#PassePartout #LaBibliothèque #TéléQuébec #SouvenirsDEnfance #EnfanceQuébécoise #Lecture #Apprentissage #Nostalgie #Éducation #Années80
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Musique
00:30Quand on chante, on chante comme des oiseaux
00:33Où sont mes amis ?
00:35Ils sont ici
00:36Ils sont ici
00:38Ils sont ici
00:40Ils sont ici
00:46Allez, ok ? Oui
00:48Oh ! Attends !
00:50Pfff ! Passe-toi un peu
00:52Oui
00:54Attends, moi je vais la voir
00:56D'accord ? Oui
00:58Oui ! Oui !
00:59Qui a éteint la lumière ?
01:03Personne ne s'est éteinte toute seule
01:05Oh bon
01:07Ça doit être une panne d'électricité alors
01:11Je me demande si la panne d'électricité
01:13C'est seulement ici ou dans tout le quartier
01:15On va téléphoner à grand-mère
01:17Pour lui demander
01:19Allô, oui ?
01:21Grand-mère ?
01:25Non, c'est André
01:27Comment ça va, Pascaro ?
01:29Chez nous, il fait noir, on a une panne d'électricité
01:31Oh oui !
01:33Chez vous, est-ce qu'il fait noir aussi ?
01:35Attendez-moi
01:37Attendez-moi, je vais aller vous la réparer votre panne d'électricité
01:41Oui ?
01:43Attendez-moi, je vais aller vous la réparer votre panne d'électricité
01:45Oui ?
01:47Attendez-moi, je vais aller vous la réparer votre panne d'électricité
01:51Oui ?
01:53Attendez-moi, je vais aller vous la réparer votre panne d'électricité
01:55Oui ?
01:56Attendez-moi, je vais aller vous la réparer votre panne d'électricité
01:58Oui ?
01:59Attendez-moi, je vais aller vous la réparer votre panne d'électricité
02:04Oui ?
02:14Ah!
02:32Ah!
02:34André?
02:36Euh, oui?
02:38Oh, excusez-moi, je suis ici!
02:40Ben oui, on le sait. Tu peux l'éteindre ta lampe de poche?
02:42Oh, merci!
02:44Comme ça, André, tu penses que tu vas être capable de nous réparer notre panne d'électricité?
02:48Oh, oui!
02:50Es-tu un électriciel, toi?
02:52Euh, moi, non. Mais l'électricité, là, je connais ça quand même. Je sais d'où ça vient.
02:56D'où ça vient?
02:57Ça vient des barrages hydroélectriques.
03:03C'est ça, le barrage hydroélectrique?
03:05Eh oui.
03:07Mais c'est gros?
03:08Il faut que ce soit assez gros et assez fort pour empêcher une rivière de passer.
03:11C'est l'eau de la rivière qui produit l'électricité.
03:26C'est quoi, ça?
03:27Ça, c'est l'intérieur du barrage.
03:29Là-dedans, il y a toutes sortes de machines qui produisent de l'électricité.
03:32Puis quand l'électricité est produite, là, elle part en voyage pour se rendre jusque dans nos maisons.
03:41Est-ce qu'elle voyage en train?
03:42Eh bien, non. Elle voyage en fil électrique. D'abord, dans des gros fils électriques. Ça, c'est pour parcourir les longs trajets. Ensuite, elle voyage dans des fils plus petits.
03:53Ah oui, oui, oui. Ceux-là, je les reconnais.
04:03Regardez, il y a un ouvrier qui répare une panne d'électricité.
04:08Savez-vous ça, vous autres, que...
04:09Oui, oui, oui. Ça, on le sait. C'est grâce à l'électricité produite par les barrages hydroélectriques qu'on peut allumer toutes les ampoules, tous les néons, puis toutes les enseignes lumineuses.
04:20L'électricité qui éclaire l'ampoule passe dans ce fil électrique, là.
04:27Oh!
04:38Oh!
04:40Puis ici, qu'est-ce qui se passe?
04:42C'est une prise de courant. Il y a un fil électrique qui continue dans le mur jusqu'à la boîte de fusée dans la cave. Attendez-moi, je reviens.
04:48Il y a sûrement un fusible de sauté. C'est pour ça qu'il n'y a plus de lumière.
04:56Aha! Le blanc de fusible qui a sauté.
05:00Oh! Est-ce que tu veux que j'aille le réparer?
05:02Ah non, non, non! Ah non, Pascaro! C'est très dangereux de toucher une boîte de fusible quand on ne connaît pas ça.
05:07Ah oui? C'est vrai, ça, Pascaro. Il ne faut jamais jouer avec l'électricité, à moins de très bien connaître ça.
05:13Mais moi, je connais ça!
05:14Et maintenant, que la lumière soit!
05:20Ah!
05:25Voilà!
05:26André, je te trouve pas mal brillant.
05:29Hum?
05:30Oui, t'es une lumière.
05:33Moi? Ouh!
05:35Moi, je connais ça!
05:42L'électricité.
05:44Non, non!
05:46L'électricité.
05:48Non.
05:50L'électricité.
05:52L'électricité.
05:53Trice.
05:54L'électricité.
05:56Ah!
05:58Ouais!
05:59Non.
06:00Euh, les...
06:02L'élec.
06:04L'électric...
06:06Hum?
06:07Hum?
06:08L'électricité.
06:10Oui?
06:11L'électricité!
06:13Ha! Ha!
06:14Ha! Ha!
06:15Ha! Ha! Ha!
06:16Je connais ça, l'électricité.
06:20L'électricité.
06:23Oui, je connais ça, l'électricité.
06:28L'électricité.
06:31Je connais ça, je connais ça, on connaît ça.
06:33L'électricité.
06:36Voilà.
06:38Est-ce que tu l'as eu?
06:46...
06:56...
07:00...
07:04...
07:08J'ai juste besoin d'une lumière pour voir mon lit.
07:10J'ai juste besoin d'une lumière pour voir mon lit.
07:23Merde, elle se fait garder chez Ino.
07:27Hey, tu m'étoures.
07:28Je t'aime.
07:30Elle m'aime fort qu'Annel.
07:32Où êtes-vous, les poussinots? Où êtes-vous, les poussinettes?
07:37Ah, la télévision est cassée.
07:40On est ici.
07:42Ouh, elle a casé.
07:44Regarde, je suis là.
07:46Mais rien à faire, je ne vous vois pas.
07:48Oh, mais attendez, il y a quelque chose à faire.
07:52Mais oui, quand on ne voit pas clair, qu'est-ce qu'il faut faire?
07:55De la lumière.
07:57Ah oui, de la lumière.
07:59De la lulu, de la mimimi, de la lumière, de la lumière.
08:03Attention, les poussinots, il fait noir, noir, noir.
08:09Je veux voir, voir, voir.
08:12Crac, il fait clair.
08:15Vive la lumière.
08:17Ah, là, je vous vois.
08:19Vite, vite, vite que j'allume la bougie avant de me retirer le bout des pattes.
08:23Oh, il fait beau.
08:25Défense de souffler, les poussinots.
08:27Moi, je chauffe juste sur les bougies de mon gâteau de fête.
08:31Je t'aime pas.
08:33Et pour qu'on se voit encore mieux, je vais allumer un autre feu.
08:38Un feu de bengale.
08:40Un feu de joie.
08:41Regardez bien ça.
08:43Il fait noir, noir, noir.
08:44Je veux voir, voir, voir.
08:46Claire.
08:48Il fait clair.
08:50Vive la lumière.
08:52C'est beau, c'est beau.
08:53C'est comme un feu d'artifice dans le ciel.
08:55Il fait clair, clair, clair.
08:58Vive la lumière.
09:00Comment ? Déjà fini ?
09:03Attendez, je sais ce que je vais faire pour qu'on se voit mieux.
09:07Je vais allumer ma lampe bleue.
09:10Il fait noir, noir, noir.
09:11Je veux voir, voir, voir.
09:13Il fait noir, noir, noir.
09:15Je veux voir, voir, voir.
09:17Clique, il fait clair.
09:20Vive la lumière.
09:22Mais attendez, ce n'est pas tout.
09:23Il fait noir, noir, noir.
09:25Je veux voir, voir, voir.
09:26Je veux voir, voir, voir.
09:31Clique, il fait clair.
09:33Vive la lumière.
09:35Chut, chut.
09:38Vous entendez ?
09:40Clique, clique, clique, clique, clique.
09:43C'est ce qu'on appelle une lumière clique, clique, clignotante.
09:47Ah, là, il fait clair.
09:50Il ne manque que la lumière du soleil et...
09:55Mais, mais, mais le soleil montre ses rayons.
