00:00Once upon a time, there was a very rich man named Eisuke and a very poor boy named Goro.
00:21Apparently the two got along like brothers.
00:26One day, the two of them set out on a journey together.
00:33Even though it was so long ago, we walked the long road.
00:39Oh, what the, oh, damn!
00:48So, which one should I choose? Should I choose this one?
00:51Wow!
00:53Wait a minute!
00:56So the two of them had a very enjoyable journey.
01:05However, one day, the two of them got lost in a creepy place they had never seen before.
01:16Oh, I saw the lights!
01:32a?
01:33Ha!
01:34The two immediately went to visit the house.
01:45Luckily, the house was an inn.
01:48They asked the landlady if they could stay there that night.
01:54For some reason, Goro has trouble falling asleep that night.
02:10It seems that the landlady from earlier was the one who peeked inside.
02:40For some reason, the landlady had gotten up in the middle of the night and started a fire in the hearth.
02:48Goro was quietly watching the situation, wondering what on earth they were going to do.
02:57The landlady swept the ashes from the hearth and then began to sow some seeds.
03:04Goro had no idea what was going on.
03:13And what a surprise!
03:19From the ashes, rice plants began to grow.
03:25Goro was on the verge of losing consciousness.
03:28Soon the rice turned yellow and ripe, and the wife finished harvesting.
03:37The wife pounded the harvested rice, pulled it with a stone mill, and made four dumplings.
03:59Then he let out a creepy laugh and then walked away as if nothing had happened.
04:14Goro, who had seen the whole thing, wanted to somehow tell Eisuke about it, but
04:26Then, exhausted, I fell asleep.
04:44The next day
04:53When Goro woke up in the morning, Eisuke was already awake.
05:01I hurried over to the dirt floor.
05:05Right now, Eisuke was in the middle of eating the dumplings that the landlady had recommended to him.
05:14Over there.
05:18Here you go. Please enjoy your dumplings.
05:23Yeah.
05:26It's delicious. One more.
05:38Hey, what's wrong, Mensuke?
05:40Aa ...
05:46Aaaaah
05:48Aaaaah
05:54Ahh ...
05:59Now it's your turn to eat
06:05Okay okay wait wait
06:23Thea's Loeske's Eight Cute Sugoroku
06:29My good friend Eisuke was turned into a horse.
06:34I completely lost my strength.
06:38A few days later, exhausted from walking, Goro collapsed in front of a farmhouse.
06:46An old man came out of the farmhouse and kindly offered Goro some water.
06:53Come on, have a drink. You seem pretty tired.
06:59Goro thought that the old man might know a good way to turn his friend back into a human, so he asked him earnestly.
07:10The grandfather,
07:11Okay, I'll show you a good way.
07:17If you continue heading east from here, you'll see summer fields as far as the eye can see.
07:23In that summer field, look eastward for a tree with seven fruits on it, and feed them to your friend who has been turned into a horse.
07:34I'm sure you'll be able to return to your original self.
07:37Thank you, Grandpa.
07:40Goro thanked him and then ran off in a direction towards the east.
07:47We ran through the forest and on and on until we came across a vast expanse of Nasu fields as far as the eye could see.
08:02Goro immediately begins searching for Nasu as his grandfather had said.
08:09Neither this nor that.
08:11Goro immediately found the tree facing east with seven fruits on it, just as his grandfather had said, but he couldn't see Nasu.
08:41Not found.
08:47Then, one day after a few days, Goro finally found Nasu.
08:55Yay, I found it, I found it.
08:58The little bird Goro hurried back to the dreadful inn.
09:11A buyer will come soon, so just hang on until then.
09:19SK, SK.
09:32SK, eat this Nasu. If you eat it, you'll turn back into a human.
09:36Don't call this extravagant, do you eat it all?
09:47If you don't eat this, you won't return to your original human form.
09:51Goro said, and forced the horse to eat all the eggplant.
09:55What do you think?
09:58Miraculously, the horse quickly reverted back to its original form.
10:04Ah, Eisuke was great
10:07That's good, that's good
10:09After sharing their joy, Goro and Eisuke hold hands.
10:16I escaped from this horrible inn.
10:19And the two of them continued their happy journey
10:24After returning to his country a few years later
10:29Eisuke gives half of his fortune to Goro.
10:33Both of them live the same life
10:36They lived together as brothers.
10:41After returning to his country a few years later
