- vor 2 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:01Was bisher geschah.
00:03Bei dem Konzert.
00:06Kommt Paul da auch?
00:07Ja, ich glaube.
00:09Perfekt.
00:09Dann gehen wir da hin.
00:11Ich denke, ich soll mich von Paul Fernheil.
00:12Ja, aber er muss doch merken, dass du ihn ignorierst.
00:14Nur so funktioniert das ganze Spiel.
00:17Wollen wir ja darüber gehen?
00:19Eigentlich wollte ich Tamara gerade zum Tanzen auffordern.
00:22Ich weiß nicht, vielleicht später.
00:23Als erstes
00:24fegen Sie mal gründlich aus.
00:27Dann bekommen Sie gleich ein Gefühl für Ihre neue Wirkungsstätte.
00:31Aber ich dachte...
00:32Herzlich willkommen, Herr Christian auf Optik.
00:47Du wirst nicht erzählen, dass Christian nicht von der Bettkante gestoßen hat.
00:50Er hat mich rausgeworfen.
00:51Das ging noch kein Super.
00:54Das habe ich nicht von dir verhandelt.
00:57Genauso wie ich nie wieder irgendwas für die Verheimlichen hätte.
01:06Ich habe
01:06Christian und Gabi erwischt.
01:09In Flaganti.
01:10Hier drin steht alles über Frau Costellos Vergangenheit.
01:13Ihre wahre Geschichte.
01:15Und Sie haben ihr das wissentlich vorenthalten.
01:17Geben Sie mir die Akte.
01:18Geben Sie mir die Akte.
01:42And I'm a million miles from you
01:47But if we stay strong
01:51I know we'll make it through
01:56I'm a million miles from you
02:26I'm a million miles from you
02:56I'm a million miles from you
03:26I'm a million miles from you
03:28I'm a million miles from you
03:33I'm a million miles from you
03:35I'm a million miles from you
03:37I'm a million miles from you
03:39I'm a million miles from you
03:41I'm a million miles from you
03:43I'm a million miles from you
03:45I'm a million miles from you
03:47I'm a million miles from you
03:49Oliver hat sie mir geschenkt
03:51Oh, du bist schon öfter gefragt, was damit wo passiert ist?
03:54Wir haben die immer bei unseren königlichen Dinees auf unserem Dach benutzt.
03:57Einmal haben wir uns gestritten.
03:59Und da ist sie vom Dach gefallen?
04:01Ja, genau.
04:02Und ich bin zwei Stunden in den Brennnesseln rumgekrochen, bis ich sie endlich wiedergefunden hatte.
04:06Dann habe ich sie repariert und wir haben uns wieder versöhnt.
04:09Na ja, zumindest die Reparatur der Zange hat ja nachhaltig funktioniert.
04:14Ja.
04:15Wenn wir noch zu dir wollen, dann müssen wir uns beeilen.
04:18Ja, du hast recht.
04:19Horst!
04:33Der Notarzt ist unterwegs.
04:35Bitte, Liliana, sei vorsichtig.
04:37Horst, können sich was gebrochen haben.
04:38Wir dürfen ihn nicht bewegen.
04:39Ja, ja, natürlich.
04:41Was ist denn passiert?
04:43Er muss unglücklich stolpert sein.
04:45Vielleicht hat er es eilig.
04:46Bitte, Teresa, würden Sie Frau Kostelhoff ein Glas Wasser bringen?
04:50Ja, sofort.
04:52Vielleicht sollten wir ihn zudecken.
04:54Ja, einen Moment.
05:16Herr Hund?
05:17Ja?
05:18Im Poolbereich flackert eine Lampe.
05:19Ich muss es mal machen.
05:20Danke.
05:21Herr Hund?
05:22Ja?
05:23Im Poolbereich flackert eine Lampe.
05:24Ich muss es mal machen.
05:25Danke.
05:26Woher kommt das denn?
05:27Ich habe ihm auch schon gesagt, er soll es ausmachen.
05:28Aber ihm gefällt es anscheinend.
05:29Machen Sie die Musik bitte leiser.
05:30Ja, genau, sonst vertreiben wir uns nämlich noch die ganzen Gäste.
05:31Damit bleibst du nicht nur dich, sondern bringst Schande über die ganze Familie.
05:32Ja, genau, sonst vertreiben wir uns nämlich noch die ganzen Gäste.
05:33Damit bleibst du nicht nur dich, sondern bringst Schande über die ganze Familie.
05:34Wieso bist du euch nicht?
05:35Ja?
05:36Ja.
05:37Ja, genau, sonst vertreiben wir uns nämlich noch die ganzen Gäste.
