Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
extroyer
  • hace 2 días
Transcripción
00:00Pronto escumidate prisa
00:15Los están pisando los talones
00:30Por aquí escúmido
00:32¡Adiós!
00:34¡Adiós! ¡Adiós!
00:53¡Adiós!
01:00¡Adiós!
01:04Nunca pensé que fuera tan horrible el monstruo del castillo maldito
01:07¡Corre, Shaggy! ¡Corre!
01:09¡Corre!
01:10¡Lo intento!
01:12¡Adiós!
01:14¡Adiós!
01:15¡Adiós!
01:16¡Adiós!
01:17¡Adiós!
01:18¡Adiós!
01:19¡Adiós!
01:20¡Adiós!
01:21¡Adiós!
01:26¡Adiós!
01:27¡Por favor, ayúdenme!
01:30¡Perfecto!
01:31¡Corten!
01:32¡Editen!
01:33¡Buena toma!
01:34Hasta ahora no he logrado captar el sentido de la próxima toma, Bilda
01:38¡Vamos, Dafne!
01:39¿Qué sentido has de necesitar para lograr escapar de la espantosa criatura del castillo maldito?
01:43¡Vaya!
01:44¿Tú qué opinas, Scooby?
01:45¡Buena toma!
01:46¡Buena toma!
01:47¡Buena toma!
01:48¡Al fin!
01:49¡Hola, Shaggy!
01:50¡Scooby!
01:51¡Ya es hora de nuestra escena!
01:52¡Scooby!
01:53¡¿Cuántas veces hemos tenido que repetir la toma del barril y la catapulta?!
01:54¡No sé!
01:55¡¿Cuántas?!
01:56¡Pues muchas, Scooby!
01:57¡Muchas!
01:58¡¿Acaso no te das cuenta?!
02:00¡Scooby!
02:01¡Scooby!
02:02¡Ya es hora de nuestra escena!
02:03¡Scooby!
02:04¡¿Cuántas veces hemos tenido que repetir la toma del barril y la catapulta?!
02:08¡No sé!
02:09¡¿Cuántas?!
02:10¡Pues muchas, Scooby!
02:11¡Muchas!
02:12¿Acaso no te das cuenta de que nunca vamos a poder terminar con estos sobresaltos?!
02:16¡Ay!
02:17¡Ay!
02:18¡Ay!
02:19¡No!
02:20¡Estoy seguro de que no!
02:21¡Mira!
02:22¡Ella es Natalia Esplendor!
02:23¡Es una gran estrella de televisión!
02:24¡Sí!
02:25¡Tú también eres una estrella, Scooby!
02:27¡Y no tienes un auto tan bello como el de ella!
02:29¡No!
02:30¡No!
02:31¡No!
02:32¡No lo tienes!
02:33¡Y tampoco tienes un vestidor tan elegante como el de los Groove!
02:35¡No!
02:36¡Y tampoco recibes flores en el set como Cherry!
02:38¡De veras!
02:39¡Ay!
02:40¡Otra cosa!
02:41¡Dime cuándo fue la última vez que alguien te sirvió el almuerzo en charola de plata!
02:45¿Eh?
02:46¡Dime cuándo!
02:47¡Pues no!
02:48¡Jamás!
02:49¡Jamás, Scooby!
02:50¡Nosotros debemos servirnos el salami, queso, crema de maní, bombones, sardinas, dulce
02:54de chocolate!
02:55¡Ay!
02:56¡Qué rico!
02:57¡Bueno, bueno, bueno, bueno!
02:58¡Ah!
02:59¡Pues ya basta!
03:01¿Ya basta?
03:02¡Sí, ya estoy harto!
03:04¡Pues yo también!
03:05¡Scoobito y yo vamos a tener que hablar de hombre a perro!
03:08¡Mira pruebas artísticas de Scooby!
03:09¡Mira pruebas artísticas de Scooby!
03:10¡Mira pruebas artísticas de Scooby!
03:11¡Mira pruebas artísticas de Scooby!
03:12¡Ay!
03:13¡Ay!
03:14¡Soy un perro de lo más simpático!
03:15¡Y ahora con el perro de lo más simpático!
03:16¡Y ahora con el permiso de todos ustedes!
03:17¡Mira pruebas artísticas de Scooby!
03:18¡Scooby!
03:19¡Ah!
03:20¡Mira pruebas artísticas de Scooby!
03:21¡Mira pruebas artísticas de Scooby!
03:22¡Soy un perro de lo más simpático!
03:26¡Y ahora con el permiso de todos ustedes!
03:30¡Está correcto y siempre!
03:32¡Scooby!
03:33¡Mira pruebas artísticas de Scooby!
03:36¡Soy un perro de lo más simpático!
03:39¡Y ahora con el permiso de todos ustedes!
03:43¡Scooby!
03:44¡Scooby!
03:45¡Scooby!
03:46¡Scooby!
03:47¡Scooby!
03:48¡Scooby!
03:49¡Scooby!
03:50¡Scooby!
03:51¡Scooby!
03:52¡Scooby!
03:53¡Scooby!
03:54¡Scooby!
03:55Si no nos conocemos, pues seguro nos conocemos.
03:58Podemos decir, nos vamos a ver en la plazo.
04:01Nos vamos a star en un movie.
04:03Nos vamos a ver en TV.
04:04Puedes decir, estamos mirando.
04:23No dejen de ver a Scooby-Doo-Bee-Doo.
04:30Scooby, actor de Hollywood.
04:36Ahí están las oficinas.
04:37Ahora recuerda, Scooby, si tú me dejas que yo sea el que hable,
04:40estoy seguro de que accederán a todo lo que les pidamos.
04:42De acuerdo, Shaggy.
04:45Hola, ¿qué tal, señor?
04:47¿Hemos venido?
04:47No me importa lo que han venido.
04:49No pueden entrar aquí, si no...
04:50¡Ey, él es Scooby-Doo!
04:52Sí, Scooby...
04:53¡Ey, él es!
04:55Hagan el favor de poner su auto ahí enfrente, señor Dooh.
04:57Nosotros lo estacionaremos por ahí.
04:59Gracias.
05:03Ahora, por favor, deja todo en mis manos, Scooby.
05:08Disculpe usted.
05:08Sí, señor, puedo...
05:10Hola, Scooby.
05:12Adelante, puedes pasar.
05:13Qué gusto verte.
05:15¿Y quién es usted?
05:16Pues yo vengo con él, soy Shaggy.
05:19Oh, jamás oí ese nombre.
05:21Pero puede pasar.
05:23Hola, Scooby.
05:25Te vi en televisión y estuviste fantástico.
05:28Ay, todos me quieren.
05:30Por supuesto que te quieren.
05:32Pero jamás me imaginé que fueras tan popular.
05:35Va a ser más fácil de lo que pensé.
05:37Hola, Scooby.
05:38¿A dónde van?
05:39Justo a la cima.
05:40Justo a la cima.
05:49Esto es lo que vamos a pedir.
05:51Una serie de medianoche para ti.
05:52Cinco o seis espectaculares y un contrato para una película.
05:56¿Estás de acuerdo?
05:57Me parece bien.
05:59Sí, a mí también me parece estupendo, Scooby.
06:01El presidente lo recibirá ahora.
06:05Espero que también a él le parezca bien.
06:07Sí, Scooby-Doo.
06:20Scooby-Doo.
06:21¿Dónde estás tú?
06:23Por supuesto que ahora estás aquí en mi oficina.
06:26Señor.
06:27Scooby-Doo-Boo.
06:28Me fascina ver la forma en que siempre logras escabullirte de esos monstruos.
06:34Diablos, y en la forma en que saltas a los brazos de Shaggy.
06:37Eres un actor innato, sí, señor.
06:39Y tu popularidad es increíble.
06:41Soy popular.
06:44Dime, perro gracioso, tonto y torpe.
06:46¿Acaso has venido a verme para tratar algún asunto?
06:49Sí.
06:51Sí.
06:52Escucha, Scooby.
06:53¿Por qué no vas a montar la película mientras yo hablo con CJ?
06:55¿Me permite llamarlo CJ?
06:57Muy bien.
06:58Lo siento, CJ.
07:02Oh, creo que le diré, CJ.
07:05Escuche, CJ.
07:06Mi cliente Scooby-Doo ya está cansado de que siempre lo encasillen como a un perro gracioso, tonto y torpe.
07:12Y por si no lo saben, él no es así.
07:17Él solo desea demostrar que es un gran actor con un dramatismo sensible y profundo.
07:22Y jamás...
07:23Dime una oportunidad con Shaggy.
07:29Él puede hacerlo, créame.
07:31Y para probárselo, hemos filmado un piloto sensacional.
07:34Esto le demostrará lo que él puede hacer.
07:36Scooby, ¿estás listo, Scooby?
07:45Esto le va a fascinar.
07:46Es justo lo que necesita su gran cadena de televisión.
07:49Scooby.
07:50¡Listo!
07:51Tranquilízate, Scooby.
07:52¡Aquí estoy!
08:04¿Le gusta gastar bromas?
08:07Scooby, ¿quieres darte prisa?
08:08Estoy listo para rodar.
08:10¿Creen que eso sea necesario?
08:12Le encantará.
08:13¡Que empiece la función!
08:17¡Ahora, Scooby!
08:18¡Ahora, Scooby!
08:18¿Cómo Scooby-Doo conquistó el oeste?
08:30Producida por Scooby-Doo
08:31Dirigida por Scooby-Doo
08:34Escrita por Scooby-Doo
08:37Protagonista Scooby-Doo
08:39¡Con Shaggy!
08:48¿Realmente cree usted que podemos capturar a ese tipo, comisario Scooby?
08:53¡Jesse Rotten!
08:54¡Debe ser terrible!
08:55¡A mí me da risa!
08:58¿Scooby, Scooby-Doo de comisario?
09:01Sería una forma distinta de verlo, CJ
09:03Considere todas las posibilidades
09:05¡Eso hago, cielos!
09:07¡Eso hago!
09:09En el pueblo me dijeron que Jesse viene para acá a buscarlo, comisario
09:12¡Pues que venga!
09:15Hola, comisario Scooby
09:17¿Qué tal algo hacia el Shaggy?
09:19¿Qué tal, madame?
09:34¡Jesse Rotten!
09:36Yo no le tengo miedo a ese hombre
09:38Vaya con que usted no me tiene miedo, comisario Scooby
09:43Escuchen, no creo que el comisario haya querido decir eso, señor Rotten
09:47Lo que quiso decir es que a mí no me tiene miedo
09:50¿Quién quiere saber lo que voy a hacer con usted?
09:53Shaggy, llama al comisario
09:55No puedo llamar al comisario jefe, porque usted es el comisario
09:59¿Yo soy?
10:00Quiero que entienda esto
10:01Le doy hasta el anochecer para que se largue del pueblo
10:04Si no lo hace, yo mismo vendré a echarlo de aquí
10:07¿Al anochecer?
10:08Pero si solo faltan dos minutos, señor Rotten
10:11¡Se lo dije al anochecer!
10:27¡Comisario Scooby! ¡Comisario Scooby!
10:34Oh, jefe, tenemos que irnos de aquí
10:37Solo nos queda un minuto para poder salir del pueblo
10:40Pues yo no me voy
10:47¿No vamos a irnos de aquí?
10:49No, yo me quedo
10:51Pero pensándolo bien
11:03¡Tú, diablo!
11:27¡No!
11:32¡Muy mal!
11:33¡Ya es!
11:49¡Hola!
11:52¡Vamos, Scooby!
11:53¡Es tu gran oportunidad!
11:54¡La nueva imagen!
11:55¿Recuerdas?
11:57¡Acción!
11:57¿Cuáles serán sus últimas palabras, comisario Scooby?
12:02¡Arre, caballo!
12:06¡Arre, caballo!
12:08¡Claro! ¡Arre, caballo! ¡Arre!
12:23¿Qué está pasando?
12:25¡Comisario Scooby, vuelva acá!
12:28¡Scooby-Doo-Boo!
12:29¡Scooby-Doo!
12:30¡Scooby-Doo!
12:31¡Bien, CJ!
12:39¡Bien, CJ!
12:39Creo que tenemos que hacer un pequeño cambio en el final, pero, ¿qué le pareció?
12:43No puedo creerlo.
12:45¿Escuchaste?
12:45¿Escuchaste, Scooby?
12:47¡Ja, ja, ja!
12:47¡CJ piensa que eres increíble!
12:49¡Qué bien!
12:50¡Fascinó!
12:51¡Ahí tiene a la estrella del futuro!
12:57¡Ja, ja, ja, ja!
13:02¡Basta!
13:03¡Lo entiendo!
13:04¡Es una broma!
13:05¡Ja, ja, ja!
13:06¡Eres un perrito adorable!
13:07¡Sólo se trataba de una broma!
13:09¡Ja, ja, ja!
13:10¡Ya empezaba a asustarme!
13:12¿Una...
13:12¿Una broma?
13:13¡Estuve a punto de creer toda esa farsa!
13:16¡Ah, f... pero...!
13:17¡Nuestro buen amigo y compañero Scooby queriendo cambiar su imagen!
13:22¡Ja, ja, ja!
13:22¿Un comediante?
13:24¡Ja, ja, ja!
13:24¡Es de carcajada!
13:26¡Ja, ja, ja!
13:27¡Pero si eres un perro gracioso, torpe y tonto!
13:30¡Sin embargo, así te queremos!
13:31¡Cuchi, cuchi, cuchi, cuchi!
13:35¡Pues no resultó como lo habíamos planeado!
13:37¡No, fue todo lo contrario!
13:40¡Tenemos que hacerle entender que hablamos en serio, Scooby!
13:42¡Sí, claro!
13:44¡Y solo existe una forma de probárselo a CJ!
13:48¿Van a dejar la serie?
13:50¿Estás bromeando?
13:51¡Están locos!
13:52¡Completamente locos!
13:54¡Es cierto!
13:55¡La dejaremos!
13:57¡De ahora en adelante vamos a cambiar de giro para mejorar!
14:00¡Mujero!
14:04¡Discúlpame, Scooby!
14:05¡No te preocupes, Abby!
14:07¡No te entiendo, Scooby!
14:08¿Cuál es el problema?
14:12¡Yo quiero ser una estrella!
14:24¿Quieres ser una estrella?
14:26¡Así es, Birma!
14:27¡Pero si ya eres una estrella!
14:29¿Qué más puedes desear?
14:31¡Pues yo!
14:32¡Pues quiero otros papeles, Daphne!
14:34¡Sí, sí!
14:34¡Eso es!
14:35¡Otros papeles!
14:36¡Scooby quiere cambiar de imagen!
14:38¡Así que lo que voy a hacer es convertirlo en actor dramático!
14:41¿Sí o no sé?
14:43Esa es una muy buena pregunta, ¿no?
14:45¡También será una gran estrella del oeste!
14:48¡Yujú!
14:52¡Y filmará ciencia ficción!
14:57¡Y también bailará y cantará!
14:59¡Lo estoy viendo, pero no puedo creerlo!
15:16¡Bien, Shaggy!
15:17Si es así como desean hacer las cosas...
15:20¡No es, Scooby-Dooby-Doo!
15:22¡Ahora escucha, Scooby!
15:26La Bond dejó su serie por unos momentos para poder venir a ayudarnos.
15:30Tiene un horario muy estricto, así que debemos filmar este episodio en una sola toma.
15:34¡Sí, sí!
15:35¡Hola! ¿Qué tal, Shaggy?
15:36¿Scooby, cómo han estado?
15:37¡Listos para filmar, La Bond!
15:40¡Oye!
15:41¡Eres un perro de lo más agradable!
15:43¡Sí, verdad!
15:44¡Dame tiempo para ponerme los patines!
15:46¡Tú también póntelos, Scooby!
15:48¡De acuerdo!
15:48¡De veras me fascina ese perro!
15:52¡Parece un gatito adorable!
15:54¿No sabes cuánto te agradecemos que aceptaras actuar en este episodio, La Bond?
15:57¡Se llamará La Bond y Scooby!
15:59¡Ese título me es conocido!
16:05¡Ahí viene, Scooby!
16:07¡Socorro!
16:08¡Ahí va, Scooby!
16:12¡Muy bien, Scooby! ¡Eres estúpido!
16:15¡Continúa así!
16:16¡Pues le va a costar mucho trabajo continuar así!
16:23¡Acállate, Scooby!
16:31¡Oye!
16:32¿No me dijiste que fuera un profesional?
16:36Ahora bien, déjame que te explique esta escena
16:38Vas a tomar parte en la final del campeonato mundial de patinaje sobre ruedas
16:42De todo el mundo
16:43Me pondría nerviosa
16:45¿Podríamos dejarlo de Brooklyn?
16:47Como gustes
16:48Como decía, los demás finalistas ya han competido
16:51Así que deberás superarlos a todos para poder ganar el primer lugar
16:54¡Nosotros lo vamos a ganar!
16:57¡Claro!
17:00¡Quizá!
17:01¡Ya estamos listos para rodar!
17:02¡Por favor, enciendan las luces!
17:04Y ahora, los últimos finalistas del campeonato mundial de patinaje sobre ruedas
17:13De Brooklyn
17:14¡Ah, de Brooklyn!
17:15¡El labor y Scooby!
17:19¡Recuerda, Scooby!
17:20¡Nos tiene que salir perfecto!
17:25¡Buena suerte!
17:26¡Oye, fíjate, Scooby!
17:31¡Podemos patinar!
17:39¡Da la vuelta, Scooby!
17:41¡Da la vuelta!
17:41¡No, Scooby!
17:50¡Cooby!
17:51¡La competencia se efectúa aquí!
17:56¡No, no, regresa!
17:58¡No te salgas de la pista, Scooby!
18:00¡Disculpa, Jackie!
18:01¡La vuelta no es nuestro justo fuente!
18:03¡No, no!
18:04¡No, no!
18:13¡Socorro!
18:14¡Séguínos de aquí!
18:16¡Socorro!
18:17Parece que va en serio la nueva carrera de Scooby
18:20Sí
18:20Y creo que debemos detenerlo antes de que quede ridículo
18:24¡Ay, socorro!
18:26Creo que ya es tarde
18:28Así es, Ejota
18:31La trama fílmica del segundo piloto no resultó como nosotros esperábamos
18:35Debido a circunstancias fuera de nuestro control
18:37¿De veras es en serio todo este asunto?
18:40¡Claro que sí!
18:41¡Por supuesto que es en serio!
18:42¿Quién cree que somos?
18:44¡Claro, claro!
18:45¡Voy!
18:47¡Yo lo salvo!
18:48¡Lo siento!
18:49¡Vamos, Scooby!
18:53Será mejor que montes la película, ¿quieres?
18:55¿Otra película?
18:57¿Podré resistirlo?
18:59¡Adelante!
18:59Sí, señor CJ
19:00Ahora sí creo que le va a ser posible darse una mejor idea del talento de Scooby
19:04¡Ay, Shoggy!
19:08¡Ay, Shoggy!
19:11Él no es un perro gracioso, torpe y lento
19:14¡Ay, Shoggy!
19:19Eso no pasa en la película, Scooby
19:20¡Sí, sí, sí!
19:23¡Le va a encantar!
19:36¡Esta se llama Días Felices!
19:38¿Días Felices?
19:39¿Comprende, señor CJ?
19:40Entiendo, entiendo
19:42Scooby, ¿olvidas que está prohibido que entren en motocicleta?
19:54¡Ey!
19:55Aquí sirven en los autos, ¿no es así?
19:57Dame un refresco y un cuarto de litro de aceite para mi moto
20:00Oye tú, estás en mi cabina
20:03¿Cómo dijo su cabina, señor Groove?
20:07Así es
20:08Pues yo lo siento mucho, pero está reservada para Scooby
20:11¿Para quién?
20:13Para Scooby
20:14¡Hola, Scooby!
20:30Pensándolo bien, creo que esta sí es su cabina, señor Groove
20:33Olvídalo
20:34¡Ey, tú!
20:38¿Yo?
20:39Sí, tú
20:40Tú y yo vamos a ser buenos amigos
20:45¿Sabes? Tal vez nos topemos con uno que otro problema
20:54Pero nada que no podamos solucionar
20:58¡Sabes!
20:59¡Suscríbete al canal!
21:29¡Suscríbete al canal!
21:59¡Suscríbete al canal!
22:29¡Suscríbete al canal!
22:59¡Sólo una canción más, eh!
23:13¡Luces, Scooby! ¡Luces!
23:15¡Pronto!
23:16¿Y bien?
23:18¿Y bien?
23:20¡Bien, bien, bien!
23:22Con su permiso, regreso en un momento.
23:32¡Ay, espantoso!
23:33¡No!
23:38Necesitaba desahogarme.
23:40Scooby, ¿por qué no dejas esto y vuelves a tu serie regular?
23:43Bueno, pues yo...
23:44¿Que Scooby vuelva a tu serie regular?
23:46¿Después de lo que ha visto?
23:47¿Cómo puede decir eso?
23:48Después de lo que he visto, es fácil.
23:51Da la casualidad que aquí tengo el contrato por tiempo indefinido en el que se especifica todo lo que mi cliente desea.
23:56Incluye especiales, películas, presentaciones en público, etcétera, etcétera, etcétera.
24:01Etcétera, etcétera, etcétera.
24:03Vamos a dejárselo aquí para que usted pueda leerlo con calma.
24:08¡Vamos, Scooby!
24:09Sí, sí, sí.
24:11Bueno, vámonos.
24:18Ya verá que no va a lamentarlo, CJ.
24:27Ahora, Scooby, si quieres ser una estrella, deberás frotarte el codo derecho.
24:31¿Eh? ¿El codo?
24:35Es solo una forma de expresarme, Scooby.
24:38¡Oh!
24:40Todo el que se cree a alguien está ahí dentro.
24:42Así que entra y mézclate.
24:44Y recuerda, eres una estrella.
24:47Soy una estrella.
24:49Sí, soy una estrella.
24:52Soy una estrella.
24:53¿Qué les parece?
24:54John y Olivia me lo obsequiaron.
24:56Así que le dije, Farra, jamás has estado en Florencia ni tampoco has estado en Italia.
25:01Pero Warren no se ha dignado leer el script.
25:08¡Uuuh!
25:09¡Comida!
25:12Bueno, bueno, bueno.
25:13¡Ja, ja, ja!
25:30¿Oye?
25:31Ay, pero qué grosero.
25:33Está haciendo el ridículo.
25:34Bueno, bueno, bueno, bueno, bueno.
25:36Bueno, bueno, bueno.
25:37Bueno, bueno.
25:39Bueno, bueno.
25:39Bueno, bueno, bueno.
25:41Bueno, bueno.
25:42Bueno, bueno, bueno.
25:43Disculpen
25:55El sombrero de copa no es sitio para perros
25:58Punto
25:58Scooby-Doo arrojado de restaurante local
26:01Oh, no, no, no, no
26:04Soy muy infeliz
26:05Correcto, CJ, muy infeliz
26:08Tenemos que hacer algo
26:09Correcto, CJ, algo
26:11Piensa en la forma de hacer que Scooby vuelva a su propia serie
26:14Correcto, CJ, piensen
26:16Qué desgraciado soy
26:21Ahora trata de no echarlo a perder todo otra vez, ¿quieres, Scooby?
26:28Claro, Shaggy
26:29¡Ey, estamos de suerte, Scooby!
26:34Hay muchos productores famosos
26:36Así que lánzate para que te descubran
26:41Cuidado, Scooby
26:56Estoy bien
26:58¡Otra vez lo mismo!
27:00¡Otra vez lo mismo!
27:04¡Otra vez lo mismo!
27:08¡Scooby, todo un fracaso en una piscina de Hollywood!
27:23¡Ah, pobre, Scooby!
27:25Pobres de nosotros
27:26Si sale Scooby, se acabará la serie, Daphne
27:28Solía ser tan gracioso
27:30¿Recuerdan la primera vez que lo vimos?
27:32Fue en la tienda de Grillo
27:34¡Ay, miren ese cachorro!
27:38¿No es adorable?
27:39¡Sí, es muy gracioso!
27:47¡Pero le falta carácter!
27:49¡Carácter!
27:50Bien, ¿qué te parece este, Shaggy?
28:04Si tiene carácter
28:05¡Oh, no!
28:12¡Caracoles!
28:12¡Vaya que si tiene carácter!
28:14¡Sí, y acabamos comprándolo!
28:27Vean esta foto
28:28La primera fiesta de cumpleaños de Scooby
28:31¡Por favor, tengan mucho cuidado!
28:41¡Aún no, Scooby!
28:42Pide un deseo y después sóplale a la vela
28:46¡Estupendo, Scooby!
29:04¿Qué fue lo que pediste?
29:05¡Más pastel!
29:11¡Scooby!
29:12Siempre le ha fascinado la comida
29:16Y en eso no ha cambiado
29:17Pero ¿quién iba a pensar que se le subirían los humos a la cabeza?
29:21Sí, ¿recuerdan todas las aventuras en que trabajamos juntos?
29:24Pues, de una cosa sí estoy segura
29:26En el mundo no existe un perro igual a Scooby-Doo
29:30¡Scooby-Doo-Bee-Doo!
29:37¡Scooby-Doo, we're looking for you!
29:39¡Scooby-Doo-Bee-Doo, where are ya?
29:42¡Scooby-Doo-Bee-Doo, we're missing you!
29:45¡Scooby-Doo-Bee-Doo, Scooby-Doo, Scooby-Doo-Bee-Doo, come back!
29:57¡Scooby-Doo-Bee-Doo, Scooby, we're missing you!
30:01¡Scooby-Doo, Scooby-Doo, Scooby-Doo, we're missing you!
30:09¿Qué son las cosas que Scooby solía hacer?
30:13¿Recuerdan cuando nos persiguieron esos horribles monstruos?
30:19Y cuando Scooby se comió las Scooby-Galletas
30:22Y cuando lo ayudamos a resolver todos esos casos misteriosos
30:26¡Gracias!
30:56Debemos encontrar la forma de hacerlo razonar por su propio bien.
31:24¿Ah, sí? ¿Pero cuál?
31:28¿Qué te sucede, Scooby? Espero que no estés deprimido por lo que sucedió.
31:31Sí estoy.
31:33¡Anímate! Te aseguro que los productores van a rogarte para que trabajes con ellos.
31:37¿Tú crees?
31:38¡Sí! Llegarás a ser otro Clark Gable y otro John Travolta.
31:41¡Uy, Lassie!
31:42¡Claro, claro! Otro Lassie. No solo trabajarás en televisión, sino serás estrella del cine.
31:47Solo imagínate cuando ya seas muy famoso.
31:51¡Lassie!
31:54¡Oh, ahí viene Scooby-Doo!
32:02¡Córry! ¡¡Scooby! ¡Scooby-Doo!
32:13¡Scooby-Doo!
32:17Miren allá en el cielo
32:24¿Es un ave? ¿Es un perro? ¿Es un avión?
32:27¡No! ¡Es un perro! ¡Es Super Scooby!
32:47Disfrazado como un sencillo reportero
32:51¿Disfrazado?
33:01¡Super Scooby en su lucha incansable por lograr la verdad, la justicia y un hueso en su plato de comida!
33:07¡Socorro, Super Scooby! ¡Socorro!
33:10¡Oh, oh!
33:12¡Este es un trabajo para... ¡Soper Scooby!
33:22¡Ambilio!
33:25¡Oh, es un silencio!
33:33¡Super Scooby! ¡El cohete se dirige hacia la gran ciudad!
33:36¡Oh, voy a detenerlo!
33:39¡Ajá! ¡Super Scooby! ¡Socorro!
33:42¡A luchar por la verdad y la justicia!
33:56¡Ya lo tengo!
34:06¡Super Scooby! ¡Lo mejor!
34:09¡El novicio rebelde!
34:11¡Eso está mejor!
34:15¿Estás ansioso por saber qué pasó, verdad, Scooby?
34:42¿Sabes? Ahora mismo llamo a CJ para ver qué pasó
34:48Mira, Shoggy
34:49¿Hola? Con CJ, por favor
34:54¿Qué está? ¿Qué está? ¿Qué está donde?
35:04¿Entrevistando perros?
35:09¡No vas a creerlo, Scooby!
35:13CJ se encuentra entrevistando perros para reemplazarte en tu serie, Scooby
35:17¿No es como para reírse?
35:18¿No es como para reírse?
35:19¡Claro!
35:25Imagínate, CJ tratando de encontrar otro talento como el tuyo
35:28Cree que es muy fácil encontrar a alguien tan torpe como tú
35:31Aquí vienen
35:33Y justo a tiempo
35:37Espero que resulte, Vilma
35:39¡Entrevistas para perros!
35:41Pero así en la risa loca
35:45Yo soy el Scooby Dum
35:50¿Tengan cuidado? No nos vaya a atrapar
35:52El monstruo del castillo maldito
35:53¿Qué les parece?
35:55No está mal, lo hace muy bien
35:57¿Muy bien?
35:59No podía ser peor
36:01Sí, el peor
36:03¡Que pase el siguiente, por favor!
36:05Eres un detestable monstruo.
36:08Asustaste a mi hermano.
36:10Asustaste a mi hermana.
36:11Pero a mi hija.
36:13No me asustas.
36:16¡Oh, diablos!
36:17El siguiente perro, por favor.
36:33Muy bien, CJ.
36:41Ya estoy listo para empezar.
36:42Pero qué barbaridad.
36:44Si es un monstruito.
36:46Vete de aquí, cosa horrorosa.
36:47Siento escalofrío.
36:50Oh, Scooby-Doo, ¿lo hice bien?
36:54¡Qué bien lo hizo!
36:57¡Pésimo!
37:00¡Contrato!
37:01¿Qué?
37:03¿Creen que dará resultado?
37:10¡Sorpresa, CJ!
37:12Somos nosotros.
37:13Bien, Shaggy.
37:14Scooby.
37:16¿Ahora sí ya se decidieron a volver a su serie original?
37:19Algo mejor.
37:20¿Mejor?
37:21Nosotros ya sabemos que usted ya encontró quien lo reemplazara.
37:24Suponemos que está decidido a convertir a Scooby en la máxima figura del celuloide.
37:27¡Ah!
37:28Con esto lo convencimos, Scooby.
37:32¡Claro!
37:33Ve a montar la película mientras yo arreglo a CJ.
37:36Nosotros pensamos que esta cinta le dará una idea mejor del enorme talento de Scooby y CJ.
37:41Desde Hollywood son Scooby y CJ.
37:47¡Estrellas, Scooby y CJ!
37:55Scooby, ¿qué piensas en todas esas cosas?
37:57No, pues que soy un mago.
37:59¿Un mago?
38:01Me fascina la magia.
38:03¿Puedo ser tu asistente?
38:04¡Claro!
38:06Debes entrar en la caja.
38:08¿Yo?
38:09¿Entrar en la caja?
38:10No te preocupes, soy profesional.
38:12Ya sé que lo eres, pero yo soy solo una novata.
38:16Confía en mí.
38:17Bueno, si no me queda otra.
38:20¡Damas y caballeros!
38:22¡El truco de la desaparición del asistente!
38:26¿La desaparición del asistente?
38:28¡Espera!
38:30¡Barda cadabra!
38:31¡Socorro, socorro!
38:54Emocionas a las lágrimas, ¿verdad?
38:56Y aquí es donde cantan juntos.
39:01¡Oh, what do I love you, Scooby!
39:06¡Oh, what do you love you, Scooby?
39:08¡Oh, I gotta have some time to make my mind up!
39:11¡Love you, Scooby!
39:13¡Gotta be sure I like what I can see!
39:17¡I gotta have some time to make my mind up!
39:20¡Love you, Scooby!
39:21¡Gotta make sure that you are right for me!
39:24¡Oh!
39:26¡Oh, I wanna love you, Scooby!
39:29¡Oh, I hope so!
39:33¡I think you wear your tail too long and flower those you say!
39:38¡Other things about your scoop, I don't really think!
39:42¡I hope those claws on your front paws are not too sharp and please!
39:46¡If you ever scratch my back, don't scream if you find please!
39:49¡Oh, I gotta have some time to make my mind up!
39:53¡Scooby!
39:54¡Gotta be sure I like what I can see!
39:57¡I hope so!
39:59¡Scooby!
40:00¡Scooby, I love you!
40:03¡Scooby!
40:05¡I really love you!
40:06¡Oh, I gotta have some time to make my mind up!
40:11¡Gotta be sure I like what I can see!
40:15¡I gotta have some time to make my mind up!
40:19¡Gotta make sure that you are right for me!
40:21¡Oh, you need love!
40:25¡Oh, and now I love you, Scooby!
40:27¡Oh, I love you!
40:28¡Oh, I love you!
40:31¡Oh, I love you!
40:32¡Oh!
40:32¡Oh, I love you!
40:36¡Oh, I love you!
40:37¡Fuera!
40:39¡Instrumentos!
40:41Ya sabemos que está ocupado, señor C.J., así que nos saltaremos al próximo rollo.
40:45¡Vuelvemos!
40:47¡Es el lanchón del amor!
40:49¡Esta sí le va a gustar, señor!
40:51¡Adiós!
40:52¡Adiós!
40:57Navegar y navegar por el agua clara
41:00¡Es un gran día para navegar, Capitán Scooby!
41:03¡Sólo que se le olvidó una cosa!
41:05¿Qué cosa?
41:06Me parece que usted debió desatar las puertas antes de dejar el puerto.
41:10¡Oh, sí!
41:13¡Basta!
41:14¡Deténgan la película, por favor!
41:16¡Ya no puedo soportar más!
41:19¡Ay, ay, ay!
41:20¡Ay, ay, ay, ay, ay!
41:22¿Qué te parece, Scooby?
41:24¡Quedó impactado con tu actuación!
41:26¡Sí, soy impactante!
41:28¡Eh, C.J., acerca del problema!
41:30¿Sí?
41:30Tenemos una idea, señor.
41:32Vamos, vamos a ver.
41:33Digan, digan, digan lo que sea, pero pronto.
41:35Bueno, pues, tenemos que...
41:37¿Problemos?
41:40¿Qué problema puede tener el presidente de una cadena de televisión?
41:43Bien, Scooby.
41:45Sí, señor.
41:46Scooby, ¿realmente estás decidido a llevar adelante esta idea?
41:49¿Lo está?
41:50Sí, señor.
41:51Entonces lo haremos oficial.
41:53Esta noche deberás anunciarlo en el programa de Jackie Carlson.
41:56¡Ah, esto es algo increíble, Scooby!
42:02Scooby, ¿es cierto que vas a dejar tu programa matutino del sábado?
42:06Sí, es verdad, Jackie.
42:07Mañana mismo se empezará a rodar su primera comedia.
42:10¡Oh, no, no!
42:12¿Otra vez lo mismo?
42:14Así que podremos verte en la terna de ganadores del próximo Emmy.
42:17Sí, es lo más seguro.
42:19Es increíble, realmente crees que es posible.
42:22Pero entonces ya no podrás tomar tus emparelados triples, Scooby.
42:28Bueno, bueno, bueno.
42:30¡Magen!
42:31¿Qué quiere llamarlo a su antigua imagen?
42:34Scooby no puede dejarnos.
42:36Scooby-Doo, ¿dónde estás tú?
42:39¡Scooby-Doo, ¿dónde estás tú?
42:42¡Scooby-Doo, ¿dónde estás tú?
42:45Aquí estoy.
42:47¿Y esta vez qué es lo que quiere?
42:50Ahora que ya casi es oficial, usted se alegrará de saber que encontramos el vehículo perfecto para Scooby.
42:55¿Cómo?
42:56¿Qué es lo que dice?
42:57¿Un camión para viajar?
43:01¡No, esto es increíble, no lo creo!
43:04¿Un camión para viajar?
43:05¿Qué ocurrencias?
43:06Creo que ahora se va a sorprender.
43:07Ya no hay nada que me sorprenda, Shaggy.
43:10¡Acción!
43:12¡Los ángeles de Scooby!
43:13Sí, con farra perruna.
43:15¡Ay, ay, ay, ay, ay, no!
43:17¡Ahora sí le gustó!
43:19Cuartel de asaltantes, criminales trabajando, prohibido molestar, asaltamos y matamos, solo criminales.
43:26Creo que este es el escondite de los asaltantes.
43:29Tú siempre has sido la más lista del grupo.
43:31Pero ¿cómo podremos atraparlos sin Scooby?
43:35Creo que ahí viene ya.
43:36No lo olvides.
43:37Cuenta tres y tira del cordón.
43:39¡Está bien!
43:41¡Uno!
43:44¡Scooby!
43:45Cuenta tres y tira de la cuerda del paracaídas.
43:47¡Ah, sí!
43:49¡Uno, dos!
43:50¡Más vale tarde que nunca!
44:03¡Alto las cámaras!
44:05¡Alto las cámaras!
44:06¡Alto las cámaras!
44:08Estoy de acuerdo contigo, Scooby.
44:09¡Alto las cámaras!
44:11Scooby, ahora sí ya no tengo ninguna duda de cuál es el alcance de tu talento.
44:15Sí, lo he pensado muy bien.
44:18Y creo que lo mejor sería que regresarás a tu programa regular de caricaturas de los sábados.
44:22¿Sí?
44:24¿Regresar?
44:25Pero nosotros queremos llegar a ser grandes luminarias, señor CJ.
44:30Ustedes ya son unas grandes estrellas.
44:35Todo el mundo quiere a Scooby-Doo.
44:38¿De veras?
44:39Esto te hará cambiar de opinión.
44:41¡Te queremos, Scooby-Doo!
44:44¡Te queremos, Scooby-Doo!
45:14¡Me queremos, Scooby!
45:15¡Me queremos, Scooby!
45:21¿Te quieren mucho, Scooby?
45:24¡Me quieren!
45:26Claro que ellos te aman.
45:28Todos los niños del mundo te han amado por años.
45:31¿Qué me dices, Scooby?
45:32¿Estás dispuesto a regresar a tu programa regular de caricaturas los sábados?
45:36Voy a regresar a los niños y por todos.
45:42¡Qué me dices, Scooby!
45:44¡Digo que va a regresar a los niños y por todos!
45:47La cadena de televisión, así como todos los niños, se los agradecen.
46:00Y por favor, vuelvan cuando gusten.
46:04Gracias, CJ.
46:05Gracias, CJ.
46:07Adiós.
46:07CJ, me parece que usted debería ver los pilotos que he filmado.
46:18Mark y Shaggy.
46:19Y bienvenido, Shaggy.
46:21Y Shaggy y Hot.
46:22¡Ey! ¡Ey, amigos!
46:27¡No se vayan sin mí!
46:28¡Espérenme!
46:30¡A Scooby-Doo!
46:31¡A Scooby-Doo!
46:37¡A Scooby-Doo!
46:38¡A Scooby-Doo!
46:39¡A Scooby-Doo!
46:52¡A Scooby-Doo!