Parallel Couple – Parallel Fuufu – Shinda Boku to Tsuma no Shinjitsu (2025) Episode 10 | Japanese subbed EN - video Dailymotion

Japanese Drama Subbed English

Other name:     パラレル夫婦 死んだ“僕と妻”の真実, Parallel Couple: The Truth Behind Our Death , Parareru Fuufu: Shinda “Boku to Tsuma” no Shinjitsu , パラレルふうふ しんだぼくとつまのしんじつ  Original Network:Fuji TV, Kansai TV  Country:Japanese  Status: Completed  japanese subbedenglish drama asian

Transcript

00:00妻に先立たれた夫の世界と夫に先立たれた妻の世界

00:11二つの世界に分かれた波川夫婦は

00:15毎晩11時22分から3分間

00:19この部屋でだけ会えるようになる

00:22この奇跡の時間を二人はミックスと呼んだ

00:30永遠に続くと思えたミックスだが

00:32少しずつ異変が起き始めていた

00:35見えるよ夏目

00:37何これ

00:38ミックスが終わった

01:00ああそもそも何なんだよこれミックスが来る方法ミックスが来る方法おいカンタ大丈夫か何か唱えてません唱えてる呪文怖い声かけますねいやでも唱えちゃってるからな来てくれ今日は絶対に

01:29夏目カンタよかったまた会えたよかったちょっと赤ちゃん潰れちゃうよあごめんねえミックスが毎日来る方法ちゃんと見つけるから絶対に何とかする約束したでしょ?

01:36どんな時も‥

01:37どんな時も夏目には俺が付いてるだから安心して

01:51MIXが毎日来る方法ちゃんと見つけるから絶対に何とかする約束したでしょどんな時も夏目には俺がついてるだから安心してうん夏目も何か気づくことあったらすぐに教えて分かった

02:21そうだ明日お母さんのとこ行ってくる

02:38明日

02:39夜には戻るからどんな様子だったか報告するね

02:44くれぐれも二人の体に無理がないように

02:47二人?

02:50二人でしょ

02:50夏目と

02:52ダメ

02:57俺は家族を守りたい

03:04二人のために

03:09俺は俺にできることを

03:20はーい

03:22私

03:30妊娠したの

03:32もちろんカンタの子で

03:37妊娠

03:393ヶ月

03:41おめでとう

03:45びっくりした

03:48もうびっくりなんてもんじゃないわよ

03:51お母さん

03:53もう夏目には昔から驚かされてばっかりよ

03:58昔から?

03:59うんそうか

04:00私めっちゃ泣いてる

04:11かわいい

04:12いつもなら帰ってくる時間に全然帰ってこないから心配になっちゃって読解されちゃったんじゃないのって思ってたら

04:20そうだよ

04:21え?で警察に連絡っていう時にケロッとした顔で返ってきて

04:26え?でもめちゃくちゃ泣いてない?

04:28だってお母さんすっごい怒ったもん

04:32こんな時間まで何やってたの?って聞いたら

04:35お母さんにプレゼント

04:38お母さんにプレゼントって

04:41四ツ葉のクローバー

04:44私が?

04:45うん

04:46見つけたら幸せになれるってお友達に教えてもらったんだって

04:50覚えてないな

04:52ほらお母さん

04:54お父さんが出て行ってから夏目を育てるのに一人必死だったから

05:00夏目から見た私は幸せそうには見えてなかったんだなって

05:06反省した

05:08私の人生は夏目のおかげで幸せよ

05:14私のもとに生まれてきてくれてありがとね

05:22私の方こそありがとう

05:29一歩夏目の子も

05:32いつかあなたにこうして感謝する時が来る

05:36すいません

05:58なに?

06:02あの

06:02以前購入した商品について

06:05返品はだめ

06:07返品じゃなくて

06:09この商品についてなんですけど

06:12ああ

06:15トースター救世主

06:19トースター救世主?