09:58Salut, soleil. Il fait chaud là-haut.
10:01Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, mes yeux.
10:04Il fait clair, clair, clair ici.
10:06Mais il y a trop de lumière.
10:07C'est toi qui a allumé les lumières, faisais noir, noir, noir.
10:13Couché, soleil, il fait trop clair.
10:16Trop clair, trop de lumière.
10:19Clique.
10:21Trop de lumière.
10:25Clique.
10:27Et puis, et puis...
10:29Plus de lumière.
10:32Oh, oh, oh.
10:34Vive la noirceur.
10:36À bientôt les poussinettes et poussineaux de mon cœur.
10:40C'est fini.
10:42Tu veux qu'il fasse noir, noir, noir ?
10:45Mais tiens, la casoue. Clique.
10:47Là, il fait noir.
10:49Hi, hi, hi.
10:50Il fait noir, noir, noir.
11:01Je veux voir, voir, voir.
11:04Clique.
11:06Oh, il fait clair.
11:08Vive la lumière.
11:20Bibliothèque.
11:23Bibliothèque.
11:34Aujourd'hui, je vais vous raconter l'histoire de Boucle d'or et des Troiseaux.
11:39Allo, Julie, comment ça va ?
11:43Parle un petit peu moins fort, passe partout.
11:47C'est vrai.
11:48C'est vrai.
11:50Il ne faut pas déranger ceux qui veulent lire.
11:54Qu'est-ce que vous êtes en train de faire ?
11:56Je suis en train de raconter une histoire aux enfants.
11:59Ah oui ?
12:00Est-ce que je peux m'asseoir avec vous autres pour écouter l'histoire ?
12:03Oui.
12:05Aujourd'hui, je vais vous raconter l'histoire de Boucle d'or et des Troiseaux.
12:11Savez-vous pourquoi on appelait cette petite fille Boucle d'or ?
12:14C'était à cause de ses beaux cheveux frisés en boucle.
12:18Ce matin-là, les trois ours, papa ours, maman ours et bébé ours se préparent à déjeuner.
12:25«Poi, ce gruau est bien trop chaud pour moi ! »
12:31Ah, il faut le laisser refroidir.
12:34« Alors, allons dans le bois pour cueillir des framboises ! »
12:38Et les trois ours s'en vont dans le bois.
12:42Mais il y a quelqu'un d'autre qui se promène dans le bois.
12:46C'est Boucle d'or.
12:48Mais tout à coup, Boucle d'or aperçoit la maison des trois ours.
12:52Elle regarde à l'intérieur.
12:55« Oh, la belle petite maison ! Mais il n'y a personne qui reste ici ! »
13:00Elle pousse la porte et elle entre dans la cuisine.
13:06« Hum, ça sent le bon gruau ici ! »
13:10Je vais en manger un peu.
13:12« Elle goûte le gruau de papa ours. »
13:15« Bah, ce gruau est beaucoup trop chaud ! »
13:18« Elle goûte le gruau de maman ours. »
13:21« Bah, ce gruau est beaucoup trop chaud ! »
13:23« Elle goûte le gruau de bébé ours. »
13:26« Hum, ce gruau est juste bon pour moi ! »
13:31Et elle mange tout le bol de gruau de bébé ours.
13:35Maintenant qu'elle a bien mangé, elle s'en va dans le salon.
13:40Elle aperçoit trois chaises.
13:43Je vais m'asseoir un petit peu.
13:46Elle grimpe sur la chaise de papa ours.
13:49« Ouais, cette chaise est bien trop grande pour moi ! »
13:52Elle grimpe sur la chaise de maman ours.
13:54« Ouais, cette chaise est bien trop grande pour moi ! »
13:59Elle s'assoit sur la chaise de bébé ours.
14:02« Ah ! Celle-ci est juste bien pour moi ! »
14:06« Mais, qu'est-ce qui arrive ? »
14:09« Crac ! »
14:11« La chaise casse ! »
14:13« Les boucles d'or tombent sur le plancher. »
14:16« Oh ! Moi, je voudrais bien aller me coucher ! »
14:19Elle monte l'escalier.
14:21Elle s'en va dans la chambre.
14:23Elle voit trois lits.
14:26Elle se couche dans le lit de papa ours.
14:28« Oh ! Ce lit est bien trop grand pour moi ! »
14:32Elle se couche dans le lit de maman ours.
14:35« Ce lit est bien trop grand pour moi ! »
14:39Elle se couche dans le lit de bébé ours.
14:42« Ah ! Ce lit est juste bien pour moi ! »
14:45Et elle s'endort profondément.
14:49« Crac ! Crac ! Croc ! »
14:52Quelqu'un marche dans la maison.
14:54Ce sont les trois ours qui reviennent avec les framboises.
14:58« Quelqu'un a goûté à mon gruot ! »
15:03« Oh ! Quelqu'un a goûté à mon gruot ! »
15:07« Oh ! Quelqu'un a mangé tout mon gruot ! »
15:11dit bébé ours.
15:14« Quelqu'un s'est assis sur ma chaise ! »
15:17« Quelqu'un s'est assis sur ma chaise ! »
15:20« Quelqu'un s'est assis sur ma chaise ! »
15:22« Il a cassé ! »
15:25« Oh ! Il y a quelqu'un dans la maison ! »
15:29dit papa ours.
15:30« Allons voir en haut ! »
15:32Et les trois jours montent l'escalier
15:34et regardent dans la chambre à coucher.
15:37« Oh ! Quelqu'un s'est couché dans mon lit ! »
15:40« Quelqu'un s'est couché dans mon lit ! »
15:43« Oh ! Venez voir ! Il y a quelqu'un de couché dans mon lit ! »
15:48Mais Boucle d'or se réveille en sursaut.
15:51« Oh ! Des ours ! »
15:53Elle se jette en bas du lit
15:55et se sauve par la porte ouverte.
15:57« Reviens ! Reviens ! Nous ne te ferons pas de mal ! »
16:01Mais Boucle d'or est déjà loin.
16:04« Oh ! Elle reviendra peut-être un jour ! »
16:08dit bébé ours.
16:10« Au revoir, Boucle d'or ! »
16:11« Au revoir, Boucle d'or ! »
16:14« Moi, j'aime ça aller à la bibliothèque avec ma mère. »
16:20« Moi, j'aime ça aller à la bibliothèque avec ma mère. »
16:30Sous-titrage Société Radio-Canada
16:32« Ah oui ! »
16:36« Oh ! »
16:41« Moi, j'aime ça aller à la bibliothèque avec ma mère. »
16:44« Oh, j', condam breton. »
16:46« Encore, j'aime, j'aime ça aller… »
16:48Sous-titrage MFP.
17:18Pardon, mademoiselle, est-ce que je peux emprunter des livres pour lire chez nous?
17:23Certainement, mademoiselle passe partout. Vous pouvez choisir n'importe quel livre sur les étagères.
17:29Ah oui? Bien, je vais aller les choisir tout de suite.
17:31Non.
17:32Elle lit le cheval brun qui continue à manger de l'herbe.
17:40La petite souris trotte vers un autre animal.
17:44La petite souris trotte vers un autre animal et demande...
17:51D'où? Dit aussi non.
17:54La petite souris trotte vers un autre animal et demande...
17:59«Pouvons-nous devenir des amis? »
18:03Non, rougit le lion.
18:07En secouant, cou, couant, secouant.
18:14Oh! Qu'est-ce qu'il peut bien y avoir dans ce livre-là?
18:16C'est un livre qui parle d'électricité.
18:25Oh! Regarde ça!
18:29Une centrale électrique,
18:32un pylône,
18:34une ligne à haute tension.
18:36Ça m'intéresse, moi, l'électricité.
18:40Je vais l'emprunter, ce livre-là.
18:43La petite souris trotte vers un autre animal
18:47et demande...
18:49«Pouvons-nous devenir des amis? »
18:53Bonne lecture!
18:54Merci.
18:55Hé, tiens, attends-moi.
18:57On va s'en aller ensemble.
18:58D'accord.
18:59Je voudrais emprunter ces trois livres-là.
19:02D'accord.
19:03D'accord.
19:06Oublie pas de les rapporter, là,
19:08quand t'auras fini de les lire.
19:09Non, non, non, promis.
19:12Merci, mademoiselle.
19:15Je te dis qu'à ne vous donner pas, hein?
19:17Il faut les rapporter dans deux semaines ou plus tard.
19:36T'as été fort dans l'étalé de la bibliothèque?
19:39Viens, on va raconter une belle histoire.
19:40Ma mère, elle sait lire tous les mots.
19:44C'est toi aussi.
19:47L'histoire de Musti.
19:50Tout à l'heure, papa est rentré très fatigué.
19:53Assis dans son fauteuil,
19:55il appelle son chaton qui accouvre aussitôt.
19:58Musti, veux-tu aller me chercher le journal?
20:01Moi, quand je vais être grand,
20:04je vais lire des histoires à ma mère.
20:06Oh, il fait une auto qui passe à vive allure.
20:09La rue est dangereuse.
20:16Hé, regarde!
20:18Moi, je couche chez eux.
20:20Je me fais garder jusqu'à demain.
20:23Hi, hi!
20:24Il fait noir dans votre chambre.
20:27Pas si noir que ça.
20:29Il y a de la lumière qui rentre par la fenêtre.
20:32Dans ma chambre, chez nous, il y a une veilleuse.
20:35Et c'est quoi une veilleuse?
20:38C'est une petite lumière.
20:40Moi, ma veilleuse, c'est un clown.
20:42C'est son nez, la petite lumière.
20:45Elle reste allumée toute la nuit.
20:47Oh, pourquoi tu ne l'as pas apportée?
20:50Je l'ai oubliée.
20:53Oh, hé!
20:54Moi, là, chez moi, là,
20:56il y a un grand rideau
20:57puis il y a un fantôme
20:58qui vient se cacher dedans.
21:01Le fantôme?
21:02Oui.
21:03Une fois, là,
21:04le fantôme est arrivé.
21:07Bouh!
21:08Ça, les fantômes, c'était peur.
21:11Je me suis cachée
21:13en dessous de mes couvertures.
21:15Puis là,
21:16j'ai crié fort, fort.
21:19Ah!
21:22Plus fort que ça.
21:24Là, j'ai regardé.
21:27Il n'était plus là, le fantôme.
21:29Il a peur de moi
21:31parce que c'est moi
21:32qui crie le plus fort.
21:34Il a eu peur, hein?
21:35Il s'est sauvé,
21:37le vieux fantôme de fou.
21:40Moi non plus,
21:41je n'ai pas peur des fantômes.
21:43Je les casse en mille miètes.
21:44Moi, là,
21:45une fois dans le bois,
21:47j'ai vu une vieille méchante sorcière
21:49avec des picots noirs
21:51juste à côté de moi.
21:53Elle riait comme une...
21:55comme une...
21:57Elle riait comme ça.
21:58Oh!
21:58Oh!
21:59Oh!
21:59Oh!
21:59Oh!
22:00Oh!
22:00Oh!
22:00Oh!
22:01Oh!
22:01Oh!
22:01Oh!
22:01Oh!
22:02Oh!
22:02Puis c'est pas tout.
22:04Elle voulait me donner
22:05des coups de balai.
22:07Oh!
22:07Mais j'en ai eu
22:07une sorcière!
22:08C'était pour...
22:09pour me changer en crapaud.
22:11Ah oui, je le sais.
22:12Il était magique, son balai.
22:14Oui, c'était un balai magique.
22:17Moi, je courais, je courais,
22:18j'avais peur.
22:19Puis là, je me suis retournée
22:20puis crac,
22:21j'ai cassé son balai.
22:23Youpi!
22:24Puis là,
22:25la sorcière est tombée
22:26dans un gros trou pour toujours.
22:29Puis j'ai dit,
22:29viens pas marchaler, bon.
22:31Les sorcières, là,
22:33ça donne du poison à manger,
22:36beau vert.
22:37Hé, hé, hé, Mélodie,
22:38écoute, écoute.
22:39Moi, là, une fois,
22:41j'ai vu un monstre.
22:43Où ça?
22:45Euh, ici, dans la chambre.
22:48C'est pas vrai.
22:49Oui, c'est vrai.
22:50Toi, tu l'as pas vu,
22:51tu dormais.
22:53Qu'est-ce que fait le monstre?
22:55Ah, c'était un gros monstre.
22:58Une grosse face laide
23:00avec des cornes,
23:02des griffes
23:03puis du feu
23:04au bout de sa queue.
23:05Après ça,
23:07c'est dérouillé.
23:08Après,
23:10il est entré dans mon lit
23:11pour me manger.
23:13Oh!
23:15Tout à coup,
23:17j'ai lancé mon oreiller.
23:19Boum!
23:20Il est tombé par terre.
23:21Ah!
23:22C'est ben bon pour le monstre.
23:24Et là, là,
23:25j'ai donné des coups de poing,
23:27hum, hum, hum,
23:28des grands coups de pied,
23:29hum, hum,
23:30puis il s'est sauvé
23:32par la fenêtre.
23:33Oh!
23:33J'ai peur
23:34qu'il revienne le monstre.
23:37Oui, il fait noir
23:38dans votre chambre.
23:40Je pense
23:41que le monstre
23:42est caché
23:43en dessous du lit.
23:45Oh!
23:46J'ai peur!
23:48Va allumer la lumière,
23:50cannelle.
23:51Non!
23:52Non, non, non!
23:53Pas moi!
23:54Vas-y, toi!
23:55Mélodie, vas-y!
23:57Non!
23:58Le monstre,
23:59il va manger
24:00mes orteils!
24:03Hé, non!
24:04S'il sort
24:04dans dessous du lit,
24:06je vais lui donner
24:07un gros coup d'oreiller.
24:09Tu vas voir!
24:10Ah!
24:11Je vais y aller.
24:12Ah!
24:14Oh!
24:14Oh!
24:15Oh!
24:16Oh!
24:17Oh!
24:17Oh!
24:18Hé, vous me faites peur!
24:21Oh!
24:21Oh!
24:23Non!
24:24Oh!
24:26Clique, il fait clair!
24:28Vive la lumière!
24:30Est-ce que le monstre
24:31est là?
24:32Oh!
24:33Je le vois pas.
24:34Oui!
24:35Vous le vois!
24:36Ah!
24:37Non, non, non!
24:38C'est pas lui!
24:39C'est mon dragon!
24:41Ah!
24:42Ah!
24:44Bon!
24:46Ben,
24:46il y en a même pas.
24:48d'un monstre!
24:49Quand tu as dit
24:50clic,
24:50il fait clair!
24:52Il est parti,
24:53je l'ai vu partir!
24:54Tu racontes des blagues!
24:57Il fait noir, noir, noir!
24:59Je veux voir, voir, voir!
25:01Clic,
25:02il fait clair!
25:04Vive la lumière!
25:05Toi,
25:21toi, des fois,
25:22aimes-tu ça penser
25:23que t'es une géante
25:25ou un géant?
25:28En tout cas,
25:30moi, là,
25:31je te dis que
25:32cette caisse-là,
25:33par exemple,
25:34ben,
25:35je la prendrais
25:35par en dessous,
25:37comme ça,
25:38rien qu'avec mon petit doigt.
25:41Puis,
25:42puis avec mes autres doigts,
25:44je serais capable
25:45de prendre
25:46un arbre,
25:49un arbre en été,
25:50avec toutes les feuilles
25:52qu'il voudrait,
25:53ça serait pas grave.
25:55Et puis,
25:56et puis,
25:57je pourrais prendre
25:58un train,
25:59un gros train
26:02avec mille gros oiseaux bruns
26:05assis sur la locomotive.
26:08Et puis,
26:10oh,
26:10et puis,
26:11je prendrais
26:11une montagne,
26:14une grosse montagne,
26:16très lourde,
26:17avec,
26:18avec des petits moutons
26:19assis dessus.
26:22Puis,
26:23sur mon pouce,
26:25oh,
26:25sur mon pouce,
26:26je serais capable
26:27de mettre n'importe quoi,
26:28hein?
26:29Oh,
26:31je te dis,
26:32si j'étais une géante,
26:34je serais capable
26:35de sauter
26:35par-dessus
26:36tout le monde.
26:38Puis,
26:38je sauterais
26:39assez haut,
26:40qu'en passant
26:41par-dessus les nuages,
26:43je les accrocherais
26:43même pas
26:44avec mes souliers.
26:48Oh,
26:49c'est sûr,
26:49en fait.
26:50Je le sais
26:51que je serais
26:51jamais capable
26:52de sauter
26:53plus haut
26:54que le ciel.
26:56C'est pas grave,
26:58ça.
26:58Moi,
26:58ça m'amuse
26:59rien d'y penser.
27:00Sous-titrage MFP.
27:30Sous-titrage MFP.
Recommandations
46:03
|
À suivre
27:33
28:25
28:28
27:05
28:40
28:26
28:35
28:25
23:28
28:25
25:48
28:23
23:27
26:12
28:27
28:25
28:22
26:32
26:32
27:08
26:30
26:21
26:41
21:42
Écris le tout premier commentaire