19A vederci.
01:19A stasera.
01:26Bravo, Italo, grazie.
01:27Se figuri.
01:29È che faccio sempre più fatica a mascherare la mia preoccupazione per la delhaide.
01:34La capisco.
01:35Non riesco a darmi pace.
01:36Enrico ha detto che probabilmente la diagnosi iniziale era sbagliata,
01:40quindi potrebbe esserci una cura.
01:42Quindi bisognerebbe avvertire la contessa di questa possibilità.
01:45Certo, adesso più che mai.
01:47Peccato che l'infermiera non sia stata in grado di aiutarla.
01:50Ma no, anche lei non si aspettava che Adelaide addirittura lasciasse la clinica.
01:55Non ha idea di dove possa essere andata.
01:58Insomma, Italo, siamo di nuovo al punto di partenza.
02:01E potrebbe non esserci più tempo per salvarla.
02:15I biscotti sono finiti?
02:18I biscotti sono finiti?
02:20Irene, hai ragione?
02:21Mi sono dimenticata di comprarli.
02:23Scusami, non so dove ho la testa.
02:25Io lo so, è la modella, i vestiti, le acconciature, i botterie.
02:30Senti, tu non ti rendi conto.
02:32Io ho fatto da modella per Gian Lorenzo e non solo, siamo andati anche a cena insieme.
02:37Veramente c'erano anche il dottor Landi e Marta?
02:40Per me c'era solo lui.
02:46Vabbè, fatto io.
02:50Buongiorno.
02:50Buongiorno.
02:51Buongiorno.
02:51Buongiorno.
02:52Quindi, siete pronti?
02:54Andiamo?
02:55Sì, visto che la colazione è già finita.
02:58Vabbè, io però ho un regalo per voi.
03:00Dimmi che hai qualcosa da mangiare.
03:01Cibo per l'anima.
03:03Cibo.
03:04Grazie.
03:05Catalogo per la mostra sulle vanguardie del Novecento.
03:08Sì, avrei preferito una brioche, però...
03:12E com'è andata con Mimmo?
03:15Diciamo bene, dai.
03:16Vi ho raccontato qualcosa sui quadri, ma non credo ci abbia capito molto.
03:19Beh, certo, non tutti hanno la stessa sensibilità artistica di Gianlorenzo.
03:23Oddio, sono due giorni che non fa che parlare d'altro.
03:25Eano, guardate che io la capisco.
03:28Se fossi andata a cena io con Ruperto, farei lo stesso.
03:32Va bene, basta fantasticare.
03:34Vi ricordo che sta per uscire la collezione primaverile, quindi bisogna lavorare, bisogna impegnarsi.
03:41Quindi, basta parlare di uomini.
03:44Dove dire qualcosa?
03:45Basta!
03:46Vai a prendere il cappotto, Delia.
03:48È davvero una meraviglia, Giulia.
03:56Già il disegno era magnifico, però...
03:59Vederlo realizzato fa un altro effetto.
04:02Complimenti.
04:04Grazie.
04:05Spero che anche tutto il resto della collezione vi piaccia.
04:09Sì, certo.
04:11Però con questo abito siamo a un livello molto alto.
04:13Io ho sempre saputo che aveva talento, ma questa è l'opera di una vera artista.
04:21È troppo gentile.
04:23Direi che è arrivato il momento di cominciare questa riunione.
04:26Sì, dobbiamo preparare una campagna pubblicitaria e occuparci delle vetrine.
04:30Io metterei in risalto l'abito, se siete d'accordo.
04:34Certo.
04:35Vorrei dedicargli un'intera vetrina.
04:37Assolutamente d'accordo.
04:38Perfetto.
04:39Poi, per quanto riguarda la campagna pubblicitaria, invece, vorrei focalizzarmi sul tre in uno.
04:44Però sto ancora cercando un'ispirazione.
04:48Forse lei mi può aiutare, Giulia.
04:50Mi può raccontare come le è venuta in mente questa idea?
04:53Beh, è difficile da spiegare.
04:57Eh, ci provi.
04:59Non so che dirle.
05:00Io disegno e basta.
05:03Scusi, non volevo sembrare invadente.
05:05La nostra stilista è nervosa per il lancio della nuova collezione, lo sappiamo.
05:10Ma mi lasci dire che non è a motivo.
05:13Scusate.
05:17Sì, pronto?
05:20Sì, sono io.
05:20Sì.
05:23Ah, mi fa molto piacere sentirglielo dire.
05:26Sì, certo.
05:28Allora, l'aspettiamo?
05:30Benissimo, benissimo.
05:32Arrivederci.
05:35Sono felice di annunciare ufficialmente che la collezione avrà il risalto che merita.
05:41Perché?
05:41Chi stiamo aspettando?
05:43Una persona molto importante.
05:45Giulia avrà finalmente la gloria che ha sempre desiderato.
05:53Secondo me queste foto sono le migliori.
05:57Questa e poi a seguire quest'altra e per finire questa qui.
06:02Che dici?
06:04Sì, per me anche questa non è male.
06:06Molto naturale, semplice.
06:07Sì.
06:10E tu cosa ne pensi, Marcello?
06:14Sì, è perfetto.
06:17Io le sottoporrei anche a Botteri, così ci aiuta a scegliere la foto migliore.
06:21Cosa ne dite?
06:22Certo, ottima idea.
06:24Va bene, allora vado a chiamarlo.
06:25Non sei proprio di buon umore oggi?
06:40Sì, Roberto, sono un po' preoccupato per Rosa, sinceramente.
06:44Per quale ragione?
06:46Mi ha detto che è stata lei a decidere di non pubblicare l'intervista.
06:50Avrà avuto le sue buone ragioni.
06:53E non ti sembra strano?
06:55Ci ha lavorato per giorni.
06:56Evidentemente ha ritenuto che la sua intervista è meno interessante delle sue inchieste precedenti e ha lasciato perdere.
07:01O forse Tancredi mirava sin dall'inizio a non far uscire quell'intervista.
07:05Perché rilasciarla allora?
07:06Magari era solo una scusa per passare del tempo con lei.
07:09Per conquistarla?
07:11Forse.
07:12O forse vuole solo usarla per i suoi scopi contro il paradiso, chi lo sa.
07:16Quello che è certo è che sta cercando di manipolarla.
07:20Marcello.
07:22Rosa è una tua amica, va bene?
07:24Se tu ti senti obbligato a proteggerla...
07:27Infatti ho già avvisato Tancredi.
07:29Scusa, cosa?
07:31Sì.
07:32Gli ho detto che se non la lascia in pace se la dovrà vedere con me.
07:35Cioè l'hai minacciato?
07:38Eccoci.
07:38Prego, volevamo farle vedere questi provini.
07:47Grazie.
07:53Grazie per i complimenti e buona giornata.
07:56Grazie.
08:02Buongiorno.
08:03Vedo che sei molto contenta.
08:06Sì.
08:07La signora Mieli è la nostra cliente abituale.
08:10Ha visto Michelino in televisione e mi ha fatto tanti complimenti.
08:13E sono sicuro che ne riceverai altri.
08:15Michelino ha conquistato tutti con la sua simpatia.
08:18E adesso non mi crederai ma ha conquistato anche un produttore del cinema.
08:22Questa mattina un suo collaboratore mi ha chiamato dicendomi che hanno un ruolo per Michelino.
08:27Per un film?
08:28Sì.
08:28Uno di quelli musicali con tante canzoni.
08:30Ma è bellissimo.
08:32Dici?
08:33Sì.
08:34È perché io ho accettato subito però adesso mi stanno venendo un sacco di dubbi.
08:38E perché?
08:39Perché è nato tutto per gioco e alla fine Michelino è ancora un bambino e adesso si parla già di film.
08:44Sì, è un bambino ma di grande talento.
08:47Dovevi vederlo Bologna, teneva testa a tutti.
08:49Pure a Mago Zurlì.
08:52Secondo me dovresti parlargliene.
08:54Alla fine la decisione spetta anche a lui, no?
08:56Sì, hai ragione.
08:58E poi sarebbe un'altra occasione per collaborare.
09:01Perché l'uomo che lavora per questa produzione mi ha chiesto anche di te e di Odil.
09:05Di me Odil?
09:06Sì.
09:07Perché la canzone gli è piaciuta talmente tanto che voleva coinvolgere anche gli autori.
09:12E così gli ho dato anche il tuo numero di telefono.
09:14Spero non ti dispiace.
09:15No, no, no, figurati.
09:17Anzi è che non siamo musicisti di professione quindi...
09:20Sì, sì, lo so.
09:21Però magari in un futuro.
09:23Chissà.
09:25Beh, grazie.
09:26E di che?
09:28Vedremo.
09:30Buon lavoro.
09:31Grazie anche a te.
09:31Grazie.
09:41Permesso?
09:43Buongiorno Rosa.
09:44Buongiorno.
09:45Volevo darle gli articoli che mi aveva chiesto per il Paradiso Market.
09:53Ah, addirittura in anticipo.
09:56Che efficienza.
09:57So che ultimamente sono stata poco presente.
10:05Ad ora in poi avrò molto più tempo da dedicare alla nostra rivista.
10:09Questo significa che ha deciso di interrompere la collaborazione con Tancredi?
10:14Di sospenderla per il momento, sì.
10:18Non posso continuare a collaborare con lui dopo quello che mi ha raccontato.
10:23È comprensibile.
10:23So che gli errori del passato non dovrebbero definirci.
10:28Eppure non faccio che pensare a quello che ha fatto a sua moglie.
10:31Sa che anche Marcello ha intuito che c'è qualche motivo più grave
10:39se ha deciso di non pubblicare la sua intervista.
10:44Le ha detto qualcosa?
10:48Sì.
10:50È convinto che sia tutto un piano di Tancredi per manipolarla.
10:55Figuriamoci.
10:56Già.
10:57Talmente convinto che ha intimato Sant'Erasmo di lasciarla in pace.
11:00Ma davvero?
11:02Come se non fosse già abbastanza delicata la situazione.
11:08Senta, Rosa, se non vuole che la situazione degeneri,
11:10lei deve parlare con Marcello.
11:14E le dica tutta la verità.
11:21Testa!
11:22No, no, no, non è possibile, non è possibile.
11:23Sei un baro.
11:24Sei un imbroglione, sei un imbroglione.
11:26Poi secondo me, fra l'altro, questa è pure truccata.
11:28Ma come è truccata?
11:28Sì, è truccata.
11:29Ma scusa, non è tornato dal Belgio con questa grande voglia di lavorare, tu?
11:33Sì.
11:33E dove è finita?
11:35Ce l'ho.
11:35La vedo.
11:36Sì, perché non è giusto.
11:37Scusami, io devo andare a scaricare il furgone,
11:38tu invece stai qua a aprire un po' di scatoline.
11:41Alfredo?
11:42Sì.
11:43È la moneta che ha deciso.
11:44La prossima volta lancio io.
11:46E sai che ti dico, la prossima volta uso anche la mia di moneta.
11:50Salve.
11:51Salve.
11:52Salve.
11:52È una cosa...
11:53Sì, sì.
11:54Tieni.
11:55A scaricare.
11:56Quindi è così che vi dividete i compiti adesso?
11:59Tra l'altro è una scelta di Alfredo questa.
12:01E si lamenta del risultato.
12:03Ah, il signor Armando apprezzerebbe molto.
12:07È un metodo democratico.
12:09È vero.
12:10Apprezzerebbe moltissimo, sì.
12:12Ci manca molto.
12:14Lo so.
12:15Già.
12:18C'è posta per me o per il signor Botteri?
12:21Perché stiamo aspettando dei cataloghi.
12:22Sì, controlliamo, vediamo su.
12:23Grazie.
12:25Vediamo un po' se c'è posta per voi.
12:29Allora.
12:31Catalogo no.
12:33Non mi sembra, non mi sembra.
12:37Ma per la verità, non mi sembra.
12:40Ah, però c'è questa.
12:44Arriva da Venezia.
12:45Da parte di Anita.
12:47La vuole aprire?
12:48Sì, certo.
12:50Subito.
12:54Vediamo un po' cosa ci dice.
13:03Si sta preparando per la gita in Austria.
13:06Ah.
13:07Beh, ne sarà felice.
13:10Poi tra un po' è la festa del papà e quindi mi ha scritto...
13:13Mi ha scritto gli auguri.
13:15Mi dispiace che non possiamo passare la festa del papà insieme, ma tu sei il papà migliore del mondo e ti mando tanti baci.
13:33Sì, spero che ti arrivi noi in tempo, così non ti sentirai solo.
13:41Buona festa del papà.
13:43È un tesoro.
13:44Sì, il papà migliore del mondo.
13:51Sono il papà peggiore del mondo.
13:54Non dica così che non è vero.
13:56Dovrei stargli accanto in questo momento della sua vita così importante, aiutarla a crescere.
14:03Ma te c'è una lettera ogni tanto e tutto ciò che possiamo condividere.
14:07Ma questa lettera serve proprio a ricordarle che anche nella distanza siete vicini.
14:11Sappiamo entrambi che non basta, vero?
14:13E anche io ho una figlia lontana.
14:17Appunto.
14:18Ed è come se mi mancasse un pezzo di cuore.
14:22Ma è nelle difficoltà che l'amore si rafforza.
14:27Lei deve solo avere un po' di pazienza.
14:30Coraggio.
14:33Grazie, buon lavoro.
14:35Anche a lei.
14:36Grazie.
14:43Allora andiamo in caffetteria?
14:51No, dai, mangiamo al parco.
14:52È una così bella giornata.
14:53Sì, c'è aria di primavera.
14:55Potremmo andare al parco e prendere un bel panino al chiosco.
14:58Sì.
14:59Anche perché preparati, ma questi sono gli ultimi giorni di tranquillità.
15:02In che senso?
15:03Nel senso che appena esce la nuova collezione, Irene ci farà lavorare fino a tardi.
15:06Sì, sarà una grande fatica, ma sarà anche una bella soddisfazione.
15:10Io però non vedo l'ora.
15:11Sarà eccitante scoprire i nuovi abiti e mostrarle alla clientela, no?
15:15Vedi, questo è lo sfido giusto.
15:17E dobbiamo prepararci.
15:18L'abito di punta della collezione farà arrivare tantissimi clienti.
15:21Ma tu non sei curiosa di vederlo?
15:23Però non è giusto che l'abbia visto solo Delia.
15:24Sì, infatti io sono troppo curiosa, davvero.
15:26Non troppo.
15:27Non sarei comunque benissimo.
15:36Non ci credo.
15:40Ma chi è?
15:42Auretta Grimaldi.
15:43È la direttrice di Stile Italia.
15:45La rivista di moda?
15:46Quella che ha detto le nuove tendenze.
15:49È la donna più influente nella moda italiana.
15:52Sì, la sua opinione conta in tutto il mondo.
15:53Ma perché sta entrando alla GMM?
15:55Vorrei saperlo.
15:57Forse per la loro nuova collezione.
15:59Allora vorrà dire che farà scalpore.
16:02Però anche noi abbiamo un abito come hai visto prima, no?
16:04Dai, ora è inutile preoccuparsi, no?
16:08Allora che facciamo? Andiamo al parco?
16:11Sì.
16:21Ecco qua il caffè.
16:23Grazie.
16:23Grazie.
16:24E ora scusate, ma vado a fare compagnia alla mia dolce metà.
16:27Va bene.
16:30Quindi, qual è la novità di cui volevi parlarmi?
16:34Allora, non indovinerai mai chi ha chiesto di noi?
16:38Beh, non lo so.
16:40Però, visto l'urgenza con cui hai voluto vedermi, deve essere qualcuno di importante.
16:45Mirella, poco fa, mi ha detto che dopo la canzone dello zecchino d'oro,
16:49una produzione cinematografica ha chiesto di noi.
16:52Una produzione cinematografica?
16:54Esatto.
16:55E cosa vogliono?
16:57Stanno cercando nuovi autori.
17:00Bene, beh, questa sì che è una novità.
17:01È una bellissima novità.
17:03Anche se voglio capire prima di che cosa si tratta.
17:07Sì, certo.
17:09Però, in ogni caso, a te piacerebbe fare il musicista a tempo pieno, no?
17:13Chissà.
17:14Non ci ho mai pensato.
17:16E tu?
17:18Sei pronta a cambiare mestiere?
17:20Direi di no.
17:22Lo sai che il mio lavoro mi piace?
17:24E se si trattasse di un impegno più sporadico?
17:27Come la canzone per lo zecchino d'oro.
17:29Sì, con la GMM da dirigere e una collezione in uscita.
17:33No, io in questo momento non posso proprio pensare alla musica.
17:36E cosa fai? Mi lasci da sola?
17:38Se mi chiami il delegato della produzione, che cosa gli dico?
17:40Eh, gli dici quello che vuoi.
17:42Tanto sei bravissimo e ce la fai anche senza di me.
17:45Non lo so, comporre una canzone per bambini è diverso che comporre per un film musicale, eh?
17:49Chi è che scrive un film musicale?
17:53Matteo.
17:53Oh.
17:54Sì, le voci sul suo talento hanno raggiunto perfino Cinecittà.
17:57Ah, bravo.
17:59Beh, sono contenta per te.
18:01Sarai felice, no?
18:02Sì, con calma.
18:04Devo aspettare ancora la chiamata della produzione.
18:07Beh, ti sembra poco?
18:08Eh, qua c'è bisogno dello spumante, bisogna fare un brindisi.
18:11A quest'ora?
18:13Eh sì.
18:14Meglio di no, altrimenti mi addormento sulla scrivania.
18:16Eh sì, e poi non sente la telefonata.
18:17Esatto.
18:17Ah, allora potremmo farlo a casa nostra, un brindisi, dopo una bella cena.
18:22Ah, beh, grazie, però non vorrei che ti stancassi troppo.
18:25No, tranquilla, tanto cucina a lui.
18:28Sì, sono bravissimo.
18:30Abbiamo le mandorle a casa.
18:31Posso fare le busiate col pesto trapanese, eh?
18:34Sì, sì.
18:34Che ne dite?
18:35Sì, sì.
18:35Beh, io non le ho mai assaggiate, quindi accetto volentieri.
18:38Io accetto perché le ho assaggiate, quindi...
18:40Sì.
18:41Bravissimo.
18:41Sono buone?
18:42Eh sì.
18:43Marta vuole venire a cena, giustamente.
18:49Da quando ci siamo riavvicinati non siamo più stati insieme.
18:53Non credo bene, la stai evitando.
18:55È per forza, è sempre più difficile mentire sia a lei che a Odile.
18:58E lo dice a me?
18:59Che sa benissimo come la penso?
19:02Bisogna dire loro la verità?
19:03Non è ancora il momento, ne abbiamo già parlato.
19:05Ma comunque Marta lo scoprirà prima o poi.
19:08Sospetta già che ne nascondiamo qualcosa.
19:10Perché dice questo?
19:11Perché me l'ha chiesto.
19:14Pensa che lei sia malato.
19:15Io?
19:15Sì, lei.
19:16Ci ha visti parlare e crede che io la stia aiutando a curarsi il segreto.
19:21Va bene, spero che l'abbia tranquillizzata.
19:23Sì, certo.
19:25Assia che sua figlia crede che sia impossibile che io possa ancora nasconderle qualcosa.
19:29Mi spiace di averla messa in questa situazione, ma io avevo bisogno di un suo parere professionale.
19:36Ma comunque non ho fatto molti passi in avanti.
19:39Sì, gli appunti della contessa confermano che la diagnosi potrebbe essere inesatta,
19:43ma non posso spingermi oltre senza visitarla.
19:46Anch'io non ho buone notizie.
19:49L'infermiera non ha idea di dove si trova la draide.
19:52Non aveva altre informazioni utili?
19:53Una donna forte che vuole affrontare tutto questo da sola per non far soffrire le persone che ama.
20:00Soltanto questo, ha saputo dirlo.
20:02Quindi la contessa si è già arresa?
20:04Sì, ma io no.
20:07Senta, a proposito degli appunti, il dottor Cook ha prescritto dei farmaci alla contessa
20:14e sono dei farmaci molto difficili da trovare sul mercato britannico.
20:19E quindi?
20:19E quindi penso che la contessa le abbia acquistati direttamente dagli Stati Uniti.
20:24Volevo chiederle, questo genere di operazioni di solito non lascia delle tracce?
20:29Sì, sì.
20:30Potrebbe aver usato delle travescecche, potremmo ricostruire i suoi pagamenti e individuarla.
20:37Questo non è legale, giusto?
20:40Mi lasci fare qualche telefonata.
20:43Certo.
20:49Appena la nostra stilista ci ha mostrato questo abito, abbiamo subito pensato che fosse un capolavoro.
20:55Devo dire che l'assenza di cuciture è un'ottima intuizione.
20:59Quindi le piace?
21:01Ciò che piace a me è irrilevante.
21:03Io non mi fermo mai al mio gusto personale, vedo oltre.
21:06Io decreto quello che piacerà.
21:09Beh, è una grossa responsabilità.
21:11Ma bisogna avere un buon intuito.
21:13Io non indosserei mai un paio di blue jeans, ma ho capito subito che sarebbero diventati il capo più richiesto dai giovani di tutto il mondo.
21:21E così è stato.
21:22E io la ringrazio perché le indosso molto spesso.
21:25So anche che i pantaloni palazzo e gli abiti modulari avranno successo.
21:29Ne parlavo proprio l'altra sera con il mio amico Yves.
21:33Ecco perché quest'abito è assolutamente eccezionale.
21:36Io non sono prodiga di complimenti, signorina Furlan, ma devo ammettere che lei mi ha colpita.
21:45Una ringrazia.
21:46Avevo un vago ricordo di lei ai tempi di Parigi, era alquanto acerba.
21:51Ma ne ha fatti di progressi, è evidente.
21:55Io penso che lei sia pronta per la sua prima copertina.
21:59Veramente vorrà mettere il mio abito sulla copertina di Stile Italia?
22:03Per noi sarà una vetrina importantissima.
22:04La creazione della signorina Furlan è eccezionale.
22:09Merita di essere valorizzata.
22:12Tornerò domani per intervistarla.
22:15Pensi a qualcosa di interessante da dire?
22:17Certo.
22:19È il vestito che voglio mettere in evidenza.
22:22Ma anche questa gestione al femminile.
22:25Perché è segno che i tempi stanno cambiando.
22:28Le confermo che io e il commendatore siamo soltanto i proprietari.
22:32Il vero cuore della GMM sono queste due fantastiche donne.
22:37Grazie, Tancredi.
22:39È bello sentirtelo dire.
22:40Che gli uomini se ne facciano una ragione.
22:42Il futuro è nostro.
22:44Dobbiamo solo andarcelo a prendere.
22:46A domani.
22:46A domani.
22:47A domani.
22:50Prego.
22:51Grazie.
22:51Elvira, ti do una mano?
23:05Aspetta.
23:06Grazie.
23:06Sì, ultimamente è tutto faticoso.
23:09Ma sai, se può consolarti, anche io ultimamente mi sento molto più stanca del solito.
23:14Penso che sia la primavera in arrivo.
23:15O forse è perché fai due lavori, commessa e giornalista.
23:19Non sono stata molto presente come commessa.
23:22Però adesso ho bisogno di recuperare, quindi basta distrazioni.
23:26E con Sant'Elasmo come farai?
23:28Al momento non ci sono articoli in programma, quindi posso dedicarmi totalmente al paradiso.
23:32Bene.
23:33Ah, Marcello, ciao.
23:35Ciao.
23:36Sai la novità di Matteo?
23:38Che novità?
23:39Ah, non te l'ha detto.
23:40Forse vorrà dirtelo di persona.
23:42Ma ne sarai felice?
23:43Ah, vi parlerò dopo il lavoro, allora.
23:47Buon lavoro.
23:48Buon lavoro.
23:54Beh, non l'hai nemmeno salutato.
23:57Ce l'hai con lui?
23:58No, no.
23:59Sai, normali discussioni tra coinquilini.
24:01Lui non lavava i piatti, io sto troppo tempo in bagno, quindi...
24:05Vorrei dirti la stessa cosa anch'io di Salvatore, ma lui è perfetto.
24:10Fa tutto lui a casa per non farmi stancare.
24:13Sei molto fortunata.
24:15Gli uomini non sono tutti così comprensivi.
24:18Anzi, la maggior parte delle volte non fanno che giudicarti, dirti quello che devi dire, quello che devi fare...
24:23Ma non va a schiarirsi, eh.
24:25Parlare risolve tutto, secondo me.
24:28Finisci tu?
24:29Sì, grazie.
24:41Allora, ci sono questi con la crema chantilly, poi ci sono il beignet al cioccolato e poi ci sono questi che li ho fatti io con le mie mani che sono la fine del mondo.
24:48E allora mi dia un bel vassoio di questi dolci, signor Pugliesi.
24:51Bene.
24:51E uno anche per me, per favore.
24:53Benissimo.
24:54No, Odella, non serve.
24:55Sei per stasera.
24:56Sono io l'ospite, quindi aspetta a me portare il dolce.
24:59E ospite dove?
25:01In villa.
25:01Non te l'ha detto papà?
25:03No, no, oggi non è passato dall'ufficio.
25:06Però mi dispiace, io stasera non ci sono perché sono a cena da Salvatore Delvira.
25:10Ma scusate, allora i vassoi sono uno o due?
25:13Due, grazie.
25:14Due.
25:14Va bene, allora, accomodatevi che intanto io li preparo.
25:17Perfetto.
25:17Grazie.
25:24Ti stai facendo nuovi amici, vedo.
25:26Sono contenta.
25:27Sì, beh, merito della musica.
25:30E di Matteo.
25:32Vieni anche lui stasera.
25:34Ah, è una serata tra coppie, quindi.
25:37No, lo sai, io sono orgogliosamente una donna indipendente.
25:43Con Matteo siamo solo amici.
25:47E per te va bene così.
25:52Va bene, lo ammetto.
25:56Matteo mi piace, lo sa, pifo.
25:58Però abbiamo un bellissimo rapporto di amicizia e io non voglio rovinarlo.
26:02Odile, non mi aspettavo questo comportamento da te, sinceramente.
26:06Sei sempre stata una donna coraggiosa.
26:08Ma lo sono, però in questo caso secondo me è meglio aspettare.
26:12Aspettare cosa, scusa?
26:15Che Matteo si faccia avanti?
26:17Ti ricordo che siamo nel 1966.
26:21E adesso anche a noi donne è consentito prendere l'iniziativa.
26:24Sì, ma non è una questione di ruoli.
26:27È che voglio essere sicura di quello che provo.
26:31Va bene.
26:32Capisco.
26:33E perché quando si tratta di sentimenti, soprattutto all'inizio non è mai chiara la situazione.
26:38Esatto.
26:39E quindi è meglio essere prudenti.
26:42Poi non credo che Adelaide approverebbe questa unione.
26:46Se la metti così, sono d'accordo con te.
26:50Se non ricevi l'approvazione della zia, di certo non porterà nulla di buono.
26:53Grazie.
26:56Sì, così proprio io non cambierò mai idea.
26:58Grazie.
26:59Scusami, mi spieghi qual è il problema?
27:02Il fatto che Matteo sia il fratello di Marcello?
27:04Sì, anche quello, sì.
27:06E allora vorrà dire che quando lei tornerà, le chiederai che cosa ne pensa.
27:11Se mai tornerà.
27:13Ormai sono settimane che è via con la Croce Rossa.
27:16Ah, lo sai com'è fatta?
27:18Lei prende a cuore tutte le iniziative di beneficenza.
27:20Siete simili in questo.
27:25Quanto pare dedicarsi al prossimo è proprio una caratteristica di questa famiglia.
27:29Infatti, anche tu hai una bella vocazione da Croce Rossina.
27:34Ho sbaglio.
27:35Perché?
27:37Perché se non ricordo male, tu hai aiutato il signor Matteo Portelli a liberarsi da tutti i suoi fantasmi.
27:44Guarda, si è fatto proprio tardi e sarà fuori che mi aspetta.
27:47Certo.
27:48Io devo scappare.
27:48Odile, sappi che ne riparliamo?
27:51Certo, certo, sì.
27:52Io devo proprio andare, scusate.
27:54Buona cena.
27:54Certo.
27:55Ciao.
27:55Buona serata.
27:56Ma signorina, che fai?
27:57I dolci me la lascia qua.
27:59Scusi, signor Polisi.
28:00Si ha ragione.
28:01Ecco qui.
28:03Grazie.
28:03Grazie mille, gentilissima.
28:04Arrivederci.
28:05Ciao, Marta.
28:06Ciao, Croce Rossina.
28:11E questi sono per lei.
28:13La ringrazio, signor Polisi.
28:15Grazie.
28:16Grazie.
28:16Permesso.
28:33Pensavo che non sarebbe più venuta.
28:35Lo sa che rispetto sempre i miei impegni.
28:38Certo.
28:39Non la vedevo arrivare.
28:40Sì, ho avuto da fare dopo la chiusura.
28:43Non mi ha mai fatta chiamare al lavoro.
28:46Dobbiamo parlare.
28:47Prego.
28:48Sì.
28:50Grazie.
28:52Anche noi abbiamo un lavoro in sospeso, mi sembra, no?
28:54Vuole continuare a scrivere articoli sull'edilizia popolare?
28:58Assolutamente sì.
29:00E non capisco perché lei non sia più interessata.
29:03Senta, noi abbiamo deciso di imbastire il nostro rapporto professionale sull'assoluta trasparenza.
29:07Quindi mi piacerebbe che ci parlassimo chiaramente.
29:10Mi dica.
29:11Se lei ha perso ogni stima nei miei confronti dopo quello che le ho rivelato, gradirei saperlo.
29:16Non sta a me giudicarla?
29:18Per questo motivo non ho voluto pubblicare l'intervista.
29:22Ma ha cambiato opinione su di me, immagino, no?
29:23Ma doveva aspettarselo che qualcosa sarebbe cambiato, no?
29:27Le persone sbagliano, purtroppo.
29:34E io ho deciso di ammettere i miei errori e di prendermi le mie responsabilità.
29:40Perché voglio cambiare.
29:42Sì.
29:43Questo le fa onore.
29:46Spero comunque che lo stia facendo più per se stesso e non per me.
29:50Io vorrei soltanto che questo non incrinasse il nostro rapporto professionale.
29:57Senta, non le confesso che in questo momento mi sento un po' a disagio con lei.
30:04Questo vuol dire che intende porre fine la nostra collaborazione?
30:08Per il momento.
30:11Ho bisogno di fare un po' di chiarezza dentro di me.
30:14E mi dispiace se sono così schietta con lei, ma in questo momento penso che sia la cosa più giusta da fare.
30:20No, no, capisco perfettamente.
30:21Spero soltanto che questa sua decisione non sia stata, come dire, condizionata.
30:27Che cosa intende?
30:29Il suo amico, il signor Barbieri, mi vede molto negativamente.
30:33Ed è piuttosto motivato a tenermi lontano da lei.
30:37Me l'ha detto piuttosto chiaramente.
30:39Quello che pensa Marcello non ha nulla a che fare con le mie scelte.
30:42Ma è il suo direttore.
30:45E tenuto conto del suo temperamento, come dire, impulsivo,
30:49non mi stupirebbe che lei subisse delle pressioni.
30:51Sa, non siete poi così tanto diversi.
30:57Lei è Barbieri, intendo.
31:00Dimenticate entrambi che sono perfettamente in grado di pensare con la mia testa.
31:05Io ho molta stima di lei, Rosa.
31:07E allora rispetti la mia scelta.
31:09E lasci stare, Marcello.
31:11I vostri contrasti non mi riguardano.
31:13Certo.
31:14Mi perdoni, non era mia intenzione offenderla.
31:18Bene, io devo andare adesso.
31:21Arrivederci.
31:23Arrivederci.
31:30Io ti ho portato un rosso, spero che ti vada bene.
31:32È certo che va bene, apri, apri.
31:36È una casa bellissima, veramente, complimenti.
31:39Grazie, grazie.
31:39Ma è merito dei nostri amici.
31:41Ci hanno aiutato loro a sistemare tutto per farci una sorpresa.
31:44Certo, niente a che vedere con le ville nobiliari
31:46piene di domestici e argenteria a cui sei abituata.
31:48In realtà non mi ci sono ancora abituata.
31:50Anche perché alla villa, sulla tavola, tutte le forchette a me sembrano uguali.
31:54Qua per fortuna noi siamo una sola.
31:56Dai, intanto sediamoci.
31:58Io aspetterei di fare un bel brindisi.
32:01Ah, è giusto, giusto, il brindisi.
32:03Allora.
32:05Vieni, vieni.
32:06Ah, grazie.
32:07Allora, vieni.
32:09Grazie.
32:11Alla telefonata che ti cambierà la vita.
32:13Alla telefonata che è già arrivata.
32:16Ma quando?
32:17Poco prima di uscire.
32:19Mi ha chiamato il delegato della produzione e abbiamo fissato un incontro.
32:23Beh, congratulazioni, amico mio.
32:24Auguri.
32:25Sono sicura che lo conquisterai.
32:27Tu sei sicuro di non voler venire?
32:29Eh, no, è che non posso.
32:31Però, te l'ho detto, sarò sempre la tua prima sostenitrice.
32:34E comprerò tutti i tuoi dischi.
32:36Tutti?
32:36Tutti, anche quelli brutti, giuro.
32:38Peccato.
32:39Avreste potuto essere la coppia perfetta come Sonny e Cher.
32:43Magari.
32:44Chi sono?
32:45Come chi sono?
32:46Non lo so.
32:47I got you, baby.
32:50È una canzone famosissima che conosce già tutto il mondo.
32:53E scusa, dovresti averla al jukebox in caffetteria?
32:55Ma io quando sono al lavoro mi occupo dei caffè, mica della musica.
32:58Ma io non sai cosa ti perdi.
32:59Beh, vabbè, comunque sono due musicisti americani che sono molto giovani, però già molto famosi.
33:04E sono anche marito e moglie.
33:06Mai sentiti?
33:07Scusate.
33:08Comunque, sapete chi diventerà famosissimo?
33:10Il nostro Matteo qua.
33:12Con i suoi musicarelli e le canzoni d'amore che fanno impazzire a tutte le donne.
33:15Sai i soldi che farai tu?
33:17Anche se in realtà non so se so scrivere una canzone d'amore io, ragazzi.
33:22In vista l'ultima esperienza.
33:24A me, ma è proprio dopo le delusioni e le sofferenze che vengono nuove idee.
33:28Da quelli sofferenze, dai, la vita va avanti.
33:32Arriverà una nuova ragazza che gli fa battere il cuore e allora vedi che gli viene anche l'ispirazione.
33:36Dai, facciamo un bel brindisi, alle belle notizie.
33:39Alle belle notizie.
33:40Alle belle notizie.
33:51Ciao.
33:53Ciao.
33:56Mi hai avanzato un piatto di pasta se vuoi.
33:58No, grazie.
33:59Ho fatto una passeggiata e ho già mangiato in rosticceria.
34:05Buonanotte, allora.
34:11Marcello.
34:13Marcello.
34:14Ti va di parlare un po'?
34:16Pensavo non ti andassi.
34:19Mi hai evitato tutto il fine settimana.
34:21Ti ho evitato perché finiamo sempre per litigare.
34:23Allora, se non litighiamo perché tu non sei sincera con me.
34:28Perché non vuoi ammettere che è stato Tancredi a non far uscire l'intervista?
34:32Perché non è così.
34:33È stata una mia scelta.
34:35Mi ha dato delle informazioni che avrebbero potuto rovinarlo.
34:38E poi si è pentito e ti ha chiesto di non divulgarne, no?
34:41No.
34:41È stata una mia decisione.
34:43La stessa decisione che ha preso Vittorio Conti.
34:46Cosa c'entra Vittorio, scusa?
34:50Marcello, è una questione delicata e...
34:53è per questo che non te ne ho parlato.
34:56Beh, lo sai che di me ti puoi fidare, no?
34:58Sì.
35:01Mi prometti che non userai queste informazioni contro Tancredi?
35:05Certo.
35:06Hai la mia parola.
35:09Sai dell'incendio alla fabbrica di Matilde Friggerio, giusto?
35:14È stato Tancredi a volerlo.
35:18Cioè mi stai dicendo che ha dato fuoco allo stabilimento della moglie?
35:22Sì.
35:23E per quale motivo, scusa?
35:24Perché temeva che il lavoro potesse allontanarla da lui.
35:30Sì.
35:31Pensava che la fabbrica fosse vuota
35:34quando ha scoperto che c'era Matilde.
35:35È andato lì per salvarla e si è rovinato la gamba.
35:39E Vittorio lo sapeva e non ha fatto nulla?
35:41Lo sa anche Matilde.
35:43E Roberto.
35:46Solo che nessuno di noi vuole erigersi a giudice.
35:49E immagino che Tancredi ti abbia detto che sei pentito, no?
35:53Sa bene di essersi rovinato con le sue stesse mani.
35:56E questo perché aveva paura di perdere la donna che amava.
35:59Rosa, non mi dire che lo stai giustificando.
36:04Quell'uomo non merita la tua comprensione, Rosa.
36:06Anzi, dovresti proprio stare lontana.
36:08Sì.
36:08È pericoloso.
36:09Marcello, non iniziare a dirmi quello che devo fare, però.
36:13Per favore.
36:14Cioè quindi vuoi continuare a collaborare con lui?
36:16Nonostante quello che hai scoperto?
36:17Non lo so, sarà una mia decisione.
36:19Io te ne ho parlato perché siamo amici
36:21e non voglio che tra me e te ci siano segreti.
36:23Ma non ho bisogno né di protezione né di consigli.
36:27Per favore.
36:29Come vuoi.
36:46Mi fa piacere che ti siano piaciuti i pasticcini.
36:48E soprattutto di vedere che hai appetito.
36:50Perché pensate che mi lasciassi morire di fame, scusa?
36:53No, papà, però per un attimo ho creduto che tu fossi malato.
36:58Lo so, è stato sciocco da parte mia pensarlo,
37:00però quando ti ho visto parlare con Enrico mi è sembrato strano.
37:05Ma io ti garantisco che non sono mai stato meglio di così.
37:08Sì, lo so, infatti Enrico ha chiarito subito l'equivoco.
37:11Beh, devo dire che mi fa piacere che tu ti preoccupi ancora per me, nonostante tutto.
37:22Beh, non ho mai smesso di farlo.
37:24Anche nei momenti peggiori.
37:27E soprattutto quando non riuscivo a guardarti negli occhi.
37:29Nonostante i tuoi errori, tu sarai sempre mio padre.
37:37Non lo so, Stasi, se la merito una figlia come te.
37:41Ma perché dici questo?
37:43Anzi, da figlia apprensiva, quali sono, ti chiedo di non affaticarti troppo, va bene?
37:48Ma chi è che dice che sono affaticato, scusa?
37:50Perché ultimamente sei stato molto impegnato, poi questi viaggi improvvisi.
37:54È evidente che ci sia un problema di lavoro.
37:56Vedrai che risolverò tutto a breve, come al solito, sta tranquilla.
38:00Sì, però puoi parlare con me.
38:02Non tenerti tutto dentro.
38:04E lo sai che io ci sarò sempre per te.
38:07Come tu ci sei sempre per me.
38:16Senti, Marta.
38:22Scusami.
38:22Sì, pronto.
38:27Grazie.
38:30Mi perdone, signorina, ho trovato degli suoi effetti personali nella vecchia stanza.
38:35Si vuole venire a vedere?
38:37Io ricordo di aver preso tutto l'ultima volta.
38:40Posso sapere di cosa si tratta?
38:42Prego, mi segua.
38:43Sì, sì, certo.
38:43Ha acquistato un biglietto per Milano, è sicuro?
38:54E quando è atterrata?
38:58Beh, ma allora, questo significa che Adelaide è qui da giorni.
39:02E quando è?
39:15No.
39:16Sì, sì, sì.
39:17No.
Recomendada
46:03
|
Próximamente
1:28
54:33
38:37
39:21
39:05
38:14
38:11
38:11
38:29
38:41
39:16
37:58
38:15
38:22
38:15
39:52
Sé la primera persona en añadir un comentario