06:22長いこと売れなくて

06:26そろそろ処分しようかと思ってたんだが

06:30あ

06:31ねえこれ買おうよ

06:33ん?

06:34ポップアップトースター

06:35うん

06:36この形だとパンしか焼けないじゃん

06:38こっちの方が良くない?

06:40いや

06:40こっちの方が面白いよ

06:43朝ごはんの時パンが2枚ポーンって出るとこ見てみたい

06:46朝ごはんの時に面白さって必要?

06:49必要だよ

06:50なんで?

06:55とにかく

06:56同棲している間は必要ありません

06:59いるの?

07:01あの日

07:02君たち2人が買ってくれたんだ

07:05だから

07:07トースター救世主

07:10そういえば

07:12そうでしたね

07:14それもどうかしたのか?

07:17このトースターに不思議な力が宿ってるって話

07:20聞いたことないですか?

07:22会えなくなった人に会えるみたいな

07:24えぇー

07:26あー

07:26なんだろ

07:27あ

07:28以前の持ち主の話とかでもいいんですけど

07:32いや

07:32他の店から流れてきたもんだしね

07:36あ

07:37阿部

07:38あのことはちゃんと結婚したのか

07:41あ

07:44はい

07:44夫婦になりました

07:47そりゃよかった

07:50夫婦仲良く元気で暮らせよ

07:54はい

07:55頑張ります

07:58うん

07:58この話笑うかな

08:03いや

08:05カンタなら感動して泣きそう

08:08また

08:09ミックスが起きない

08:22として

08:23どうしよう

08:26お疲れ様です

08:44お疲れ様です

08:45お疲れ様です

08:47え?

08:48息が

08:51え?

08:52夏目

08:52夏目さん

08:53夏目

08:54夏目

08:55夏目

08:55大丈夫か

08:56おい夏目

08:57おい夏目

08:59夏目

09:01夏目

09:05大丈夫か

09:05あの

09:08安心しろ

09:09病院だ

09:09俺が連れてきた

09:10あ

09:11すいません

09:13え?

09:14ありがとうございます

09:15お疲れ溜まってんじゃないのか

09:18あんまり無理をするな

09:19いや

09:21ん?

09:22妊娠しました

09:27てか

09:29してました

09:31今

09:343か月です

09:36報告が遅くなってすみません

09:40めでたいことなのに

09:43何謝ってんだ

09:44おめでとう

09:48ありがとうございます

09:51えっと

09:54ここか

09:55心配しなくても大丈夫だ

09:58カンタの子供

10:01一緒に育てよ

10:03守屋さん

10:06え何を急に

10:08子供のためにも

10:10その方がいいだろ

10:11今日ミックスが来れば

10:24タイミングが一日おきに変化したことになる

10:28来い

10:29絶対に来い

10:33タムラ

10:40夏目は

10:43入院した

10:45入院

10:46夏目っちからカンタに入院のこと伝えてほしいって

10:49頼まれて

10:50ひとまず

10:55母子ともに命に別状はない

10:58よかった

11:00てか

11:03なんで子供のこと知ってるの

11:06病院で夏目っちん聞いた

11:07でもなんで入院

11:09妊娠性貧血ってやつで会社で倒れたんだ

11:12病院までは守屋さんが付き添ってくれて

11:15念のため今夜一晩は病院出て

11:18そっか

11:22部長が

11:24俺は

11:26この部屋でしか会えないもんな

11:30結論から言う

11:32部長

11:33夏目っちと一緒にカンタの子供を育てるつもりだ

11:37は?

11:38俺もいろいろ考えたけど

11:39こんな状況の中で子供のこと考えたら

11:42その選択も悪くないから

11:44いやちょっと待ってよ

11:45それはさすがにおかしいよ

11:47部長なら安心っていうか

11:49夏目っちも不安なく出産

11:51子育てできるかな

11:53お前俺たちを助けてくれるんじゃなかったのかよ

11:55それは

11:56おい

11:57おい

11:57田村

11:59聞こえてんのかよ

12:02おい

12:03なんだよそれ

12:08なんだよ

12:16ひどすぎるだろ

12:19なんとかしてくれよ

12:24お前のこと救ってやったろ

12:27俺たちマイアンさん

12:29そうだ

12:37そうだった

12:41失礼します

12:43どうした

12:44部長

12:47うん

12:47今夜空いてますか

12:51どうぞ

12:56それにしても

12:58なんで部屋

12:59ん

13:00ポップアップトースターか

13:03夏目がどうしても欲しいって

13:05だなこ寝て

13:06使うまでは

13:07俺も必要ないかなって

13:08思ってたんですけど

13:09出てくるよ

13:14面白い

13:19ね

13:19なんか朝が楽しくなりそうでしょ

13:22うん

13:22実はね

13:24モリアさんから

13:25一緒に過ごす朝の時間を

13:27大切にしろって言われたの

13:29私たちまだペイペイで

13:31ほんと忙しくて

13:33日中ほとんど一緒にいられないじゃん

13:35まあ

13:36そうだ

13:37だから

13:38どうしたらいいかなって悩んでたら

13:41人生の先輩が教えてくれた

13:43だから少しでも朝の時間を

13:45楽しくしようと思って

13:46わー

13:52買ってよかった

13:55これからも一生

13:57二人で過ごす朝を

13:58大切にしよう

13:59え

14:02まさか

14:04それプロポーズじゃないよね

14:07違う違う違う違う

14:08え

14:08あ

14:09いや

14:09違くないけど

14:10あー

14:11なんて言うんだろう

14:12プロポーザーさん

14:13みんな集まって

14:14わーって

14:16仕方ないな

14:19部長がいなかったら

14:25夏目と夫婦になっていなかったかもしれません

14:27僕は部長のことを信じています

14:30カンタ

14:31部長は夏目のことが好きなんですか

14:34えっ

14:36もちろん

14:47俺は夏目が好きだ

14:50カンタと同じくらいな

14:55俺と同じくらい

14:57二人は

14:59俺にとって大事な部下で

15:01大事な仲間だ

15:03何があったか話してみるよ

15:06つまり

15:07もう一つの世界で

15:10夏目は

15:10生きていて

15:11夏目の世界にいる

15:14俺が

15:15はい

15:15二人の子供を育てる

15:18って言ったんだな

15:19はい

15:19でもこんな話

15:21信じられませんよね

15:22信じるよ

15:25うん

15:25いやでもやっぱり

15:27うん

15:27えー

15:28と

15:29はいはいはい

15:30えっ

15:32ん

15:34来ます

15:36えっ

15:37部長

15:44森屋さん

15:46お前は

15:49俺か

15:50俺は

15:51俺

15:52で

15:53お前も

15:54俺か

15:55こんなことが

15:57こんなことが

15:58あるんだ

15:59そっちの部長が

16:02どうしてここに

16:04あっ

16:05実は

16:07カンタに大事な話があって

16:09ああ

16:16森屋さんが

16:25みんなで子育てに協力してくれるって言ってくれたの

16:29みんなで

16:32うん

16:33カンタの子供

16:34一緒に育てよう

16:37森屋さん

16:40何を急に

16:42子供のためにも

16:43その方がいいだろう

16:44適当な気持ちで言ってるんじゃない

16:47それに

16:50口で言うほど

16:51子育てに簡単に協力できるとも思っていない

16:54でもなあ夏め

16:57どんな時でも

17:00お前は一人じゃないってことを

17:04知っておいてほしいな

17:05はい

17:07ありがとうございます

17:10でも

17:12一人じゃないです

17:16えっ

17:19それで

17:20ミックスのことも話したの

17:23カンタにも

17:25森屋さんから直接伝えてもらおうと思って

17:28そうだったな

17:31こっちではみんながそばにいてくれるから

17:34会えない時間も安心して

17:35でもまあ

17:38こんなことが起きてたなんて

17:40正直驚いたけどな

17:42そっちの世界の俺

17:43なかなかやるじゃない

17:45でしょ

17:46そっちの森屋さんにも会えてうれしいです

17:49いや

17:50俺も会えてうれしいよ

17:52俺もカンタに会えてうれしいよ

17:54じゃあ

17:54俺がいなくても

17:58もう大丈夫だね

18:00えっ

18:02夏目のことを守れるのは

18:06そっちの世界の人間しかいません

18:08ミックスは不安定だし

18:11正直

18:14この部屋でしか会えない俺は

18:18夏目と

18:21子供の力になれない

18:24部長

18:27どうか夏目のこと

18:31よろしくお願いします

18:34カンタ

18:37まあ

18:39あっちの世界の俺もみんなも

18:42夏目のことは絶対に守ってくれると思う

18:46でもなカンタ

18:51お前は夏目の夫で子供の父親だ

18:56夏目にとってのカンタは

18:58ここにいる

19:00今ここにいるお前しかいないんだ

19:01俺は

19:06こっちの世界で

19:08みんなと一緒に

19:09どうやったら子育てに協力できるかを考える

19:12だからカンタ

19:13お前はそっちの世界で

19:15自分には何ができるかを考えろ

19:18俺に

19:21できること

19:23俺は

19:43俺は

19:47俺しかいない

19:49そうだ

19:52お前はお前しかいないし

19:55それにこっちにも

19:57お前の仲間がいるだろう

20:00どんな時もお前を助けてくれる

20:04最高の仲間たちが

20:08はい

20:12ミックス?

20:13うん

20:15で

20:16その今ミックスに不具合が起こってて

20:19来る日と来ない日があったりして

20:21だからその

20:23みんなの力を貸してほしいんだ

20:28こんな話信じてもらえないのは分かってる

20:32でも

20:33お前さ

20:34なんですぐに言わないの

20:38こういう話はまず俺たちにするべきだろ

20:41ほんとですよ

20:42仕事の指示はうざいくらい早いのに

20:44やばい

20:45田村

20:46お前一人でどうにかできるわけないんだから

20:48さっさとみんなでミックスについて調べるぞ

20:51はい

20:51できません

20:52りこちゃん

20:54別の世界で夏目さんが生きてて

20:57夜だけ会える

20:58何ですかそれ

21:00意味わかんない

21:01夏目さんは死んじゃったんですよ

21:06でも

21:07会えるんだ

21:09信じてほしい

21:11じゃあ

21:16みんなで会うってのはどうだ

21:18ん?

21:23部長

21:23時間です

21:41みんな

21:45嘘だろおい

21:47ほ、ほんとに

21:48本物ですか

21:50本物だよ

21:51夏目っち

21:52危なくな

21:54夏目さん

21:59本当に夏目さん

22:00りこちゃん

22:02会えたがあったです

22:03なかったです

22:08ちょっといい

22:09変われる

22:10変われます

22:11変われるよ

22:13変われる

22:14二人前だよ

22:15まあ

22:15ここにいるんだから夏目は

22:17夏目っち

22:19何だろう

22:21パラレルワールド実在しました

22:24どんなことも

22:26俺と

22:27夏目と

22:29仲間たちで

22:30乗り越えられる

22:35ありがとう

22:35名前考えた

22:39名前か

22:40このまま

22:41Xの時間が減り続けたら

22:43俺の壮大なプロジェクト

22:44この部屋から出られる

22:46子供のために

22:47みっともないぐらい

22:48ジタブタしたっていいじゃないか

22:49いつもよ

22:50引き切るとこまで

22:51いけー

22:52食物を

22:53君の身体に

22:58変われる

22:58油

23:00と

23:13続けますが

23:15汗のために

Parallel Couple – Parallel Fuufu – Shinda Boku to Tsuma no Shinjitsu (2025) Episode 10 | Japanese subbed EN

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended