- hace 2 meses
La novia de Estambul es una dramática historia de amor que comenzó con la novia y el novio que llegaron a Bursa como amantes del rico y carismático empresario Faruk, que creció sin padre y padre, quien asumió el peso de la vida a una edad temprana, y era una niña muy hermosa y orgullosa. El amor entre Süreyya, que creció en la gran ciudad y dedicado a la libertad, y Faruk, que se adhirió a su familia y tradiciones a pesar de su aspecto moderno, aprobará muchos exámenes desde el primer minuto.
Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.
A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.
Producción: O3 Medya
Dirección: Zeynep Günay Tan
Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz
Süreyya: Aslı Enver
Esma: Ipek Bilgin
Archivo: Salih Bademci
Adam: Fırat Tanis
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Süreyya, la suegra de su suegra, que quiere ser la única gobernante de todos los que están bajo el techo de la mansión, mientras que su esposo, que quiere alcanzar su estatus deslizando el pie de la joven, está luchando con los problemas relacionados con su esposo Fikret, Osman y Murat, mientras que Faruk nunca esperó De repente tendrá que lidiar con un enemigo sorpresa.
A medida que se desarrollen los eventos, se sacudirán los cimientos de la mansión, que ha estado en pie durante casi cuatrocientos años con toda su majestad, y toda la familia recibirá su parte.
Producción: O3 Medya
Dirección: Zeynep Günay Tan
Protagonistas: Faruk: Özcan Deniz
Süreyya: Aslı Enver
Esma: Ipek Bilgin
Archivo: Salih Bademci
Adam: Fırat Tanis
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.startv.com.tr/dizi/istanbullu-gelin
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Basado en una historia real
00:30Basado en una historia real
01:00Basado en una historia real
01:30Basado en una historia real
01:47Basado en una historia real
01:52Está bien, yo te llamaré más tarde.
01:56No hables por teléfono mientras conduces.
01:59Tienes razón, ya colgué de todos modos.
02:02¿Cuál es la velocidad máxima?
02:04260.
02:06Uf, ¿has ido tan rápido?
02:09En áreas donde no hay tanto tráfico, sí.
02:12No se debe conducir tan rápido en áreas concurridas.
02:14Me convertiré en un corredor de autos cuando sea adulto.
02:17Yo pensé que quería ser músico.
02:19Puedo convertirme en músico o ser paracaidista, lo que sea más emocionante.
02:26Entonces quieres decir que lo que te gusta es la aventura.
02:49¿Podemos escuchar música?
03:01De acuerdo.
03:01¿Gulistán?
03:15¿Hay algún álbum familiar? Busqué por toda la casa, pero no lo encontré.
03:21Creo que la señora Esma debió guardarlo.
03:24Nurgul se encarga de esas cosas.
03:25Bueno, búscalo.
03:27¿Y para qué lo necesita?
03:28¿Y esa pregunta?
03:32¿Debo explicarte?
03:34No quise decir eso, pero sé que cuando vaya a preguntarle a Nurgul, seguro va a cuestionarme.
03:39Tú solo dile que la señora Ipek los quiere, que verá las fotos de su marido y sus recuerdos.
03:45¿Me das permiso?
03:47¿O a quién se lo pido?
03:48No.
03:49Iré por él.
03:50Lo traigo enseguida.
03:51Hola, Ibrahim.
03:58Buenos días.
04:00Sí, igualmente.
04:02No te preocupes.
04:03Estoy bien.
04:03Sí, gracias.
04:04No he tenido ningún problema.
04:07Si tienes tiempo, quisiera verte en el hospital.
04:13Está bien.
04:14Claro, nos vemos.
04:15Hasta luego.
04:16Adelante.
04:27Señora, ¿me llamó?
04:28Llama a Mustafa.
04:29Que traiga el auto.
04:31Voy a salir.
04:31Señora, pero no va a desayunar.
04:33No, hoy no.
04:34¿Y bien?
04:59¿Cómo está nuestro paciente hoy?
05:02Usted dígame eso, doctor.
05:04Es muy pronto para decir algo, pero tu sistema inmune es mejor de lo que esperábamos.
05:09Y eso sí puedo decírtelo.
05:11¿Qué dice?
05:13Ya tiene mis resultados, pero es muy pronto.
05:16Aún no hay detalles.
05:17Pero ejercí un poco de presión en el laboratorio.
05:20No descansaría hasta verte recuperada.
05:22Y tienes que poner de tu parte.
05:26Doctora, ¿a qué se refiere?
05:28Haría todo para no dejar a mi hijo, lo sabe.
05:31El haber aceptado entrar al programa es un paso muy importante.
05:34Tal vez eso ayude a miles de pacientes en tu misma situación.
05:38Debes ser paciente.
05:40Sé que lo lograrás.
05:41Sabes, extraño mucho Londres.
05:47Allá, en mi escuela, cada seis meses había vacaciones, Farouk.
05:51Tal vez te acostumbres a este lugar.
05:57¿Por qué vinieron?
05:59¿Lo sabes, Emir?
06:00Mamá dijo que era algo que teníamos que hacer.
06:03Hola, cariño.
06:20¿Cómo estás?
06:21¿Cómo estás?
06:21Emir Johnson.
06:41¿De dónde conoces a David?
06:43Amor, vino dos meses por el programa de intercambio.
06:45Y me ayudó mucho cuando estuve en Londres.
06:47¿Te lo conté? ¿Lo recuerdas?
06:48Estoy segura que si lo conocieras, te agradaría mucho.
06:51Esos dos meses en Londres lo conociste muy bien.
06:53¡Bravo!
06:54No hables así, por favor.
06:55Solo digo que es como un hermano para mí.
06:57Sabes que no tengo ojos más que para ti.
06:59No seas celoso.
07:02Oye, ese profesor es muy extraño.
07:05No me dijiste nada de él.
07:07¿Por qué?
07:08Eres mala conmigo, Begum.
07:10Olvidé mis cosas.
07:22¿Qué tal, Faruk?
07:36Pensé que Zurey ya lo traería.
07:38Yo no quería causarte problemas.
07:40¿Cuál es el plan de tu amiga?
07:43¿Disculpa?
07:43¿Para qué volvió?
07:45¿Por qué se acerca a mí?
07:46¿Por qué me obliga a convivir con su hijo?
07:48Escucha, nadie te obliga a convivir con Emir.
07:50Ayer tuve una cirugía de emergencia.
07:53Por eso acepté la propuesta que me hizo Zurey ya de cuidar a Emir.
07:56¿No es mejor que esto se lo pregunte, sabe, Begum?
07:58Lo haría si no tuviera apagado su teléfono.
08:01Quiero que le recuerdes que mantenga alejado a su hijo de mi familia.
08:04¿Entendido, Pelín?
08:06Y que deje las clases con Zurey ya.
08:08No quiero que ella se acostumbre a él y sufra.
08:11No sé lo que está pensando, ni cuál sea su plan, pero...
08:14Dile que ya basta.
08:16Que no se acerque a mi esposa.
08:17¿Y ahora qué le voy a decir a Begum?
08:31¿Y a dónde fue la señora tan temprano?
08:59Nunca me dice lo que hará Gulistán, lo sabes.
09:02¿Dijo algo importante?
09:04¿Podría jurarte que fue a ver a su madre en Urgul?
09:06Creo que no deberías jurar.
09:11¿Me darían un vaso con agua, por favor?
09:14Sí, señora.
09:16Ay.
09:17Hola, tía.
09:18Hola, Zurey.
09:19Buenos días, bella durmiente.
09:21Buenos días.
09:23No sabes cómo estoy.
09:24Tía, muy cansada.
09:25Es un niño de 10 años y estuve preocupada por él toda la noche.
09:28Dime, ¿qué haré cuando nazca mi bebé?
09:30¿Cómo lo voy a cuidar?
09:32¡Uy!
09:38Ese niño tiene una mirada tan tierna.
09:41Sí, creo que esa mirada solo la tiene con usted.
09:44Luce muy enamorado.
09:46Pienso lo mismo.
09:48Es un hombre.
09:49Sin importar la edad que tenga.
09:50Es un hombre.
09:52Bien, quiero tener un niño.
09:53Ahora estoy segura de eso.
09:54Entonces, ¿quieres saber el sexo del bebé?
09:57Aún es pronto.
09:59Señora, ¿me prestarías su sortija?
10:02¿Qué?
10:03Se lo que hará.
10:08Y ahora un cabello.
10:10¿Un cabello?
10:11De acuerdo, espera.
10:12Siéntese.
10:18Por aquí, señora.
10:19Ven, hija.
10:20Quiero escuchar sus opiniones.
10:22¿Qué será?
10:23Niño, niño.
10:24Espero un día poder hacer esto también.
10:26Si se mueve de un lado al otro, entonces será niño.
10:30Y si hace círculos, niña.
10:31¿Ya lo ven?
10:41Así es, no hay duda.
10:43Va de un lado a otro, significa que será niño.
10:47Niño, te dije.
10:47Oye, es un niño, Loro.
10:48Niño, señora.
10:50Esto es divertido.
10:54Oigan, ¿creen en esas tonterías de verdad?
10:57No tiene nada de malo.
10:59Gracias, Asiye.
11:00Oye, ah, ya veo.
11:02¿Pero aún no limpian mi habitación?
11:06Querida, no creo que esto le haga mal a nadie.
11:09Si quieres, siéntate y también relájate.
11:12Sí, esto no hace daño.
11:14Pero si distraes a los empleados de sus ocupaciones, rompes el orden de la casa.
11:19Yo solo lo digo por tu bien.
11:21¿Para qué no discutas con la señora Esma?
11:23Pero en fin, diviértanse.
11:26Gulistan, llévame un tal invernadero, apresúrate.
11:30Gulistan, llévame un tal invernadero, deprisa.
11:39No es cierto.
11:41Reconozco que hace lo correcto.
11:43Como nunca se riendo, le saldrán arrugas.
11:46Quizás siga su ejemplo.
11:47Oye, me alegra que te diviertas tanto, Gulistan.
12:11Pedí algo, ¿recuerdas?
12:12Y sigo esperando.
12:15Me gustaría esperar a que las cosas se calmen.
12:18Pronto buscaré lo que me pidió.
12:19¿Pronto?
12:22Hazlo de una vez.
12:24Y no quiero que te acerques a su oreja.
12:26Solo lo digo por tu bien.
12:28Ella pronto se irá de aquí y vas a extrañarla mucho.
12:34Ahora vete.
12:35Perdón.
12:48Es que era una llamada de trabajo.
12:50No te disculpes.
12:51¿En que estábamos?
12:52Ah.
12:54¿Entonces las cosas son así de fáciles?
12:56Sí, lo son.
12:57Sobre todo cuando tienes un método.
13:01Tranquilo.
13:02¿Qué sucede?
13:05Noto cierto interés, pero dijiste que no lo harías.
13:08No, no.
13:08Solo preguntaba.
13:11Es decir, me intriga el proceso.
13:13No estaría mal conocerlo, ¿o sí?
13:15Ya te dije cómo es esto.
13:18Ganarás el dinero suficiente para comprar una casa
13:20con solo unos pedidos como comprador.
13:22Imagínate como cabeza del negocio.
13:25Uf.
13:26Uf.
13:27¿Qué pasa?
13:33¿Tu hermano descubrió algo?
13:34¿James Bond sospecha?
13:35No lo creo, porque soy yo el que está en peligro.
13:39De hecho, no debería decirte nada de esto.
13:44Pero...
13:45te veo como a un hermano.
13:49Igualmente.
13:50Mira, un socio fuerte como tú
13:54haría crecer el negocio.
13:58Gracias.
14:03¿Qué te parece
14:04si un día
14:06te muestro la operación?
14:08Así lo ves con tus propios ojos.
14:11Pero, por favor, no se lo digas a nadie.
14:14No haría esto
14:15ni por mis hermanos.
14:18Hola, señor.
14:30Los protocolos están en su escritorio.
14:32¿Lo de contabilidad?
14:32En su correo.
14:34Creo que quieres desquitar tu enfado,
14:35¿pero de qué?
14:36Oye, Semal.
14:37Te pedí correcciones en el archivo
14:38y mandaste lo mismo.
14:39Ten cuidado.
14:40Claro que sí, señor.
14:43Farouk, relájate.
14:45Relájate.
14:45Bien, recuerda que por fin
14:46vamos a firmar ese contrato, amigo,
14:48y tendremos nuestra propia flota aérea.
14:51Trata de calmarte, por favor.
14:52Disfruta el momento.
14:53¿Los de la agencia de publicidad
14:54siguen aquí?
14:55Hablé con ellos.
14:56Y después de la reunión
14:57los veremos de nuevo.
14:58Todo está bajo control.
15:00Farouk, tendremos una sólida
15:01campaña de publicidad.
15:02Será perfecto.
15:06¿Hola?
15:07Oye,
15:09¿en qué estás pensando?
15:10Regresa.
15:11Este no es momento
15:12para distraerse, amigo.
15:13Te necesito concentrado, Farouk Boran.
15:16Tranquilízate y enfócate.
15:18No me siento bien, Akif.
15:19No digas eso.
15:20Dentro de poco firmarás
15:21un contrato que hará historia.
15:23Piensa en eso.
15:25Hemos trabajado
15:25en este proyecto por meses.
15:27Concéntrate, por favor.
15:28Tienes razón.
15:30¿Qué dices?
15:31Porque me enfado
15:31si ha sido un alivio.
15:33No tengo que estar así, ¿verdad?
15:35¿Perdón?
15:37Escucha,
15:37no voy a interrumpirte
15:38porque veo que lo estás
15:39solucionando muy bien
15:40tú solo.
15:41Si el niño fuera mío...
15:42¿Qué?
15:43No, Akif.
15:44No tengo duda.
15:44No te preocupes.
15:45No me arrepiento de nada.
15:46Todo está bien.
15:47¿Ah?
15:48¡Ah!
15:49Qué gran sensación de alivio.
15:51Ah, bueno.
15:53Creo que esto seguramente
15:54tiene algo que ver
15:56con Begum, ¿verdad?
15:57Se acabó el algo un poco.
15:58Ya no hay nada.
15:59Todos estos años
16:00la pregunta de
16:00por qué se fue
16:01estuvo en mi cabeza.
16:02No podía ver
16:03lo que estaba
16:03ante mis ojos,
16:04pero ahora se acabó.
16:07Terminó.
16:07Muy bien.
16:10Eso es genial.
16:12Esa iluminada conclusión
16:13llegó justo a tiempo.
16:15Mantén tu energía
16:16aquí y ahora,
16:17Faruk Boran.
16:19Ya llegaron.
16:20Dime.
16:21Hazlos pasar.
16:22Sí.
16:23Listos.
16:24Anda aquí.
16:24Muy bien, amigo.
16:24Vamos.
16:25Vamos con energía.
16:26¿No puedes, Ibrahim?
16:28Necesitamos al menos
16:29una autorización
16:30de las partes
16:31para la prueba de ADN.
16:32Mira,
16:33no podemos
16:34realizarla solo
16:35por un capricho.
16:36Ay, vamos, Ibrahim.
16:38Me encargaré personalmente.
16:40Se los prometí
16:41a los involucrados.
16:43Ellos mismos
16:44vendrían a hacer la prueba
16:45si no les importara
16:46revelar su identidad.
16:47La persona
16:48que tiene estas dudas
16:50no quiere ser la víctima
16:52de un malentendido
16:53como este.
16:54No me rechaces.
16:57Sé que puedes
16:58encontrar la forma.
17:00¿Cuándo te he rechazado, Esma?
17:02Yo siempre te ayudo,
17:03pero...
17:04Entonces no rompas
17:05mi corazón.
17:06Anda,
17:07si aceptas, ¿verdad?
17:08Lo harás.
17:09Vas a ayudarme.
17:12Sí.
17:23Nos vemos.
17:24Nos vemos, Esma.
17:25Quiero que investigue
17:33si Begum
17:34trabaja en este hospital.
17:36No quise hacer
17:37esa pregunta
17:37yo misma.
17:38Si no está aquí,
17:39búscala.
17:39Tráeme toda la información
17:41que puedas sobre ella.
17:42Claro que sí, señora.
17:43¿A dónde iremos?
17:44Al centro.
17:45Claro, señora.
17:45Esto es lo que encontré, señora.
17:54Está bien,
17:55déjalos ahí.
17:56Y ahora ve a traerme un café.
18:04Ahora vamos a ver
18:05si puedo encontrarte, Begum.
18:08nos vemos mañana,
18:18¿de acuerdo?
18:19Cuídate, por favor.
18:21Debes estudiar, ¿bien?
18:23Nos vemos.
18:23¿Vendo ciruelas, señorita?
18:30Es tan dulces
18:31como le gustan
18:32a alguien que conozco.
18:33No, amiga, gracias.
18:35¿Qué te sucede?
18:36No es nada, Sureya.
18:37Solo disfrútalas.
18:43¿Qué sucede
18:44para que rechaces
18:45las ciruelas?
18:48¿Te escucho?
18:53¿Qué?
18:58Dime que me lo dijiste.
19:04No digas eso,
19:05olvídalo.
19:08Te escucho.
19:14Yo no sé
19:15cómo decírtelo, Sureya.
19:20Entre nosotros
19:21había algo especial.
19:23parecía que él
19:24también lo sentía así,
19:26pero...
19:28no era así.
19:33No hay nada.
19:35Hasta este momento
19:36no he sabido
19:37absolutamente nada de él.
19:40Ni siquiera
19:40ha enviado
19:41un mensaje, amiga.
19:43¿De verdad
19:44terminaste enamorada
19:45de ese hombre?
19:49Sureya,
19:50dime qué fue
19:50lo que hiciste
19:51para tener
19:53esa relación.
19:55Es decir,
19:56¿cómo conseguiste
19:58al hombre correcto
20:00en la primera vez?
20:01¿Cómo supiste
20:03que tu príncipe azul
20:04no iba a dejarte,
20:05eh?
20:06Y tampoco
20:07te tiraría
20:07de su caballo.
20:10Sureya,
20:10¿cómo confiaste en él?
20:11¿Cómo fue
20:12que pasó
20:12todo tan rápido?
20:15No estoy celosa,
20:16estoy feliz
20:18por ti.
20:22¿Algo está mal
20:23conmigo?
20:27¿Por qué
20:28todas tienen
20:29un príncipe azul
20:30y yo un caballero negro?
20:33¿En qué me equivoqué,
20:34amiga?
20:35Primero debes
20:36calmarte
20:36y lo hablaremos
20:37después.
20:38Lo solucionaremos
20:39juntas.
20:39Hola.
20:41Ay,
20:42pero qué lindo.
20:43Ven.
20:46Mira tu medicina.
20:49Le compraremos
20:50un regalo a Begun
20:51por el Día
20:51de las Madres.
20:53Anda arriba,
20:54vendrás con nosotros.
20:55Es que,
20:57¿sabes?
20:57Tengo una clase
20:58y tampoco quiero
20:59que el niño
21:00me vea así.
21:02Ah,
21:02cierto.
21:06Hablamos después.
21:06Sí,
21:08claro,
21:09váyanse.
21:10No quiero
21:10que te deprimas.
21:11No tendré tiempo.
21:12Ahí te dejo
21:13las ciruelas.
21:31¿Y bien?
21:32¿En qué regalo
21:32has pensado?
21:34No sé.
21:35Creo que las mujeres
21:36son difíciles.
21:38Vaya.
21:39Está bien,
21:40dime,
21:40¿qué cosas le gustan
21:41a tu madre?
21:42¿Qué hacen juntos?
21:43Bueno,
21:44no sé.
21:48¿Mi vida?
21:51Me siento tan bien
21:52cada vez que escucho
21:53tu voz.
21:54¿Te sucede algo?
21:56¿Tuviste un mal día?
21:57Hasta ahora,
21:59pero te aseguro
21:59que va a mejorar.
22:01Vamos a vernos,
22:02dime dónde estás.
22:03Oye, amor,
22:04Emir y yo
22:04estamos saliendo
22:05de la escuela.
22:05iremos a comprar
22:06su regalo
22:06del Día de las Madres.
22:07Puedes alcanzarnos
22:08en el centro.
22:10Oye,
22:11mi vida,
22:12no entiendo
22:13desde cuándo
22:13te volviste
22:14su segunda madre.
22:15Me pidió ayuda
22:16y lo acompañaré.
22:17¿Está mal?
22:18No,
22:19pero no quiero
22:19que te canses.
22:21Mira,
22:22te llamaré
22:22cuando llegue,
22:23¿bien?
22:23Pero date prisa,
22:25no te compartiré
22:25con nadie esta noche.
22:26¿De acuerdo,
22:27mi amor?
22:28Eso suena
22:29algo diferente.
22:30Así es.
22:31Te mando un beso,
22:34nos vemos.
22:37¿Vamos,
22:37guapo?
22:39Tus resultados
22:40están muy bien,
22:41amiga.
22:42¿Tu sistema inmune
22:43reaccionó
22:43como dijo
22:44el doctor Levent?
22:45Bueno,
22:46pero no hay que cantar
22:47victoria un pelín.
22:50Continuaré
22:50con lo que tengo
22:51planeado.
22:51No,
22:55no dejaré
22:55de luchar,
22:56descuida.
22:59¿Y?
23:00¿Cómo está Emir?
23:02¿Qué estuvieron
23:02haciendo anoche,
23:03amiga?
23:06Ah,
23:07nada,
23:08aún tienes casa.
23:09Más tarde,
23:10pasaré por él
23:11a la escuela
23:11de música.
23:16Creo que algo
23:17te pasa.
23:19¿Te causó
23:20problemas?
23:21Ay,
23:22no,
23:22Begum,
23:23no digas algo así.
23:24Lo que necesitas
23:25es descansar.
23:26Solo piense en ti.
23:28Sé que hay algo
23:29que no estás diciéndome.
23:31Eso está claro
23:32y me estoy imaginando
23:33lo peor.
23:34Mejor dime.
23:40Quise hacer algo,
23:41pero todo se salió
23:42de control.
23:43¿Qué pasó?
23:44¿Qué pasó?
23:51Zureya invitó a Emir
23:54a una parrillada.
23:56¿Cómo?
23:58¿A la mansión?
23:59No sabía
24:00qué pasaría.
24:01Además,
24:01Emir quería ir
24:02y conviviría
24:03con Faruk.
24:05Esa era
24:05mi intención.
24:09Después,
24:10tuve una cirugía
24:11y no pasé
24:12por él.
24:14Le hablé a Zureya
24:15y dijo
24:16que cuidaría a Emir.
24:17¿Se quedó a dormir
24:18con ellos?
24:24Faruk,
24:25¿Faruk habló contigo?
24:26¿Ya sabe
24:27que es mi hijo?
24:28Solo hablé
24:28con Zureya,
24:29amiga.
24:33Belín.
24:36Debía quedarse
24:37con la señora Kiraz.
24:45¿Quieres un espejo?
24:59Qué gracioso te ves.
25:00Dame eso, Emir.
25:02¿Se están divirtiendo?
25:04Amor,
25:04bienvenido.
25:07Señorita,
25:08necesito que abra
25:09el regalo,
25:09por favor.
25:10Sí, está bien.
25:11Cariño,
25:11¿tú conoces a Begum
25:12mejor que yo?
25:14No, no, no.
25:14Por favor,
25:15no lo abra.
25:16Es decir,
25:16amor,
25:17te recuerdo
25:17que hace mucho tiempo
25:18que no veo a Begum.
25:19Además,
25:20Emir te habrá ayudado.
25:21Sí, lo hizo.
25:30¿Qué le pasa?
25:32Ella te pisó.
25:33Eso es por hacer
25:35enfadar al pequeño.
25:36No lo hice enfadar.
25:37Lo sabes, Zureya.
25:40Aprovechemos
25:40y busquemos
25:41un regalo
25:41para tu madre.
25:42Eso ya está resuelto.
25:44¿En serio?
25:45Bueno,
25:45cada año
25:45Haram
25:46hace algo especial
25:47y nosotros
25:48se lo obseteamos.
25:49Ay, cariño,
25:50no,
25:50eso suena tan aburrido.
25:51Eso es algo automático,
25:53amor,
25:53pero ¿qué se puede esperar
25:54de cuatro hijos varones?
25:55Oye,
25:56¿qué hay de malo en eso?
25:57No hay emoción.
25:58¿Y qué sugieres?
25:59No lo sé,
26:00que pusieras más empeño
26:01en el regalo.
26:02Piensa que son unas horas
26:03en que te enfocas en ella,
26:05que buscas algo
26:06que la haga feliz.
26:07Eso es importante.
26:08Recordaré eso.
26:11Por favor,
26:12acostumbra a nuestros hijos
26:13a pensar en los regalos.
26:14No quiero recibir
26:15un collar diferente
26:15cada año.
26:16Está bien.
26:18Está listo.
26:21Qué amable,
26:21gracias.
26:22Aquí tienes,
26:23pequeño.
26:23Ojalá que le guste.
26:24Te lo agradezco.
26:28Hasta luego.
26:30Ay,
26:30no son míos,
26:30perdón.
26:31Lucía es muy bien.
26:36Oye,
26:36Gulistán.
26:38Estas son todas
26:39las fotos de la familia.
26:41¿No hay fotos
26:42de Faruco de Fikret?
26:44Lo que me diste
26:45son fotos de gente muerta
26:46que no conozco.
26:47Llévatelos.
26:48Yo solo encontré estos,
26:50pero iré a buscar más,
26:51señora.
26:52Comienza ya
26:52y date prisa.
26:54Sí,
27:01entiendo cuál fue
27:02tu intención,
27:03pero
27:03no quería
27:05que pasara así.
27:08Quería que Faruco
27:09lo conociera
27:09en la escuela de música,
27:11que se conocieran
27:11y convivieran
27:12poco a poco
27:13y no que ahora
27:14de golpe
27:14ya conoce
27:16a toda la familia,
27:17incluida a Esma.
27:20Discúlpame.
27:24Si Zureya les dijo
27:26que Emir es mi hijo,
27:30entonces Faruco
27:31ya nunca va a creerme.
27:41No pensé
27:42que esto sucedería,
27:43Begum.
27:44Discúlpame.
27:45Solo quise acelerar
27:47un poco las cosas,
27:48pero como ya te dije,
27:50todo se salió
27:51de control.
27:54Al menos se agradaron,
27:59amiga.
28:02Sé que él te lo dirá.
28:04Es hora de que vaya
28:04por él, Begum.
28:05No puede ser.
28:25Estoy preocupada
28:26por Emir.
28:26Nos fuimos
28:27y lo dejamos ahí.
28:29Mi vida
28:29se quedó con Dilara.
28:31No está en la calle.
28:32¿Para qué esperar
28:32a Pelín?
28:33No lo sé,
28:34pero es que su mirada
28:35es tan triste.
28:41Zureya,
28:41recuerda algo.
28:43Son tus últimos
28:43ocho meses.
28:44Después extrañarás
28:45estos días,
28:46te lo advierto.
28:47Y es mejor
28:47que disfrutes
28:48estos meses
28:49en lugar de cuidar
28:49al niño
28:50de una extraña.
28:50Tienes toda la razón,
28:56Faruk.
28:57Espera,
28:58es como si algo
28:58me hubiera golpeado
28:59en la cabeza.
29:01Acabo de ver
29:01todo mi futuro
29:02con claridad.
29:03Voy a ser otra.
29:04Mi vida está cambiando.
29:05Voy a ser mamá.
29:08No dormiré
29:09todo lo que quiera.
29:09No me despertaré
29:10cuando quiera.
29:11No podré salir
29:12cuando quiera.
29:12Estoy
29:13acabada.
29:15Ay,
29:17no es una broma.
29:19No puede ser.
29:19Ahora me doy cuenta
29:20de lo que pasará.
29:22Esto es una revelación.
29:23Está bien,
29:23ocho meses.
29:24No,
29:25siete.
29:26En realidad,
29:26porque el último mes
29:28es probable
29:28que pase día y noche
29:30en la cama,
29:30¿verdad?
29:32Mira,
29:33tendrás que ayudarme
29:34a disfrutar
29:34al máximo
29:35estos últimos meses,
29:36Faruk.
29:37Ah,
29:38justo de esa clase
29:39de revelación
29:40te hablaba.
29:46¿Ahora qué voy a hacer?
29:49Ay,
29:49hasta me está faltando
29:50el aire.
30:09Buenas tardes.
30:28Ah,
30:28buenas tardes,
30:29joven.
30:30Como había sol
30:31y no hay nadie
30:31en la casa,
30:33quise llenar
30:34el formulario aquí.
30:35No se moleste,
30:36por favor,
30:36yo lo tomo.
30:38Solo quería
30:39saludarte
30:39y no tienes
30:41por qué irte,
30:41Bade.
30:45¿Necesitas ayuda?
30:46No,
30:46gracias.
30:47La señora Surella
30:48me ayudará a revisarlo
30:49cuando termine
30:50de llenarlo.
30:51Veo que estás tomando
30:52muy en serio
30:53eso de la escuela.
30:54¿Quieres graduarte?
30:56Ajá,
30:57pero primero
30:58debo terminar
30:59estos exámenes.
31:00¿Después?
31:02Yo iré
31:03a la universidad.
31:06Me alegro
31:06mucho por ti.
31:07¿Qué profesión
31:09te gustaría?
31:10Ser libre.
31:23Oye,
31:24Dilara,
31:24ya me voy.
31:25Sí,
31:25cuídate.
31:26Hasta mañana.
31:27Nos vemos.
31:27Hasta luego.
31:29¿Vas a la terminal?
31:29Sí,
31:30¿quieres que te lleve?
31:30Sí,
31:31por favor,
31:31gracias.
31:31Gracias.
31:31Gracias.
31:32Gracias.
31:32Gracias.
31:32Gracias.
31:32Gracias.
31:32Gracias.
31:32Gracias.
31:33Gracias.
31:34Gracias.
31:34Gracias.
31:34Gracias.
31:35Gracias.
31:35Gracias.
31:36Gracias.
31:36Gracias.
31:37Gracias.
32:07dímeme.
32:35Sí,
32:36lo acepto.
32:38Te elegí,
32:39te quería y acepté
32:40con todos tus defectos.
32:42Pero no voy a aceptar
32:43que me trates como un objeto
32:44que usas y tiras.
32:46¿Piensas que soy una mujer fácil
32:47que se la entrega a cualquiera,
32:49Adem?
32:50Dilara,
32:51por favor.
32:51Un momento,
32:52no digas nada,
32:52solo escúchame.
32:54Supongo que malinterpretaste
32:56las cosas,
32:56porque ni en mi corazón
32:58ni en mi cama
32:58entra cualquier idiota.
