Seal My Lips With a Kiss – Kiss de Fusaide (2025) Episode 3 | Japanese subbed EN - video Dailymotion

Japanese Drama Subbed English

Other name:     キスでふさいで、バレないで。  Original Network:YTV  Country:Japanese  Status: Completed  Genre: Cold Man, Love Triangle, Romance  japanese subbedenglish drama asian

Transcript

00:00I don't want to say anything.

00:11Sorry.

00:21I like it.

00:27I've always loved you.

00:57I don't want to say anything.

01:00I don't want to say anything.

01:03I don't want to say anything.

01:07I don't want to say anything.

01:13I don't want to say anything.

01:19I don't want to say anything.

01:35I don't want to say anything.

01:45I don't want to say anything.

01:51I don't want to say anything.

01:55I don't want to say anything.

02:07I don't want to say anything.

02:14I don't want to say anything.

02:17I don't want to say anything.

02:18I don't want to say anything.

02:27But it's not the same.

02:31And I don't want to say anything.

02:35I don't know what to do.

02:37I don't know what to do.

02:39I don't know what to do.

02:41I don't know what to do.

02:49Yes.

02:59I love you.

03:05What?

03:10What?

03:15What?

03:17What?

03:20What?

03:21Ah, sorry, it's always an alarm.

03:33That's right. Then I'll go home once.

03:40Ah, yes.

03:44It's okay.

03:51Yes, thank you.

03:56I'll go to the bathroom.

03:59What's that?

04:14What's that?

04:16What's the response?

04:18I'm scared of it.

04:19I'm scared of it.

04:21I don't know.

04:24I'm scared of it.

04:26It's not enough.

04:27It's time for a while.

04:30Ah, I haven't finished this.

04:34I'm just fine.

04:36I'll go home.

04:38I'm going to go home.

04:40Is this the melon pan?

04:42Yes, I'm sorry.

04:45And you've been calling me?

04:47I've been calling for the bathroom.

04:51I was doing this.

04:52I had to meet him.

04:54I met him.

04:55I met him.

04:56You've been listening.

04:59I was working on him.

05:01You could have been at work tomorrow.

05:03He had to go home.

05:06I was sleeping.

05:08I was asleep in time.

05:10Yeah, you could have met.

05:13You were so lucky.

05:15It's how to belong.

05:17I was so lucky.

05:20I can't remember what happened.

05:23What?

05:26That night...

05:29What happened?

05:38You did it!

05:40Just don't laugh at me!

05:43This is the first time I've ever heard of you.

05:47Sorry.

05:49I don't know what you were talking about.

05:52So...

05:53I just did an interview with you.

05:55And then, what the other thing was...

05:57What...

05:58What...

05:59What...

06:00How...

06:01How did you get...

06:02What...

06:03What...

06:04How did you get...

06:06What...

06:07There...

06:08What...

06:09What...

06:10What...

06:11What...

06:12What...

06:13What...

06:14What...

06:15How did...

06:16What...

06:17What...

06:18I'll take you back.

06:20No, I'll take you back.

06:22I'll take you back.

06:24I'll take you back to the next time.

06:27I'll take you back.

06:29You're tough.

06:36That's...

06:39I can't wait for them.

06:41I can't wait for them.

06:44If you're here,

06:46This feeling is not easy to be able to give you this feeling.

06:57I'll take it.

07:06What's that?

07:09It's a little cool.

07:12What?

07:13What's that?

07:16Okay.

07:18I'll take it to you.

07:20Let's go.

07:21Let's go.

07:22Let's go.

07:23Let's go.

07:24Let's go.

07:25Let's go.

07:26Let's go.

07:27Let's go.

07:28Let's go.

07:29Yes.

07:30Let's go.

07:31Let's go.

07:32Let's go.

07:33Let's go.

07:34Let's go.

07:35Let's go.

07:36Let's go.

07:37Let's go.

07:38Let's go.

07:40Let's go.

07:42Let's go.

07:43Let's go.

07:44Let's go.

07:45Let's go.

07:46Let's go.

07:47Let's go.

07:48Let's go.

07:49Let's go.

07:50Let's go.

07:51I am not going to be here.

07:54If you are not in the same way, you will be in a hurry.

07:58You will be able to deliver it to you, and you will be able to deliver you.

08:03I will send you the best.

08:05Don't be afraid.

08:06Your courage is important.

08:08Your courage?

08:10Your courage?

08:16Hey, hey, hey!

08:19Good.

08:21...

08:23...

08:29...

08:35...

08:39...

08:41...

08:43...

08:45いや、あんまり浮かれないようにしよう。告白の返事、ちゃんと確かめるまでは。

09:00そう思ってたのに。

09:07佐藤さん。

09:11今日も塩屋さんがかっこよすぎて、世界が輝いてます。神様、ありがとうございます。

09:23どうかしたの?

09:27気にしないでください。参りましょう。

09:49ペンギンじゃなくて、人を見てるね。

09:53リサーチしておこうと思って。

09:56今度、海の生き物展っていう企画がありまして。

10:03溝口が取ってきた案件。

10:05はい。

10:07メモしとこうっと。

10:10マザラシも人気なんですね。

10:14あとは変な生き物だね。

10:16沈夜なことか、念なことか。

10:19海の中って奥深くて面白いですね。

10:23企画、たくさんの人に見てもらえるように、頑張りたいな。

10:28相変わらず熱心だね。

10:37しまった。

10:39あの。

10:40あの。

10:41せっかくのお休みの日なのに、すみません。

10:46うん。

10:48いいと思う。

10:50ありがとうございます。

10:51ありがとうございます。

10:55え?

10:56え?

10:57え?

10:58え?

10:59え?

11:03え?

11:04え?

11:05え?

11:06え?

11:07え?

11:08え?

11:09え?

11:10え?

11:15え?

11:20え?

11:21え?

11:22え?

11:23え?

11:24え?

11:25え?

11:38I really don't feel like that.

11:44I'm going to look for the Mabou.

11:49Yes.

11:53Mabou is so...

11:55I'm going to look for the Mabou.

11:58I'm going to look for the Mabou.

12:03I need to know.

12:08How did you go?

12:11No, I didn't.

12:16I'm going to go.

12:18Yes.

12:22I'm going to look for the Mabou.

12:27I'm not going to look for the Mabou.

12:29I'm going to look for the Mabou.

12:32I'm going to look for the Mabou.

12:34I'm going to look for the Mabou.

12:36I'm going to look for the Mabou.

12:37I'm going to look for the Mabou.

12:40I'm not going to look for the Mabou.

12:43いいか

12:47今日

12:49塩屋さんの知らないこと

12:52たくさん知れた気がします

12:55素っ

12:58でも結局

13:01肝心なことは何も聞けなかった

13:07私こっちなので

13:13気をつけて

13:15はい

13:17あの

13:33もう少し

13:42もう少し

13:44お話できないですか

13:50それで

13:52話って

13:54あの

13:56私って

14:00塩屋さんの何なんでしょうか

14:04え?

14:06えっと

14:08そのなんていうか

14:10どういう関係なのかなって

14:14気なのかなって

14:24付き合ってる

14:26って思ってたけど

14:28え

14:30つ

14:32付き合ってる?

14:34私と

14:36塩屋さんが

14:38違ったなら

14:40ごめん

14:42え

14:44俺

14:46女の子と付き合うの

14:48慣れてなくて

14:50え

14:52え

14:54あ

14:55だって

14:56私

14:57あの日の朝

14:58好きって伝えた時に

15:00塩屋さんのことが好きです

15:02あ、反応がなかったから

15:04その

15:08あ、あれは

15:13アラームがあって助かった

15:19また押し倒すところだった

15:24あの夜

15:26好きだって言ってもらえて

15:29てっきり

15:32付き合ったものかと

15:34あ、あ、あ、あ、すいません

15:40私

15:41あの日盛大に酔っ払ってて

15:45ああ

15:49安心できるように

15:51もう一度

15:53ちゃんと言うね

15:55佐藤さん

16:09俺と

16:13付き合ってください

16:14ごめんなさい

16:17嬉しくて

16:20ああ

16:21ごめんなさい

16:22嬉しくて

16:24ああ

16:26ごめんなさい

16:28ああ

16:30ごめんなさい

16:32うれしくて

16:36ああ

16:37I'm sorry.

16:53I'm sorry.

16:57I'm sorry.

16:58I'm sorry.

16:59I don't know what that looks like at that time.

17:29What are you doing now?

17:34What are you doing now?

17:49Wait a minute.

17:51I'm still ready.

17:54No.

17:59What are you doing now?

18:05I can't do it now.

18:29I can't do it now.

18:35I can't do it now.

18:41I can't do it now.

18:51What are you doing now?

18:57I can't do it now.

18:59I can't do it now.

19:03I can't do it now.

19:05I can't do it now.

19:07I can't do it.

19:09I can't do it now.

19:16I'm out.

19:17I'm coming.

19:18I'm coming.

19:19I'm coming.

19:20I'm coming.

19:21I can't do it.

19:23But...

19:27I think it might be too late.

19:44I don't want to go out.

19:49I'm Mr. Vizoguchi.

19:52Hello?

19:54Hello?

19:56Yes.

19:58Yes.

20:00Yes.

20:02Yes.

20:04Yes.

20:06Yes.

20:08Yes.

20:10That's fine.

20:12Yes.

20:14Yes.

20:16Yes.

20:18Yes.

20:20I know.

20:22Yes.

20:24You can contact me tomorrow.

20:26Yes.

20:28Yes.

20:30Yes.

20:32You can talk to me.

20:34Yes.

20:36Yes.

20:38Yes.

20:40Yes.

20:42Yes.

20:44You're going to turn off the phone.

20:46What?

20:48Is the power in turn off the phone?

20:51When are you?

20:54At the very beginning.

20:56When did you say that?

20:58When was the first time?

21:00I don't know.

21:02You're going to have to be...

21:04You're going to be...

21:06You're right?

21:08Yes.

21:10I'm really sorry.

21:12I'm sorry.

21:14It was cute.

21:42The name of Sato, is no one of you.

21:47I'll just take care of you.

21:50Sioya...

22:02Sioya, you just didn't have a phone call.

22:06It's not your fault.

22:08That's what I told you about.

22:12What did I tell you about?

22:14It's what I told you about.

22:16He was just a good guy.

22:19Why did he tell you about it?

22:26Well, I'd like to work late for you.

22:30So, you know...

22:33I don't know.

22:36That's what I told you about.

22:39I'm going to give you a manual.

22:42A manual?

22:58I'm going to...

23:02I'm going to give you a manual.

23:05I'm going to give you a manual.

23:08I'm going to give you a manual.

23:10I'm going to give you a manual.

23:13I'm going to give you a manual.

23:16I'm going to give you a manual.

23:19I'm going to give you a manual.

Seal My Lips With a Kiss – Kiss de Fusaide (2025) Episode 3 | Japanese subbed EN

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended