- hace 6 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Música
00:30Música
01:00Música
01:30Confidente
01:34Episodio 31
02:00¿Cómo está la abuela Chen?
02:20Se acaba de estabilizar
02:21Duerme
02:22Oye
02:25¿Qué Jin conoce tu identidad?
02:30Posiblemente sí
02:31El incidente de hoy
02:37Fue realmente desconcertante
02:41¿Qué dijo Miao Miao?
02:45¿Qué podía decir?
02:47Solo dijo que trabajaba en el club
02:49Nada más
02:50Esa niña
02:52A veces me saca de quicio
02:54Le daría una tunda
02:55Lo sé
02:57¿Quién le dijo a que Jin?
03:01El Taiyu Shen Bo
03:02Es alumno de ella
03:04Estudia con Miao Miao
03:06Escuchó que Feng Xiao Shen
03:09Se la había llevado
03:10Y se preocupó
03:11Y llamó a Ken Jin
03:12De inmediato
03:13¿Hola?
03:23¿Hola?
03:28Sí, lo entiendo
03:29Ke Jin volvió a casa
03:34Viendo esta situación
03:36Quizá que Jin peligra
03:38Será mejor que la proteja
03:40No te preocupes
03:41Ya lo tengo
03:42Sí
03:43Oye
03:44No deberías interferir
03:46Luego de lo que pasó hoy
03:49Feng Xiao Shen
03:50Podría sospechar de ti
03:52Ten cuidado
03:54Y no
03:57Te preocupes
03:59Porque Jin
04:00Xiao Shen
04:02Haría cualquier cosa
04:02Por ella
04:03En este momento
04:04Bien
04:24Señor
04:27Esta es la agenda
04:29Para los tres días
04:30Coordiné algunos horarios
04:32Para evitar conflictos
04:33Ya está listo su café
04:35Necesito su aprobación
04:44Para realizar algunos ajustes
04:46La invitación para el evento
04:49De caridad
04:50Se la envió hace más de un mes
04:52Y aún se espera su respuesta
04:55Llévate esta taza
05:04Tiene otros asuntos
05:06No vendrá
05:22Ke Jin
05:37Condujo a la policía
05:39Hasta el club
05:40Interesante
05:44Interesante
05:46Nosotros no tuvimos que hacer nada
05:50Ellos se hicieron
05:52Cargo
05:54Sin involucrarnos
05:55Parece que Dios
05:59O la suerte
06:00Están de buenas conmigo
06:04No es digno de enfrentarte
06:09Tú apuntas más arriba
06:11Pero siendo como es
06:14Tan vengativo
06:16Solo lo dejó pasar
06:20No es normal
06:22Ella llamó a la policía
06:25Ahora todo está en calma
06:27Tampoco está bien
06:29Ah
06:32Por cierto
06:33Se ha
06:34Acercado a la hija
06:36De la vicealcaldesa
06:37Lian
06:38¿Realmente salen?
06:43¿O lo hace para qué?
06:47Reaccionemos
06:48Y tenga algún pretexto
06:50No creo
06:53Está bien planeado
06:55Confirmamos
06:56Que Lian Lian
06:58Dijo que fueron sus enemigos
07:00No lo relacionará con nosotros
07:03¿Qué hay de Kei Ying?
07:07¿Cómo reaccionó?
07:11Es extraño
07:13No reaccionó
07:14Ni siquiera fue a la empresa
07:16Y regresó a dar clases
07:20Señor Fe
07:22Recién terminé
07:23Su energía y su cuerpo
07:25No son estables
07:27No se altere
07:28Sí, sí
07:29Calma
07:30Calma
07:32Que tenga buen día
07:34Escucha
07:43¿Crees que
07:45Debería tomar acción
07:47Contra Kei Ying?
07:54Le envié el borrador de la entrevista
07:56Al secretario Ann
07:57Espero que se dé el tiempo
07:59De revisarlo
08:00Para que no haya
08:02Ningún tipo de sorpresa
08:04Te juro que yo
08:08Solo tengo admiración
08:10Hacia ti
08:11Está bien
08:15Llámame si surge algo
08:16Te juro que yo
08:17¿Sebe más?
08:29Listo
08:33Que mueren
08:34Qué dedicada.
08:50Deberías descansar.
08:55¿Finges que no me conoces?
08:59Basta.
09:01No quieras engañarme ahora que sé todo.
09:04Lo que estás ocultando.
09:13¿Qué es lo que sabes?
09:16Sé que tu relación con Feng Shaoxeng es una mentira.
09:20Que no lo quieres.
09:25Que estás amenazada por él y por su poder no tuviste más remedio que rendirte.
09:34¿Eso es todo?
09:37¿Hay más?
09:42Lian Dian, muchas veces te dije que te alejaras del grupo Feng, en especial de Feng Shaoxeng, pero no escuchaste y te involucraste.
09:52Nunca sabes cuándo detenerte.
09:59Por eso voy a satisfacer tu curiosidad.
10:03Tienes razón.
10:05Lo de Feng Shaoxeng es mentira.
10:07No lo amo.
10:09Lo odio.
10:11Lo odio tanto.
10:12que quería asesinarlo.
10:18¿Quieres que diga por qué?
10:24Porque es él mismo
10:25que intentó asesinarme en marzo.
10:28Shen Shu Ye.
10:30Si eso es verdad,
10:36¿por qué me lo dijiste hasta ahora?
10:39¿Por qué?
10:45No te creo.
10:48Si estás diciendo la verdad,
10:50¿por qué no vas con la policía por ayuda?
10:55¿En qué estás pensando?
10:56¿En qué estás pensando?
10:56¿Te crees una damisela en apuros
11:03que quiere venganza?
11:06¿O una conspiranoica
11:08que desconfía de la policía?
11:11¿O tal vez
11:12tienes el síndrome de Estocolmo
11:15y te enamoraste
11:18de quien casi te asesina?
11:21Dime cuál es.
11:25Por favor.
11:27Dime cuál es la razón.
11:31Es porque ya no puedo
11:33correr más riesgos.
11:36Tanto por mis padres
11:38como por Yuse.
11:40Ya no quiero hacerles más daño
11:42ni ponerlos en peligro.
11:45Incluso tengo miedo
11:46a que los asesine sin razón.
11:47Creo que al final
11:53la policía llevará a Shenshuye
11:56ante la justicia,
11:57pero hay límites.
11:58y lleva demasiado tiempo.
12:01Y lleva demasiado tiempo.
12:04Es un proceso
12:05demasiado largo para mí.
12:09no quiero.
12:13No puedo esperar.
12:18Shenshuye es un demente
12:19y mientras siga vivo
12:21no sabremos
12:22cuándo decidirá hacer
12:23alguna locura
12:24en contra de cualquiera
12:25de nosotros.
12:25de mis padres,
12:32de Yan Yusei,
12:33de mis estudiantes
12:34o incluso a ti.
12:38no tengo opción.
12:44Mi única opción fue
12:45abandonarme
12:50para seducirlo,
12:52engañarlo
12:53hasta tener evidencia sólida
12:56y luego podría
12:57traerlo ante la justicia.
12:59aún cuando
13:02no sé cómo.
13:11Durante este tiempo
13:13han pasado muchas cosas.
13:17No puedo contarte
13:18todos los detalles
13:19en tan poco tiempo.
13:22Tal vez me precipité
13:24y me equivoqué.
13:25pero ahora
13:29solo puedo hacer
13:30lo que creo
13:31que debo hacer.
13:36En el momento justo
13:37sin duda iré
13:38con la policía,
13:39pero
13:40por ahora
13:43solo quiero
13:46que te alejes
13:47de esto.
13:55no!
13:58No!
13:59Gracias.
14:29Gracias.
14:59Gracias.
15:29¿Trabajaste todo tu poder para que dejara a Jan Yuse y se quedara contigo?
15:35De hecho, estoy más loco que Ke Jin.
15:46Ya va a empezar.
15:48Vayamos.
15:59Acérquense, damas y caballeros. Bienvenidos a la Gala de Caridad.
16:24El zafiro, conocida como la piedra del destino,
16:28simboliza lealtad, pureza, honestidad y esperanza.
16:34Además, simboliza el amor eterno.
16:38Este artículo es de una colección privada de Nanshó,
16:42hecho de 12 zafiros cachemira de 37.6 kilates en total,
16:48engastados en 489 diamantes surafricanos que suman 10.8 kilates,
16:54lo que lo convierte en una pieza de joyería de la más alta calidad.
17:00El nuevo propietario solicitó que la donación por el collar
17:03se destinara al Instituto de Bienestar Infantil de la ciudad de Nanshó.
17:09Demos un aplauso al señor Feng, quien ganó el collar por 10 millones de dólares.
17:19Señor Feng, por favor, suba a decir unas palabras.
17:23Muchas gracias.
17:35El total del collar será donado al Instituto de Bienestar Infantil,
17:39esperando ayudar a los niños, no solo con techo, alimento y vestido,
17:43sino que también puedan perseguir sus sueños y como tú y yo los alcancen.
17:48Gracias.
17:53Quiero aprovechar la oportunidad para entregar el collar a una honesta, decidida periodista,
18:02que siempre está en el frente de batalla y casualmente también está presente el día de hoy,
18:08la señorita Leanne Leanne.
18:31No voy a aceptarlo.
18:32Es un evento público.
18:38Hazme el favor.
18:57Una belleza.
19:02la ciudad de Nanshó
19:18Feng Shia-Shenk pagó millones por un collar.
19:20El teléfono al que está llamando está desconectado.
19:36Por favor, intente más tarde.
19:50Estoy bien.
19:59Tenemos el certificado médico.
20:18Buen trabajo.
20:20Pero, ¿va a funcionar?
20:27Se intentará.
20:31¿Y qué hay de mí?
20:43Tú vienes conmigo.
20:45Muchas gracias, muchas gracias.
20:51Vuelve a trabajar.
20:53Sí, gracias.
20:54Ya todo marcha bien.
21:16¿Qué no decías que era poco fiable?
21:19La dejé y tengo otra.
21:22Es lo que querías.
21:24Tonterías.
21:25Es la hija de la vicealcaldesa.
21:27Una princesita consentida.
21:28¿Por qué te metes con ella?
21:32Así es la aristocracia.
21:33La princesa se queda con el chico rico.
21:35No deberías preocuparte tanto.
21:38¿Cómo está tu presión arterial?
21:40Cuida tu salud.
21:41Creo que deberías conseguirte una también y dejar de vigilarme.
21:45No soy Ruichi.
21:46No me importa que me busques una madrastra.
21:48No te...
21:49No te...
21:50No te...
22:18¿Viste las noticias?
22:33Las vi.
22:34¿Y cómo te sientes?
22:38¿Sheng Shuiye es divertido para ti?
22:41Lo es.
22:42Muy divertido.
22:43Si quieres vengarte, ven por mí.
22:51No dañes a otros.
22:53¿Daño?
22:55¿Por qué usas esa palabra?
22:59Lealdean es una chica excelente.
23:03Es más alegre, más sincera que tú.
23:06Mejor que tú en muchos aspectos.
23:08¿Por qué no cortejarla sin impedimentos?
23:13Si realmente quieres cortejarla, ¿por qué me estás llamando?
23:20Porque estoy contento.
23:23Encontré una chica mejor que tú.
23:26Me emociona.
23:30Quería compartirlo contigo.
23:34Así que...
23:37Ya que eres su mejor amiga...
23:40¿Podrías decirme algunos de sus intereses?
23:43¿Hola?
23:51¿Por qué no hablas?
23:54Por cierto...
23:56Mi nombre es Feng Shao Shen.
23:59No Shen Shuiye.
24:00¡Keyin!
24:09¡Keyin!
24:16Perdón, ¿sabe quién va a pagar la cuenta?
24:19Lo siento.
24:21Por aquí, por favor.
24:22Vamos.
24:23Vamos.
24:30¿Acaso me estás siguiendo?
24:48Señorita, yo...
24:51Se lo agradezco.
24:53Pero no necesito que me proteja.
25:00Si Feng Shao Shen es en realidad Shen Shuiye, está claro.
25:20Todo tiene sentido.
25:23Continúa.
25:23Shen Shuiye es un criminal fugitivo
25:26que escapó con la ayuda de alguien con más poder.
25:29Luego de una cirugía, regresó a Nanshou
25:32para tomar el lugar de Shao Shen
25:34y convertirse en presidente del grupo Feng
25:36y busca vengarse,
25:39atormentar y amedrentar a la víctima del caso.
25:42Ocurrido el 14 de marzo,
25:44Keying, quien buscó a Chen Jingyan
25:46cuando se enteró de la identidad de él.
25:49Gracias a ella,
25:51Chen fue a ver a Feng Shao Shen.
25:53Ese día, yo acompañé a Chen.
25:55Lo esperé en la entrada.
25:56De regreso, Chen no dejaba de tocar mi mano
25:59y pedirme encontrar el video del discurso de Feng Shao Shen.
26:03¿Tocarte?
26:04¿Por qué lo hacía?
26:06No me lo dijo.
26:08Xin Wei, continúa.
26:10Sí.
26:11Luego Chen fue a ver a Feng Shao Shen
26:13y mencionó a Shen Shuiye,
26:16lo que asustó a Feng Shao Shen,
26:18por lo que inventó el plan para quitarlo de en medio.
26:21Shen Shihau entró en acción
26:23y asesinó a Chen
26:25en un supuesto accidente.
26:29¿Shan Shihau
26:30seguía las órdenes de Feng Shao Shen?
26:33Tal vez...
26:35buscaba la influencia de Feng Shao Shen
26:37o Feng conocía
26:39algún secreto de Shang.
26:43Shen Shihau
26:44delató a Feng Shao Shen.
26:45¿Shan Shihau
26:50y Shen Shuiye
26:51ambos trabajan
26:52para el jefe Feng?
26:55Eran cómplices.
26:57Así que Shen Shuiye
26:58debía conocer muchos secretos de Shen Shihau.
27:02No concuerda.
27:04Mira,
27:06si Shang traicionó a Shen Shuiye,
27:08si Feng Shao Shen es Shen Shuiye,
27:10¿por qué no se la cobró de inmediato?
27:12Lo hizo.
27:13Lo asesinó él mismo
27:14cuando ya no le servía.
27:16Vamos,
27:17piénsenlo.
27:18Shang estaba oculto
27:19donde ni el jefe Feng
27:20lo encontraría.
27:22Pero igual lo asesinaron.
27:25¿Quién pudo haber sido?
27:26¿A quién se la debía?
27:28¿A Feng?
27:30No es él.
27:32Correcto.
27:33No fue Feng.
27:34Y si fuera el asesino,
27:36no tenía por qué desfigurarlo
27:37y cortarle las manos.
27:41Se llevó el dinero.
27:43Y se ganó el odio.
27:46Quien realmente le guardaba rencor
27:47era Shen Shuiye.
27:49¿Eh?
27:50¿No fue el hombre
27:50que lo tiró al mar
27:52quien lo desfiguró?
27:55Hay tres razones
27:56por las que Feng Shao Shen
27:58quería muerto a Shang Zihau.
28:00Primero,
28:01venganza.
28:03La segunda es el dinero.
28:05Y tercero,
28:06para mantener el secreto.
28:07Shang Zihau
28:12trabajaba para Feng.
28:14Quizás se dio cuenta
28:15de que él era el impostor
28:18y que en realidad era
28:19Shen Shuiye
28:21en su lugar.
28:24Capitán,
28:25¿qué opina?
28:25Lo que dices
28:34tiene coherencia,
28:35pero hay algo
28:36que pasas por alto.
28:39¿Qué?
28:39Si ese hombre es
28:43Feng Shao Shen
28:45y es Shen Shuiye,
28:48¿dónde está el verdadero?
28:51Además,
28:53¿quién es el Shen Shuiye
28:54muerto?
28:56Feng Shao Shen
28:57murió por Shen Shuiye.
28:59Eso es imposible.
29:01Cuando Shen Shuiye
29:02saltó del acantilado,
29:04Feng Shao Shen
29:04estaba dando un discurso
29:05en el centro de conferencias.
29:07Estuvimos en el lugar.
29:11Entonces,
29:12para este caso,
29:14lo más importante es
29:15determinar si el que cayó
29:17al acantilado
29:17es Shen Shuiye o no.
29:19Si
29:19esa persona
29:21no era Shen Shuiye,
29:23entonces,
29:23¿quién era?
29:27Donde se escondía Shen Shuiye
29:29se encontró evidencia
29:30cabello,
29:30huellas digitales.
29:31¿Las comparamos
29:32con alguno
29:33de los cuerpos?
29:37¿Podemos identificarlo?
29:42Está enredado.
29:44No es tan fácil.
29:47Pero sí creo que
29:48Kei Ying
29:50tiene problemas.
29:51¿Ustedes conocen
29:52el trastorno
29:53de estrés postraumático?
29:55Es el TEPT.
29:57Es un trastorno grave.
29:58Quien lo padece
29:59siente que todos
30:00quieren hacerle daño.
30:02Tal vez
30:02Feng Shao Sheng
30:03se parezca un poco
30:04a Shen Shuiye
30:05y entonces ella creería
30:06que regresó a vengarse
30:08de ella
30:08en la forma de Shao Sheng.
30:10Claro,
30:10Feng Shao Sheng
30:11tampoco es un pan de Dios,
30:12pero no puede ser
30:13Shen Shuiye.
30:15¿Recuerdan que después
30:16del caso de Kei Ying
30:18tenía miedo
30:19de la venganza
30:19de Shen Shuiye?
30:20Cada vez que me veía
30:21me preguntaba,
30:22¿ya lo atraparon?
30:23¿Ya lo atraparon?
30:23Oye,
30:24¿y qué hay de Kei Ying?
30:26No lo sé.
30:29Cuando me vio
30:29me dijo
30:30que no necesitaba protección.
30:33Bueno,
30:33me tengo que ir.
30:34Hay mucho que hacer
30:35en la estación.
30:36¿Y tú?
31:04Hermano.
31:06¿Qué haces aquí?
31:07¿Me buscas?
31:09Vamos por un té.
31:10Oye,
31:11hermano,
31:12no quiero avergonzarte
31:15subiendo.
31:16Por favor,
31:17no digas eso.
31:20¿Qué pasa?
31:23Dime,
31:24hazlo.
31:26¿Me prestarías
31:27algo de dinero?
31:29Mi madre está enferma
31:30y necesita ser hospitalizada.
31:31El jefe Kean
31:33no está
31:33y el segundo jefe
31:34no me da trabajo.
31:36Por eso yo...
31:38¿Cuánto?
31:40¿Cuánto necesitas?
31:44Sí,
31:45si puedes prestarme
31:46cinco mil
31:46o dos mil.
31:48Está bien
31:48o
31:48puedo pedirle
31:50a alguien más.
31:51Listo,
31:51cinco mil.
31:53Muchas gracias.
31:54No,
31:54está bien.
31:56La salud
31:56de la familia
31:57es importante.
31:57Sí.
32:01¿Y cómo estás?
32:03¿Sólo esperas?
32:06¿Qué más puedo hacer?
32:08Yo no
32:09sé hacer nada.
32:11Me ganaba la vida
32:12con el jefe Kean,
32:13pero la lucha
32:14contra el crimen
32:15está fuerte
32:15y Kean
32:17desapareció.
32:20Eres joven,
32:21creo que puedes
32:21ganarte la vida.
32:22Oye,
32:26¿qué tal si
32:28trabajo para ti?
32:30Para mí,
32:31yo también
32:31trabajo
32:32todos los días.
32:35Oye,
32:37¿sabes
32:38qué solía hacer?
32:41Maestra Ke?
32:42Maestra Ke,
32:43¿cómo está?
32:45Abuela Chen,
32:46¿qué hace aquí?
32:46Vine a verla.
32:49Debí ir
32:50a visitarla.
32:51Sus piernas.
32:52No pasa nada.
32:54Es que ya
32:54estoy vieja.
32:56El doctor
32:57dijo que me
32:58pondré mejor.
32:59Miau, miau.
33:00Ve a tu clase.
33:02Yo hablaré
33:03con la maestra.
33:04Te llamaré
33:05cuando me vaya.
33:06¿Está bien?
33:07Ya vete.
33:10Yo cuidaré
33:10de tu abuela.
33:11Ve a clases.
33:13Adiós, maestra.
33:14Adiós, abuela.
33:17Ay.
33:17De hecho,
33:21siempre quise
33:22visitarla,
33:23pero no sabía
33:24qué decir.
33:25Mi hijo
33:26me habló
33:27mucho de ti.
33:28Me contó
33:29todo.
33:30Hoy he venido
33:30solo por dos cosas.
33:33Una
33:33es darte
33:34las gracias
33:34por miau, miau.
33:36La otra
33:36es decirte
33:38que no te preocupes.
33:39Sé distinguir
33:40el bien del mal.
33:41Pero...
33:41Sin peros.
33:44Mi hijo
33:44era policía.
33:46Tenía que atrapar
33:47a los malos
33:48contigo o sin ti.
33:50Eso no solo
33:50era su trabajo,
33:51sino también
33:52su deber.
33:53En cuanto
33:54a los que asesinaron
33:56a mi hijo,
33:58lo hicieron
33:59por miedo
33:59de estar
34:00siendo investigados.
34:03Ellos son asesinos,
34:05pero tú no, maestra,
34:05que no confundo
34:07a quien es inocente
34:08de quien no lo es.
34:11Muchas gracias,
34:13abuela Chen.
34:14Yuchembo.
34:43Detente.
34:44¿No me conoces?
34:48Te conozco.
34:50¿Y por qué
34:51me ignoras?
34:52Porque no sé
34:53qué decirte.
34:56¿Crees que estoy loca?
34:58¿Que soy problemática?
34:59¿Que estoy equivocada?
35:01¿No es así?
35:04Estoy buscando
35:05al asesino
35:05para vengan
35:06a mi padre.
35:07¿Y qué pasó?
35:11Ya sé.
35:12La abuela cree
35:14que soy ridícula
35:17e irracional
35:18y el tío Shao
35:19piensa que soy problemática.
35:21Hasta tú.
35:22¿Yo también?
35:25¿Te gusta la maestra?
35:26¿Qué?
35:27Por eso piensas
35:28que todo lo que hace
35:29está bien
35:29y lo que yo hago
35:30está mal.
35:31me gusta la maestra.
35:46¿Qué?
35:48Pero no es como tú lo piensas.
35:50Es respeto,
35:52estima
35:53y mucha,
35:54mucha admiración.
35:56No es solo una maestra.
35:57Ella es una luz,
35:58una líder.
36:00Cuando me sentía inferior
36:01por mi pobreza,
36:04ella me dijo
36:04que fuera valiente,
36:06que confiara totalmente
36:07en mí.
36:09Ella creyó
36:09que podía hacerlo.
36:10Incluso en esa ocasión,
36:18cuando me enteré
36:20que te había llevado
36:21Feng Shousheng,
36:23fue también ella
36:24quien se arriesgó
36:26por ti.
36:27No tenía
36:28por qué hacer
36:30eso por ti.
36:31Ella pudo fingir
36:32que no pasaba
36:33o fingir
36:35que no podía
36:35hacer nada
36:36y dejar
36:38que te lastimara
36:39ese tipo.
36:46Miau, miau.
36:48¿Cómo puedes
36:49tachar
36:49a los demás
36:50de idiotas?
36:52Yo no.
37:00No debí decirlo.
37:02No quería
37:03lastimarte.
37:06Yo antes
37:07era como tú.
37:11No lo entendía.
37:14Pensaba
37:14que sabía todo
37:15y
37:15me di cuenta
37:18que no.
37:24Perdón.
37:26Me equivoqué.
37:30No volveré
37:31a causar problemas
37:32ni ser egoísta
37:33ni me creeré
37:34más inteligente.
37:36extraño
37:37a mi papá.
37:50¿Crees que
38:07Feng Shaoxen
38:09es
38:09Shen Shui?
38:12Lo es.
38:14Lo admitió.
38:15Pero no puedo
38:16probarlo.
38:17creerán
38:18que estoy
38:19loca.
38:22¿Y qué es
38:23lo que planeas
38:24hacer?
38:27No lo sé.
38:30Siento que llevo
38:31una gran carga
38:32en mi espalda.
38:34Un muro
38:35que llega
38:36al cielo.
38:38No puedo
38:38subirlo
38:39ni desplazarlo.
38:40y todo
38:42lo cubre
38:43y lo
38:44oscurece.
38:46Cada que
38:46se cuela
38:47una luz
38:47me golpea
38:50la cabeza.
38:52¿Y qué hay
38:53de dar
38:54un paso
38:54atrás?
38:57Hay un
38:58precipicio.
38:59Un paso
39:00atrás.
39:01Me destrozaría.
39:02Siempre
39:07ir
39:08hacia
39:08adelante.
39:10Aunque
39:10la batalla
39:11sea dura,
39:13debes
39:13caminar
39:14hacia
39:14la luz.
39:15de la luz.
39:15¿Qué pasa?
39:16¿Qué pasa?
39:16¿Qué pasa?
39:17¿Qué pasa?
39:17¿Qué pasa?
39:17¿Qué pasa?
39:18¿Qué pasa?
39:18¿Qué pasa?
39:19¿Qué pasa?
39:19¿Qué pasa?
39:19Vicealcaldesa, su agenda es apretada.
39:49Es un milagro reunirse con usted.
39:56Vamos al grano, por favor.
40:00Para ser sincero, esta vez se trata de nuestros dos hijos.
40:08Debe haber visto las noticias.
40:12Somos gente muy respetable.
40:14Solapar sus caprichos ya no es una buena idea.
40:21Si en verdad se gustan, ¿por qué no concretamos?
40:27Ni lo sueñes.
40:29¿Qué sucede?
40:30¿Crees que mi hijo no es lo suficiente?
40:37Feng Yong, ¿quién te crees que eres?
40:41¿Y quién crees que es tu familia?
40:43Otros quizás no lo sepan, pero yo lo sé bien.
40:48Además de la fábrica de autos, aún no ajustamos cuentas.
40:51¿Fábrica de autos?
40:52¿Qué fábrica de autos?
40:56No te hagas el tonto.
40:57¿Ah?
40:58Fui yo quien te cubrió.
41:01De no haber sido así, la policía aún estaría atrás de ti.
41:05¿Tú me cubriste?
41:12Dejaré esto muy claro.
41:17¿Quién concedió los terrenos?
41:21¿Quién firmó las subvenciones?
41:24¿Quién fue el perro al que alimenté con millones?
41:27¿Quién fue el perro al que alimenté con millones de dólares?
41:35¿Te equivocas, Lien Si-Yun?
41:40¿Acaso crees que soy la única ave en la jaula?
41:43Tú también.
41:45El equipo de investigación está aquí no solo por mi familia,
41:49sino por otro tipo de alimañas como tú.
41:57Tú y yo estamos colgados de la misma cuerda.
42:05Si lo de la fábrica se sabe, los dos nos hundiremos.
42:12Fen-Yun, viejo astuto.
42:17Tranquila, vicealcaldesa, la ira enferma.
42:27¿Ya te diagnosticaron?
42:33¿Quieres que traiga dos especialistas para que te vean?
42:39Si se quiere prevenir un muy mal diagnóstico,
42:46un líder dirige.
42:51Fen-Yun, eres un engreído.
42:54Ven-Yun.
42:59Ven-Yun.
43:01Encantado.
43:03No.
43:04Tienes que dejarme una salida.
43:07¿Qué tiene que ver con mi hija?
43:09Mucho.
43:11Mucho que ver.
43:13Si, por un lado, nuestros hijos son felices,
43:17y por el otro,
43:19es un seguro para los dos.
43:21O prosperamos, o nos hundimos.
43:44Lialdian.
43:51¿Qué estás haciendo aquí?
43:54Eso mismo pregunto.
43:56¿Qué diablos?
43:59Tampoco lo sé. Vamos a entrar.
44:16Adelante. No se queden ahí parados.
44:21Doblado en Olympusat, México.
Recomendada
43:45
|
Próximamente
Sé la primera persona en añadir un comentario