05:41Damit bleibst du nicht nur dich, sondern bringst Schande über die ganze Familie.
05:50Wieso bist du euch nicht?
05:51Ja?
05:52Ja, genau, sonst vertreiben wir uns nämlich noch die ganzen Gäste.
05:55Damit bleibst du nicht nur dich, sondern bringst Schande über die ganze Familie.
06:01Wieso bist du eigentlich nicht arbeiten, Caro?
06:05Wenn du hier so rumlungerst, hilft das auch kein besonders gutes Licht auf die Familie.
06:10Bitte löschen Sie das.
06:12Das will doch kein Mensch hören.
06:13Ach, weißt du, Caro, das glaube ich gar nicht.
06:16Die Stimme ist wirklich klasse und ich kann mich nicht daran erinnern, den Song schon mal so gefühlvoll gehört zu haben.
06:21Live war es natürlich noch viel besser.
06:24Ihr Auftritt gestern war hammer.
06:26Das sagen wirklich alle, die da waren.
06:28Bitte löschen Sie das.
06:31Bitte löschen Sie das.
06:33Was ist mit dir?
06:34Was ist mit dir?
06:35Das lass ich noch nicht sagen.
06:36Das lass ich noch nicht sagen.
06:37Was ist mit dir?
06:38Das lass ich noch nicht sagen.
06:39Die Atmung ist stabil, aber der Sturz könnte eine Hirnblutung beursacht werden.
06:44Wann kommt er wieder zu Bewusstsein?
06:45Wir müssen das Ergebnis der Untersuchungen abwarten.
06:47Es kann sein, dass wir ihn in ein künstliches Koma versetzen müssen.
06:49Es kann sein, dass wir ihn in ein künstliches Koma versetzen müssen.
06:50Es sollte nicht jemand von uns mitfahren.
06:51Das könnte ich übernehmen.
06:52Nicht nötig.
06:53Sie können ihm sowieso nichts fehlen.
06:54Was?
06:55Was ist mit dir?
06:56Was ist mit dir?
06:57Das lass ich noch nicht sagen.
06:58Die Atmung ist stabil, aber der Sturz könnte eine Hirnblutung beursacht werden.
06:59Dann kommt er wieder zu Bewusstsein?
07:00Wir müssen das Ergebnis der Untersuchungen abwarten.
07:01Es kann sein, dass wir ihn in ein künstliches Koma versetzen müssen.
07:02Es sollte nicht jemand von uns mitfahren.
07:03Das könnte ich übernehmen.
07:04Nicht nötig.
07:05Sie können ihm sowieso nichts fehlen.
07:06Horst!
07:08Kommt er wieder zu Bewusstsein?
07:09Wir müssen das Ergebnis der Untersuchungen abwarten.
07:12Es kann sein, dass wir ihn in ein künstliches Koma versetzen müssen.
07:14Sollte nicht jemand von uns mitfahren?
07:16Das könnte ich übernehmen.
07:17Nicht nötig.
07:18Sie können ihm uns sowieso nichts fehlen.
07:20Horst!
07:35Hörst du das?
07:36Sie ist so gut.
07:38Was denn?
07:43Ich dachte, du wirst Dana Castello vergessen.
07:46Na und?
07:47Jonas, wir hören dieses Lied jetzt zum achten Mal.
07:49Es reicht.
07:50Wie fandest du denn eigentlich den Auftritt gestern Abend?
07:53Weiß ich nicht.
07:54Davon habe ich nicht zu viel mitgekriegt.
07:56Warum nicht?
07:56Du warst doch auch im Country Club gestern Abend.
07:59Wegen.
08:01Conny.
08:02Ich meine, warum?
08:03Robert Brinkmann und Bernhard Huns Ehefrau.
08:11Noch Ehefrau.
08:12Ehefrau.
08:17Und?
08:18Wir hatten einen schönen Abend.
08:20Gudrun, es ist nicht so, wie du denkst.
08:25Eigentlich war es eher...
08:26Ein Versehen?
08:28Na ja, schon ein bisschen, ja.
08:30Aber man küsst doch niemanden aus Versehen.
08:33Ja, sie hat mir das Du angeboten und dabei ist es irgendwie passiert.
08:40Bist du verliebt?
08:42Ach, verliebt, was heißt das schon?
08:45Und wenn ich es wäre, dann...
08:47Sie will sowieso nichts von mir.
08:49Warum bist du dir denn da so sicher?
08:51Weiß nicht.
08:52So ein Gefühl.
08:53Und außerdem...
08:54Ist Robert viel zu jung für mich?
08:57Unsinn.
