Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 6 semanas
Hicran Capitulo 65 - (audio latino)

PRIMERA TEMPORADA
En busca de mi hija es una cautivadora serie turca que nos sumerge en la vida de Hicran, una joven atormentada que se despierta cada día con la misma pesadilla.

Ella lucha por alcanzar a su hija, a quien se cree que murió al nacer.

Categoría

📺
TV
Transcripción
01:30¿Te dejas, Melek?
01:30Sí, me gusta.
01:31¡Qué bien!
01:33Dame tu plato, te serviré un poco.
01:35Está bien, eso haré.
01:37Hola, buenas noches.
01:38Buenas noches.
01:40¡Oh, Melek!
01:41¡Qué linda sorpresa!
01:42¡Qué bueno verte!
01:43Sí, y también tenemos un gran invitado, el señor Emre.
01:47¿Ah, en serio?
01:48Bueno, dejaré mis cosas y vuelvo.
01:53Hola.
01:54¿Cómo estás?
01:55Señor, bienvenido.
01:57Bienvenida.
01:58Voy a cambiarme y vuelvo.
02:01Claro.
02:07Ya viene, princesa.
02:11Dame su plato.
02:12Tienes.
02:17Esto está delicioso.
02:22Sabe igual que el que hacía mi abuela.
02:23Me encanta.
02:24¡Qué bueno que le gustó!
02:26No voy a negar que soy muy buena haciendo este platillo.
02:35¿Acaso quieres matarme, Berkay?
02:37¿Qué haces en esa pastelería cuando nuestro negocio está abandonado?
02:42¿Crees que me entenderías si te lo digo?
02:44He creado una nueva vida con ellos.
02:46Y ahí soy muy feliz.
02:48¡Acéptalo, papá!
02:53¿Le sirvo un poco más, señor Emre?
02:56No, gracias.
02:57Ya estoy lleno.
02:57Ah, pero aún hay más.
02:59También hice halva.
03:00Segura que le encantará hasta chuparse los dedos.
03:07¿Y yo puedo chuparme los dedos también?
03:09Sí, puedes hacerlo.
03:11Primero, termínate la pasta.
03:13¿Sí, mi amor?
03:13¿Sí, mi amor?
03:17Me hiciste sentar con gente que no está a nuestro nivel.
03:32Ayer guardé silencio solamente para no ofenderte enfrente de ellos.
03:35Pero ya es suficiente.
03:37Sea lo que sea que tratas de hacer, por favor, ya deja de hacerlo.
03:41De lo contrario, te arrepentirás, Berkay.
03:43Melek, ten mi niña.
03:52Que lo disfrutes, Elif.
03:54Gracias.
03:54No puede ser.
03:55¿Qué estás haciendo?
04:00Todos tenemos una nariz blanca.
04:02Eres una traviesa pequeña.
04:05Mira eso, te voy a comer la nariz.
04:09Mi nariz está sucia.
04:12Eres una traviesa pequeña.
04:15Dígame, ¿aún tengo?
04:16Sí, justo acá.
04:17¿Aún tengo?
04:19Qué bien.
04:19Sí, ahí.
04:19¿Aún tengo?
04:20Qué bien.
04:20Ya no.
04:21Qué traviesa...
04:22Yo tampoco tengo.
04:25No.
04:26Elif, ¿quieres un poco?
04:28No.
04:31Mensaje de Soner.
04:34Traviesa.
04:38Come todo, mi niña.
04:40Sí, está bien.
04:41Bien, no hay que desperdiciarlo.
04:43Mensaje de Soner.
04:46Tengo algo que decirte sobre Melek.
04:48No fui yo quien te tendió esa trampa.
04:50Si quieres saber toda la verdad, ven mañana al hospital, Soner.
05:03No hay que desperdiciarlo.
05:05Mensaje de Soner.
05:08¿Qué sucede?
05:16No pasa nada.
05:20Oiga, no ha comido nada de Bore.
05:28Tome una rebanada, está delicioso, le gustará.
05:32Pruebe.
05:32Karimán, debes dejar que él coma lo que quiera.
05:35Está bien, tomaré uno.
05:36Se lo agradezco.
05:37Ay, hermano, no digas eso.
05:39Solo consiento a nuestro invitado.
05:42Por cierto, tengo algunas cosas tuyas en el auto.
05:45Las traje por si las necesitabas.
05:47Si quieres, podemos ir por ellas ahora.
05:51Ay, eso no es posible.
05:52Todavía no prueba el Bore.
05:54Se me olvidará.
05:55Mejor vamos.
05:58Princesa, termina texto.
05:59Tío Derbys, necesito regresar a la pastelería.
06:12No estoy segura, pero creo que dejé el horno encendido.
06:14Te acompaño.
06:15Ay, no, no es necesario.
06:17Tú quédate con nuestros invitados.
06:19Además, será mejor que te quedes a cuidar a la tía Karimán,
06:23porque no sabes lo que pueda llegar a decir.
06:25Melek, nos vemos.
06:32¿Por qué haces esa cara, Karimán?
06:35Elif tiene razón.
06:36Siempre te metes en donde no te llaman.
06:39Y Kran dice que no debemos meternos en las cosas de la gente.
06:42Ah, te acaba de enseñar algo.
06:44Está bien.
06:45Ella fue la única que me lo dijo sin lastimar mis sentimientos.
06:49La verdad, no hay nada en el auto.
06:53Es solo que quería que estuviéramos solos.
06:54¿Está todo bien?
06:57Tu cara cambió cuando viste tu teléfono.
07:00Si hay algo en lo que pueda ayudarte...
07:04Lo siento, pero tengo que volver al trabajo.
07:08Nos vemos.
07:09Hasta luego.
07:11Nos vemos.
07:15Escucha, no quiero cruzar la línea,
07:18pero creo que he sido muy cuidadoso desde lo último que sucedió.
07:20Por favor, no me malinterpretes.
07:24Si no quieres contármelo, yo...
07:26No.
07:27No se trata de eso.
07:29Es solo que esto me sorprendió.
07:31¿Qué?
07:33Soner me envió este mensaje.
07:35Tengo algo que decirte sobre Melek.
07:37No fui yo quien te tendió esa trampa.
07:40Si quieres saber toda la verdad,
07:42ven mañana al hospital, Soner.
07:43¡Contéstame!
07:56¿Le pondrás fin a esto o seguirás mintiendo?
08:00Ábreme, me voy.
08:01¿Qué haces aquí?
08:18¿Buscas a ver Kai?
08:20Claro que no.
08:21Es solo que pensé que había dejado el horno encendido.
08:24Solo es eso.
08:26Sí, como sea.
08:27Ya me voy.
08:28Cierra cuando te vayas.
08:30Está bien.
08:31Ah, ya que estás aquí,
08:34limpie el lugar antes de irte.
08:46Ya llevas muchas horas fuera
08:47y aún no has vuelto, Berkai.
08:50Berkai.
08:50¡Suscríbete al canal!
08:55No, no, no.
09:25No, no, no.
09:55¿Cómo puede mandarme un mensaje de texto?
09:58Todo es posible cuando se trata de Soner.
10:02Puede ser que sea una trampa.
10:04Por favor, ten mucho cuidado.
10:06Si recibes una llamada o un mensaje, por favor, dímelo.
10:09Yo me encargaré de lo demás, ¿está claro?
10:13Lo haré.
10:13Está bien, hace frío. Entremos.
10:19Gracias.
10:20Gracias.
10:21No, no, no.
10:51Ya no tengo otra opción. Es hora de que sepas toda la verdad.
10:57Quiero que lo sepas por mí. Si lo hago así, no dolerá tanto.
11:21Tú inventaste toda esa historia del secuestro, ¿no es cierto?
11:27Al parecer...
11:41Yo fui la que creó todo eso.
11:49Sonar debe morir.
11:52Olvídate de ser mi familia.
11:54Yo te borraría por completo sin ningún problema.
11:56Todo estuvo delicioso. Muchas gracias.
12:21Es un gusto.
12:22Qué bueno.
12:25Keriman, déjame ayudarte.
12:27No, claro que no. Quédate aquí con nuestro invitado.
12:30Señor Emre, ¿gusta tomar café?
12:32Por favor, no se moleste. Ya tenemos que irnos.
12:35Es hora de que Melec se duerma.
12:36¿Por qué no me dejas quedarme otro día?
12:38No, porque te extrañaría mucho. No puedo alejarme de ti.
12:43Tal vez si Krant pueda ir mañana a la casa.
12:46Así es. Estaré en la mansión antes de que despiertes. ¿Te parece bien?
12:50No quiero que se vayan. Déjeme ofrecerle un café.
12:53Si se queda, Lele, eres su fortuna.
