- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:02¡Suscríbete al canal!
01:04¡Suscríbete al canal!
01:06¡Suscríbete al canal!
01:08¡Suscríbete al canal!
01:10¡Suscríbete al canal!
01:12¡Suscríbete al canal!
01:14¡Suscríbete al canal!
01:16¡Suscríbete al canal!
01:18¡Suscríbete al canal!
01:20¡Suscríbete al canal!
01:22¡Suscríbete al canal!
01:24¡Suscríbete al canal!
01:26¡Suscríbete al canal!
01:28¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
01:32¡Suscríbete al canal!
01:34¡Suscríbete al canal!
01:36¡Suscríbete al canal!
01:38¡Suscríbete al canal!
01:40¡Suscríbete al canal!
01:41¡Suscríbete al canal!
01:42¡Suscríbete al canal!
01:43¡Suscríbete al canal!
01:44¡Suscríbete al canal!
01:45¡Suscríbete al canal!
01:46¡Suscríbete al canal!
01:47¡Suscríbete al canal!
01:48¡Suscríbete al canal!
01:49¡Suscríbete al canal!
01:50¡Suscríbete al canal!
01:51¡Suscríbete al canal!
01:52¡Suscríbete al canal!
01:53¡Suscríbete al canal!
01:54¡Suscríbete al canal!
01:55¡Suscríbete al canal!
01:56¡Suscríbete al canal!
01:57¡Suscríbete al canal!
01:58¡Suscríbete al canal!
01:59¡Suscríbete al canal!
02:00Ah, no, me parece que no puedo hacer un turno solo con ti por Milano, porque por ahora no soy libre de salir yo.
02:08Oh, qué pecado.
02:11Pero si puedo acompañarte al trabajo, ¿por qué me da algún consejo si puede ver?
02:17No lo sé. ¿Tú qué dices, papá?
02:20Va bien, va bien, andate, andate. ¿Qué te mancherebbe?
02:23Meto el cappote.
02:30Es un mozo.
02:33Andiamo, Mimmo.
02:35Andiamo. Buona giornata.
02:36Buona giornata.
02:37Buona giornata.
02:38Buona giornata.
02:43Concetta, me l'hai visto pure tu o me lo sono sognato?
02:46Eh, ho visto, ho visto.
02:49Fino a ieri appena lo salutava.
02:52E oggi tutta carina e gentile.
02:54E che le ragazze sono volubili.
02:55Ma non sempre è un male.
03:00Ti sei svegliato presto?
03:10Buongiorno.
03:11Sì.
03:12Ciao.
03:14Buona.
03:16Sì, perché prima di passare in magazzino devo andare a prendere il tuo regalo di San Valentino.
03:22Non pensavi davvero che non avresti ricevuto nulla?
03:25Beh, non ne ero sicura, però un po' ci speravo.
03:28Ma non aspettarti nulla da me perché io non sono brava con i regali.
03:34Beh, dopo la bella sorpresa di ieri, non direi.
03:38Guarda che l'idea di far venire Anita qui a Milano è stata di Lea.
03:41Io ho solo mantenuto il segreto.
03:43Sì, regalandomi un momento di gioia incredibile.
03:46Devo ricambiare.
03:48Va bene, se proprio insisti.
03:49Insisto.
03:49Comunque, stavo pensando per la serata di domani.
03:55Potresti trascorrerla con Anita.
03:58Sei tutto il giorno fuori e per lavoro e non la vedi mai.
04:01Potresti stare un po' con lei.
04:04E non ti dispiace rinunciare alla nostra cena romantica?
04:08No.
04:08A me farebbe piacere se tu stessi con lei.
04:11Ad Anita manchi molto.
04:12E anche a te manca tanto lei, quindi...
04:13Grazie.
04:21Lo apprezzo molto.
04:24Poi io e te possiamo festeggiare San Valentino tutte le volte che vogliamo, no?
04:29Te la dolla speciale.
04:31Lo sai, sì?
04:33Lo so.
04:34E tu te ne sei accorto adesso?
04:36Beh, diciamo che ne sono accorto circa la prima volta che ti ho vista.
04:43Adesso...
04:45Vado, non te metti e faccio darmi.
04:48Tu finisci con calma.
04:49Va bene.
04:51Ciao.
04:52Ciao.
04:56Buon lavoro.
04:57Da te.
05:11Buongiorno.
05:11Buongiorno.
05:12Sei la prima?
05:12Esco sempre presto per paura di fare tardi.
05:16Mi piace che arrivi in anticipo, vuol dire che ci tiene al suo lavoro.
05:20Non sai quanto.
05:23È la prima volta che lavoro in un posto come il Paradiso, dove tutti sono amici tra di loro.
05:27E dove si organizza addirittura il San Valentino delle Zitelle.
05:32Non solo delle Zitelle, ma delle Zitelle e degli scapoli, perché partecipa anche il dottor Landi.
05:39Il direttore.
05:40E si unisce a voi dipendenti.
05:43Sì.
05:43Ogni tanto, sì.
05:47Irene, ho una bella notizia da darti.
05:50Il padrone di casa ha detto che posso lasciare la stanza.
05:53Davvero?
05:54Sì.
05:55Non ti fa problemi per la caparra?
05:56No, ho detto che me la restituisce tutta perché la ragazza che doveva prendere il mio posto è disponibile ad entrare subito.
06:02Subito?
06:03Sì, infatti devo fare il trasloco entro oggi.
06:06Ma come entro oggi? Per fare il trasloco ci vuole tempo.
06:08Sì, ma io ho già impacchettato tutto ieri sera. Poi alla fine ho due scatoroni e qualche valigia.
06:13Ma scusami, ma come fai a portare tutto da sola?
06:15Ci pensa il padrone di casa. Un suo dipendente carica tutto nel furgone della ditta, viene qui a prendermi e poi andiamo a scaricare tutto a casa tua.
06:24E quando arriva questo furgone?
06:25Pausa pranzo, infatti ti volevo chiedere se posso avere un po' più di tempo.
06:28Ma certo, ci mancherebbe. Anzi, ti do le mie chiavi.
06:32Sì.
06:33E poi ti darò il mazzo che usava Clara.
06:38Eccole qua.
06:39Grazie, Irene. Sono felicissima.
06:42Anch'io.
06:45Siamo con Quiline?
06:46Sì.
06:47Siete fortunate.
06:49Deve essere bello avere come coinquilina un'amica.
06:52Questo te lo farò sapere perché se Irene si comporta da capo commessa anche a casa, la convivenza durerà poco.
06:59No, io sono una coinquilina adorabile. Ogni tanto cucino anche.
07:04Che vuol dire ogni tanto? Vuol dire che ci devo pensare io?
07:07Sì, anche a fare la spesa. Io ho tante cose da fare.
07:09Ah, e poi ti volevo dire che sono allergica alla polvere, quindi le pulizie le fai tu. Va bene?
07:16La mia coinquilina. Sì, piano.
07:18La mia coinquilina.
07:21Ma tu ti rendi conto?
07:24Nemmeno posso parlare con mio figlio che mia suocera si mette in mezzo.
07:28Salvatore, sto fatto che tu devi parlare con il bambino attraverso la pancia di tua moglie.
07:32A me mi pare un'assurdità.
07:33Comunque se l'ha detto il medico e vuol dire che va bene.
07:35Ciro, non ti ci mettere pure tu per favore, eh?
07:37Già mi basta mia suocera che pensa di saperne più del ginecologo.
07:40Ah, lo vedi? Già pochi mesi dal matrimonio non la sopporto più, eh?
07:43Tu mi hai vissuto con tua suocera?
07:44No, però non ti posso garantire che era lo stesso insopportabile.
07:47Guarda, rimpiango i tempi in cui i signori Callo nemmeno mi sopportavano.
07:51Almeno io a casa mia e loro a casa loro.
07:55Salvatore, però, aspetta, non dire così. Te lo sei dimenticato come ci stava male Elvira.
07:59Perché adesso è felice, Ciro.
08:01No, no, ne possiamo più di questa situazione, Ciro.
08:04Sì, lo so, lo capisco, Salvatore.
08:05Avere la suocera sempre tra i piedi è pesante, è faticoso.
08:09Però finché i tuoi suoceri non fanno pace, tu devi cercare di stare tranquillo.
08:13Anche Elvira deve essere tranquilla, Ciro.
08:15Il medico gliel'ha detto che era il tondo, lei, signora, deve essere serena.
08:18Altrimenti ne risente pure il bambino.
08:20Eh, lo vedi? Innervosissimo, non va bene a nessuno.
08:23Tu cerca di fare avvicinare i tuoi suoceri.
08:26Concentrati su questo e vedrai che pianodiamo le cose si sistemano.
08:30Speriamo.
08:31Altrimenti le prime parole di mio figlio saranno
08:34Nonna Luisa, un vostro minestrone.
08:38E si affirmerà?
08:44Bene, un bel sorriso? Sì?
08:51Abbracciatevi.
08:52Più, insomma, ecco, ecco.
08:54Ah, così, guardate che belli che siete.
08:57Ecco.
08:58E...
08:59Viva l'amore!
09:01Poverini, non hanno alcuna speranza.
09:04Gli ha chiesto, rena, se puoi essere tu a fare l'estrazione.
09:07Glielo chiederò stasera.
09:09Tanto adesso siamo anche qui in Quilie, non può dire di no.
09:12Speriamo.
09:13Anche perché sennò il taglietto che hai fatto sulla foto non servirà a niente.
09:16Basta, ma ti puoi fidare di me?
09:18Mi viene difficile.
09:19Ascoltami, sarai tu a vincere questo concorso e domani passerai una serata romantica con il signor Landi.
09:28Sempre se avrò il permesso di mio padre.
09:30Per forza.
09:31È la regola del concorso.
09:32Se viene estratta la vostra foto, dovrete fare una cena insieme al circolo.
09:37Non si può fuorre.
09:39Certo, in realtà anche se non vincerete, comunque passerai una serata con il signor Landi.
09:43Perché?
09:44Beh, adesso hai il permesso di vedere Sanremo con noi, no?
09:47Quindi Roberto verrà in caffetteria?
09:51Sì, Irene ha invitato anche lui.
09:55E va bene.
09:57Allora diciamo che in ogni caso passerò una serata con Roberto.
10:01Certo, non sarebbe proprio la stessa cosa.
10:04Ti ricordo che in caffetteria avrai lo sguardo vigile di tuo padre.
10:10Dalia, c'è un problema.
10:12Quale?
10:12Davanti ai miei genitori io devo fare finta che non mi interessi Roberto e che mi interessi Mimmo.
10:19È vero, perché state facendo finta che vi frequentate?
10:22Sì, ma solo così, per uscire qualche volta in più.
10:25Ah.
10:27E Mimmo domani ci sarà sicuramente.
10:29Certo.
10:30E io mica non lo posso considerare, se no poi capiscono che è una recita.
10:35Però scusami se io faccio tutta la carina con Mimmo.
10:39Roberto poi che pensa?
10:41E questo è un problema.
10:41Eh.
10:42È un grande problema.
10:45Che però comunque non si pone se io riesco ad estrarre la vostra foto.
10:50Tu riuscirai ad estrarre la nostra foto?
10:54Certo.
10:55Ovvio.
10:57Ovvio.
10:58Ecco lei.
11:00Scusi l'attesa, ma Salvatore è andata a fare una commissione e qua devo pensare a tutto io.
11:04Non si preoccupi, tanto non ho idee nuove a cui lavorare.
11:07E non ho fretta.
11:08Eh, Concetta me l'ha detto che questa nuova collezione vi sta dando dei pensieri.
11:12Già.
11:13Ma lei è talmente bravo che sono sicuro si inventerà qualche cosa di meraviglioso.
11:17Lo so.
11:17Grazie, signor Puglisi.
11:18Un incoraggiamento serve sempre.
11:20Con permesso.
11:21Un caffè per cortesia.
11:25Arriva subito, signorina.
11:26Grazie.
11:31Grazie di aver accettato di vedermi.
11:34Tanto ci saremmo incontrate comunque, viste le coincidenze di questi giorni.
11:37Sì, ma oggi non posso lasciar fare il destino.
11:41Ho bisogno di chiederti un favore.
11:43Ecco, lo sapevo.
11:45Neanche il tempo di ristabilire un rapporto civile che già te ne approfitti.
11:49Di che cosa hai bisogno?
11:56Domani sera sono stata invitata al Consolato indiano.
11:58Ci sarà un evento molto esclusivo in onore di Indira Gandhi.
12:04Complimenti, ormai fai parte dell'aristocrazia milanese.
12:08Come puoi immaginare ci sarà uno spoggio di eleganza.
12:12E io voglio riuscire a farmi notare.
12:15E in che cosa ti posso essere utile?
12:18Ripensando alla nostra chiacchierata di ieri sull'India e i vecchi tempi,
12:22mi è venuta un'idea.
12:24Potrei indossare un sali.
12:25Sì, ma sicuramente tutte le donne indiane ne indosseranno uno.
12:31Il signore indiano forse sì.
12:33Ma tutte le altre?
12:35Una stilista italiana che indossa un abito tradizionale indiano.
12:40Penso che potrebbe essere un'idea originale.
12:43Certo, ma bisognerebbe trovare un sali davvero speciale.
12:46Raffinato, prezioso, unico.
12:49Hai detto di avere ancora quelli comprati in India.
12:53Ricordo che erano splendidi.
12:56E tu le vorresti in prestito.
13:00Se non ti crea problemi aiutare la concorrenza.
13:03In questo caso aiuterei te, non la GMM.
13:07D'accordo.
13:10Li andrò a prendere e più tardi te li porterò.
13:13Ti ringrazio.
13:15Lo apprezzo davvero tanto.
13:17Ti ricordi come si indossano, vero?
13:19Sono la maggiore esperta di moda di questa città.
13:23Dopo di te.
13:25In qualche modo farò.
13:27Ecco a lei il suo caffè.
13:29Grazie.
13:29È permesso disturbo?
13:41Enrico?
13:44Oi, buongiorno.
13:45Buongiorno.
13:46Non ci aspettavo così presto.
13:48Al telefono ti ho detto che sarei passata prima di pranzo, però se sei impegnato posso passare...
13:52No, no, no, non ti preoccupare, nessun problema.
13:54E Anita?
13:55Dov'è?
13:55È con Marta.
13:56L'hai incontrata prima ai negozi e l'ho portata in ufficio da lei.
13:58Ah, bene, meglio.
13:59O semmeno possiamo parlare un pochino da soli.
14:03Grazie.
14:04Per averla portata qui a Milano.
14:06Sì, lo so, ci siamo visti a fine settimana.
14:08Ovviamente già mi mancava.
14:09Mi immaginavo.
14:10E grazie.
14:11Grazie.
14:12Per tutto quello che stai facendo per lei.
14:15Devo dire che Anita la vedo molto più serena.
14:18In effetti si sta trovando molto bene.
14:21Nonostante la situazione.
14:22E con il maestro privato come va?
14:24Le dispiace non poter studiare con gli altri bambini, ovviamente.
14:27Però, come ti ho detto al telefono, ho ritenuto che fosse più prudente così.
14:30Avrebbero fatto troppo male.
14:31Sì, sì, ma non c'è troppo esposta.
14:34Forse il prossimo anno potrai riprendere la scuola,
14:37sperando che questa situazione torni alla normalità.
14:39Sì, sperando che parta questo benedetto processo.
14:43E che sì, Anita possa tornare a vivere con me.
14:45Con te e con Marta.
14:47Sì, sì, ti ho detto, è davvero quello che mi auguro.
14:52Devo dire che si piacciono molto.
14:55E questo ovviamente mi fa molto piacere.
14:57Certo, anche a me.
14:58Sono contenta che tu abbia incontrato Marta.
15:01Si vede che vi amate.
15:05Vi auguro tutta la felicità di questo mondo.
15:07Te la meriti, Enrico.
15:10Grazie.
15:10E quanto vi fermate qui a Milano?
15:14Non lo so, qualche giorno.
15:15Dipende da come evolveranno i miei impegni qui.
15:20Allora pensavo di cenare con Anita domani sera.
15:23Domani sera?
15:24Sì.
15:25È San Valentino.
15:26Tu e Marta non avete impegni.
15:29Sì, però penso che sia una buona occasione
15:31per stare del tempo con mia figlia.
15:33È passata l'idea di Marta, quindi so che lei è d'accordo.
15:35E tu sei sicuro che lei non rimarrebbe delusa, giusto?
15:40Enrico, è la vostra prima festa degli innamorati.
15:42È importante.
15:44Non dà molta importanza a queste cose.
15:47Potresti cenare con Anita stasera
15:49e passare la serata con lei domani.
15:52Così farai felici tutte e due, no?
15:57Ci penserei se fossi in te.
16:01Grazie.
16:04Buona giornata.
16:05Anche a te.
16:14Con questi potrai fare dei bellissimi disegni di Venezia.
16:18Guarda un po'.
16:19Ti piacciono?
16:21Sì, grazie.
16:22Però io non li so usare gli acquarelli.
16:24Basta fare soltanto un po' di pratica.
16:26Poi tu sei bravissima a disegnare,
16:28quindi sono sicura che ci riuscirai.
16:30Vuoi provarli?
16:31No, adesso non ho molta voglia.
16:34Va bene, come preferisci.
16:36Però mi prometti che la prossima volta che verrai
16:38farai un bel disegno di Venezia per papà?
16:40Va bene.
16:41Ti piace stare a Venezia, vero?
16:51E cosa ti piace di più?
16:55Le gondole?
16:55I canali?
16:57Andare sul vaporetto.
16:58Anche a me piace molto il vaporetto, sai?
17:01Anche se adesso fa un po' freddo in realtà.
17:03A me piace il freddo.
17:06E con Dio Leo vai d'accordo?
17:07Sì.
17:12Ma mio padre vive ancora in quell'albergo
17:15o si è trasferito a casa tua?
17:18No, non si è trasferito da me.
17:20Però viene a dormire da te.
17:23Sì, qualche volta.
17:25Ma i bambini della casa famiglia come stanno?
17:30Bene, bene.
17:32E Michelino mi chiede sempre di te, sai.
17:34Mi è molto simpatico.
17:36E anche tutti gli altri.
17:38Possiamo andare a salutarli
17:40prima che parto per Venezia?
17:41Ma certo.
17:42Sono sicura che saranno felici di rivederti.
17:46Ma lo sai che Michelino
17:47ha mandato la canzone allo zecchino d'oro?
17:50Quindi lo fanno partecipare?
17:52Le selezioni non sono ancora terminate,
17:53però se la canzone piace
17:55vedremo presto Michelino alla televisione.
18:01Però solo che non si deve nascondere.
18:04Nelia, vai via prima?
18:15Sì, sto facendo il trasloco.
18:17Non so se lo sai, ma mi trasferisco da Irene.
18:20Sì, me l'ha detto, lo so.
18:21Beh, è una bella notizia, no?
18:23Non vedo l'ora, però mi devo sbrigare.
18:27Ancora qui stai?
18:28Sto andando, Irene, sto andando.
18:30Aspettami, vengo anch'io, devo andare in caffetteria.
18:33Allora, vi serve qualcosa?
18:35No, grazie, la mia schiescetta.
18:37Anch'io, figurati se mia madre non mi preparava il pranzo.
18:40A dopo.
18:41Ciao.
18:42A dopo.
18:46Vuoi finire prima?
18:47Così ti riposi un po'.
18:48E passare tutto il giorno con mia madre?
18:50No, grazie, qui sto più tranquilla.
18:53Le cose non stanno andando bene, vero?
18:55Oggi ho scoperto l'unico modo giusto per stendere i calzini.
18:59E quale sarebbe?
19:00Il suo, ovviamente.
19:02Vuole comandare tutto lei, vero?
19:03Di continuo.
19:05Io capisco che ha problemi contopate, però così esagerano.
19:08Lo so, io e Salvo stiamo cercando in tutti i modi di farglielo capire.
19:12Beh, speriamo almeno che a San Valentino mi lasci da soli.
19:15Sarebbe bello riuscire a passare una serata romantica da soli, sì.
19:19Sì, magari il vostro piano funzionerà e si ritroveranno al ristorante.
19:24Speriamo, altrimenti saremo i prossimi a litigare.
19:29Irene, sai cosa fare?
19:33Grazie.
19:34Sì.
19:34Guarda cosa mi tocca fare.
19:40Sono stanca.
19:42Ecco qua, principessa.
19:43Grazie.
19:49Ma cosa stanno scaricando?
19:57Ma quella è la mia roba.
19:58Ma come?
20:00Ti aspetto in caffetteria io.
20:02Ah, scusi?
20:03Fermo, fermo, fermo.
20:04Perché la sta scaricando qui?
20:06Lei è la signorina degli banchetti?
20:08Sì, però ci deve essere stato un errore.
20:10Queste cose non vanno lasciate qui.
20:11Mi deve accompagnare nella casa nuova.
20:12No, ci hanno detto di portare tutto al paradiso delle signore.
20:15No, no, ci deve essere stato un errore, è impossibile.
20:17Chi gliel'ha detto, scusi?
20:18Mi dispiace, signorina.
20:20Noi abbiamo altre consegne da fare e non possiamo perdere tempo.
20:22E quindi io che cosa faccio?
20:23Può firmare?
20:26Mi dio questa penna.
20:30Grazie.
20:31A lei.
20:35No.
20:44Non ci posso credere.
20:46Succedono tutte a me.
20:47Succedono tutte a me.
20:57Delia, buongiorno, tutto bene?
21:00Sì, diciamo che c'è stato un malinteso, dovevo fare questo trasloco, invece mi ritrovo tutte le mie cose nel marciapiede.
21:07È proprio una seccatura, mi dispiace.
21:10Adesso come faccio a portarle a casa tutte da sola? È impossibile.
21:12Eh, lì c'è un furgone.
21:18Sì, dovrei chiedere ad Enrico, però è da solo.
21:21Sì, infatti, lasciamo stare l'ultimo magazziniere rimasto al paradiso.
21:27Potrei accompagnarla io?
21:30Dice sul serio?
21:31Eh sì, certo, non posso lasciarla in questa situazione.
21:34Grazie mille, signor Bottari.
21:36Lei è un angelo. È sicuro che non la disturbo, vero?
21:38Non c'è problema.
21:40Dovevo consegnare questo, ma chiamerò un fattorino e lo verrà a prendere.
21:43Grazie mille.
21:45Vedo che ha un po' di roba, eh?
21:47No, no, guardi, queste due sono anche abbastanza leggere perché ho dentro tutte le mie borsette.
21:53Le altre ho messo lo stretto indispensabile, glielo assicuro.
21:56Indispensabile, sì.
21:57E vabbè, comunque credo che entererà tutto quanto.
22:00Allora vado da Enrico a prendere le chiavi del furgone e poi lascerò questo in Atelier.
22:05Grazie, lei è il mio eroe.
22:07Per così poco.
22:09Mi fa piacere poterla aiutare.
22:11E poi sa cosa le dico?
22:11Che al lavoro adesso non sto combinando nulla e almeno qui mi sento utile.
22:16A tra poco.
22:17A dopo.
22:30Mamma, ti ho portato degli aggiusti, però devono essere pronti entro domani.
22:36Scommetto che sono tutti vestiti per la cena di San Valentino, non è vero?
22:39Esatto.
22:40Fammi vedere di che si tratta.
22:42Allora, manica da accorciare.
22:46Orlo.
22:46Altro orlo.
22:50E gono da stringere.
22:53Eh, va bene, dai.
22:54Ce la posso fare.
22:56Va bene, allora torno al lavoro.
22:58No, aspetta un attimo.
23:00Ti volevo chiedere una cosa.
23:03Che c'è?
23:03Che stai combinando con Mimbo?
23:14Niente.
23:16Perché?
23:16Perché si presenta a casa di mattina presto, ti chiede un libro in prestito.
23:23Vuole visitare Milano e i musei e mi ha chiesto un libro.
23:30Ma glielo dovevo dare?
23:31Certo.
23:32No.
23:32No.
23:33Dico solo che fino a ieri non lo sopportavi e oggi sei così gentile, ti fai addirittura
23:39accompagnare al lavoro.
23:40Come mai?
23:43Non dovevo essere gentile.
23:46Certo, i tuoi papà siete particolari.
23:48Qualsiasi cosa faccio sbaglio.
23:50No.
23:51Io ti sto solo chiedendo come mai questo improvviso avvicinamento, visto che non lo sopportavi.
23:59Perché me l'avete detto voi che ero troppo antipatica e che dovevo essere l'amica.
24:05Lo sto facendo.
24:06Non siete contenti?
24:08Certo che siamo contenti, sì.
24:10Voglio solo capire che cosa stava succedendo.
24:13Tutto qui.
24:14Sto seguendo i vostri suggerimenti.
24:21Posso andare al lavoro?
24:22Certo.
24:24Vai pure.
24:24A dopo.
24:25A dopo.
24:29Bene, questi erano gli ultimi.
24:44Se l'appoggio qua.
24:46Oh no, ho combinato un disastro.
24:49No, no, non si preoccupi.
24:52Probabilmente sono io che li ho riempiti troppo.
24:55Un mazzo di tarocchi?
25:00Sì.
25:03Ne avevamo parlato tempo fa, quando era venuta quella cartomante alla galleria.
25:09Non pensavo che ne fosse così appassionata.
25:11Sì, diciamo che non li conoscevo bene.
25:13Però poi Amalia mi ha dato l'ispirazione per iniziare a studiarli.
25:16L'ispirazione è quella che cerco da giorni.
25:21Ma non so dove trovare le risposte.
25:26Beh, potremmo cercarle qui.
25:29Perché no?
25:30Forse il simbolismo dei tarocchi potrebbe essermi utile.
25:35Che ne pensa di leggermeli?
25:38Certo.
25:38Ovviamente non sono proprio espertissima, però ci posso provare.
25:42Non fa niente, Delia, perché disperato come sono va bene anche una cartomante principiante.
25:48Allora, formuli le domande ad altavoce, poi scelga due carte e le prenda con la mano sinistra, mi raccomando.
25:57Va bene.
25:58La domanda è quella che mi pongo da giorni.
26:01Tornerà mai l'ispirazione?
26:06Questa e questa.
26:11Perfetto, vediamo.
26:12Il bagatto è una bellissima carta.
26:18Indica l'energia creatrice.
26:20Come vede, il mago ha sul suo tavolo tutto ciò che gli serve per creare ciò che vuole.
26:26Mi sembra incoraggiante.
26:27Molto.
26:28E poi il cappello è a forma di otto rovesciato ad indicare che le possibilità sono infinite.
26:35Praticamente come il mio foglio bianco che ho in atelier.
26:38Riuscirò mai a riempirlo.
26:48L'imperatrice indica l'abbondanza e l'ambizione.
26:53In base alla sua domanda, direi che l'ispirazione le potrebbe arrivare da una donna.
27:01Una donna, dice?
27:03Mmh.
27:04Magari qualcuno che è molto vicino a lei.
27:09Interessante.
27:09Signorina Furlan, mi scusi.
27:22Un fattorino ha appena portato questo pacco per lei.
27:24Grazie.
27:24Ma che meraviglia.
27:34Cosa sono?
27:36Dei sari indiani.
27:38Ah, Gian Lorenzo li ha comprati in un viaggio.
27:41Gian Lorenzo Botteri?
27:45Il suo rivale le fa dei regali?
27:47Non è un regalo.
27:49Diciamo che è un prestito.
27:51Devo sceglierne uno.
27:52A lei quale mi consiglia?
27:53Sono tutti bellissimi.
27:57Io non saprei nemmeno come metterlo.
28:00In effetti è un po' complicato.
28:02Ci sono vari passaggi, ma il risultato è molto elegante.
28:08Sicuramente non è un abito che si vede tutti i giorni.
28:11Pensavo di indossarlo domani sera.
28:13Al Consolato Indiano ci sarà un evento di gala.
28:17Certo, la serata perfetta per sfoggiare un abito del genere.
28:21Per questo ho scomodato Gian Lorenzo.
28:22E lui si è dimostrato molto disponibile.
28:28Io credevo che non foste in buoni rapporti voi due.
28:32Ma ultimamente la nostra rivalità non ci ha impedito di riallacciare il nostro legame.
28:37Mi fa piacere.
28:41Anche a me.
28:42In fondo abbiamo condiviso parte del nostro percorso professionale in passato.
28:47E devo ammettere che abbiamo vissuto un bel periodo a Parigi.
28:51Si può essere rivali anche rispettandosi.
28:55E poi nessuno ci obbliga ad essere scorretti con la concorrenza.
28:59Certo.
29:00Nessuno.
29:15Quindi è passato tutto il pomeriggio con Botteri?
29:17Sì, è stato un vero cavaliere.
29:20Io ero in difficoltà e lui è arrivato in soccorso con il suo destriero.
29:23Il principe Zurro a cavallo.
29:26Sì, in realtà era il furgone del paradiso, però va bene lo stesso.
29:30Allora.
29:32Questo è stato messo bene?
29:34Sì.
29:35Ecco, a proposito di cavalieri, è arrivato il tuo.
29:38Quale dei due?
29:39Quello finto.
29:40Per sorridi?
29:41Forse.
29:43Salve signorina.
29:44Ciao, Mimmo.
29:46Agatha, volevo chiederti una cosa in privato, se hai un momento.
29:49Vuoi sapere che cosa hanno detto i miei genitori stamattina?
29:52Ah, tranquillo, lei sa tutto.
29:53Io sono dei vostri.
29:55Mia madre era un po' sospettosa, ha fatto qualche domanda.
29:58Ma io ti ho solo accompagnata al lavoro, non era contenta.
30:01Sì, però le è sembrato un po' strano questa improvvisa simpatia fra di noi.
30:06Perché?
30:07Lei ha detto che non ti ero simpatico.
30:08No.
30:10No.
30:12Semplicemente noi abbiamo sempre avuto opinioni diverse e lei lo sa.
30:17Vabbè, comunque, io le ho detto che è tutto a posto e che non c'è niente di strano se ci stiamo avvicinando.
30:23Bene.
30:24Sì.
30:26Signorina.
30:27Dottor Lanni.
30:27Salve.
30:28Salve.
30:28So che molti clienti hanno usato il bussolotto per le Polaroid.
30:32Sì, sarà un'estrazione emozionante.
30:35Bene.
30:37Lei che ne pensa di San Valentino?
30:39Non so, a me sinceramente sembra solo il pretesto per scambiarsi effusioni in pubblico.
30:43L'amore è una cosa privata.
30:45Capisco il suo punto di vista.
30:46L'amore è un sentimento intimo.
30:48Ma talvolta è anche bello gridarlo al mondo.
30:50Anche giusto per ribadire il concetto di quanto siamo fortunati ad avere accanto la persona giusta.
30:54Ce l'avessi io questa fortuna?
30:56Porti pazienza.
30:57E' comunque bello festeggiarlo anche con gli amici, che talvolta sono più importanti dei fidanzati.
31:02Concordo.
31:03Buona serata.
31:04A lei.
31:05A lei.
31:09Ce ne fossero di più di uomini come lui?
31:13Impossibile.
31:14Il dottor Lanni è unico.
31:15Ci ho pensato.
31:27Non dobbiamo rinunciare a festeggiare il nostro primo San Valentino insieme.
31:31Ma scusami, avevamo detto che la serata di domani la trascorrevi con Anita.
31:34Sì, ma accederò con lei stasera.
31:37Così domani potremo festeggiare anche noi.
31:41E come mai questo ripensamento?
31:44Perché ci ho riflettuto.
31:46È San Valentino.
31:49Mi dispiacerebbe non festeggiarlo insieme.
31:51Beh, anche a me.
31:53Però non vorrei che Anita pensasse che non vi vedrete più per colpa mia.
32:00E perché dovrebbe pensarlo, scusa?
32:03Perché Anita è una bambina sensibile.
32:06E magari potrebbe pensare che io voglia mettermi tra voi due.
32:12Ma ti ha detto qualcosa stamattina?
32:13No.
32:14No, perché se è così, dimmelo che lei parlo subito.
32:15No, no, Enrico, no.
32:17Lei è sempre dolcissima con me.
32:19Abbiamo disegnato e abbiamo anche parlato di Venezia.
32:22E allora qual è il problema?
32:23Nulla, nulla.
32:24Era solo uno scrupolo, tutto qua.
32:27E io l'apprezzo molto.
32:28Credimi.
32:33Però...
32:34È che tu hai dovuto rinunciare già a tante cose per stare con me.
32:40E proprio questa vorrei evitartela, no?
32:43E infatti anche io voglio festeggiare con te.
32:46No, perfetto.
32:47Allora, torniamo al nostro programma originale.
32:49Una bella cenetta all'umedi candela.
32:51E io che ti cucino qualcosa di buono.
32:55Sembra molto allettante.
32:57Sembra?
32:58No, è allettante.
33:00Ah, è allettante.
33:04Sai, quello che mi è successo mi ha fatto allontanare da tutto, no?
33:10Dalla mia città, dai miei amici e da mia figlia.
33:19Però mi ha fatto incontrare te.
33:21Ecco perché ci tengo a festeggiare, Marta.
33:24Perché non voglio più rinunciare a niente con te.
33:26Che ne dici?
33:43Eh?
33:45Ah, sono i suoi preferiti.
33:47Bravissimo.
33:49Sei pronta?
33:50Sì.
33:50Speriamo che funzioni, eh?
33:52Sì, sì.
33:52La chiamo?
33:53Vai, aspetta un attimo.
33:54Ci sei?
33:55Vai, aspetta un attimo.
33:56Mamma?
33:57Signora?
33:58Vieni, guarda.
33:59Guardi qua.
34:00Che bei fiori.
34:01Sono per te.
34:03Per me?
34:04Eh sì, Salvo ha incontrato il fattorino qui sotto.
34:07Eh sì, sul bigliettino c'è il suo nome.
34:09E meno male però, eh?
34:10Perché se ti avessero regalato dei fiori così io sarei stato molto geloso, lo devo ammettere.
34:14Se tuo padre crede che bastino dei fiori per farsi perdonare,
34:17ti ha scritto qualcosa di romantico?
34:20Comunque è un gesto meraviglioso, signora.
34:24Mi invito a cena per San Valentino.
34:26Ah, una cenetta romantica.
34:29Non me l'aspettavo ad Andrea.
34:30Eh, eh, eh.
34:31E dove, dove ti porto?
34:33Eh, eh, leggiamo.
34:34Non ci credo.
34:36È la trattoria dove abbiamo passato il nostro primo San Valentino.
34:40Se l'hai ricordato?
34:42Signora, sai che vuol dire questo?
34:45Che ci tiene?
34:47Io fossi lei, ci andrei.
34:50È bello che voglia rivivere un momento così romantico.
34:53Eh, tuo padre non è mai stato un uomo romantico.
34:56Eh, forse vuole davvero dimostrarmi quanto tiene a me.
34:59Sicuramente è così, signora.
35:00Quindi?
35:01Ci andrà?
35:02Ci andrai?
35:03Eh, certo.
35:04Eh?
35:05Dovrei rifiutare.
35:06No, no, e perché?
35:07Perché deve rifiutare?
35:08È una cosa così bella.
35:10Vado a metterli in un vaso.
35:16Ha funzionato.
35:17Sì, domani avremo casa libera.
35:19Altre che San Valentino.
35:21Domani io ci alluncerò a tutti i santi in paradiso.
35:28L'iniziativa per San Valentino sta andando benissimo.
35:32Praticamente ogni coppia che entra fa una foto e poi la inserisce nel bussolotto.
35:37Io l'avevo detto che era una bella idea.
35:39E anche con un bel premio.
35:41La coppia della foto estratta vince una zona al circolo.
35:45Ah, e quindi dovremmo partecipare pure noi.
35:47Vinceremmo sicuro, visto che non esiste una coppia più bella della nostra.
35:51Peccato che non vince la coppia migliore, ma la più fortunata.
35:55È tutta affidata al caso.
35:57Ma dimmi una cosa, Agata.
35:59Ma possono partecipare soltanto coppie di fidanzati o sposati?
36:03No, no, anche amici, colleghi.
36:05Non ci deve essere per forza un rapporto sentimentale, ecco.
36:09Però sono contento di vedere che stasera sei meno silenziosa del solito.
36:15Sono contenta per l'iniziativa.
36:17L'idea è stata mia.
36:18Bravissima.
36:20E anche stamattina ho visto che eri molto più di buon umore.
36:23È stato perché è passato Mimmo?
36:27Gli ho detto che gli avrei prestato un libro.
36:29Che ho fatto male.
36:30No, ci mancherebbe.
36:31Ha fatto benissimo.
36:31Invece io ti volevo ringraziare per avermi lasciato, insomma, libera di andare al lavoro da sola con lui.
36:39Mimmo è un ragazzo fiedato.
36:41Io sono contento se diventate amici.
36:44Ma come mai hai cambiato atteggiamento nei confronti di Mimmo?
36:48Vicky, prima ti stava abbastanza antepatico, se non sbaglio.
36:51Hai insistito tu a dirmi che era un bravo ragazzo.
36:56Io ci ho parlato e ho capito che avevate ragione.
37:00Poi ha sempre la mentalità all'antica.
37:03Però lo sai che si interessa all'arte?
37:06Abbiamo qualcosa di cui parlare.
37:09E allora, bravo Mimmo che si interessa di arte.
37:12Quindi avete in programma di rivedervi?
37:15Vorrei accompagnarlo al museo.
37:17Sempre e sempre poi va bene?
37:18No, va benissimo.
37:20Ci mancherebbe.
37:22Perfetto.
37:22Allora, io sono sazia.
37:24Vado in camera.
37:25Vai, vai.
37:26Ci penso io qui.
37:27Buonanotte.
37:28Buonanotte.
37:29Buonanotte.
37:32Hai visto che ti dicevo che prima o poi quei due si sarebbero stati simpatici?
37:36Non poteva che essere così.
37:38Agatha non poteva non accorgersi.
37:41Che perla del ragazzo è Mimmo.
37:43A me basta che non sia più imbronciata.
37:45Perché dovrebbe?
37:46Mimmo è un ragazzo di compagnia.
37:48Oltre ad essere un bravo ragazzo.
37:51E ora che Agatha frequenta Mimmo, è anche molto più rispettosa nei nostri riguardi.
37:56Non so se te ne sei accorto.
37:58Sì, sì, sì.
37:59Quindi che dici?
37:59La punizione è finita?
38:01Possiamo concederle qualche libertà in più?
38:04Non lo so concederle.
38:06Vediamo che succede nei prossimi giorni.
38:08Intanto, con il fatto che Agatha esce con Mimmo, io sono molto più tranquillo.
38:16Certo.
38:16Certo.
38:17Certo.
38:18Gracias.
Recomendada
45:02
|
Próximamente
39:03
38:42
39:16
38:37
39:12
39:53
38:48
39:37
39:46
39:31
39:47
39:13
38:53
39:25
39:31
39:18
39:26
39:48
Sé la primera persona en añadir un comentario