33:00Adem,
33:01sé muy bien
33:01lo que son las pérdidas.
33:02Perdí a mi madre
33:04y mi padre murió
33:06cuando aún yo era muy pequeña.
33:08Sé muy bien
33:08el vacío que se siente
33:09cuando la gente
33:10que pensabas
33:11que nunca te abandonaría
33:12te da la espalda
33:13sin dudarlo siquiera.
33:14Ese sentimiento
33:15lo conozco bien
33:16y yo creí verlo
33:17en tu mirada
33:18y pensé que veía
33:19al niño abandonado
33:20a través de tus ojos,
33:21Adem.
33:21Llegué a pensar
33:23que también te ocultabas
33:25bajo una máscara
33:26de preocupación
33:27como yo.
33:29Te llame idiota,
33:30pero aquí
33:30la única estúpida
33:31soy yo.
33:32No te escondes
33:32bajo un escudo.
33:33A ti simplemente
33:34te gusta jugar
33:35al hombre solitario.
33:37Espera,
33:37no me malinterpretes.
33:39Basta ya.
33:43¿Hay malas noticias?
33:51Vámonos.
33:51¿Hay malas noticias?
34:03Contacto, Adem, eliminar.
34:06¿Hay malas noticias?
34:17¿Hay malas noticias?
34:22¡Adelante!
34:46Señora
34:52¿A dónde lo envío? Dígame
34:54Es para ti
34:56No olvidaría celebrar contigo el Día de las Madres
34:59¿Pero por qué se molestó?
35:05Te lo mereces
35:06Lo voy a decir una sola vez y no volveré a repetirlo porque no me gusta decirlo en voz alta
35:13Eres como una segunda madre para mis hijos
35:17Te has esforzado más que yo en criarlos
35:20Y por eso te culpo cuando uno de ellos se equivoca
35:25Le agradezco mucho
35:29Sus palabras valen mucho para mí, señora
35:32Ábrelo
35:34¡Gracias!
35:36¡Gracias!
35:37¡Gracias!
35:39Te queda muy bien
36:09Le agradezco de verdad
36:11¿A qué hora estudiarás cuando hay tantas cosas que hacer en esta casa?
36:29Cuando pueda, Gulistán
36:31Y es posible que no duerma
36:33La señora Sureya me comprará un reproductor y unos audífonos
36:38Así podré escuchar mis lecciones
36:39Y también dijo que me pagará un curso de inglés
36:42Ay, deberías enseñarme lo que aprendas
36:45Así me quejaré de la señora Esma en inglés
36:48¡Ay, Gulistán!
36:50La señora Sureya es una gran mujer
36:52Tiene tan buen corazón que se merece ser feliz
36:55Sí, es cierto
36:56Como dicen, lo que se siembra se cosecha, ¿verdad?
37:01Nur Gul, ¿qué es eso?
37:13La señora Esma me lo dio
37:14Fue por el Día de las Madres
37:17En el bazar me fijé en ella por un segundo
37:21No sé cómo se dio cuenta
37:23Bueno, todo el tiempo está atenta, Nur Gul
37:25No quiere que una empleada esté con su hijo
37:30Pero le da obsequios a otra
37:31Yo iré a traer el arroz
37:40No fue mi intención lastimarla
37:45Y ella también ha dicho eso
37:48Y ahora quiere decirte
37:49Nur Gul, ven
37:51Me equivoqué, perdóname
37:53Por favor, no vayas a abandonarme
37:55Ay, así ye
37:57Ahora comienzas a parecerte a Gulistán
37:59No puedo creerlo
38:03Bienvenido, señor
38:06Esa es su mesa
38:08¿No dijiste que estarías ocupado
38:14cuando organizaste esto?
38:16Bueno, no me gustaba la idea de celebrar sin ti
38:19¿Quieres que celebre tu flota aérea
38:21cuando mi cabeza ya se encuentra en las nubes por ti?
38:24Sí, algo así
38:25¿Te digo algo?
38:32Todo esto es muy lindo
38:33Este plato de quesos
38:35El lugar
38:35La chimenea
38:36Todo es perfecto
38:38No me malinterpretes
38:41Pero
38:41Dijiste que me ayudarías a disfrutar la vida estos meses
38:44Y me imaginé algo más emocionante
38:47Una locura
38:48No lo sé
38:49Es que podemos comer en un restaurante con nuestro bebé
38:53¿Algo como eso, Zureya?
39:02Tour en Praga
39:03¿En serio un tour en Praga?
39:05Pensé que tal vez un fin de semana en Praga
39:07disfrutando de un concierto
39:09le daría cierta emoción a tu adurrida vida, amor
39:12Mi amor, no puedo creerlo
39:14¡Iremos a Praga!
39:17Tranquila
39:18Faru, te amo
39:19Yo también te amo
39:20Discúlpela, por favor
39:23Ay, no me importa
39:24Te daré otro
39:24Yo también te amo
39:27Te amo
39:27Siéntate
39:29Iremos a Praga
39:31Sí
39:31Tú y yo
39:32Sí
39:32También mi madre irá
39:35Hola
39:49¿Qué? ¿No hay nadie?
39:52Hola, bienvenida
39:53Gracias
39:54Mamá
39:54Ya regresaste, mamá
39:56Te extrañé tanto
39:59Mi niño hermoso
40:00Qué bueno que regresó
40:01Mi corazón
40:03Señora Kiraz
40:07Muchas gracias
40:09Si gusta, ya puede retirarse
40:10Nos veremos mañana
40:12Sí, señora
40:12Muchas gracias
40:13Nos vemos
40:14Hola, ¿qué tal, Pelín?
40:16Bienvenida
40:17¿Y qué hicieron?
40:20Díganme
40:21Nada
40:22Bueno, es que escuché algunas noticias
40:25Fuiste a casa de Zurek en mi ausencia, jovencito
40:31¿No es verdad?
40:31Así es
40:32¿Me trajiste algo?
40:34¿Me trajiste algo?
40:35Ya veremos
40:36Aquí tienes
40:40Madre
40:50Madre
40:50¡Eres genial!
40:53¿Te gustó, amor?
40:54Mucho
40:55Me alegra mucho
40:58¿Y?
41:01Hijo, ¿qué tal estuvo la parrillada?
41:05¿Me contarás algo de su familia?
41:07Nada
41:07Solo jugué con Murat
41:09Es buena persona
41:10Igual que Zurek y la madre
41:11¿Y su esposo?
41:16Él es desagradable
41:18Ah
41:19¿Qué quieres decir con eso, Emir?
41:22¿Por qué te pareció así?
41:25Es que es impredecible
41:26Me trata bien un momento y después mal
41:29Solo hace tonterías, no me agradó, ¿sabes?
41:34Oiga, ¿no les parece mejor que platiquemos en la sala?
41:38Bueno, pero antes quiero darte otro beso
41:41Te extrañé
41:43Mi pequeño niño
41:47Relájate o no podrás moverte
42:17Siento que la policía podría llegar en cualquier momento
42:23Ya veremos qué hacer
42:25¿Qué te pasa?
42:28Para estos negocios necesitas tener ciertos aliados
42:30No te preocupes, sabré cuando algo vaya mal
42:33¿Así es?
42:36¿Así de fácil?
42:38Sí, así es
42:39Fácil
42:40Por supuesto, mi flotilla es pequeña
42:43La gente del gobierno investigaría si crece el negocio
42:46Prefiero hacerlo así
42:47Poco a poco
42:49Para no llamar la atención
42:51Si la flotilla crece
42:53¿Te imaginas la ganancia?
42:55Es por eso que te quiero como socio
42:58Para trabajar más tranquilos
43:01Pero en sí el negocio va bien
43:03Oye
43:06¿Qué es eso?
43:18Está bien, diviértete
43:19Tranquila, tranquila
43:30Vas a despertar a todos
43:31Haga la voz
43:32Ya veo que se divirtieron mucho
43:34¿Por qué no despiertan a todos?
43:39Ya estamos acostumbrados
43:41Que descanse
43:42Fikret tampoco cenó en casa
43:50Murat está buscando una razón para no estar aquí
43:55Y a este paso
43:56Osman tampoco vendrá
43:58Se acabará el orden en esta casa
44:02Y el horario para cenar
44:04Si su hermano mayor no me escucha
44:07¿Cómo van a obedecerme?
44:11¿Fikret está afuera?
44:13Tenía trabajo
44:14¿Qué trabajo?
44:15No lo sé
44:16Lo único que me dice ahora es que tiene trabajo
44:20Hijo, ¿por qué les dices que me oculten cosas?
44:36Madre, si te refieres a Emir
44:38Él no es mi hijo
44:42¿Hablaste con Begum?
44:54¿Y cómo lo sabes?
44:57Su edad
44:58Es justo 10 años
44:59Mira, estoy seguro
45:00En serio
45:02No te mentiría sobre eso
45:05Madre
45:05Nadie quiere hacerte menos en esta casa
45:14Ninguno de tus hijos piensa así
45:16Lamento mucho haberle gritado
45:20Señora Esma
45:21Pero tienes que ser más flexible
45:26O te romperás
45:26Madre
45:27¿No crees?
45:30Buenas noches
45:31Si ese niño
45:35Tiene 10 años
45:36Y resulta que no es tu hijo
45:39Significa que has culpado a tu madre
45:42Por su opinión sobre Begum
45:43Todos estos años
45:44Yo pensaba así
45:49Por una razón
45:50No te mentiría
45:51No te mentiría
45:52No te mentiría
45:52No te mentiría
45:53No te mentiría
45:53No te mentiría
45:54No te mentiría
45:54No te mentiría
45:55No te mentiría
45:55No te mentiría
45:56No te mentiría
45:56No te mentiría
45:57No te mentiría
45:57No te mentiría
45:58No te mentiría
45:58No te mentiría
45:59No te mentiría
45:59No te mentiría
46:00No te mentiría
46:00No te mentiría
46:01No te mentiría
46:01No te mentiría
46:02No te mentiría
46:02No te mentiría
46:03No te mentiría
46:03No te mentiría
46:04No te mentiría
46:04No te mentiría
46:05No te mentiría
46:05No te mentiría
46:06Gracias por ver el video.
46:36Gracias por ver el video.
Recomendada
47:39
|
Próximamente
44:44
44:45
47:15
47:49
46:54
45:48
49:49
46:15
45:29
47:14
45:20
45:32
43:17
49:43
46:13
46:03
47:57
45:58