- 4 months ago
Estrella De Amor capitulo 15
Category
📺
TVTranscript
02:24¿Qué estás mirando?
02:26Vamos, entra.
02:28No pases frÃo. Te enfermarás allá afuera.
02:30No me digas. ¿Ahora te preocupas por m�
02:33Ven al calor. No seas testarudo.
02:36Después puedes salir.
02:38No, gracias. Soy un pervertido.
02:41PodrÃa hacerte algo. Piénsalo bien.
02:48Te daré una pulmonÃa. Entra de una vez.
02:50Vas a enfermarte y tendré que cuidarte.
02:52¿Por qué tendrÃas que cuidarme?
02:54Mis hijas pueden hacerlo. No te necesito.
02:58Muchas gracias. Eres muy generosa.
03:14Bueno, asà soy yo.
03:15Incluso me gusta rescatar ratos de la lluvia.
03:18Un momento. ¿Me pediste que entrara solo para insultarme?
03:21No. Fue para quedar a mano.
03:24Porque cuando me secuestraron y me dio fiebre, me llevaste al hospital.
03:28No quiero deberte nada. Ahora estamos a mano.
03:31Qué lindo. Primero me dejas bajo la lluvia y después me sientas al fuego para poder secarme.
03:36Eso fue solo una táctica. Quizás no te dejes secarte del todo.
03:39DeberÃas quitarte las botas. Si se te enfrÃan los pies, no habrá vuelta atrás.
03:48QuÃtatelas.
03:55Ten una toalla y sécate bien.
03:59Qué linda.
04:01Te voy a preparar un té para el calor interno.
04:04Ay, muchas gracias. SerÃa fantástico, amiga.
04:08Me duelen los tobillos. Tú mismo prepara tu té, amigo.
04:12No hay cómo tenerte contenta. No hay cómo darte en el gusto.
04:20Me dan ganas de matarlo.
04:23También quiero uno.
04:24Buen provecho, amiguita.
04:43No hay cómo tomar el té con una gran amiga. Es lo mejor.
04:52Oye, primo.
05:11¿Pasa algo, viejo?
05:12No, no. Todo está bien.
05:14Esperen. ¿Por qué no tengo nada?
05:44No te angusties, hombre. Nos encargaremos.
05:47No me digas que sabes usar un arma.
05:49Dámela y te mostraré si sé usarla o no.
05:51Ni lo pienses. No queremos escándalos tan tarde.
05:53No seas ridÃculo. Dámela. A ver.
05:55Dámela.
05:56Cuidado. Bien.
05:58Ahora dÃganme, ¿hacia dónde disparo?
06:00Oye, olvÃdalo. Ya hay bastante caos aquÃ.
06:02No queremos más problemas, y menos esta hora.
06:05¿Por qué crees que causarÃa más problemas?
06:07IndÃquenme un blanco y yo le dispararé. Asà de fácil.
06:10Está bien, suficiente. Olvida lo que dijimos.
06:12No tienes que probar nada.
06:14Ustedes lo pidieron.
06:27¿Le doy del otro lado?
06:30Ya, está bien.
06:30¿Omer?
06:45Tranquila.
06:45¿Qué pasó?
06:46No fue nada. Practicaba mi punterÃa.
06:49¿Omer, por qué me asustas?
06:51Mi padre está perdido y tú estás practicando tiro.
06:54Cariño, estábamos aburridos.
06:56¿Lo haces porque yo lo hice? Dime la verdad.
06:59No es eso. Ya te dije. Estábamos...
07:01Todas estamos muy mal.
07:02¿Por qué mi papá desapareció?
07:03¿Está sonando un teléfono?
07:07Es un teléfono.
07:07¡Corre, corre, corre!
07:08¡Vengan!
07:09Ah, Feride.
07:18Hola, abuela. ¿Tienes alguna noticia?
07:20SÃ, cielo, sÃ.
07:21Hablé con los guardacostas. No hay ningún barco en alta mar. Todos encallaron en los puertos cercanos.
07:28¿Y papá dónde está?
07:30Querida, Kusei debe estar descansando en algún refugio. Te aconsejo que traten de descansar. Sé que tu padre volverá mañana. Quédense tranquilas.
07:38¿Puedes jurarlo, abuela?
07:39Por supuesto. Te juro que él está bien. Yo misma hablé con la guardia costera, tesoro mÃo.
07:46Está bien, abuela. Gracias por llamarnos.
07:47Un beso.
07:53¿Qué pasó?
07:55Anclaron en otra parte y papá se encuentra bien.
07:57Gracias al cielo.
08:13Admiro lo decidido que eres. Lo dijiste y disparaste bien.
08:18Bueno, ustedes lo pidieron.
08:20Escúchame, viejo. Pensé que eras un niño mimado, pero... vaya punterÃa. ¿Dónde aprendiste?
08:27Desde niño fui instruido. Fui criado en un clan, por eso.
08:34¿Y a cuál te refieres?
08:35Fui criado en Antep. Mi padre es Haga de uno de los clanes más respetados.
08:40Oh, no me digas.
08:43Entonces, eres hijo de un hombre poderoso.
08:45¿No te diste cuenta?
08:46No sabÃa. ¿Cómo iba a saberlo?
08:51Además, mi niña nunca lo mencionó.
08:54Porque ninguna de ellas lo sabe.
08:58Ni siquiera Feride, que es mi novia.
09:01Feride no lo sabe.
09:02¿Por qué le ocultarÃas algo asÃ?
09:07Si ustedes tuvieran mis motivos, también lo ocultarÃan.
09:10Deja de hablarnos con acertijos. Cuéntanos.
09:13No quiero que Feride se decepcione.
09:16Lo mejor para ella es que no sepa.
09:18¿Pero cuál es tu problema?
09:19Estoy comprometido con otra chica.
09:26¿Qué?
09:27¿Qué?
09:30Muy bien.
09:31Llegó el té de cortesÃa.
09:36Dios mÃo.
09:43Vaya, vaya, vaya.
09:44Mi vida, ¿recibieron buenas noticias de tu padre?
09:49Asà es.
09:50Mi papá y los demás anclaron en otra parte.
09:53Eso es genial. No habÃa de qué preocuparse.
09:55Asà es, mi amor.
10:04Ahora me siento tan aliviada.
10:06Mi padre está bien y tú estás aquÃ.
10:08¿Qué más podrÃa querer?
10:14Bueno, entonces, tomemos té.
10:21Aquà tienes, primo.
10:23Gracias.
10:24Que lo disfruten.
10:26¿Dónde está el tuyo?
10:27Ya tomamos el nuestro adentro.
10:29No hagas eso, hombre.
10:46Está caliente. ¿Qué quieres?
10:47Entonces no bebas.
10:49Oye, amiga.
10:49¿Puedes relajarte aunque sea por un minuto?
10:51Estamos compartiendo una deliciosa taza de té.
10:53No te enojes.
10:54Solo te pedà que no hicieras ruido.
10:56Claro.
10:56No dijiste nada malo.
10:57¿Qué? ¿Eso te molestó?
11:00Como sea.
11:01A esta altura ya te acepté como eres.
11:03Dime, amiga.
11:04¿Qué hiciste respecto a lo de Rugi?
11:06Espero que no le hayas roto la nariz.
11:09¿Por qué lo lastimarÃa?
11:11Tuve una conversación civilizada con él.
11:14SÃ, yo conozco perfectamente tus modos civilizados.
11:17Tal vez haya sido un poco ruda, pero...
11:20Debió guardar sus sentimientos y no revelarlo.
11:22¿Qué significa eso?
11:23¿El hombre está enamorado o dime qué tiene de malo?
11:27Primero hay que admitir lo que sientes.
11:32Y si es necesario, guardar ese amor en tu alma.
11:38Si tu amor no es correspondido por otro,
11:42debes aprender a aceptarlo,
11:44enterrarlo y luego solo amar a la distancia.
11:46Lo dice la doctora, corazón.
11:50No hace falta ser experta para entender.
11:53No tienes que caer de un burro para comprender que eso duele.
11:56¿Entiendes?
11:57Espera, espera.
11:58¿Te refieres a que el burro soy yo?
12:00Solo digo que conozco el dolor.
12:02Aprendà a sobrellevarlo.
12:04Bebe antes de que se te enfrÃe el té.
12:12¿Y puedo hacer ruido?
12:13Te lo autorizo, anda.
12:14¡Muy bien!
12:15¡Muy bien!
12:16¡Muy bien!
12:48Que tenga un buen dÃa, señor Ruhi
12:56Eh, señorita Fadime
12:59Hola
13:00Hola, bienvenida
13:02Gracias
13:02Salà a dar un paseo al centro
13:05Y decidà pasar a comprar algo rico para el desayuno, pero...
13:11Eh...
13:12Lo siento, no me queda mucho
13:14SÃ
13:15Me impactó mucho ver su vitrina tan vacÃa
13:18¿Está pensando dejar la venta de lácteos?
13:20Claro que no
13:21No han llegado muchos productos esta semana
13:24Ah...
13:25Entiendo
13:26Por supuesto
13:28Yildiz está ocupada últimamente
13:30El barco pesquero le da mucho trabajo
13:32No alcanza a preparar quesos
13:34El barco la deja muy cansada
13:36¿Dijo del barco?
13:39SÃ
13:39¿Yildiz salió a navegar?
13:41¿No sabÃa al respecto?
13:42No
13:44Sefer tuvo que tomarse unos dÃas libres
13:47Y puso a Yildiz a cargo
13:48Entonces Yildiz reclutó a Kusei
13:50Y zarparon juntos
13:52¿Qué?
13:54Hmm
13:54¿Yildiz y Kusei están navegando juntos?
14:01El barco no está en el puerto
14:04Deben haber pasado la noche en otro lugar
14:06¿Qué dice señorita Hadme?
14:09Fadime
14:09Fadime
14:10Fadime
14:12Como le decÃa
14:14Kusei y Yildiz
14:16Finalmente no llegaron al puerto
14:18Y pasaron la noche juntos
14:19Porque el barco ancló en otro lugar
14:21¿Y qué pasó con ellos?
14:25Después de 20 años separados
14:27Tendrán mucho que conversar
14:28Deben haber encontrado algo que hacer
14:30Ella no es ese tipo de mujer
14:37¿Y cómo puede estar tan seguro?
14:40Escuche
14:40Desde niña que soy la mejor amiga de Yildiz
14:42Y conozco bien los secretos de su alma
14:45¿Qué es lo que sabe sobre ella?
14:47No importa cuánto diga que lo odia
14:49Yildiz sigue loca de amor por Kusei
14:51Y Kusei no es indiferente
14:54Tuvo la oportunidad
14:56Han pasado tantos años
14:59Están navegando
15:00Con la luna brillando en el mar
15:01Luego viendo el amanecer
15:03Dos corazones unidos
15:05Ya basta
15:06Basta
15:07Les suplico que no diga nada más
15:10Linda historia
15:12La paciencia da frutos, ¿verdad?
15:14¡Kusei!
15:19Ahora sà estás muerto
15:20A salvo, capitana
15:42Buen dÃa, muchachos
15:46Buen dÃa, señora
15:47Buenos dÃas
15:50¿Y ahora por qué me sigues?
15:52Se acabó, vete
15:53Quiero ir a casa, Yildiz
15:54Cierto, por desgracia somos vecinos
15:57¡Kusei!
16:02¿Qué diablos hace ese tipo acá?
16:04Tu noviecito vino a darte la bienvenida
16:05¿No lo ves?
16:07Yo te lo advertÃ
16:08Te dije que te alejaras de Yildiz
16:10O no te dejarÃa con vida
16:11Oye tú, asesino en serie
16:13¿No tienes otra cosa que hacer que molestarme?
16:16Te lo dije, maldito
16:17Si te acercabas a Yildiz
16:19EstarÃas acabado
16:20¿Y tú qué hiciste?
16:22Primero que todo no escuchaste
16:23Y luego sedujiste a la mujer que amo
16:25Cuida lo que dices
16:27O te romperé tu cara de idiota
16:28¿No entendiste lo que te dije?
16:30No quiero que menciones mi nombre
16:32Ni que te aparezcas frente a mÃ
16:33No te metas, Yildiz
16:35Esto es entre él y yo
16:37Kusei no tiene nada que ver
16:39Lo que haga con mi vida no es tu problema
16:41No lo escuches, Yildiz
16:42¿No ves que quiere llamar la atención
16:43Como un niño despechado?
16:44¿Qué es lo que te pasa, idiota?
16:46¿Yildiz te dio una puñalada en el corazón o qué?
16:48No, no lo ha hecho
16:50Pero acabaré contigo
16:51Y la liberaré a ella
16:53¿Qué estás haciendo?
16:57Ruhi, pon esa pistola en tu bolsillo
16:59No respondo de mÃ
17:00Guárdala
17:01Te lo advierto
17:02Si no lo haces la romperé en pedacitos
17:04Y ya sabes lo que pasará después
17:06Ruhi
17:06Basta muchacho, baja el arma
17:08No se acerque
17:09Es un asunto privado
17:11Entiéndanme
17:12Yo amo a Yildiz
17:13Es mi amada
17:14¿Qué hombre que ama a una mujer
17:15La expone a esta vergüenza?
17:17SÃ
17:17Es verdad
17:19¿Y qué hay de ti que la abandonaste?
17:23Ruhi, no te metas en mi vida
17:24Nunca estaré contigo, jamás
17:26Lo harÃa si él no estuviera
17:28Con el tiempo llegarÃas a amarme
17:30Es por eso
17:32Que eliminaré los obstáculos entre nosotros
17:35Ahora di tus oraciones
17:37Reza, Kusei
17:41¡No lo hagas!
18:05¿Quién es?
18:06Kusei
18:07Dios
18:07¿Estás bien?
18:08SÃ
18:09No estamos heridos
18:10No estamos heridos
18:12¿Qué pasa?
18:14¿Te asustaste?
18:16Este fogueo es inofensiva
18:18Pero la próxima vez será real
18:20¿Qué clase de psicópata hace eso?
18:22¿Quién te crees?
18:23Ruhi
18:24DÃgame fogueo, Ruhi
18:28¡Vuelve aquÃ!
18:30No, no, espera
18:30¡Muchachos, vayan por él!
18:32¿Qué están mirando?
18:32¡Atrápen a ese psicópata!
18:37Oye, para, para, déjalo
18:39¿Cómo que déjalo?
18:40El hombre casi me mata, ¿no lo viste?
18:41¿Cómo que a ti casi me mata a m�
18:43Está bien, pero si no hubiera saltado, yo...
18:46Ahora que lo pienso, saltaste para salvarme
18:48Yo no salté
18:50¿Cómo que no?
18:50Lo vi, saltaste para protegerme
18:52Pero, ¿de dónde sacaste esa gran estupidez?
18:55Fue, fue solo un reflejo sin voluntad
18:57Bloqueas balas como parte de un reflejo, Gildiz
18:59¿Qué te importa?
19:01Las balas ni siquiera eran de verdad
19:03Eran de fogueo
19:04AdmÃtelo para poder agradecerte, mujer
19:06Ibas a sacrificar tu vida por la mÃa
19:08Escúchame
19:09Te dirÃa que no fueras arrogante, pero perderÃa mi tiempo
19:12Te crees muy importante, ¿verdad?
19:14¿Quién crees que eres que me sacrificarÃa por ti?
19:16Fue algo involuntario, es lo normal
19:18¿Por qué no dices de una vez que tenÃas miedo de perderme?
19:21Asà podrÃa agradecerte por tu heroÃsmo como corresponde
19:23No tienes nada que agradecerme
19:25Te crees importante
19:26¿Por qué me lanzarÃa como escudo humano a protegerte de las balas?
19:30¡Qué gran imaginación!
19:31Eres imposible
19:32En mi lugar, cualquiera harÃa lo mismo
19:34Siento decepcionarlo y lastimar su ego
19:37¿Qué clase de persona eres?
19:38¡Una persona valiente!
19:53¿Papá?
20:01¡Papá!
20:06¡Oh, papá!
20:07Papá, estábamos tan preocupadas por ti
20:09No me pasó nada, estoy bien
20:10Sentimos tanto miedo
20:12¿Dónde estabas?
20:13Lo lamento mucho, hijas
20:14Una tormenta nos atrapó
20:15Por esa razón, sin previo aviso
20:18Tuve que pasar la noche con una cabra
20:20¿Te quedaste con Gildiz?
20:21¿Se quedaron juntos?
20:23Sefer se tomó unos dÃas
20:25Y la Capitana Gildiz asumió el mando
20:27¿Dónde se quedaron?
20:28¡Responde, papá!
20:30Tuvimos que refugiarnos en una isla
20:31Entonces, ¿por qué sigue tan amargada?
20:34¿Es porque no seguirán con este romance?
20:36Hija, ¿estás preocupada por mà o por el chisme de la semana?
20:39¿Tienes algo con esa mujer?
20:41¡Responde, papá!
20:41¿Le estás pidiendo explicaciones?
20:43Eso es un sÃ
20:44Es una estupidez
20:45¡Ah!
20:46¡Ya basta!
20:47Dije que fue una larga noche
20:48¡Me voy a descansar!
20:49Ah, entonces no dormiste mucho anoche
20:52¡Dime!
20:52Está bien, no he dicho nada
20:55¡Oh, oh!
21:10Juro que estos dos tuvieron algo
21:12¡Ahora están en llamas!
21:15¡Basta de tonterÃas!
21:17Soy una experta
21:18¡Oh, simio!
21:32Asà que el pobre tuvo que pasar la noche con una cabra
21:35¿Y no fue una noche agradable?
21:37¿Gildiz?
21:38¿Qué estás diciendo?
21:40Dije que no fue bueno
21:48Dijiste algo de anoche
21:50Ah, fue terrible
21:53Respóndeme de una vez
21:55Dime, ¿de verdad pasaste la noche con Kusei?
21:58Hermano, ¿de dónde vienes ahora?
22:00No me cambies el tema
22:02Jildiz, dime, ¿dónde pasaste la noche?
22:05En... en el mar
22:06¿Con el desalmado de Kusei?
22:09¿De verdad estuviste con él?
22:11Ayer tuve que navegar en tu lugar y ser la capitana
22:14Y nos azotó una tormenta
22:15Ahora sà me va a escuchar ese estupro
22:17Oye, ¿dónde vas?
22:18¿Por qué estás enojado?
22:19Fuiste tú quien dejó la embarcación abandonada
22:21Tú quisiste tomar un tiempo sin trabajar
22:24Y te recuerdo que te eché de la casa y ahora estás de vuelta
22:27No tenÃa ningún lugar a dónde ir
22:29No tenÃa ninguna opción
22:31No puedo entrar a mi casa por ella
22:35Estamos en la calle, en la calle
22:38¿Por qué?
22:38¿Ah?
22:39¿Por qué?
22:42Además de amar con el alma a NajÃ
22:43¿De qué fue lo que hice mal?
22:45Te estoy preguntando
22:47Siempre he sido un marido fiel
22:49¿Qué hice mal?
22:52Si es que...
22:54Amar a Najà es un pecado
22:56Entonces envÃame al infierno
23:00Ay, hice ver
23:02Bien
23:03Si se acabó el teatro voy a descansar
23:05Ya pueden irse de mi casa
23:07Si quieres ser capitán regresa a tu barco a trabajar
23:11Si yo soy la capitana doy las órdenes
23:13Y te ordeno que duermas en tu barco
23:15¿Es en serio?
23:17SÃ
23:17Bien
23:20Acataré tus órdenes
23:21Pero mi colibrà se quedará aquÃ
23:24Mi Najà es muy delicada
23:26Ella no puede navegar
23:27Mi Zeper
23:29Mi Zeper
23:29Tendremos que separarnos
23:32Por ahora, Ruiseñor
23:33Solo por ahora
23:34Te juro que nunca te olvidaré, mi Zeper
23:39Yo tampoco
23:40Como si Zeper se fuera a la guerra
23:42Ya basta de tanto drama
23:44Qué insensible
23:45Envidiosa
23:47Sin corazón
23:47Mi Zeper
23:49Mi amor
23:50Chicas
23:59Silencio
24:00Papá despertará con tanta bulla
24:01No se los dije
24:06Ay, papá
24:08¿Te despertaste por el ruido?
24:10No, no fue por eso, niñas
24:11No he podido dormir por lo que ha pasado
24:13Estás pensando en Yildiz de nuevo, ¿verdad?
24:15¿De qué estás hablando?
24:16¿Por qué pensarÃa en esa pelirroja?
24:18Que tengan buen provecho
24:19¿A dónde vas?
24:21Voy a recuperar el sueño
24:22Vaya
24:42Vaya
24:44La sociedad protectora de YetÃn, ¿no es asÃ?
24:46Es un honor contar con sociedades tan prestigiosas como la suya en nuestro pueblo
24:51Bienvenidos a Ordo
24:52Gracias
24:53No se moleste, es por precaución
24:55Oye, ¿estás probando la mercaderÃa?
24:57¿Qué pasa?
24:58¿Me vas a invitar a salir?
24:59Solo vine a ver cómo se encuentra tu amo
25:00El patrón nos avisó
25:01Lo está esperando
25:02Señor, llegó su visita
25:08YetÃn
25:12¿Tú viste un accidente?
25:15¿Tú viste un accidente?
25:15¿Tú viste un accidente?
25:15¿Tú viste un accidente?
25:17Ah, perdona
25:18Yo lo hice
25:19Ya lo recuerdo bien
25:20Ese tipo acaba de llamarte señor
25:22Porque de aquà pareces un completo idiota
25:25Por favor
25:27Solo mÃrate
25:28¿Y valió la pena?
25:29Por Feride
25:30Por Feride vale la pena
25:31YetÃn
25:35No vuelvas a pronunciar el nombre de mi hija
25:39Kusei
25:41Estoy enamorado de Feride
25:43Y es hora de que empieces a aceptarlo
25:45Te romperé los huesos que te quedan sanos
25:48No me provoques
25:48Si te demando y vamos a la corte
25:56El que perderás serás tú
25:58Entonces demándame
26:01Si no, ya no será su nombre
26:03Te daré dos dÃas para pensarlo muy bien
26:08Y para que te calmes
26:10Guau
26:12Qué amenazante
26:13Entonces yo también te daré dos dÃas
26:16Para que te vayas del Mar Negro
26:19Vaya
26:21¿Qué es esto?
26:23No, Kusei
26:24No lo hagas
26:27Kusei
26:28Kusei
26:29Los pies deberÃan estar más arriba
26:31Para el flujo sanguÃno
26:32No, no, no
26:32No lo hagas
26:33La enfermera lo dijo
26:34La enfermera
26:35No, me duele
26:36Arréglalo
26:36Eso hago
26:37No
26:40Tente
26:43Por favor
26:44No lo hagas
26:45Enfermera
26:47Ayúdenme
26:47Kusei
26:49Me duele
26:49Te lo dejo ahÃ
26:50A ver si lo alcanzas
26:51Ayúdame
26:54Ayúdame
26:55Arréglalo
26:57Kusei
26:58Arréglalo
26:58Enfermera
27:00Ayúdenme
27:01No es gracioso
27:15¿Te pasarás el dÃa imitándome?
27:17Ay, perdóname
27:18Disculpa
27:20Creo que me estoy volviendo loca
27:22Estoy en esta montaña
27:24Tan lejos de mi sefer
27:25Se confunden mis pensamientos
27:27Qué espanto, Nahide
27:29No exageres
27:29Mi hermano solo se fue a navegar
27:31Ya volverá
27:31¿Y cómo lo sabes?
27:33Kusei se fue a la universidad
27:34Y no volvió en 20 años
27:35Bien
27:35Cuando mi hermano regrese
27:37Pueden continuar
27:38Donde se quedaron
27:39Con él y sus tres hijas
27:40¿Qué?
27:41Eres muy mala
27:42Eso nunca
27:43Ni de juego
27:45No hables de esa forma
27:46¿Por qué?
27:47Es un hombre
27:48Son todos iguales
27:49Ya veo
27:53Menciono a Kusei
27:54Y tú te enojas
27:55Voy a preparar un té
27:57Eso te hará bien
27:58No quiero nada
27:58Asiento
27:59Yo voy a darme una ducha
28:01Creo que la ducha de amor de anoche
28:03No fue suficiente
28:04Cuñada
28:04No empieces otra vez
28:05Cuéntame qué pasó
28:06Tengo curiosidad
28:07Cuéntame la verdad
28:08¿Qué pasó esa noche tormentosa?
28:11Se entregaron a la pasión
28:12La lluvia mojó sus cuerpos
28:13Y se refugiaron
28:14Con esta mano te voy a callar
28:16Y con la otra cortaré tu lengua
28:18Gildiz
28:18A ti es imposible entenderte
28:20Pasaste la noche con el hombre
28:21Que esperaste 20 años
28:23Estuvieron a solas
28:24Lejos de todos
28:25Y me vas a decir
28:26Que nada pasó
28:27Si pasó
28:28Sucedió algo terrible
28:30Me enfurecà como una loca
28:31Todo por culpa de ese orangután
28:32Yo sé por qué estás tan molesta
28:36Endorfinas
28:37¿Qué fue lo que dijiste?
28:38Endorfinas
28:39Es decir
28:40La hormona de la felicidad
28:41Cuando ves a Kusei
28:42Te pones feliz
28:43Y enseguida el cuerpo
28:44Produce endorfinas
28:45Es por el amor
28:46Es el amor
28:47Ya deja de hablar
28:49Ya deja de hablar
28:50Yo lo odio
28:51Siempre lo he dicho
28:52Lo detesto
28:52Mira como tu cuñada
28:53Tengo que ser honesta contigo
28:55Los amores más grandes
28:56Empiezan con el odio
28:58Y terminan muy infelices
28:59Esto es solo el comienzo
29:02Podemos crearle un final feliz
29:04Habla
29:25¿Amas a mi hermana aún?
29:26MÃrame a los ojos
29:27Y dime lo que sientes
29:28SÃ
29:29Aún la amo
29:31La amas, ¿eh?
29:32Pero no te angusties
29:34Sabemos cómo apagar tu fuego
29:36Grumete
29:37Más hielo
29:39Dámelo
29:40Con esto te vas a recuperar
29:43Con esto apaciguaremos
29:45El fuego de tu amor, muchacho
29:46Pareces un sorbete
29:48Uno muy helado
29:49Despejémosle la boca
29:52Para que me conteste
29:53Capitán Turwood
29:57¿Qué fue lo que me dijo
29:59Que este desgraciado
30:00Le hizo a mi hermana?
30:01¿Le iba a disparar?
30:02Ni por un segundo
30:03Dudó en disparar
30:03Entonces querÃa matarla
30:05¿Quién te crees que eres?
30:07¿Crees que tienes derecho
30:08A apuntar a mi hermana
30:09Con un arma?
30:10Era fogueo
30:10No era real
30:11No me digas mentiras
30:12Haré que te congeles aquÃ
30:14Ni el fuego
30:16De un millón de dragones
30:17Te podrá derretir
30:18Serás un cubo de hielo
30:19Congelado
30:20Hasta la eternidad
30:21Buena suerte
30:23Capitán Sefer
30:24Muchacho
30:25Tienes mala suerte
30:26Porque llegó tu dragón
30:28¿Cómo estás?
30:30Fogueo Rugi
30:31Atraparon a uno grande
30:33¿Qué harán con él?
30:34¿Cuál es el plan, muchachos?
30:35Un poco de sal y limón
30:36También lo podemos freÃr
30:37Y quedará listo
30:38Pero ese no es el trato
30:39Apropiado para este hombre
30:40Merece algo mucho mejor
30:41Habla ahora, fogueo Rugi
30:55¿Asà que amas a Gildiz?
30:58Claro que sÃ
30:58¿Qué te importa?
31:05Dilo de nuevo, Rugi
31:06¿Aún sigues enamorado de Gildiz?
31:09Siempre será asÃ
31:10Yo la amo
31:11¿Y por qué diablos le disparaste?
31:12¿Esa te parece una manera correcta de amar?
31:14No le estaba apuntando, Gildiz
31:15¡Te apuntaba a ti!
31:17Claro
31:17Hace 20 años que no apostábamos por la vida de alguien, Sefer
31:23Es cierto
31:24Esos eran los buenos tiempos
31:26Me da nostalgia de solo pensarlo
31:28Debo decir que también me conmueve
31:30Oye, lleva mucho tiempo ahÃ
31:32No se mueve
31:33Sácalo
31:33Se puede morir
31:34Sácalo
31:34No es suficiente
31:36Solo está fingiendo
31:37Pero está haciendo burbujas
31:41Puedes volver a meterlo después
31:42MÃralo
31:43Está bien
31:43Está vivo
31:46Ya basta, déjalo
31:47Yo me encargo del resto
31:49Tú tienes hijas
31:49No te metas en problemas
31:50No, momento, momento
31:52Será un placer para mÃ
31:53Después de todo, este es mi problema
31:55¿Desde cuándo que mi hermana Gildiz es tu problema?
31:57Lo dije porque este tipo me disparó a mà y luego él...
32:05¡Ah!
32:06Haz lo que quieras con él
32:08SÃ, mejor vete
32:09SÃ, muy bien, de hecho, te felicito
32:13SÃ, muy bien, llegó la hora de bucear como Jack Gusteau
32:18¿Qué?
32:23¿Rugy apuntó con un arma a Kusei?
32:25SÃ, no solo le apuntó, querida
32:26Incluso él jaló del gatillo
32:28¡Kusei murió o sigue vivo!
32:32TranquilÃzate
32:32Solo era un arma fogueo
32:33No pasó nada, felizmente
32:35Gracias al cielo
32:38¿Dónde está Rugy ahora?
32:41¿Lo llevaron a la estación de policÃa?
32:42No, no
32:43Está en el puerto
32:44El Capitán Sefer se está encargando de él
32:46Oye, Fadime
32:47Seguro sabes
32:48Dicen por ahà que Gildiz y Rugy salen hace muchos años
32:52¿Creen que Gildiz tiene ojos para alguien más que Kusei?
32:55No crean en esos chismes
32:57Rugy no está saliendo con nadie ni tiene novia
32:59Y con Gildiz, imposible
33:01¡Fadime!
33:04¡No!
33:05¡Ay, no!
33:06¡La loca va a matarme!
33:08¡Para!
33:09Ustedes váyanse
33:10¡Fadime!
33:13Tenemos que conversar
33:14No hay nada de qué hablar
33:16Porque todo lo que hice fue por amor
33:18Dime de qué hablas
33:19Déjate de rodeos y ven acá
33:21¿Crees que no entraré si cierras la ventana?
33:23Voy a entrar a la fuerza
33:24Voy a contar hasta tres, Fadime
33:26Uno
33:28¡Dos!
33:29Ahora hablemos
33:36¿No puedes ni mirarme a la cara, mujer?
33:45¿Ah?
33:46Soy yo, Gildiz
33:47Tu socia
33:48Tu hermana
33:49Tu amiga
33:50La misma Gildiz de siempre
33:52DeberÃa darte vergüenza
33:54¿Vas a terminar nuestra amistad por un hombre?
33:56¿Viniste aquà solo a gritarme?
33:59Es que no puedo aceptar la estupidez que me dijiste el otro dÃa
34:02No es mi culpa si está obsesionado conmigo
34:05Por supuesto que es tu culpa
34:07Le diste esperanzas, no es justo
34:09No le he dado esperanzas a nadie
34:10Estoy harta de que me acusen de cosas que no he hecho, Fadime
34:13Ojalá Rugi hubiera tenido un arma con balas y asà te librabas de mÃ
34:17¿Qué estás diciendo?
34:18Pero si Rugi le disparó a Kusei
34:21Cierto
34:21Pero yo salté frente a él
34:22¿Qué estás diciendo, Gildiz?
34:26¿Por qué harÃas algo tan noble?
34:29¿Estás tan enamorada que morirÃas por Kusei?
34:33Fadime
34:33Rugi casi me mata, ¿no ves la gravedad?
34:36Claro que la veo
34:38Si la veo
34:39Bien
34:41Espero que haya valido la pena tu jugada
34:44¡Alto!
34:45No te vayas
34:46Escucha
34:47Yo
34:49Sé que todo es mi culpa
34:51Hice todo lo que pude
34:53Le cociné y no funcionó
34:56Organicé un banquete y no funcionó
34:59No pude hacer que me viera
35:01El mÃo es un amor no correspondido, Gildiz
35:05Fadime
35:09De todos los que conozco, ese es el peor amor
35:13Tú lo persigues y él escapa
35:16No te lances al fuego, amiga
35:21No te hagas sufrir asÃ
35:23¿Estamos bien?
35:26No sé si estamos bien
35:28Tú estabas enojada
35:29Tú responde
35:31SÃ, estamos bien
35:32Mi amor, debes estar cansado
35:48Déjame a mà seguir con eso
35:49¿Cómo podrÃa hacer trabajar esas manos delicadas que tienes?
35:53Hacer albóndigas es trabajo de hombres
35:54No me digas
35:56Algunos lo menospreciarÃan por ser un hombre gentil de Estambul
36:00Y se burlarÃan de él
36:02Sin embargo, está amasando las albóndigas como un profesional
36:06Seguro está acostumbrado a la carne molida cruda
36:08SÃ, seguro que sÃ
36:09Sé que los novios de otras chicas envuelven a sus novios en motas de algodón
36:15En cambio, uno que conozco
36:18La lleva a recoger avellanas mientras otros hacen todo para que su novia no se canse
36:23¿Qué tienen que ver las avellanas en todo esto?
36:25SÃ, ¿qué no hemos hecho por ustedes?
36:26Tenemos que pedirles que hagan todo
36:28Solo miren a Homer
36:29Nadie le pidió que hiciera las albóndigas
36:31Pero él mismo se ofreció un caballero
36:33El muchacho de la ciudad es mucho más caballero y galante que ustedes
36:36Asà que creen que es un caballero
36:38SÃ, ¿cuál es el problema?
36:40No puedo quedarme callado
36:40¿Por qué?
36:41Se los diré
36:41Hazlo, compañero
36:43Gokse
36:44¿Puedes venir conmigo?
36:46Ay, ¿para qué?
36:47Ven, ven, caminemos
36:49Ay, ¿qué pasa? ¿Solo porque están celosos de Homer?
36:55Vamos a conversar
36:57Vamos
36:57¿Y? ¿Por qué me trajiste aqu�
37:03Debo decirte algo importante
37:04Ay, de seguro me dirá que me ama
37:07Siempre me ha costado expresarme, ¿sabes?
37:11Ajá
37:11¿Estás un poco avergonzado?
37:13No, ¿por qué estarÃa avergonzado?
37:14Bien, ¿qué quieres decirme?
37:16No sé cómo decirte esto
37:17Ay, solo dilo, cariño
37:18Puedes decirme lo que sea
37:20Entre nosotros dos no tiene que haber secretos
37:22Lo sé, lo sé, pero bueno
37:23Esto no es nada fácil de decir
37:25Ni siquiera sé cómo vas a reaccionar
37:27Vamos, actúes como si no me conocieras
37:30Por eso mismo es que tengo miedo
37:32Ah, Gemini
37:33Anda, dime
37:34¿Cuánto tiempo más podrás contenerte?
37:37Tarda temprano, se sabe todo
37:38Te lo diré, pero no exageres
37:40Claro que no
37:41Lo más que podrÃa hacer es abrazarte
37:43Está bien
37:44Te lo diré
37:46Homer
37:49Homer está comprometido con alguien más
37:51¿Qué? ¿Qué?
37:53Es una broma
37:54Él nos dijo su secreto
37:56No puede ser
37:57¿Ese miserable engaña a mi hermana?
37:59Traidor, mentiroso
38:00Ahora verá
38:01Voy a enfrentarlo
38:03Cara de bebé
38:11¿Puedes venir un momento?
38:13¿Qué pasa, niñas?
38:14Nada, queremos hablar de algo
38:15Con nuestro cuñadito
38:16Acompáñanos
38:17Mi amor, vuelvo enseguida
38:18Reza por eso
38:19¿Está bien?
38:23Oigan
38:24Chicas
38:25¿Por qué me miran as�
38:26¡Tú respóndenos!
38:27¿Qué? ¿Qué están diciendo?
38:31¡Muerte a los mentirosos!
38:33¡Muerte a los traidores!
38:35¡A los tÃnicos!
38:36No, ya basta
38:37¡Ya, cálmese!
38:39¡Sinvergüenza!
38:43¡Basta!
38:44¿Qué les hice?
38:45¡Conversemos un poco!
38:46¡No vamos a conversar!
38:48¿Cómo te atreves a jugar
38:50con una chica inocente?
38:52Te aceptamos en nuestra casa
38:54y tú nos traicionas
38:55como un coparde
38:56¡No!
38:56¡No!
38:57¡No!
38:58¡No!
38:58¡Parece que lo mataste!
39:00¡Ay!
39:02¿El hombre está sin vida?
39:04¡Ay!
39:05¡Mine!
39:05¡Cometimos homicidio calificado!
39:07¿Eh?
39:08¿Estás muerto?
39:10¡Ay!
39:11¿Qué vamos a hacer ahora?
39:12¡Ahora van a escucharme!
39:15¡Ay!
39:16¿Por qué fingiste estar muerto?
39:18¿Somos osos o qué?
39:19Ya que actúan como bestias
39:20uso la táctica
39:21contra los osos
39:21para salvarme
39:22Cuando mi hermana
39:23se entere de la verdad
39:24¿Qué harás para vivir?
39:25¿Ah?
39:25Las cosas no son como creen
39:27Me comprometieron
39:28con alguien que no quiero
39:29¡Claro!
39:29En tus sueños
39:30¿Acaso crees
39:31que te voy a creer?
39:32¿Piensas que me tragaré
39:33esta mentira?
39:34Ahora dirás
39:35que te comprometieron
39:35por una venganza del pasado
39:37¿Ves mucho cine?
39:38¿No es verdad?
39:39Esas cosas no pasan
39:40solo en las pelÃculas
39:41Asà es
39:41Cuando eres criado
39:42en un clan
39:43pasan la vida real
39:43¿En un clan de poderosos?
39:48¡Qué mentiroso!
39:49¿Quién te va a creer?
39:49La cara de bebé
39:50fue criado por un clan
39:51Los...
39:52los hombres de clanes
39:54tienen
39:55el cabello oscuro
39:57ojos muy negros
39:58y penetrantes
40:00¡Mime!
40:02¡Contrólate, niña!
40:03¡Y tú deja de mentirnos!
40:04¡Ni siquiera tienes acento!
40:05¡Ustedes tampoco!
40:06¡Hablan igual que ellos!
40:07¡No te creemos nada!
40:08Miren
40:09No querÃa que las cosas
40:10llegaran a este punto
40:11pero tendré que tomar
40:12algunas medidas
40:13Dinos
40:13Te escuchamos
40:14Tendré que romper con ella
40:16Iré con Feride
40:17y le contaré la verdad
40:18Bien
40:19Tienes tres dÃas
40:20Si no haces esto
40:22como corresponde
40:22le contaré todo a mi padre
40:24¿Ah?
40:24Y él no será tan bueno
40:26como nosotras
40:27Ten cuidado
40:28Papá es
40:29excelente
40:30partiendo cosas
40:32y podrÃa
40:34aplastarte
40:36la cabeza
40:37Lo recordaré
40:39¡Gracias!
40:40¡Gracias!
40:41¡Gracias!
40:41¡Gracias!
40:42¡Gracias!
40:43¡Gracias!
40:43¡Gracias!
40:44¡Gracias!
40:45¡Gracias!
40:45¡Gracias!
40:46¡Gracias!
40:47¡Gracias!
40:48¡Gracias!
40:48¡Gracias!
40:49¡Gracias!
40:50¡Gracias!
40:51¡Gracias!
40:52¡Gracias!
40:53¡Gracias!
40:54¡Gracias!
40:55¡Gracias!
40:56¡Gracias!
40:57¡Gracias!
41:27¡Gracias!
41:28¡Gracias!
41:29¡Gracias!
41:30¡Gracias!
41:31¡Gracias!
41:32¡Gracias!
41:33¡Gracias!
41:34¡Gracias!
41:35¡Gracias!
41:36¡Gracias!
41:37¡Gracias!
41:38¡Gracias!
41:39¡Gracias!
41:40¡Gracias!
41:41¡Gracias!
41:42¡Gracias!
41:43¡Gracias!
41:44¡Gracias!
41:45¡Gracias!
41:46¡Gracias!
41:47¡Gracias!
41:48¡Gracias!
41:49¡Gracias!
41:50¡Gracias!
41:51¡Gracias!
41:52¡Gracias!
41:53¡Gracias!
41:54¡Gracias!
41:55¡Gracias!
41:56¡Gracias!
41:57¡Gracias!
41:58¡SuscrÃbete al canal!
42:28¡SuscrÃbete al canal!
Comments