08:58Aber Conny ist ganz anders als ich.
09:01Ich verstehe nichts von Kunst und Kultur.
09:03Von Musik und feiner Lebensart.
09:06Das sind alles Dinge, die Robert interessieren und wo er sich auskennt.
09:10Conny, das ist alles nebensächlich.
09:11Wichtig ist nur, ob du auf sie stehst.
09:19Glaub schon.
09:24Immer noch nichts.
09:50Wie ist das eigentlich passiert?
09:56Keine Ahnung.
09:57Ich war oben bei uns, als ich einen dumpfen Laut hörte.
09:59Und ich bin raus.
10:02Und da lag er da.
10:04Dankwürdig.
10:06Letzte Nacht hat Horst noch versucht, mich zu erreichen
10:07und eine Nachricht auf meiner Mailbox hinterlassen.
10:10Ach ja?
10:11Was wollte er von dir?
10:12Das weiß ich nicht.
10:14Es schien auf jeden Fall sehr dringend zu sein.
10:16Ich sollte so schnell wie möglich herkommen,
10:17weil er mir was Dringendes sagen wollte.
10:18Das betraf übrigens dich.
10:22Mich?
10:23Weißt du eine Ahnung, was das sein könnte?
10:26Nein.
10:28Vielleicht hat er sich einfach Sorgen gemacht.
10:30Ich war in der letzten Zeit etwas niedergeschlagen
10:33und Horst wusste das.
10:35Da bist du ja endlich.
10:59Wo warst du denn die ganze Zeit?
11:00Ich war beschäftigt.
11:03Und warum hast du mich nicht angerufen?
11:06Ich war eben sehr beschäftigt.
11:08Aha.
11:09Und wer hat dich so beschäftigt,
11:11dass du mich hier eine Stunde lang warten lässt?
11:13Ich musste den dämlichsten Abend meines Lebens verdauen.
11:17Diese
11:17Ich mach mich rar und Paul wird verrückt nach mir.
11:20Nur mal ist totaler Schwachsinn.
11:21Er hat's nicht mal bemerkt.
11:22Das dauert, Süße.
11:25Unser Plan ist doch noch lange nicht zu Ende.
11:27Wie unser Plan zu Ende geht, kann ich mir ungefähr vorstellen.
11:29Ich werde mich irgendwann so rar gemacht haben,
11:31dass Paul mich nach meinem Namen fragt.
11:32Wer hat mich überhaupt mal bemerkt?
11:34Sag mal, hast du das nicht mitbekommen?
11:35Der hat dich den ganzen Abend lang angestarrt.
11:37Der hat vielleicht einmal rübergeguckt.
11:38Ja, aber wie?
11:40In seinen Augen hat's gebrannt.
11:42Ah.
11:43Das glaub ich nicht.
11:44Doch.
11:45Man selber merkt sowas noch nie.
11:46Aber du hast es gesehen.
11:48Ja.
11:49Vertrau mir.
11:51Es funktioniert.
11:52Langsam, aber sicher.
11:54Ich weiß, wovon ich rede.
12:03In diesem Zustand ist sie häufig in letzter Zeit.
12:06Dann steht sie stundenlang am Fenster und starrt hinaus.
12:09Da macht man sich natürlich so seine Gedanken.
12:13Vermutlich hat Liliane recht und
12:15Horst hat sich einfach nur Sorgen gemacht und wollte dich deshalb sprechen.
12:19Verständlich.
12:21Wir alle machen uns Sorgen.
12:25Ich sehe mir das nicht länger mit an.
12:27Ich glaube, was Liliane jetzt vor allem braucht, ist Ruhe.
12:30Ich glaube, was sie braucht, sind Menschen, die für sie da sind.
12:36Hey.
12:38Kann ich irgendwas für dich tun?
12:42Nein, danke.
12:44Vielleicht musst du einfach mal hier weg.
12:45Ich meine richtig weit.
12:46Wir könnten zusammen verheisen.
12:48Nur wir beide?
12:49Ja, warum nicht?
12:50Das war eine gute Idee.
12:51Die Firma könnte doch bestimmt ein paar Tage auf Liliane und mich verzichten, oder?
12:55Natürlich.
12:56Ihr müsstet nur erreichbar bleiben.
12:58Und deine Termine, die kann ich übernehmen.
13:01Nein.
13:02Das geht auf gar keinen Fall.
13:04Ich möchte nicht, dass deine Arbeit darunter leidet, weil du glaubst, dich um mich kümmern zu müssen.
13:09Das ist wirklich kein Problem.
13:12Nein.
13:12Ich möchte, dass alles so weiterläuft, wie bis hier.
