00:00Musica
00:30Musica
01:00Tanto tanto tempo fa
01:25in un bellissimo lago sulle montagne italiane
01:28viveva una bellissima ninfa delle acque
01:31che si chiamava Ondina
01:33Ondina passava le sue giornate
01:36giocando con i pesci
01:37le lontre
01:38e gli altri simpatici animaletti del lago
01:40eppure in quel paradiso sottomarino
01:43mancava qualcosa
01:45l'acqua di smeraldo
01:47aveva tutte le tonalità del verde e del blu
01:49ma non c'erano altri colori
01:51Ondina cercava sempre
01:53di vedere gli altri splendidi colori del mondo
01:56e così
01:57ogni sera saliva alla superficie del lago
02:00per vedere il sole fiammeggiante
02:02che spariva all'orizzonte
02:04ed ogni mattina
02:06aspettava di vederlo sorgere da dietro le montagne
02:09un giorno
02:15come faceva spesso
02:16Ondina cantava e prendeva il sole
02:19su una grande roccia in riva al lago
02:20la sua dolce voce risuonava nella foresta
02:23e saliva fino alle montagne
02:25ed echeggiava nelle valli
02:27un mago che viveva da quelle parti
02:34sentì la voce di Ondina
02:36e se ne innamorò a tal punto
02:37che decise di scoprire da dove proveniva
02:39che voce meravigliosa
02:48che voce meravigliosa
02:49deve essere di una linfa delle acque
02:51forse forse ho trovato la mia sposa
02:53devo riuscire a sposarla
02:56mia cara Ondina
03:02Ondina non poteva essere più sorpresa
03:05non solo non aveva mai visto un essere umano
03:08ma si trovava di fronte quel brutto mago
03:11Ondina voglio che tu diventi la mia sposa
03:16ehi vieni qui
03:20non scappare
03:22dove vai?
03:23ma Ondina non si voltò neanche
03:27cosa c'è di peggio
03:28che sposare un mago brutto come quello
03:30con quella risata malvagia
03:32una lontra corse in aiuto
03:41della sua cara amica
03:42per salvarla dal mago cattivo
03:43e da quel giorno il mago
03:45cercò di prendere Ondina
03:47adoperando tutti i trucchi che conosceva
03:49provò a catturarla con un laccio
03:52provò a scavare delle trappole
04:03e provò anche a prenderla con un regino
04:27ma quelle trappole non servirono a niente
04:36Ondina era imprendibile
04:37il mago aveva usato tutti i poteri in suo possesso
04:41senza concludere nulla
04:43quindi decise di consigliarsi con la strega delle montagne
04:47e tutti i meravigli?
04:56non puoi usare la forza con una ninfa come Ondina
05:01cerca invece di corteggiarla con la dolcezza
05:04che vuol dire corteggiare con la dolcezza?
05:08offrile dei regali
05:10forse gioielli
05:11è così che si fa
05:12dici che con dei gioielli riuscirò a conquistarla?
05:17certo
05:17ma non darglieli subito
05:19aspetta di essere sicuro
05:21di averla tra le tue braccia
05:23perché non provi così?
05:26primo
05:27stendi un arcobaleno
05:29fra le montagne
05:30ed il lago
05:31un arcobaleno?
05:33proprio così
05:34la strega delle montagne
05:38spiegò al mago
05:39il piano per filo e per segno
05:41avete mai visto una persona più felice?
05:44bene
05:45per prima cosa l'arcobaleno
05:47tente di lupo
05:49scaglie di drago
05:49e nero veleno
05:50per Ondino
05:51si è fatto l'arcobaleno
05:52che splendore
06:06yahoo
06:08quando Ondina vide quei colori sfavillanti
06:16salì di corsa alla superficie
06:17per vedere da dove venissero
06:19non aveva mai visto niente di così straordinario
06:22era la prima volta in vita sua
06:23che vedeva un arcobaleno
06:25e lo guardava meravigliata
06:27oh
06:30è bellissimo
06:32secondo mi devo mascherare
06:36da mercante di gioielli
06:37occhio di tigre
06:39ala di pipistrello
06:40occhio del mondo
06:40sia il più bello
06:42bene
06:43ecco fatto
06:48avete visto che piano malvagio
06:54ha preparato la strega per Ondina
06:56oh che bello arcobaleno
07:08vero?
07:08dovrei essere capace di ricavare
07:11dei bei gioielli
07:12da questi raggi colorati
07:14bene bene bene bene
07:18bene bene bene bene
07:24bene bene bene bene
07:28ecco fatto
07:28la timidezza e la prudenza di Ondina
07:30furono vinte
07:31era impossibile resistere alla tentazione
07:33di avvicinarsi
07:34per dare un'occhiata agli incantesimi del mago
07:37sei davvero capace di fare dei gioielli
07:41con l'arcobaleno?
07:42certo sono l'unico al mondo capace di farlo
07:45i gioielli dell'arcobaleno devono essere molto belli
07:49perché non ne provi qualcuno?
07:52guarda questo
07:53oh che meraviglia
07:56brilla come l'arcobaleno
08:00naturalmente i gioielli non erano magici
08:04ma li aveva portati il mago dal suo castello
08:07oh la prego
08:09posso tenerne uno?
08:11terzo
08:12ed ora devo portarla al mio castello
08:14oh mi dispiace ma ho già promesso di darle tutti e tre ad una principessa
08:23oh
08:25ma è rimasto ancora un bel pezzo di arcobaleno
08:32posso sempre farne degli altri
08:34o per piacere un altro soltanto?
08:38va bene va bene
08:39ma ho paura di aver tagliato tutto quello che si poteva tagliare da questo lato
08:44dobbiamo andare dall'altra parte dell'arcobaleno sulle montagne
08:48che ne dici andiamo?
08:49io sulle montagne
08:50vuoi gioielli non è così?
08:54bene e perchè allora non vieni?
09:06e va bene
09:07si si si seguimi
09:09oh ma tu sei il mago
09:16oh aspetta
09:19ehi
09:21oh
09:22per fortuna
09:24ancora un altro passo e lui l'avrebbe presa
09:26ondina non cadrà mai più in trucchi come questo
09:29oh oh
09:30il mago deve essere furibondo
09:33il mago scatenò una terribile tempesta
09:48cominciò a sradicare gli alberi dalle montagne
09:50e li gettò nel lago
09:52poi lanciò nell'acqua dei grandi sassi
10:12e dopo ancora tuoni e fulmini
10:15era infuriato
10:17prendeva le saette con le mani e le tirava nel lago
10:21oh
10:23questo è per te ondina
10:35ma ondina i suoi amici non potevano essere più felici
10:38al sicuro sott'acqua si godevano quello spettacolo straordinario
10:42il mago era molto arrabbiato
10:44ma non poteva fare niente
10:46datemi ancora qualcosa da tirare
10:51quello là
10:56quindi iniziò a rompere l'arcobaleno che aveva fatto
11:01e lo fece cadere tutto nell'acqua
11:03oh mago
11:04com'è diventato bello il mio lago
11:19grazie
11:21grazie
11:23e questa è la storia del lago dell'arcobaleno
11:25che esiste da quel giorno nel cuore delle montagne italiane
11:27e questa è la storia del lago dell'arcobaleno
11:31e questa è la storia del lago dell'arcobaleno
11:49che esiste da quel giorno nel cuore delle montagne italiane
11:53grazie