Seal My Lips With a Kiss – Kiss de Fusaide (2025) Episode 10 | Japanese subbed EN - video Dailymotion

Japanese Drama Subbed English

Other name:     キスでふさいで、バレないで。  Original Network:YTV  Country:Japanese  Status: Completed  Genre: Cold Man, Love Triangle, Romance  japanese subbedenglish drama asian

Transcript

00:00It's nice to meet you.

00:04It's time to go home.

00:07I...

00:10I'm with you.

00:15What?

00:19What are you saying?

00:21I'm not joking.

00:24I'm with you.

00:28I'm not joking.

00:32Why did you tell me that?

00:34At that time,

00:36I was at the company's office.

00:40There was a rumor.

00:46I was at the company's office.

00:51I thought I'd still be able to tell you.

00:58I knew what you were saying.

01:04But...

01:06I don't think you were interested in the other person.

01:08I don't think you were interested in someone.

01:10I don't think you were interested in someone.

01:12I don't think you were interested in the last time.

01:16But...

01:18What?

01:20That...

01:22If you were me, I wouldn't do that.

01:26What?

01:28I'll show you my本気.

01:58IT部の塩屋さんなんだけど塩屋さんの元カノもうすぐ結婚するんだってなんだチャンスってことだよね連絡先聞いちゃおっかなまた変な噂が出るかもしれないし事情を知らない会社の人たちにはこのまま秘密でいようと思うんです自分でああ言ったけどやっぱり

02:28ちょっと寂しいな

02:31佐藤

02:35溝口さんどうしたんですか

02:40今日ちょっと付き合い

02:47あのどちらに大事な話がある

02:52話それって会社じゃダメですか

02:58はぁ

03:01塩屋から何か聞いたか

03:04えっあっいいえ特に何も

03:10あっそう

03:14ちょっと失礼

03:15えっ

03:16電話

03:17電話

03:18電話

03:19電話

03:20電話

03:21電話

03:22電話

03:23電話

03:25電話

03:31え

03:33あのこの写真は一体

03:37いいから行くぞ

03:40溝口さん私も

03:43I don't want to go!

03:48It's Sioya-san.

03:52What?

03:53Miso-Bets-san?

03:54No.

03:56I want you to go.

04:01I want you to think now.

04:10Let's go.

04:12What?

04:22Sioya-san.

04:25I didn't win.

04:28I didn't win.

04:31But…

04:35I don't want to win.

04:37I don't want to win.

04:38I don't want to win.

04:39I don't want to win.

04:40I don't want to win.

04:41I don't want to win.

04:42I don't want to win.

04:43I don't want to win.

04:44I don't want to win.

04:45I don't want to win.

04:46I don't want to win.

04:47I don't want to win.

04:48I don't want to win.

04:49I don't want to win.

04:50I don't want to win.

04:51I don't want to win.

04:52I don't want to win.

04:53I don't want to win.

04:54I don't want to win.

04:55I don't want to win.

04:56I don't want to win.

04:57I don't want to win.

04:58I don't want to win.

04:59I don't want to win.

05:00I don't want to win.

05:01I don't want to win.

05:02What are you doing?

05:04What are you doing?

05:05What are you doing?

05:06Sioya is always saying that I've never seen the fun.

05:07千代はさ、いつもひょうひょうとしてて、必死になってるところなんか一度も見たことない。

05:22それは確かね。

05:27なのに平然と俺が必死こいてやったことの上を行くんだよ。だから、俺が本気出さないと、あいつには絶対勝てない。

05:43あいつは俺にないもん、全部持ってるからな。

05:48そんな、溝口さんにしかないもの、たくさんありますよ。

05:56それに、潮谷さんが言ってました。本当に好かれるのは溝口さんだって。

06:03え?

06:10はぁ? 潮谷君はハードル高いから、溝口君くらいがちょうどいいって、散々言われてきたからな。

06:21さっき、溝口さんは潮谷さんに勝ったことないって言ってましたけど、きっと同じことを潮谷さんも思ってるんだと思いますよ。

06:36はぁ? あいつか?

06:39はぁ?

06:40はぁ?

06:41はぁ?

06:42はぁ?

06:43はぁ?

06:44はぁ?

06:46はぁ?

06:47はぁ?

06:48はぁ?

06:49はぁ?

06:50はぁ?

06:51はぁ?

06:52はぁ?

06:53はぁ?

06:58はぁ?

06:59はぁ?

07:00はぁ?

07:01はぁ?

07:02はぁ?

07:03はぁ?

07:04はぁ?

07:05はぁ?

07:06はぁ?

07:07はぁ?

07:08はぁ?

07:09はぁ?

07:10はぁ?

07:11はぁ?

07:12はぁ?

07:13はぁ?

07:14はぁ?

07:15はぁ?

07:16はぁ?

07:17はぁ?

07:18はぁ?

07:19はぁ?

07:20はぁ?

07:21はぁ?

07:22はぁ?

07:23はぁ?

07:24はぁ?

07:25はぁ?

07:26I don't think it's going to be a part of you.

07:34What?

07:36When I was at Usta.

07:40I was looking for people with me.

07:43It's really strong.

07:47I have no strength.

07:54I was like...

07:57I was not strong.

08:05I was like...

08:08I was like...

08:10And I was really thankful for that.

08:15I was so thankful for that.

08:19I...

08:22...that I really saved.

08:28I was truly strong enough to be...

08:32...but...

08:37I want to be honest with you,

08:40I want to be honest with you.

08:46Hey, Sato?

08:50Yes.

08:53What?

08:57What?

08:58What?

08:59What?

09:05S-Sioia?

09:12Hey, it was fast.

09:18You're a man who has a little bit of a man.

09:29I can't...

09:34I can't...

09:35I can't...

09:36I can't...

09:38I can't...

09:39I can't...

09:40I can't...

09:41I can't...

09:42I can't...

09:43I can't...

09:44I can't...

09:45I can't...

09:46I can't...

09:47I can't...

09:48I can't...

09:49I can't...

09:50Eh?

09:51帰っちゃうんですか?

09:55Ah...

09:56もう...

09:57俺の用事は終わった

10:03Sato...

10:06二年間の片思い

10:09実ってよかったな

10:14あ...

10:15ありがとうございます

10:23これは一体何だったんですか?

10:28俺の事試してみてあげ

10:32試す?

10:33楓の事

10:37どれだけ好きかって

10:41え?

10:43俺が溝口に

10:45楓と付き合ってるって事話したから

10:50あ...

10:51そうだったんですね

10:54もう溝口さんてば

10:57心配してくれたんですね

10:58ね

11:03溝口さんには

11:04本当に感謝してるんです

11:07こうして塩屋さんと一緒にいられるのは

11:10溝口さんのおかげでもあるので

11:13えっ?

11:14何の話?

11:17それはまた今度

11:18また今度

11:22でも

11:24何だかほっとしました

11:26誰かに私たちの関係を知っててもらうのって

11:31いいですね

11:32いいですね

11:40何か飲む?

11:41うん

11:57塩屋があんな顔するなんて

12:00塩屋やるじゃん

12:03You're going to do your father.

12:15When we meet the next time,

12:19we don't have to be in the face of the next time.

12:33The last time I was in the meeting, I was very happy to come.

12:44Thank you for your time.

12:46What are you talking about?

12:48I'll have a gift to you next time.

12:52I'll be here for you.

12:54I'll be here for you.

12:56I'll be here for you.

12:58It's completely

13:00I don't know

13:02I can't say anything

13:04I can't say anything

13:06I can't say anything

13:08I can't say anything

13:10It's good

13:12It's good

13:14It's good

13:16I'll go

13:20Is it?

13:22Is it?

13:24What?

13:26Oh

13:28What?

13:30What?

13:36I'm

13:38with Sato Kaele

13:40I'm

13:42Wait

13:44Wait

13:46Wait

13:48Wait

13:50Wait

13:52Wait

13:54Wait

13:56Wait

13:58Wait

14:00Wait

14:02Wait

14:04Wait

14:06Wait

14:12Wait

14:14Wait

14:16楓は一生懸命でまっすぐで辛くても負けない強さを持っていて人の痛みをわかってくれる人

14:46俺はそんな楓が好きだ。

14:59塩屋さん。

15:06何れは結婚したいと思ってる。

15:12えっ?

15:15塩屋、いきなりそれはねえだろ。

15:26俺も本気にしてみた。

15:35この通り、塩屋が佐藤にお熱な予定。

15:42何か突っ込めよ。

15:45だって事実だし。

15:49佐藤さん。

15:53おめでとう。

15:56塩屋さん。

15:58塩屋君さすがね、まさかこんなバラし方するなんて。

16:02ちゃんと佐藤さん!

16:06なんか公開プロポーズされたって聞いたけど。

16:12明日は3ドラマでしか見ないと思ってた。

16:15俺もっす。

16:16おめでとう。

16:18おめでとう。

16:19これなら今度早く行って下さいよ。

16:21おめでとう。

16:23おめでとう。

16:24佐藤さん。

16:25おめでとう。

16:26おめでとう。

16:27おめでとう。

16:28おめでとう。

16:29水口さんは良かったんですか?

16:32おめでとう。

16:34あっ。

16:35何の話だよ。

16:36嫌だ。

16:37飲みのくましい。

16:38今日、飲み行きます?

16:40おめでとう。

16:41おめでとう。

16:42おめでとう。

16:43おめでとう。

16:44ほら、みんな。

16:46仕事するぞ。

16:47いけー。

16:49行った、行った。

16:51I don't know.

17:20I don't want to let楓 this much.

17:27I don't want to let楓 alone think I want to let楓 alone think I want to let楓 alone.

17:37大助君だから俺の覚悟みんなに聞いてもらったあっんあのさっき言ってた結婚のこと?

18:05俺はこれから先もずっと楓といたいと思ってる。

18:15ごめん楓の意見も聞かずに突っ走って。

18:34でも今すぐどうってことじゃないし仕事のこととかもあるし。

18:44帰る?

18:50しましょう結婚。

18:54えっ。

18:56もちろん乗り越えなきゃいけないことはいろいろあると思います。

19:02でも問題を先延ばしにするより今できることをやっていきたいんです。

19:06いえ。

19:08大助君となら絶対にできます。

19:12だからしましょう結婚。

19:16すごいね。

19:24帰る。

19:26えっ。

19:27えっ。

19:28今笑うところでした?

19:32うん。

19:34やっぱり。

19:36俺の好きになった人はかっこいいなと思って。

19:46もっと好きになる。

19:58俺の好きになる。

20:18俺の好きになる。

20:42うん。

21:04うん。

21:06うん。

21:08うん。

21:10大好きか。

21:26何?

21:28好き。

21:31世界中で一番。

21:34I'm the most...

21:39I am.

21:45It's fast, right?

21:48There are a lot of things.

21:50Now, I'm going to be the manager of the溝口.

21:55That's amazing.

21:58I've been able to do a lot of work.

22:02I've been able to do a lot of work.

22:06I've been able to do a lot of work.

22:12What?

22:14Don't forget me.

22:17I can't remember.

22:21It's hard to see someone.

22:26Why?

22:28Why?

22:32Why?

22:34Why?

22:35Why?

22:36Why?

22:37Why?

22:38Why?

22:39Why?

22:40Why?

22:41Why?

22:42Why?

22:43Why?

22:44Why?

22:45Why?

22:46Why?

22:47Why?

22:48Why?

22:49Why?

22:50Why?

22:51And let the sugar kiss you

Seal My Lips With a Kiss – Kiss de Fusaide (2025) Episode 10 | Japanese subbed EN

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended