- 2 days ago
Estrella De Amor capitulo 16
Category
📺
TVTranscript
02:04¿A qué se debe este comportamiento?
02:08¿Qué les pasa ahora?
02:10¡Nada!
02:12Homer quiere decirte algo, pero al parecer es un chico muy tímido.
02:16¿Es cierto, Homer?
02:18No, nada importante.
02:20Debes hablar.
02:22Papá es un buen hombre.
02:24Puede resolver cualquier problema de raíz.
02:28Señor Kusei, necesito un par de días.
02:34Claro, cara de bebé, por supuesto, ¿qué puedes irte?
02:36¿Vas a regresar a Estambul?
02:38No, debo ir con mi familia.
02:40Hay un pequeño asunto que debemos resolver.
02:44Dime, ¿sucede algo malo?
02:46No, no, nada de que preocuparse.
02:48Vuelvo en tres días.
02:50No lo hagas.
02:52Digo, tómate tu tiempo.
02:54Papá.
02:56Es su familia, que se tome su tiempo.
02:58Tal vez tengamos suerte y su familia no le permita regresar, ¿no?
03:02También puede ser.
03:04Ese pequeño problemita, tal vez, lo obliga a quedarse.
03:08Dime, Gocche, ¿te estás burlando de nosotros?
03:10No, solo estoy especulando.
03:13Niñas, no empiecen otra vez.
03:16Puedo llevarte en la mañana cuando me vaya al puerto, ¿de acuerdo?
03:19De acuerdo.
03:20Y, por supuesto, será gratis.
03:24Ustedes, empezarán a ir a la escuela desde mañana.
03:27¡Esto es genial!
03:29No crean que no sé por qué están tan felices.
03:31No piensen que van a ver a esos muchachos Kadioglu.
03:33Ni siquiera los van a saludar.
03:34¡Eso es una locura!
03:35Siempre cambias de parecer.
03:37¿Es verdad?
03:38A ti te agradaban, Emilio Osman.
03:40A ningún padre le agradan los tontos que aman a sus hijas.
03:43Solo los toleran.
03:50Papá, ¿me das tu plato?
03:56Vaya destino el mío, ¿verdad?
04:11Estoy viviendo una historia de amor con mi Sefer.
04:15Una historia de amantes que no pueden estar juntos.
04:18Vaya destino el mío, ¿verdad?
04:21Estoy viviendo una historia de amor con mi Sefer.
04:23Una historia de amantes que no pueden estar juntos.
04:26Como la de Leila y Meknum.
04:29Ferhat y Shirin.
04:32Kusei y Yildiz.
04:35¿Kusei qué tiene que ver?
04:37Ferhat ha escalado montañas por Shirin.
04:40Meknum se volvió loco por Leila.
04:42¿Qué ha hecho Kusei por Yildiz?
04:44¡Nada!
04:45¿Primero se comprometió?
04:46¿Después escapó con su novia?
04:48¿A ti te parece que es una historia de amor?
04:50Bueno, pero escucha.
04:51El destino los separó y después los volvió a reunir.
04:54Velo de otra forma.
04:55Sí.
04:56Kusei, pobre niño inocente.
04:58Todo es culpa del destino, ¿verdad?
04:59Pero Yildiz, todo eso ya estaba escrito.
05:02El destino le dijo que se fuera.
05:03¿Qué más podía hacer?
05:05Sí.
05:06Claro, pobrecito Kusei.
05:11¡Sorpresa!
05:13Hola.
05:14Aquí, aquí.
05:15Siéntate.
05:16Los estábamos esperando.
05:18Hermana, no pongas esa cara.
05:21Esperen.
05:24Vinimos a darles buenas noticias.
05:26Míralas.
05:27Diles.
05:28¡Empezamos a organizar nuestra boda!
05:30¡No lo creo!
05:31Déjame ver.
05:32Mírala.
05:33Voy a entrar en esa casa como una gloriosa novia.
05:38Muy bien.
05:39Una nueva novia en nuestra casa.
05:44Mientras yo sigo desterrada, ¿verdad?
05:50Dame esa invitación.
05:51Nada de tristeza.
05:52Tú eres la primera novia y yo la segunda.
05:54Tu lugar sigue siendo especial ahí.
05:56Sí, es especial.
05:58Tan especial que no puedo volver.
06:01Bueno, quiero darte las invitaciones, hermanita.
06:03¿Y para qué?
06:04¿Quieres que las entregué como si no tuviera nada que hacer en mi vida?
06:07¡Ocúpate tú de tus invitaciones!
06:09¿Pero qué tienes que hacer?
06:12Entiendo.
06:13Estás ocupada saliendo con él.
06:16Si vuelves a decir eso, haré que te tragues esas invitaciones una a una.
06:19Está bien, no diré nada.
06:20Me callo.
06:21Pero ahora cuéntame.
06:22¿Qué fue lo que hicieron?
06:24Anda, dime, cuéntanos.
06:25Nada.
06:26¿Tú qué crees?
06:27Estas dos cabras de montaña no han hecho nada por su amor.
06:30Cuñada, ese hombre y yo solo somos amigos.
06:33Ah, los amigos no se pueden enamorar.
06:35¿Eso es lo que estás diciendo?
06:36Eso dije.
06:37Él no pierde oportunidad de recordarme que somos amigos.
06:40Siempre lo dice.
06:41¡Un amigo!
06:43¿Entonces tú lo amas y él no te ama?
06:45Sí, así es.
06:46¿Qué?
06:47No.
06:48¿Qué?
06:51Ustedes solo logran confundirme.
06:53Fuera me tienen cansada.
06:54No tienes para qué enojarte.
06:56Vámonos.
06:57Yo también ya me iba.
06:58Voy a ir a contarle a Kusei sobre esta histórica confesión.
07:00No digas estupideces.
07:02Me confundieron como siempre.
07:03Ya lo dijo todo, señorita Yildiz.
07:05Así que ahora iré a decirle a Kusei que lo amas.
07:08Ve y díselo.
07:09Y dale saludos de mi parte.
07:11Como sea, no le creeré a una chismosa como tú.
07:13Bueno, chismosa o no, ahora tengo dos testigos.
07:19Vamos, rápido, rápido.
07:20Sí, vamos.
07:21Vamos.
07:22Oigan, en algún momento me las van a pagar.
07:24Nos vemos.
07:25Dios.
07:31Dios, ¿qué hice?
07:36Creo que acabé mi tumba.
07:37Vamos, por favor.
07:40Nos vemos.
07:41Que estás en el nombre.
07:43¿Pero qué haces acá?
08:09Hola, buenos días
08:10¿Pero qué sucedió que terminaste en mi cama?
08:13Es que no estoy acostumbrada a dormir sola y me da miedo
08:16Pues más vale que te acostumbres
08:18Pero cuñadita, ¿cómo puedes decirme eso?
08:21Ay, no
08:21Parece que todos se volvieron locos
08:23Quédate con Kusei, ¿él no te cae también?
08:27A propósito de Kusei, quería preguntarte algo
08:29¿Qué clase de Leila eres?
08:31¿Cómo pudiste lanzarte delante de esas balas?
08:33Es la versión que él prefiere
08:35Yo no me lancé delante de nadie
08:37Eso fue solo un reflejo
08:39Sí, está bien, está bien
08:40Conozco ese reflejo
08:42Ay, mi cuñadita
08:43Cuéntame qué clase de fuego es ese que te hizo enfrentarte a las balas
08:47Te dije que no lo hice
08:49Ese fue simplemente un reflejo
08:50No, cuñada, no
08:52Ese es un gran amor
08:53Más grande que el de Leila y Magnum
08:55Más grande que el de Ferhat y Shirin
08:57Es la estrella del norte
08:58El primer amor
08:59Tahide, te volviste loca
09:01¿Kusei no es tu primer amor?
09:03Así es
09:03Pero aún así no soy de él
09:05Me aburrí de esta conversación
09:08Levántate
09:08Espera, espera
09:09Puede que tal vez tú no seas su primer amor, ¿entiendes?
09:12¿Pero sabes lo que le hizo a Rugi?
09:14Sumergió tantas veces su cabeza en agua
09:16Que el hombre parecía una esponja
09:18Es cosa de ellos
09:18No me importa, ese no es mi problema
09:20Bueno, él está interesado en ti
09:23Ya verás lo que haré
09:24Me las van a pagar
09:25No te enfuriascas enseguida
09:27Bueno, enfurécete
09:28¡Ey!
09:41Espera, simio
09:42Buenos días para ti también
09:45Escúchame
09:50Es hora de que aprendas cuál es tu lugar
09:52Entérate de que Rugi no es su problema
09:54Por supuesto que es mi problema
09:56Él me apuntó con un arma
09:57Te apuntó a ti
09:58Pero casi me mata a mí
09:59¿Qué pasa contigo?
10:00Uf, no quiero lidiar contigo empezando la mañana, que dice
10:03Pero si quieres tener tu rutina de pelea
10:05Adelante, puedes gastar tu energía
10:06Yo te seguiré escuchando
10:08¿Quién te crees?
10:09¿Por qué pelearía contigo?
10:10Cierto, no te molestes en pelear con un hombre como yo
10:13¿Para que lo sepas?
10:14No peleo con orangutanes
10:16Olvídalo
10:16Santo Dios
10:17¿Tuviste una pesadilla a mitad de la mañana?
10:20¿Acaso te sucedió alguna cosa?
10:22¿Por qué andas diciendo por ahí
10:23Que puse mi cuerpo delante de las balas
10:25Como si se tratara de un sacrificio?
10:26Bueno, ¿y eso es algo malo?
10:28¿Acaso no protegiste mi cuerpo?
10:29No, ¿cómo lo dices?
10:30¡Oh!
10:31Yo no movería ni siquiera un dedo para salvarte
10:33Me das lástima
10:34Entiendo, Yildiz
10:35Pero ahora necesito ir al pueblo
10:37Si quieres seguir peleando
10:38Espera aquí
10:39Y retomamos cuando vuelva
10:40¿Quién te dijo que me voy a quedar esperándote?
10:43Debes estar loco
10:44Muy bien, muchachos
11:04¿Quiénes son los otros grandes poetas inspirados por Fusuli?
11:09¿Lo saben?
11:09Goxie, debes sentirte inspirada por Fusuli
11:16Porque veo que estás muy pensativa
11:19Bien, Goxie
11:20Goxie
11:23Goxie
11:24Goxie
11:25El profesor te está hablando
11:26Gracias
11:27Sí, aquí estoy
11:28Estás algo ausente
11:30Hablamos de Fusuli
11:31Ah
11:32Fusuli es originalmente una palabra árabe
11:35Y significa innecesario
11:37Cuando hacemos compras
11:38Mi padre dice que muchas de esas cosas son Fusuli
11:41Goxie
11:43Me refiero al poeta Fusuli
11:45No, profesor
11:46No creo que los poetas sean innecesarios
11:48Son artistas necesarios
11:50¿A usted qué le parece?
11:53Bien hecho, Goxie
11:54Cuando repruebes literatura
11:56Tus lamentos serán innecesarios
11:57¿Pero qué fue lo que dije?
12:03¿Puedo entrar?
12:04Miren quién está aquí
12:05Siento llegar tarde
12:07El proceso de inscripción ha sido largo
12:09Sí, tranquilo
12:11Dígame, señor Osman
12:12¿Por qué decidió regresar a la escuela?
12:15De pronto la extrañé mucho
12:17Muy bien, tome asiento
12:21¿Este está ocupado?
12:26No
12:26¿Qué estás haciendo en la escuela?
12:34Te lo diré después
12:35Vamos, atención
12:36Esto es genial
12:44¿Qué pasó?
12:46Tú siempre has buscado cómo ir de la escuela
12:49Y ahora te cuelas
12:50Estoy oficialmente de regreso en la escuela
12:53Espera
12:54Tu sueño era ser chofer del minibus
12:57¿Por qué decidiste retomar los estudios?
12:59Por un sueño mayor
13:00Oh, ¿qué sucede?
13:03Creo que el chofer resultó ser muy romántico
13:05Claro
13:06El mundo está hecho para amar
13:08Vale la pena amar
13:10Oh, parece que te lo estás tomando muy en serio
13:13Un hombre enamorado es completamente diferente
13:15¿De verdad?
13:17Nosotros no dejamos a nadie a medio camino
13:19Se bajan solo las que quieren
13:21¿Y quiénes serían las que se bajaron?
13:24Un hombre no tiene memoria
13:25Debería saberlo
13:26¡Ay, ya basta!
13:27¿Qué? ¿No te gusta el tema?
13:29¡Claro que no me gusta!
13:30Y ahora que ya no conduces
13:32Lo único que debes hacer
13:33Es concentrarte en la escuela, ¿ok?
13:36No hables mal del minibus
13:37Él merece mucho respeto
13:39¡Emine!
13:45¡Emine!
13:49¡Emine!
13:51¿Qué quieres?
13:52Ten
13:53¿Qué es esto?
13:56Tu pago semanal
13:57¿Pago?
14:02¡Oh, Dios!
14:03¿Pero este es el sueldo semanal de todo ordo?
14:06Sí
14:06Porque la deuda de tu estúpido hijo
14:08Es increíblemente grande
14:10Casi me deja en la bancarrota a mí
14:11Oh, entiendo
14:14¿Esto es para pagar la deuda de Kusey?
14:17Cheref
14:18Sabía que terminarías perdonando a Kusey
14:22¡Qué absurdo!
14:23¡Yo no lo he perdonado!
14:25Solo lo hago para que nadie más tenga que hablar de esto
14:29Nunca más
14:29Yo no dejaré que mi apellido se vea involucrado con prestamistas
14:37Entonces no se debe a que temas por la vida de tu hijo y de tus nietecitas
14:42¡Basta de tonterías!
14:44¡Toma ese cheque!
14:45¡Por Dios!
14:46¡Ah!
14:46Y cuando te pregunten de dónde salió ese dinero
14:50Solo responde que te lo dio un extraño en la calle
14:54¿Qué significa eso?
14:56Él va a entender
14:57¡Kusey!
15:20¡Ven! ¡Ven! ¡Ven! ¡Ven!
15:23¡Felicitaciones, hijo! ¡Tengo buenas noticias!
15:28¿Qué? ¿Hay alguien más que quiere casarse conmigo?
15:30Eso aún puede ser
15:32Pero antes es necesario pagar tu deuda, hijo
15:35¡Kusey!
15:38Mira esto
15:39¿Qué es eso, mamá?
15:41Es el dinero para pagar tu deuda, hijo
15:44¡Tu deuda!
15:45Mamá, si tú firmaste esto, te van a llevar a la cárcel por falsificar documentos
15:48¿En qué estabas, Ben?
15:49Eso es mucho dinero
15:53¿Tú falsificaste esto?
15:59No, tu padre lo firmó
16:02Y me dijo que te dijera que me lo había dado un extraño en la calle
16:05Yo no entiendo eso
16:07Tú lo entiendes, hijo
16:08Está claro como el agua, mamá
16:11Kusey
16:11Anda, vamos a casa
16:13Besarás la mano de tu padre
16:15Y terminaremos con esto
16:16¡Vamos! ¡Vamos!
16:19¡Vamos!
16:20¡Vamos!
16:21¡Vamos!
16:22¡Vamos!
16:23¡Vamos!
16:24¡Vamos!
16:25¡Vamos!
16:26¡Vamos!
16:27¡Vamos!
16:28¡Vamos!
16:29¡Vamos!
16:30¡Vamos!
16:31¡Vamos!
16:32¡Vamos!
16:33¡Vamos!
16:34¡Vamos!
16:35¡Vamos!
16:36¡Vamos!
16:37¡Vamos!
16:38¡Vamos!
16:39¡Vamos!
16:40¡Vamos!
16:41¡Vamos!
16:42¡Vamos!
16:43¡Vamos!
16:44¡Vamos!
16:45¡Vamos!
16:46¡Vamos!
16:47¡Vamos!
16:48¡Vamos!
17:18¡Vamos!
17:19¡Vamos!
17:20¡Vamos!
17:21¡Vamos!
17:22¡Vamos!
17:23¡Vamos!
17:24¡Vamos!
17:25¡Vamos!
17:26¡Vamos!
17:27¡Vamos!
17:28¡Vamos!
17:29¡Vamos!
17:30¡Vamos!
17:31¡Vamos!
17:32¡Vamos!
17:33¡Vamos!
17:34¡Vamos!
17:35¡Vamos!
17:36¡Vamos!
17:37¡Vamos!
17:38¡Vamos!
17:39Ya, déjame en paz
17:40Ven aquí
17:47Suéltame ya, largo
18:05Mira, mira lo que hiciste
18:09De ti no se pueden esperar
18:11Más que daños
18:12Entiendo, papá
18:21No me has perdonado
18:24¿Qué?
18:25¿Pensaste otra cosa?
18:27¿Por qué?
18:27¿Envié un trozo de papel?
18:32Entonces, ¿por qué pagar mi deuda?
18:34¿Por qué me vas a salvar
18:35De un prestamista?
18:36No quiero salvarte a ti
18:37Yo quiero salvar mi apellido
18:40Gracias a ti
18:44La gente no deja de hablar de nosotros
18:45No pienses otra cosa
18:47Yildiz ha influido
18:51En todos
18:52Hasta mi padre es mi enemigo
18:53Porque no me casé con ella
18:55Tú no abandonaste a Yildiz
18:56No abandonaste a mí
18:58A mí
18:59Eras mi único hijo varón
19:03Eras mi aboyo, José
19:06Nos destruiste
19:08Y te marchaste
19:10Yo no hice nada malo, papá
19:13Yo tenía sueños
19:16Tú tenías sueños
19:18¿Y acaso yo no tenía sueños?
19:21Yo iba a comprarte
19:22El mejor barco de todos
19:24Para mi único hijo
19:26Para el que iba a ser
19:27El mejor navegante
19:28En toda esta región
19:29¿Y qué pasó?
19:30¿Eh?
19:32Todos tenían a sus hijos
19:33En sus barcos
19:34Y yo
19:35Yo
19:37Ni siquiera podía ir al puerto
19:40Por la vergüenza
19:41¿Quieres hacerme pagar
19:44Por lo que yo no prometí, papá?
19:47Arruiné tus sueños
19:49Arruiné los sueños de Yildiz
19:51¿Y qué hay de los míos?
19:53¿Alguna vez alguien me preguntó
19:54¿Cuáles eran mis sueños?
19:56Lo único que sé
19:57Es que tus sueños
19:58Fueron los que destruyeron
19:59A tu padre
20:00Yo no hice nada malo, papá
20:05Me casé con la mujer que amaba
20:08Y comencé una familia
20:10Una familia que construiste
20:11Poniendo tus pies
20:12Sobre mí
20:13Y tu sagrada madre
20:14Buen día
20:15¿Qué desea, comandante?
20:17Nada bueno, señor Kusey
20:18Debo arrestarlo
20:19Por orden de la fiscalía
20:20Ese maldito sinvergüenza
20:24Me demandó
20:25¿Qué fue lo que hiciste esta vez?
20:28¿Qué significa esto?
20:30Es una cuestión de honor
20:31Esta vez tengo razón
20:33Kusey
20:35¿Qué está pasando?
20:37Nada, mamá
20:37Cálmate
20:38¿A dónde llevan a mi hijo?
20:39Cálmate, mamá
20:40Papá
20:43Esta vez tengo razón
20:46Ay, santo Dios
20:47Kusey
20:50Cheref
21:01No vas a hacer nada
21:03Ya, déjame en paz
21:04¿Está bien?
21:05¿Qué quieres que haga?
21:08Y si tienes razón
21:10Volverá pronto
21:10Hola
21:24Uy, cuidado que se acerca el demonio
21:31¿Qué problema tienes con ellas?
21:33Kusey estaba comprometido contigo
21:34Hola, ¿cómo están?
21:36Estamos bien, gracias
21:37¿Qué pasó?
21:38No abrieron su puesto de albóndigas
21:40Hoy tengo cosas más importantes que hacer
21:42Hola, Gildiz
21:45Estoy lista, vamos
21:47¿A dónde?
21:48Y vamos a practicar tiro, ¿verdad?
21:51Sí
21:51No quiero ir, ve tú sola, Feride
21:53No quiero ver armas por un tiempo
21:55¿Eso es por el incidente del puerto?
21:58¿Qué dices?
21:59No, nada de eso
21:59¿Crees que soy cobarde?
22:05Hola, dime, papá
22:06Hija
22:07No tenemos mucho tiempo
22:09Necesito que me escuches con calma
22:11¿Está bien?
22:11¿Qué pasa, papá?
22:13Feride
22:14Estoy arrestado
22:16¿Te arrestaron, papá?
22:23Yatin puso una denuncia contra mí
22:24¡No, maldito seas, Yatin!
22:28Tranquilízate
22:28Como sea, nos esperábamos esto
22:30Por favor, ahora tienen que estar tranquilas
22:33¿Está bien?
22:34Hija, tengo que colgar
22:35Está bien, está bien, papá
22:36Enseguida voy para allá
22:37¡Ay, maldito seas, Yatin!
22:39Venga
22:42Le dije que se iba a meter en graves problemas
22:46Y no me quiso escuchar
22:47¿Qué se puede esperar de él si es un burro?
22:49Mi papá está en prisión ahora
22:50¡No te atrevas a hablar así de él!
22:54¿A dónde vas?
22:55¿Piensas ir a la comisaría a pie?
22:57¡Si es necesario, lo haré!
22:58Yo te puedo llevar
22:59Así no llegarás a ningún lado
23:00Sube a la camioneta
23:03Está abierta
23:09Primero tenemos que ir a la corte
23:27Después ya veremos qué sigue
23:29Pero, ¿cómo está Yatin, papá?
23:31¿Sigue en estado grave ese hombre?
23:33No
23:33A los malos no les pasa nada
23:35Salió de cuidados intensivos
23:37Está sano
23:38El hombre se salvó
23:39¿Y eso es algo bueno?
23:42Muy bueno
23:43Porque así podré matarlo yo
23:45Hija
23:46Este es mi problema
23:47Tú no interfieras
23:48Pero papá
23:49Hija, nada de peros
23:51Se van a cuidar entre ustedes
23:53Mientras yo no esté
23:54Y pueden irse con su abuelo
23:56Si quieren
23:56Sí
23:57Y después huirán de mi madre, ¿verdad?
23:59Yo me encargaré de ellas
24:01No te preocupes, hermano
24:02Sí
24:03Para que termines secuestrando a las hermanas
24:05¿De qué estás hablando, Kosei?
24:08¿Acaso soy traficante de personas?
24:10Yo solo te secuestré una vez
24:12¿Y quién llevó a las niñas a una fiesta
24:14En la mitad de la noche?
24:15Pero eso no cuenta
24:16Está bien, descuida
24:20Gokse
24:21Mine
24:21Pongan atención
24:23Feride las va a cuidar
24:24Ella se encargará de ustedes
24:25Ay, no puede ser
24:28Así será
24:29Papá, no te preocupes por nosotras
24:32¿Tú necesitas alguna cosa?
24:34Vinimos con tanta prisa
24:35Que no te trajimos nada
24:37Cariño, ¿qué necesita un hombre en la cárcel?
24:39Ropa interior y camisetas
24:40No tengo idea
24:41¿Cuándo van a liberarme?
24:42Ay, ¿lo ven?
24:44La hija predilecta de papá
24:45Que siempre piensa en todo
24:47No pudo pensar en eso
24:48Papá, vinimos directamente
24:50Desde la escuela
24:51De lo contrario
24:52Te habríamos traído algo
24:53No hay problema
24:54Hay tiendas afuera
24:56Ahí hay calzoncillos
24:58Enseguida iré a comprártelos
24:59Bueno, no es urgente
25:01Vuelvan a casa antes de que se haga tarde
25:03Vamos
25:05Hora de irse
25:06No quiero que se pongan tristes
25:09Y escuchen
25:11Hagan todo lo que su hermana les diga
25:13Mientras yo no esté
25:13Tú también, Pembe
25:14Sí, está bien
25:16Ride
25:17Cuida bien a tus hermanas, hija
25:19Sí, papá
25:21No te preocupes
25:21Yo protegeré a mis hermanas
25:24Más allá, hija
25:32Más allá, hija
25:33Más allá, hija
25:33Más allá, hija
25:35Más allá, hija
25:35Más allá, hija
25:36Más allá, hija
25:37Más allá, hija
25:38Más allá, hija
25:39Más allá, hija
25:40Más allá, hija
25:40Más allá, hija
25:41Más allá, hija
25:41Más allá, hija
25:42Más allá, hija
25:42Más allá, hija
25:43Más allá, hija
25:43Más allá, hija
25:44No, no.
26:14¡Señorita! ¡Señorita, no puede entrar!
26:17¡Déjenme! ¡Basta! ¡Déjenme ya!
26:20¡Quítenle las manos de encima!
26:22¡Vamos!
26:25Escúchenme bien.
26:26Si alguno vuelve a tocarla, va a terminar la morgue.
26:31Lo sentimos, señor Yetín.
26:33Ahora lárguense.
26:39¡Qué clase de maldito demente eres!
26:41¿Por qué no nos dejas en paz de una vez?
26:44Bienvenida.
26:45¡Ahora vas a retirar esa denuncia!
26:47¡Vas a sacar a mi padre de la cárcel!
26:49Yo también quisiera hacer eso, Feride.
26:53¿Podemos olvidarnos y volver atrás?
26:56¿Volver atrás a qué día?
26:58¿Al día en que naciste o al día en que mi padre te dejó vivo?
27:01Olvidemos todo.
27:03Vamos al futuro.
27:04Escucha, si tú me dices que sí, todo puede ser grandioso.
27:10Yo prefiero estar muerta, Yetín.
27:12¡Yo jamás seré tu esposa!
27:13Oh, creo que no me entendiste bien.
27:18Yo solo quiero cenar contigo.
27:23Solo una noche.
27:24¿Acaso piensas que soy idiota?
27:28Yo ni siquiera podría sentarme a tu lado, mucho menos comer en tu mesa.
27:32Si me conocieras, podrías amarme.
27:35Lo único que quiero es verte bajo tierra.
27:37Quisiera que hubieras muerto para librarnos de ti.
27:40Entonces, mátame.
27:43¿Qué esperas?
27:45¡Mátame!
27:46Y tu padre pasará el resto de su vida en prisión.
27:50Escúchame bien.
27:52¡Pagarás por todo el daño que nos has hecho!
28:10Lo siento mucho.
28:27Gracias.
28:29No me dijeron que vendrías a verme.
28:31Yo traje a tus hijas.
28:33Estaba aquí y por eso entré.
28:35¿Quisiste pasar?
28:41Dime algo, Gildiz.
28:44¿Por qué no puedes ser sincera de una vez?
28:46¿Por qué por una vez no olvidas tu orgullo?
28:49¿De qué estás hablando?
28:52Dices que viniste a verme solo porque estabas aquí.
28:56Además, saltaste para ponerte delante de una bala por mí,
28:59pero dices que solo fue un reflejo.
29:01Di la verdad, aunque sea solo una vez.
29:03Solo una vez, Gildiz.
29:04Yo no he hecho nada por ti.
29:06Fue un reflejo, algo natural.
29:07No iba a arriesgar mi vida por ti.
29:10¿De verdad?
29:12Como quieras.
29:14Entonces no necesito agradecerte porque no hubo ningún sacrificio.
29:18No, no lo hubo.
29:20No me sacrifiqué por ti, así que no tienes nada que agradecerme.
29:24¿Gildiz?
29:26Está bien, está bien.
29:29No entré a verte para pelear contigo.
29:32Vine a decirte que estés tranquilo.
29:33Yo cuidaré a tus hijas.
29:35Gracias.
29:35No sé cuánto tiempo estaré aquí.
29:38Pueden pasar años antes de que salga.
29:43Te lo dije.
29:44Que controlaras tu ira.
29:46Yo te advertí que esto sucedería.
29:49Por mi parte, rogaré a Dios para que ese tipo viva.
29:52Yo también estoy rogando.
29:54Porque yo lo mataré.
29:55No dejaré que alguien más acabe con él.
29:57¿Pero te das cuenta de lo que dices?
29:59Todos estos años no te han hecho más listo.
30:01No cambias.
30:02¿Y crees que esta es tu versión más lista?
30:03¿Por qué tú sigues siendo la misma?
30:06No es así.
30:07He cambiado.
30:09Aprendí a dejar ir.
30:11Descubrí con el tiempo que no hay necesidad de ser agresivo.
30:14Ah, aprendiste a no ser agresiva.
30:17¿Lo demostré?
30:17Si estoy sentada frente a ti es porque aprendí a dejar ir.
30:21De lo contrario, no quedaría un solo pedazo de ti.
30:26¿Tanto era el odio que me tenías?
30:31Creo que es mejor que no hablemos de esto en la cárcel.
30:35Si necesitas algo, avísame.
30:42Yo voy a cuidar de tus hijas.
30:48Que tengas buena suerte.
30:50Gracias.
30:50Gracias.
30:51Gracias.
30:52Gracias.
30:53Gracias.
30:54Gracias.
30:55Gracias.
30:56Gracias.
30:57Gracias.
30:58Gracias.
30:59Gracias.
31:00Gracias.
31:01Gracias.
31:02Gracias.
31:03Gracias.
31:04Gracias.
31:05Gracias.
31:06Gracias.
31:07Gracias.
31:08Gracias.
31:09Gracias.
31:10Gracias.
31:11Gracias.
31:12Gracias.
31:13Gracias.
31:14Gracias.
31:15Gracias.
31:16Gracias.
31:17Gracias.
31:18¿Papá tiene alguna posibilidad?
31:36¿Y si no sale nunca?
31:37No seas tonta, Mine.
31:39Él no mató a nadie.
31:40Es evidente que va a salir.
31:45No te preocupes.
31:48¡Mamá!
32:02¡Contesta!
32:03No puedo hacerlo.
32:06¿Qué te pasa?
32:07Tal vez era importante.
32:08Debiste responder la llamada.
32:09No quiero hablar con mamá.
32:11Todo lo que nos ha pasado ahora es por culpa de ella.
32:13¡Papá está en la cárcel!
32:15¿Cómo diablos se atreve a llamarnos?
32:16¡Papá lastimó a ese tipo!
32:18¡Mamá no tiene nada que ver con eso, Mine!
32:20¡No es verdad!
32:21¡Papá no le debería dinero a nadie si mamá no lo hubiera robado!
32:24¡Todo esto es por culpa de ella!
32:30Ahora prueba contigo.
32:34Así es.
32:35No vas a contestarle, ¿verdad?
32:37Mine, hay algo que nunca vamos a poder cambiar.
32:40Ella es nuestra madre.
32:42Gokje.
32:57Hola.
32:57Dime, mamá.
33:01Sí, lo sé.
33:02Le dije que contestara, pero no quiso hacerlo.
33:06Está bien.
33:07Está bien, mamá.
33:08Cálmate.
33:08Ella tendrá que comprenderte.
33:10Ya pasará.
33:15Viene mi hermana.
33:16Debo colgar.
33:17¿Qué?
33:18¿En qué banco dices?
33:23Está bien.
33:24Besos.
33:24Muchas gracias por todo.
33:26Adiós.
33:26Bye, bye.
33:28¿Quién era?
33:28¿Sucedió algo?
33:29No, no es nada.
33:31Solo era una amiga de la escuela.
33:32Quiere que le envíe unas notas.
33:34Era solo eso.
33:38Bien.
33:38Bien.
33:38No, no, no.
34:04No, no.
34:04¡Shukru! ¡Shukru! ¿Estás sordo, hombre?
34:23Aquí estoy
34:24¿Dónde estabas? Escúchame
34:27No quiero que ningún auto desconocido estacione en esta zona
34:30Te quiero con los ojos bien abiertos
34:32Perfecto, no te preocupes, prima
34:34Desde ahora ningún Molaoglu se verá por aquí, comandante
34:37Los Molaoglu no son el problema
34:39Hablo de gente extraña
34:40Es más, tú también debes tener cuidado
34:42De acuerdo, espero que todo esté bien
34:44Pero, ¿con quién tienes problemas?
34:46Con nadie
34:46Hussein tiene enemigos ahora
34:48Debemos cuidar a sus hijas
34:49Ay, no
34:50Sí
34:50Espera, ¿tendré que actuar de guardia para ellas?
34:53Sí, las cuidarás
34:54¿Por qué? ¿Tienes alguna objeción?
34:56Claro que no, haré lo que tú me digas
34:58Muy bien, no te alejes de tu arma
34:59Oye, ¿y tú quién eres?
35:08¿Qué deseas?
35:09Yo solo busco una dirección
35:11Bueno, primero baja los brazos y pregunta
35:14¿Conocen la dirección de Feride Moyaoglu?
35:16¿Por qué quieres su dirección?
35:17Soy mensajero
35:18Tengo un sobre para ella
35:19Vaya
35:20Primera vez que llega un mensajero aquí arriba
35:22¿De quién es el sobre?
35:24Ah, no lo sé
35:25No está escrito
35:25Shukru
35:26Revisa el sobre y verifica lo que el mensajero dijo
35:29No dice nada
35:33No seas ridículo
35:35El sobre no te dirá qué hay adentro
35:37Verifico que no traiga una bomba
35:39Yo sé muy bien cómo huelen
35:40Entonces déjalo
35:42Podría estallarte en la cara
35:43Uy
35:44Pásame el sobre, dámelo
35:46Yo te guiaré
35:47Aquí vive
36:00Ten
36:01Toca la puerta
36:17Dígame
36:20Feride
36:21¿Tú estabas esperando un sobre?
36:24No
36:24¿Tengo un sobre para Feride Moyaoglu?
36:27Soy yo, pero ¿quién lo envía?
36:29No lo dice
36:29Solo dice que es para usted
36:31Buen día
36:32¿Qué te dijo ese señor?
36:39¿Qué quería?
36:47Amel
37:01Ese sobre venía con una bomba
37:05Sabía que esto iba a estallar
37:08Tu novio te está engañando Feride
37:36El hombre con el que estás
37:38Lleva el anillo de compromiso
37:39De otra mujer en su dedo
37:41Además, Homer pertenece
37:42A un gran clan en Antep
37:44Todo está en este sobre
37:46Créeme
37:47No esperes a Homer
37:49No vayas detrás de una mentira
37:52Esto no es verdad
37:54Feride
37:55¿Son malas noticias?
37:57No puede ser verdad
37:58¡Es mentira!
38:02¿Pero qué sinvergüenza?
38:05¿Y nosotras que lo recibimos
38:06En nuestra casa?
38:07Nos engañó a todos
38:08Tiene que pagar
38:09Aquí todo nos resulta mal
38:12Parece una maldición, ¿verdad?
38:14¡Maldito sea!
38:15¡Maldito sea!
38:17¿Por qué me hace esto?
38:18Debe ser una pesadilla
38:19¡Sáquenme de aquí!
38:20¡Necesito despertar!
38:22Otro más
38:23Chicas, ¿por qué tenía que engañarme?
38:26¿Por qué tenía que engañarme?
38:27¡Que alguien me lo diga!
38:28¿Cómo puedo hacerme esto?
38:30Engañan
38:31Lo hacen fácilmente
38:32Siempre la misma historia
38:35¡Feride!
38:37¿A dónde vas?
38:38Déjame, no me sigan
38:39Necesito estar sola
38:40No quiero hablar ahora
38:41¡Feride!
38:42¡Feride!
38:43¡Feride!
39:12Recibiste el sobre
39:23¿Son auténticas las fotografías?
39:27¿O simplemente una más
39:28De tus sucias mentiras?
39:30Hay un dicho
39:31Que no sé si conoces
39:32Mientras la verdad
39:35Usa zapatos
39:36Una mentira
39:37Da la vuelta al mundo
39:38Tres veces
39:39Y creo que tu amado
39:42Omer
39:43No limpió bien
39:45Sus rastros
39:45¿Por qué tendría que creerte?
39:51Simplemente
39:51Porque te amo
39:52Feride
39:52Siempre te diré
39:55La verdad
39:56Sin importar
39:57Lo doloroso que sea
39:58No tienes que creerme
40:01Puedes verificar
40:03La información del sobre
40:04En cinco minutos
40:05Feride
40:07Por favor
40:08No llores
40:08No soporto
40:10Verte llorar
40:11Silencio
40:12Silencio
40:14En todos estos años
40:16He descubierto
40:16Un montón de mentiras
40:17Porque siempre he estado
40:19Detrás de la verdad
40:20Y sé
40:21Que los que lloran
40:23Siempre mienten
40:24Pero esta vez
40:28Tú ganaste
40:28Feride
40:29Esta vez
40:31Tú ganaste
40:32Saldré contigo
40:34Solo será
40:38Para conversar
40:39Gracias
40:40Y vas
40:45Vas a retirar
40:46La denuncia
40:47Vas a sacar
40:48A mi papá
40:48De la cárcel
40:49Por supuesto
40:50Después de la cena
40:52Haré lo que tú digas
40:54No
40:55Si mi papá
40:57No sale de la cárcel
40:58No habrá una cena
40:59Está bien
41:19Buenos días, señores
41:36Buen día
41:37Vaya, vaya
41:53¿Y las hijas
41:54Que dicen amar
41:55Tanto a su padre?
41:56Bueno
41:56¿Dónde se encuentran?
41:57Hola, guapo
42:11¿Dónde crees que vas?
42:13Perdón
42:14¿Me están hablando a mí?
42:15No veo a ningún otro guapo cerca
42:17¿Ah?
42:17Sube, querido
42:18Te llevaremos a donde tú quieras
42:19Somos buenas
42:20No temas
42:21Bueno, señoritas
42:23Si tanto insisten
42:24Espero
42:25Que la señorita conductora
42:27No tenga ningún problema
42:28Con eso
42:28Dígame
42:29¿Puedo subir a su camioneta?
42:32Sube
42:32¿Pero qué clase de broma
42:40Es esta?
42:41Siéntate aquí
42:43Ay, papito
42:46Estas horas
42:46Creo que me extrañaban mucho
42:48Las amo tanto, hijas
43:02Estas horas
43:03¡Pero qué clase de broma
43:04Estas horas
43:04Estas horas
43:05Y ki can
43:06Söldürdüm
43:07Yüreğime
43:08Ağlarım
43:10Derdime
43:11Duysun
43:13Dağla
43:14Duysun
43:15Taşlar
43:16Eller
43:17Yerime
43:19Deli
43:21Dalgalar
43:22Vurur
43:23Yüreğime
43:24Gözyaşlarım
43:25Yerine
43:27Duysun
43:29Dağla
43:30Duysun
43:31Taşlar
43:32¡Suscríbete al canal!
44:02¡Suscríbete al canal!
44:32¡Suscríbete al canal!
Recommended
48:04
42:35
46:06
47:58
45:39
42:58
9:37
8:05
8:23
9:00
8:18
8:24
9:52
43:12
8:31
3:02
0:22
Be the first to comment