13:16Außer dir möchte ich da bleiben, falls Horst du.
13:23Ja.
13:24Dann.
13:26Ich glaube, wir müssen raus.
13:29Ist gut.
13:29Soll ich nicht wenigstens heute noch bei dir bleiben?
13:33Nein.
13:33Es geht mir gut, Alisa.
13:34Es ist wahrscheinlich besser so, wenn Christian und Alisa Bescheid tösten.
13:51Wenn Sie wüssten, dass ich eine Mörderin bin, würden Sie mich hassen.
14:04Und ein Latte Macchiato und ein Tramezzini mit Schinken.
14:30Es kommt sofort.
14:33Hoppla.
14:33Hallo, Betty.
14:35Hallo.
14:35Sag mal, ist Herr Brinkmann da?
14:56Conny.
14:59Ich würde Sie, ich meine, natürlich dich...
15:02...gerne morgen Abend ins Theater einladen, als Dankeschön für unseren netten Abend im Countryclub.
15:06Da wird Robert sich bestimmt freuen.
15:09Aber leider kommst du im falschen Augenblick.
15:11Wieso?
15:12Robert ist...
15:13Herr Frau Lenz.
15:13Herr Brinkmann.
15:15Das ist aber ein schöner Strauß.
15:17Da wird Conny sich aber freuen.
15:19Ja.
15:20Bis Sie nach Hause kommen, sind Sie wahrscheinlich hinüber.
15:23Sie wollen doch jetzt nicht aufgeben, wo Sie so weit gekommen sind, oder?
15:25Na, da wird sich doch eine Lösung finden.
15:28Wo ist denn...
15:29Roberts Terminkalender.
15:32Was machst du denn da?
15:33Ihr Nachsehen, ob er morgen schon vergeben ist.
15:36Ja, darfst du das dann?
15:37Naja, also eigentlich ist es ja nicht meine Art, in den Sachen von anderen Leuten rumzuwühlen, aber in Notfällen...
15:42Ja, ist ja jetzt ein Notfall, nicht?
15:46Ja, unbedingt.
15:49Oje, da steht schon was.
15:51Ja, aber was?
15:53Gott, so eine Sauklaue passt gar nicht zu ihm.
15:56Na, jedenfalls hat er morgen Abend keine Zeit.
16:00Hey, ich...
16:01Kann man nichts machen.
16:03Sag, Robert, heimbring mal bitte nicht, dass ich da war.
16:06Vielleicht war das mit der Einladung dann doch nicht so eine gute Idee.
16:08Natürlich ist das eine gute Idee.
16:10Eine wunderbare sogar.
16:11Conny wird sich freuen.
16:12Ja, sind Sie sicher?
16:13Ja, ganz sicher.
16:24Der Liane sollte wirklich ein paar Tage Urlaub machen.
16:27Ja, wahrscheinlich hast du recht, aber du kannst ja nicht zwingen.
16:29Leider.
16:30Ihre Post, bitteschön.
16:31Danke.
16:32Danke.
16:36Aus der Vater hierher habe ich nachgedacht.
16:39Ich habe mich gefragt, ob es noch einen Grund, woraus der Anruf gibt.
16:42Was meinst du?
16:43Naja, es war mitten in der Nacht, als er mir auf die Mailbox gesprochen hat.
16:46Warum diese Dringlichkeit?
16:48Wir wissen doch alle, dass der Liane eine schwere Zeit durchmacht.
16:51Also ich werde das Gefühl nicht los, dass er mir dahinter steckt.
16:54Das kann dir Rosthoff nicht selber sagen, wenn er wieder aufwacht.
16:56Wenn er wieder aufwacht.
17:00Hey, da seid ihr ja.
17:01Die Druckerei hat eben angerufen.
17:04Wenn wir das Layout für die neue Werbebroschüre nicht bis heute Nachmittag fertig haben,
17:08dann können wir den Liebietermin nicht halten.
17:10Okay, dann lasst uns weitermachen.
17:11Äh, Entschuldigung, einen Frühstückwack hätte ich gerne noch.
17:36Danke.
17:36Sag mal, geht's noch?
17:37Du willst dich doch nicht wirklich bei Paul entschuldigen.
17:40Doch, ich muss ihm doch wenigstens sagen, dass ich gestern nicht in Stimmung war.
17:46Sonst denkt er noch, ich bin so eine arrogante Castellopi.
17:47Wie deine Tante Dana, ja.
17:49Hallo.
17:51Hallo, Herr Hund.
17:53Hi.
17:55Ja, war ja ganz schön was los gestern, was?
17:57Ja, das kann man wohl sagen.
18:01Ich, ich hab gehört, dass deine Mutter auch hier war.
18:04Mit Herrn Brinkmann.
18:07Stimmt das?
18:09Ähm, du, das fragst du doch lieber selber, oder?
18:13Ja, kipp mich auch nichts an.
18:15Schönen Tag noch.
18:15Herr Hund, denken Sie bitte an die Tür in der Kühlung.
18:19Natürlich.
18:20Danke.
18:22Jana, hallo.
18:23Ich hab dir noch gar nicht gesagt, wie toll du gesungen hast.
18:28Findest du mich auch?
18:31Es war zumindest sehr mutig.
18:33In der Tat.
18:35Ich hätte mich das nie getraut.
18:37Ich mich auch nicht mit der Stimme.
18:38Nein, ganz ehrlich, es waren alle sehr begeistert.
18:41Und betrunken, sonst hätten sie nicht geklärt.
18:42Caro, ich war nüchtern, es hat mir sehr gut gefallen, okay?
18:47Danke.
18:48Ich wollte früher immer Sängerin werden,
18:50aber dann hab ich ziemlich schnell gemerkt,
18:51dass meine Talente woanders liegen.
18:53Das verstehe ich nicht.
18:55Die haben doch gestern alle zugewögelt.
18:57Kein Wunder, die Hälfte der Gäste waren ja auch Oscars Geschäftspartner.
19:01Da blieb Ihnen ja nicht viel anderes übrig.
19:03Ich bin ja nicht viel anderes übrig.
19:33Wie haben Sie die Zahlen angesehen?
19:35Die Gewinnmarge im Bereich Präzisionsoptik steigt weiter.
19:39Mal sehen, ob die Kristallklunker damit halten können.
19:42Das bleibt abzuwarten.
19:43Jedenfalls freue ich mich, dass wir langsam aus den roten Zahlen kommen.
19:47Du hast in den letzten Wochen wirklich sehr gute Arbeit geleistet, Oscar.
19:50Danke.
19:53Sag mal,
19:56hast du irgendwas aus dem Krankenhaus gehört?
19:57Nein.
20:00Das bedeutet wohl, dass Horst Zustand sich nicht verändert hat.
20:04Hör mal,
20:06ich
20:06wollte sowieso mal mit dir über ihn reden.
20:10Und weshalb?
20:11Fragst du dich nicht,
20:14wieso er mit Christian über dich sprechen wollte?
20:18Ja, schon, aber
20:19du meinst
20:22ich, aber wieso sollte er das tun?
20:25Wieso sollte er mich verraten?
20:26Schaden wollte er dir sicher nicht.
20:28Aber vielleicht zielt er es für besser,
20:30wenn die Familie in Bilde ist.
20:33Über
20:33die Vergangenheit.
20:36Die Vergangenheit?
20:39Du musst keine Rücksicht auf mich nehmen, Oscar.
20:41Sprich es ruhig aus.
20:43Ich hab meine Tochter umgebracht.
20:44Nicht so laut.
20:45Wo soll ich hier dann helfen?
20:46Na und?
20:48Weil hätte dieser Albtraum wenigstens irgendwann mal ein Ende.
20:50Du hast ja recht.
20:52Aber was geschehen ist geschehen.
20:55Denk nicht mehr an die Toten,
20:56denk an die Lebenden.
20:58Oder willst du wirklich deine Familie
20:59mit dieser Wahrheit belasten?
21:26Du hast vollkommen recht.
21:28Der Slogan muss sich sofort festsetzen.
21:31Mann, Mann, Mann, Mann, Mann, Mann.
21:32Er muss trotzdem unterstreichen,
21:34dass unsere Kristalle
21:35einfach was Besonderes sind.
21:39Punkelte Eleganz.
21:40Das ist zu leblos und zu steif.
21:45Was Besonderes.
21:47Jede Frau
21:47ist was Besonderes?
21:51Nein.
21:51Das ist wiederum zu salopp und zu schlicht,
21:53aber die Richtung ist auf jeden Fall die richtige.
21:56Unser Schmuck soll
21:56ganz normale Frauen ansprechen.
21:58Frauen, die arbeiten gehen,
21:59die Kinder großziehen.
22:00Er muss die Trägerin verändern.
22:02Sie muss das Gefühl haben,
22:03Teil von etwas Großem zu sein,
22:05von etwas Besonderem.
22:10Wie war's mit den Sternen so nah?
22:12Ich geb's auf.
22:18Moment,
22:19vielleicht ist da ja was dran.
22:22Den Sternen so nah,
22:23den Sternenhimmel.
22:24Ich hole dir die Sterne vom Himmel.
22:28wie eine Königin.
22:33Also,
22:34nochmal ganz von vorn.
22:35Ja.
22:35Der
22:36Slogan soll der Käuferin etwas vermitteln.
22:40Er soll ihr sagen,
22:41dass unsere Schmuckstücke etwas Besonderes sind.
22:44Dass sie
22:45mehr sind als eine Brosche
22:47oder ein Ring.
22:48Dass sie
22:48dass sie
22:50etwas mit ihrer Trägerin machen
22:52und umgekehrt.
22:54Und
22:54ich weiß auch nicht.
22:56Dito.
22:56Moment.
23:00Genau das hast du gerade gesagt.
23:02Was du gerade gesagt hast,
23:04ist der Punkt.
23:05Unser Schmuck
23:05macht aus der Trägerin
23:06etwas Besonderes.
23:09Na, so wie jede Frau
23:10in den Augen des Mannes,
23:11der sie liebt,
23:12etwas Besonderes ist.
23:14Wie eine Königin.
23:15Ja.
23:15Und?
23:17Na,
23:17nur dass das mit unserem Schmuck
23:19jeder Frau passiert.
23:21Jede Frau
23:22ist eine Königin.
23:24Das ist es.
23:27Genau darauf habe ich gewartet.
23:33Ja, Paul,
23:34das sagtest du bereits.
23:37Ja,
23:37einverstanden.
23:39Aber halte mich bitte
23:40über Horst's Zustand am Laufenden.
23:41Ja.
23:42Danke.
23:43Was hat er gesagt?
24:00Sie haben ihn in ein künstliches Koma versetzt.
24:02Ach,
24:02ein Glück.
24:04Ich meine,
24:05er hat Glück gehabt,
24:06es war wirklich knapp.
24:07Er hätte auch tot sein können.
24:08Ja,
24:09da hast du recht.
24:09Und was bedeutet das jetzt genau?
24:14Paul sagt,
24:14dass sie Horst
24:15so lange im künstlichen Koma lassen,
24:17bis sich sein Zustand stabilisiert hat.
24:20Und das kann noch eine Weile dauern?
24:22Im längsten Fall bis morgen.
24:24Aber vielleicht können sie ihn auch schon
24:26heute Abend wieder aufwecken.
24:27Heute schon?
24:28Horst hatte Glück im Unglück.
24:31Ich muss jetzt los.
24:32Ich habe noch einen Termin
24:33mit der Rechtsabteilung.
24:37Schaffst du das allein?
24:38Ja,
24:39aber natürlich.
24:41Die Arbeit wird mir gut.
24:42Und woher hast du auch eine Firma?
24:44Nein,
24:44mir ist gerade eingefallen.
24:45Ich habe noch eine Verabredung.
24:48Die muss ich unbedingt einhalten.
24:49Das ist wirklich wichtig.
24:50Gut,
24:51dann bis später.
24:51Ja.
24:52Bis später.
24:54Untertitelung des ZDF, 2020
25:24Das ist die Mailbox von Betty Kühn. Hinterlasst mir eine Nachricht und vielleicht rufe ich dann mal zurück. Tschüss.
25:33Jede Frau ist eine Königin. Das ist wirklich gut. Oliver weiß einfach, wie man mit Worten umgeht.
25:41Christian und ich denken stundenlang nach und dann kommt Oliver und zack, jede Frau kann eine Königin sein. Das ist es.
25:49Christian war fast ein bisschen enttäuscht, dass Oliver die Lösung findet und nicht er.
25:54Dabei müsste es ihn doch eigentlich freuen, dass sein PR-Experte seinen Job gut macht.
25:59Was ist eigentlich los mit uns? Liegt es an Gabi Schöne? Liegt es an mir oder an Christian? Oder an uns beiden?
26:08Warum fällt uns das so schwer? Vertrauen.
26:11Einfach wissen, dass der andere einen liebt und dass kein Mensch sich dazwischen dringen kann.
26:21Spür ich?
26:22Äh, ja, ich wollte eigentlich...
26:25Ach was?
26:26Eigentlich nicht. Ich kann mich sowieso nicht konzentrieren.
26:28Ich glaube, da habe ich genau das Richtige.
26:33Ist was Angenehmes und du hast dir eine Pause verdient.
26:35Hm?
26:37Majestät.
26:38Oh, Verzeihung.
27:03Passen Sie doch auf.
27:04Entschuldigung.
27:05Und falls Sie Jonas Lenz suchen, den finden Sie sowieso unten im Lager.
27:19Hallo, Conny.
27:21Was gibt es denn heute Leckeres?
27:24Ja, ein paar neue Antipasti-Kreationen.
27:27Also, nur ein paar Kleinigkeiten.
27:36Ich mag das ja.
27:38So Kleinigkeiten.
27:42Okay.
27:45Ja, dann.
27:46Ja, dann.
27:47Hey, Conny.
27:48Ich wollte dich fragen, ob du...
27:50Vielleicht Lust hast du mit mir heute Abend ins...
27:53Im Theater?
27:55Shakespeare.
27:56Braunschweig?
27:57Ja.
27:59Ich auch.
28:02Und zwei doofen.
28:03Entschuldigen, natürlich bist du nicht doof, weil...
28:05Den gleichen Gedanken.
28:07Das ist ja...
28:08Was machen wir denn jetzt mit den Karten?
28:11Also, ich gehe auch ganz gern mal ins Theater.
28:13Ja, wenn Sie wollen, kannst du ja...
28:16Na, wir geben Sie lieber zurück.
28:20Robert.
28:21Da muss sofort mitkommen.
28:22Los, los, los.
28:24Ja, Moment mal.
28:25Ja, komm, es ist dringend, komm.
28:26Hol dich ab.
28:27Ja, ich freue mich.
28:35Noch nicht geschieden und schon wieder einen neuen.
28:37Sie haben es ja eigentlich.
28:38Ja, ich will auch nicht so enden wie Sie, Frau Krüger-Schulze.
28:49So, die Tür in der Kühlung funktioniert wieder.
28:52Aber wir sollten mal jemanden wegen der Elektrik kommen lassen.
28:54Okay, danke.
28:55Ich kümmere mich darum.
28:57Herr Hund?
28:59Ja?
28:59Ich weiß, dass Sie für diese Tätigkeit eigentlich überqualifiziert sind.
29:04Aber Sie machen Ihren Job als zweiter Hausmeister wirklich sehr gut.
29:06Und ich bin sehr froh, dass ich Sie habe.
29:09Dankeschön.
29:14Für Björn Peters aus Goslar war das Daisy Domino mit Candy Perfume Girl.
29:19Unser nächster Hörer will mit seinem Musikwunsch lieber anonym bleiben.
29:22Er hat etwas ganz Spezielles für uns.
29:24Direkt aus der Perle des Herzes, dem lauschigen Schönroder.
29:27Eine waschechte Newcomerin, die heute hier bei den Lokalmatadoren ihr Radiodebüt feiert.
29:32Übrigens habe ich mir sagen lassen, dass die junge Dame nicht nur eine talentierte Sängerin ist,
29:35auch auf dem Green macht sie eine gute Figur.
29:38Also viel Spaß.
29:39Gudrun hat eine neue Schatten kreiert.
29:41Halt doch mal leise.
29:41Ich bin sehr froh, dass sie eine Mahler gibt.
29:48Sie sind in der Nacht wie in der Nacht zu sprechen.
29:53Untertitelung. BR 2018
30:23Partner, seem empty and bare
30:28Do you gaze at your doorstep
30:33And picture me there
30:37Is your heart filled with pain
30:41Shall I come back again
30:45Tell me dear
30:47Are you lonesome tonight
30:53Tell me dear
30:56Are you lonesome tonight
31:00Hartmann?
31:26Ja
31:28Tamara, bist du's?
31:31Ja
31:31Ich bin's
31:34Wie geht's?
31:37Ganz okay
31:38Und selbst?
31:40Gut
31:40Wie geht's Horst?
31:46Den Umständen entsprechend
31:47Danke, tschüss
31:51Oh, Frau Kasselhoff
31:59Lassen Sie mich doch
32:01Danke
32:03Schade, dass ich Sie gestern Abend nicht auf der Bühne gesehen habe
32:06Vielleicht ein anderes Mal
32:08Ich weiß gar nicht, warum Ihr Fan anonym bleiben will
32:11Was?
32:14Ja
32:14Wie hast du das bloß hingekriegt?
32:26Mit dein bisschen Glück und deinem guten Allkurier
32:28going Todos
32:30Bitte
32:31Yaz
32:46Gettel
32:47Mit deinem polity
32:47Und
32:48Du sollst guten
32:48Ich hab meinen
32:49Du sollst
32:50ich
32:50exception
32:51Und
32:52Ich incapah
32:52zu
32:54Wenn du
32:54und
32:55Du alter Narbe.
33:08Warum konntest du dich nicht raushalten?
33:13Warum musstest du deine Nase in Dinge stecken, die dich nichts angehen?
33:16Absolut nichts.
33:21Mensch, du hättest in der Fremdenlegion bleiben sollen, dann wäre uns das hier spart geblieben.
33:25Was soll ich jetzt mit dir machen?
33:32Rauschen.
33:34Was?
33:35Was?
33:36Was?
33:37Was?
33:38Was?
33:39Was?
33:40Was?
33:41Was?
33:42Was?
33:43Was?
33:44Was?
33:45Was?
33:46Was?
33:47Was?
33:48Was?
33:49Was?
33:50Was?
33:51Was?
33:52Was?
33:53Was?
33:54Was?
33:55Was?
33:56Was?
33:57Was?
33:58Was?
33:59Was?
34:00Was?
34:01Was?
34:02Was?
34:03Was?
34:04Was?
34:05Was?
34:06Was?
34:07Was?
34:08Was?
34:09Was?
34:10Was?
34:11Was?
34:12Was?
34:13Ich hab das alles nicht gewollt.
34:14Was?
34:15Was?
34:16Was?
34:17Was?
34:18Was?
34:19Was?
34:20Was?
34:21Was?
34:22Was?
34:23Ich hab das alles nicht gewollt.
34:25Was?
34:26Was?
34:27Was?
34:28Was?
34:29Was können wir jetzt sagen, wenn er wieder wartet?
34:30Aber ich denke, es wird schon gehen.
34:34Aber ich denke, es wird schon gehen.
34:38Ich würde wirklich gerne mit ihm reden.
34:41Dazu wirst du in den nächsten Tagen genug Gelegenheit haben.
34:43Wenn sein Zustand stabil bleibt, dann holen wir ihn heute Abend zurück.
34:47Ihr holt ihn zurück?
34:49Das ist etwas heikel.
34:51Wir müssen den richtigen Moment abwarten.
34:53Dann fahren wir die Dosierung des Anästhetikums schrittweise runter
34:56und lassen ihn so ganz sanft wieder aufwachen.
34:58Und ist das riskant?
35:00Naja, Horst ist kein 20 mehr.
35:01Und Anästhesie ist nie ganz ungefährlich.
35:04Das Narkotikum hier gehört zu den Stärksten.
35:06Zu stark dosiert ist es tödlich.
35:08Da muss man sehr präzise vorgehen.
35:10Aber wenn wir alle Schritte und die Dosierung genau kontrollieren,
35:13dann kann nichts passieren.
35:31Es tut mir leid, Horst.
35:50Aber ich habe keine andere Wahl.
35:51Das Narkotikum war.
36:21Das Narkotikum war.
36:51Oh, du verpasst doch nichts.
36:55Alissa?
36:56Das Narkotikum war.
36:57Das Narkotikum war.
36:58Das Narkotikum war.
36:59Das Narkotikum war.
37:00Das Narkotikum war.
37:01Das Narkotikum war.
37:03Das Narkotikum war.
37:04Das Narkotikum war.
37:05Das Narkotikum war.
37:06Das Narkotikum war.
37:07Das Narkotikum war.
37:08Das Narkotikum war.
37:09Das Narkotikum war.
37:10Das Narkotikum war.
37:11Das Narkotikum war.
37:12Das Narkotikum war.
37:13Das Narkotikum war.
37:14Das Narkotikum war.
37:15Das Narkotikum war.
37:16Das Narkotikum war.
37:17Das Narkotikum war.
37:18Das Narkotikum war.
37:19Das Narkotikum war.
37:20Ne, uneven serviert mich.
37:21Ihr wart ja!
37:23Sonst kam dann auf 강ade Sport.
37:27Narkotikum war.
37:28Narkotikum war.
37:35Das Narkotikum war.
37:36Das Kass additional той Alkotikum war.
37:39bueno.
37:40was ja wieder rund pharmaciert waren.
37:44Dein greifert mich nicht.
37:47Take me all the rain
37:52So blue, I can make it
37:59So true, I can take it
38:03When your love pours down on me
38:08So cool as the bell of us
38:13I will confess you
38:19It has been a bad scene
38:29A heart reaching out to the dream
38:35There's a dream that's blowing in the wind
38:43That comes right back to me
38:48Oh waterfall, time is all right
38:57So, we're going to be right back to you
39:02So cool as the bell of us
39:20I will stumble and dive in the water
39:27So cool as the bell of us
39:32To be in the rain
39:34I'll be up to you
39:36I'll be up to you
39:39Untertitelung des ZDF, 2020
40:09Untertitelung des ZDF, 2020
40:39Untertitelung des ZDF, 2020
41:09Untertitelung des ZDF, 2020
41:39Untertitelung des ZDF, 2020
Schreibe den ersten Kommentar