12:57Keriman.
12:58No es nada agradable que estés insistiendo con ese asunto.
13:05Vamos, te ayudaré en la cocina.
13:08¿Qué? ¿Leerle la fortuna? No puede ser. ¿Hablas en serio?
13:12Por favor, papá. Hay que quedarnos un poco más.
13:16Está bien, mi amor. Nos quedaremos más tiempo.
13:19Sí, qué bien.
13:20Melec no puede estar sin ti.
13:31Y tú eres atenta con ella.
13:34Eres la única persona que al igual que yo daría su vida por ella.
13:39Ya lo has demostrado.
13:42Me gustaría que Melec esté segura.
13:47¿Te irías a vivir con nosotros a la casa?
13:50¿Te irías a vivir con nosotros a la casa?
14:20Aún no puedo.
14:44Todavía no estoy preparado.
14:46Quiero que al menos esta noche duermas sin odiarme.
14:55Yo, la verdad me siento feliz cuando estoy con Melec.
14:59Pero, ¿qué tal si me quedo con ustedes algunos días?
15:04Tal vez podríamos tener un calendario.
15:06¿Qué tal si te quedas en la casa la entre semana y vuelves aquí los fines de semana?
15:09¿Y Cran se quedará a dormir con nosotros?
15:13Tío Derbys, el señor Emre me está ofreciendo quedarme en la mansión.
15:18¿Qué piensas?
15:19Por favor, deja que se quede con nosotros, ¿sí?
15:24Bueno, en realidad yo no tengo problema con eso.
15:27Sé bien que el señor Emre te cuidará.
15:30Pero la que tiene la última palabra aquí, ¿eres tú?
15:32Sí irás, ¿verdad?
15:39Está bien, veamos qué pasa.
15:43Eso es bueno, ¿no crees?
15:45Ten cuidado.
15:47Ahí va.
15:48Ven, mi amor.
15:52Estoy muy contenta y grande.
16:13Vamos, princesa.
16:18Elif, ¿sabes algo?
16:21Y Cran se irá a vivir con nosotros a mi casa.
16:25¿De verdad?
16:29Bueno, mañana nos vemos.
16:32Le diría a Suleiman que venga por ti.
16:34De acuerdo, señor Emre.
16:37Usted siempre será bienvenido.
16:39Será un placer tenerlo de vuelta.
16:41Se lo agradezco.
16:42¿Se irá una semana?
16:43¿Cómo podré estar lejos de ella durante tanto tiempo?
16:46Bueno, sé que no podrá venir, así que intentaré visitarla, ¿está bien?
16:51Sí, por supuesto, cuando quiera.
16:55Princesa, no olvides lavarte los dientes cuando llegues a casa, ¿está bien?
16:59Y luego te vas a dormir.
17:01Que descanses.
17:03Que descanses.
17:05Bueno, entonces ya nos vamos.
17:06Buenas noches.
17:07Sí, buenas noches.
17:09Buenas noches, señor Emre.
17:11Que descansen.
17:13Que descanse.
17:14Igualmente.
17:16Vámonos, hija.
17:17Ya es tarde.
17:19Ten cuidado con eso.
17:21Muy bien, Nelec.
17:22Entra, princesa.
17:33Gracias por todo.
17:34Gracias por todo.
17:34¿Qué pasó?
17:49¿En serio te irás a la casa?
17:52Luego hablamos.
17:53Vamos, entremos.
18:05Te traje un té.
18:21Lo he pensado mucho.
18:42Tienes razón.
18:45Es que no me doy cuenta...
18:47del momento en el que exploto.
18:50Y ese es el problema.
19:04¿Por qué no me entiendes?
19:07Deja de estarle dando tantas vueltas al tema y vea el punto, Yelis.
19:11¿Qué dijiste?
19:16No te entiendo.
19:19Me pediste que me comportara.
19:22Y eso es justo lo que estoy haciendo.
19:25Me estoy esforzando.
19:32Oye, tía.
19:32¿Crees que debería ocuparme del jardín?
19:38Buscaré nuevos diseños.
19:41¿Qué dices?
19:51El señor Emre está preocupado por todo lo que ha pasado.
19:55Quiere que yo esté allá para que su hija esté a salvo.
19:59La pesadilla con Soner nunca terminará.
20:01Veamos qué es lo que pasa más adelante.
20:06Además, el señor Emre se preocupa demasiado por ti.
20:10¿Qué estás insinuando?
20:13No me malentiendas, no estoy hablando de eso.
20:15Es un buen hombre.
20:17Y se preocupa por sus empleados y no es arrogante.
20:20No entiendo por qué me malinterpretaste.
20:24Aunque la verdad la forma en que te mira no es nada normal, es por eso que te lo digo.
20:29Ten cuidado con lo que dices, o me voy a molestar.
20:32Sí, está bien, perdón.
20:33Como sea, buena suerte con eso.
20:36¿Cómo han estado las cosas en la pastelería?
20:39Está tranquilo, pero no del todo.
20:42Ayer fue el dueño del negocio.
20:45Le dijo algo a Berkai y el pobre ha estado deprimido.
20:48No sé qué le dijo, pero Berkai se fue en la mañana y no regresó.
20:52Estoy preocupada.
20:53¿Y por qué no lo llamas?
20:55Le pregunté varias veces, pero no quiso decirme.
20:59Es que no lo entiendo.
21:00Un día es el hombre más lindo y al otro parece que se convierte en un enorme témpano de hielo.
21:05Eso es muy extraño.
21:06Te juro que ya no sé cómo comportarme con él.
21:08Es increíble lo mucho que me está afectando.
21:11No entiendo, ¿pasó algo entre ustedes?
21:13No sabía que todo lo que hacía te importaba tanto.
21:16Claro que no, no es nada de eso.
21:17Lo que pasa es que siempre estamos juntos y cuando alguien a tu alrededor actúa extraño, termina afectándote también.
21:24Especialmente si esa persona es alguien como Berkai.
21:28Parece que tiene dos personalidades.
21:30Por un lado es un gran amigo, pero por otro lado es un Berkai sin sentimientos.
21:35¿Sabes cuántas veces has dicho su nombre?
21:38Pues te digo que son demasiadas.
21:40¿Y eso qué importa, Ikran?
21:41No me molestes solo porque yo lo hice con el tema de Emre.
21:47¿Y entonces ya no estarás aquí en casa?
21:53Te extrañaré mucho, ¿lo sabes?
21:56No digas eso, me harás llorar.
21:58Solo me iré por unos días.
22:00Además, no te dejaré sola en este momento.
22:03Estás enamorada, así que me necesitas más que nunca.
22:06¿De qué hablas?
22:07No digas tonterías.
22:08¿Sabes qué estoy diciendo la verdad?
22:09No lo niegues.
22:10Eso no es cierto.
22:11Te conozco bien.
22:12Claro que no.
22:12Ven aquí.
22:13Ven aquí.
22:17Te conozco bien.
22:47Te conozco bien.
23:17Mira, me gustan mucho los jardines, En.
23:35Me encanta su diseño.
23:36Parece una pintura.
23:37Nuestro jardín no necesita eso.
23:40Emre podría molestarse si llegas a remodelarlo.
23:42Olvídalo.
23:43Oye, tía, es lindo que te preocupes por mí aunque te haya molestado.
23:54Y te lo agradezco.
23:56Eres la única persona en este mundo que se preocupa por mí.
23:59Y a partir de ahora te prometo que no voy a hacer nada sin tu consentimiento.
24:08Qué gusto que al fin hagas lo correcto, Yelis.
24:14Buenas noches.
24:16Bienvenidos.
24:18Al fin la princesa regresó.
24:21Sabes, esta casa se siente vacía cuando no estás aquí.
24:24Abuela.
24:27¡Ay, mi pequeña princesa!
24:31¿Cómo estás, Melek?
24:33Parece que te fue muy bien allá.
24:35Te ves muy contenta, mi amor.
24:37Sí, y ahora más porque Icran vivirá aquí.
24:44Es mejor para Melek que Icran se quede con nosotros.
24:48Sí, lo entiendo.
24:49A tu habitación, mi amor.
24:51Ya es tarde.
24:52Vámonos.
24:53Esta noche yo la acompañaré a dormir.
24:55La he extrañado mucho.
24:57Así me contarás todo lo que hiciste.
24:59Me divertí mucho allá, abuela.
25:03Buenas noches, hija.
25:04Buenas noches.
25:06Que descanses.
25:06¿Qué acaso no te importa lo que yo pienso?
25:26¿Tomas decisiones con la criada y no conmigo?
25:34Yelis, quiero que me digas algo.
25:35¿Por qué siempre te comparas con ella?
25:39Te juro que no entiendo por qué lo haces.
25:42Tomo todas las decisiones que tengan que ver con Melek.
25:46¿Cuántas veces tengo que decírtelo?
25:50Escúchame.
25:52Creo que me entendiste mal.
25:54Yo solo quiero que sepas cómo me siento.
25:56Eso no es así.
25:57¿Está bien?
25:58No hablas de lo que sientes.
25:59No me mientas.
26:01He sido paciente por tu situación.
26:03Pero a pesar de eso, sigues actuando igual.
26:06Si en serio quieres estar en mi vida, será mejor que cambies tu actitud.
26:11Pero yo...
26:11Yelis, escucha.
26:13Solo quiero pedirte algo muy importante.
26:15No quiero que discutas con ninguno de los empleados.
26:18Y no quiero que hagas algo que pueda molestar a Melek.
26:21Lo único que pido ahora es tener una vida feliz y tranquila al lado de mi hija.
26:25Es lo único que quiero.
26:25Y la persona que impida que esto suceda, no estará a mi lado.
26:33Sin excepción.
26:33Lo único que quiere seguir aparece con vosotros.
26:41Lo único que pasa con las casas.
26:42Bueno, lo único que hay que sepla a no
26:59Ay no, ¿ya preparaste tu maleta? Ahora sí voy a llorar
27:22No pasa nada
27:24Estaré aquí todos los fines de semana
27:27Y no sé, tal vez también entre semana
27:29Hay que desayunar
27:30Esto parece una despedida en un desayuno
27:34Si sigues haciendo eso me iré muy triste
27:36Está bien
27:39No te preocupes por mí
27:42Bueno, hagamos un trato
27:45Debes venir en tus días libres sin ninguna excusa y sin decir que estás ocupada
27:49Porque si lo haces, te juro que voy a ir a buscarte
27:52¿Entendido?
27:54Siéntate
27:55No, estás comiendo todo lo que Melek no se terminó ayer, Keriman
28:03¿Y qué fue lo que hiciste con el chocolate?
28:06Seguramente lo escondiste
28:08¿Qué? ¿No tienes que ir a trabajar, eh?
28:10Come, vamos, déjame desayunar tranquila, Corikran
28:12Si te das cuenta, ¿verdad?
28:15Ya eres importante porque te ascendieron
28:17Lo siento, tía, pero yo quiero estar aquí
28:21¿Qué sucede, Pelín?
28:28¿En dónde estás?
28:30En mi casa
28:30¿Qué? ¿No has visto la hora que es?
28:33Mi hora de entrada es más tarde
28:35Disculpen, era mi jefa
28:42Dice que necesita que vaya, que es urgente
28:45Deja de verme de esa forma, ya sé que te da felicidad
28:48¡Grosera!
28:49Así es mi mirada, no puedo verte de otra forma
28:51Corre, no hagas esperar a tu jefa
28:53Pórtate bien, sí, estaré al pendiente
29:01Te llamaré muy seguido, ¿de acuerdo?
29:03Y tú no dejes que te falten al respeto, ¿está bien?
29:06Me llamas y pasa algo malo
29:07¿Qué podría pasar?
29:09Y Keran ahora tendrá una vida de lujo
29:11Y seguro no le faltará nada en ese lugar
29:13Tienes suerte, es como si se hubiera ganado la lotería
29:16Nos vemos pronto
29:20Ya, cierra la puerta
29:27Ya no puedo
29:46Debo hablar con ella rápido
29:49Tengo que decírselo
29:52¡Selicidades!
29:53¡Selicidades!
29:55¡Selicidades!
29:57Música
30:27Jelis quiero que me digas algo, ¿por qué siempre te comparas con ella?
30:47Si en serio quieres estar en mi vida, será mejor que cambies tu actitud
30:51Lo único que pido ahora es tener una vida feliz y tranquila, al lado de mi hija, es lo único que quiero
30:56Y la persona que impida que esto suceda, no estará a mi lado
31:00¿Está bien señorita?
31:16¿Tú? ¿Acaso me estabas escuchando, será?
31:25No señorita, porque haría algo así, solamente pasaba por aquí
31:29¿Quién te dijo que recogieras eso?
31:34¿Pero qué crees que estás haciendo?
31:36¿Cómo te atreves a tocar mis cosas sin mi permiso?
31:39Vuelve a dejarlo en el piso
31:41Solo haz lo que te digo
31:43¡Largo será largo!
31:45No puede ser
31:52Todos en esta casa están en mi contra
31:56Solo esperen
32:00Haré que Emre otra vez confíe en mí
32:04Y cuando eso pase los destruiré
32:07¿Me escucharon? ¡Destruiré a todos sin importar quién esté en mi camino!
32:10Número desconocido
32:22Buenos días, hablamos de la estación de policía
32:35Estoy hablando con la señorita Yelis
32:37Así es, soy yo
32:39Necesitamos que venga a testificar
32:41Es... está bien, pero...
32:45Ya fui a hacerlo anteriormente
32:47Hay inconsistencias en las declaraciones
32:49Y el curso de la investigación ha cambiado
32:51Debe volver a testificar
32:53Así que por favor, venga lo antes posible
32:55De acuerdo
32:56Así que llámame si necesitas algo, tío Derbis
33:04Y tranquilo, te llamaré
33:06Está bien, no te preocupes, hija
33:08Si Soner llega a llamarte, por favor avísame
33:10Debes tener cuidado
33:12No es fácil trabajar en una casa
33:15No tengo nada que decir a una persona bondadosa
33:19De buen corazón y cuerda
33:21Como tú
33:23Pase lo que pase, no cambies lo que eres
33:26Es bueno saber que siempre serás así con las personas
33:32Increíble, ahora mi niña vivirá en una mansión
33:41Voy a poner esto en tu ropa para que así te proteja de la mala vibra de la gente
33:45Lo pondré en mi bolso, gracias
33:47No te dejaré sola en ese lugar
33:49Iré a verte cada dos días
33:51Claro que no
33:52Si vas allá, me molestaré mucho
33:55Ah, nuestro invitado, ¿me lo permite, sí?
33:59Eh, Suleman debe estar esperándome
34:01Ve, hija
34:03Bueno, ya me tengo que ir
34:04Que tengas buena suerte
34:06Estoy seguro de que te irá bien
34:09Estoy muy orgulloso de ti
34:11Lo digo en serio
34:13Y yo también
34:15Bueno, tío
34:20Gracias por todo
34:21Es un gusto
34:22Voy a ayudarte
34:23Nos vemos pronto, madre
34:26Que te vaya bien
34:33Cuídate
34:33No puedo creer que se haya ido así
34:43No besó mi mano
34:44¿Qué es lo que le sucede?
34:46¿Qué le pasa?
34:47Es la segunda vez que lo hace
34:49Mi esfuerzo fue en vano
34:56No puede ser
35:11Ya es tarde
35:12Me quedé dormido
35:13Ya se están yendo
35:18Ojalá el Liff esté adentro
35:20¿Qué pasó?
35:26Sonar testificó
35:30Dijo que había inconsistencia
35:32En la declaración
35:33Entonces
35:35Si eso es lo que ahora
35:37Está sucediendo
35:39La investigación cambió
35:42Pero, ¿por qué sucedió eso?
35:52Como sea
35:53Tengo que ir a la estación
35:55Buenos días, señora Kerimán
36:15Buenos días
36:15Podría decirle a Liff que estoy aquí
36:17Debo hablar con ella
36:18¿Y por qué vienes a esta hora?
36:20¿Cuál es la urgencia?
36:21Es del trabajo
36:22¿Ustedes no se comunican?
36:24Su jefa la llamó en la mañana
36:26¿Qué es lo que quieres?
36:28¿Su jefa?
36:29¿Quién, Pelín?
36:31¿Acaso tiene otra jefa?
36:32Ella le dijo que fuera temprano
36:34¿Por qué te pusiste tan pálido?
36:38Aún no se ha ido, ¿verdad?
36:40Ay, no puede ser
36:41¿Acaso no me entiendes?
36:43Solo dígame si ya se fue
36:44Pues si su jefa le dijo que fuera
36:46¿Qué querías que hiciera, eh?
36:47Ya se fue
36:48¿Está loco?
36:54Aquí está pasando algo
36:55Y pronto lo descubriré
36:57¡Ikran!
37:04Querida
37:05Bienvenida a casa
37:06¡Qué gusto!
37:08¡Ay!
37:10Muchas gracias
37:11¡Qué gusto, Ikran!
37:13Suleiman
37:13¿Y ese bolso?
37:14Desde ahora viviré aquí
37:18¡Qué buena noticia!
37:22¿Entonces esto lo llevo a la habitación de Melek?
37:24No, no
37:25Aún está durmiendo
37:26Lo harás más tarde
37:27Ikran, escúchame
37:29¿Qué te parece si vamos a la cocina a tomarnos un delicioso café?
37:34Por supuesto, me gustaría mucho
37:36¡Ay!
37:37Querida
37:37No puedo creerlo
37:39Tú no sabes lo feliz que estoy
37:42¡Qué maravilla tenerte aquí!
37:44¡Qué felicidad!
37:50Bien, Nedime
37:51Yo haré el café
37:52¡Ay, no!
37:53Yo lo haré
37:54El señor hembra se molestará si se entera
37:56Bueno, es que no me siento cómoda si no te ayudo
37:59Nedime
38:00Hazme un café a mí
38:01Así las acompaño
38:02Lo disfrutamos juntos
38:03¿Y este bolso?
38:10Desde ahora Ikran se quedará con nosotros
38:12¿Ah, en serio?
38:15Ahora entiendo por qué la señorita estaba enojada
38:18Es por tu culpa, Ikran
38:19Zera
38:20¿Por qué no te vas a trabajar?
38:23¿Ya preparaste toda la ropa que se irá a la tintorería?
38:27Oh, ojalá pudiera encontrar un trabajo como el tuyo
38:30Solo debes sentarte aquí
38:32Eso es todo
38:34Oye, Zuleiman
38:37¿Sí?
38:38El señor Emre me dijo que quiere hablar contigo
38:40¿Y por qué no me lo dijiste antes, Zera?
38:42No puede ser
38:43Vamos
38:44No le hagas caso a lo que dice
38:54Ven, vamos a tomarnos nuestro café
38:56Ven
38:57Te lo agradezco
39:06De nada
39:07No puede ser
39:29Seguramente Pelin ya se lo dijo todo
39:44Departamento de policía del distrito de Beikos
39:49Buenos días
40:04Buenos días
40:07Declaré tan pronto como logré deshacerme de ese maldito psicópata
40:12Pero me pidieron que lo volviera a hacer y no entiendo
40:15Tranquila, no es por nada malo
40:17Solo diga lo que pasó en el compromiso de Kran
40:19Sonner ya fue atrapado
40:22Ahora están buscando a Jenner
40:24Hay mucha gente
40:26Hay que esperar
40:27Por favor, tome asiento
40:29No tardaremos
40:31Ojalá me hubieran dicho eso
40:42Tenía miedo
40:43Este solo
40:46Por rutina
40:47Volverá a testificar
40:48Y yo estaré con usted
40:51Espero que esto al fin termine
40:56Este lugar no me gusta
40:59¿Y cómo está?
41:11¿Se ha podido recuperar después del accidente?
41:14Estoy mejor
41:15No es sencillo superar todo esto
41:20Es una mujer valiente
41:25Arriesgó su vida en ese auto
41:28¿Eso me impresionó?
41:35El hombre que la tenga a usted como pareja
41:37Será afortunado
41:39Solo si el hombre es consciente de eso
41:45Abogado Ferid
41:50Oralba Ferid
42:02Más, bajo, hotel
42:03Mirce
42:03Increíble
42:04Mirce
42:05Video
42:05Mirce
42:06Gracias por ver el video.
42:36Gracias por ver el video.
43:06¿Se puede saber qué clase de persona eres?
43:11¿Dejaste todo el trabajo de la mañana sobre mí?
43:14Es que no entiendo.
43:15¿Por qué no me dijiste que no ibas a venir?
43:17¿De qué estabas hablando con Pelín? ¿Cuál es el caos?
43:22Ay, pues ¿de qué caos va a estar hablando Berkai? No hablamos de la crisis energética.
43:27Tenemos que hacer un pastel y otros postres hasta cerrar, pero al parecer no hay ningún ingrediente en la cocina que nos ayude a lograrlo.
43:33¿Se puede saber por qué?
43:35Permíteme recordarte que tener la cocina llena de ingredientes todos los días es tu trabajo.
43:40Elif, tengo que decirte algo importante.
43:51Berkai, mira, no hablamos el mismo idioma.
43:54Debemos apresurarnos para poder sacar las órdenes.
43:57Hablamos luego y como no sabía si ibas a venir, llamé al mayorista.
44:01Así que atiende a la gente y yo estaré en la cocina.
44:04¡Gracias!
44:34¡Gracias!
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada