Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 5 semanas
Hicran Capitulo 70 - (audio latino)

PRIMERA TEMPORADA
En busca de mi hija es una cautivadora serie turca que nos sumerge en la vida de Hicran, una joven atormentada que se despierta cada día con la misma pesadilla.

Ella lucha por alcanzar a su hija, a quien se cree que murió al nacer.

Categoría

📺
TV
Transcripción
03:59Tranquila, cariño.
04:01Me quedaré esta noche contigo, Melek.
04:04No me dejes, mamá.
04:05Prométeme que no me dejarás.
04:08¡Ssh!
04:09No te voy a dejar sola.
04:15No me dejes.
04:17¿Princesa?
04:26Mi niña
04:27No se preocupe, estará bien
04:32Ikran, ¿necesitas más de esto?
04:43Escucha, tampoco estás bien
04:45¿Por qué no descansas? Le diré a Nadime que venga
04:47Claro que no, estoy bien
04:50Te daré agua
04:58Toma
05:04La tía Aliye dijo que no era necesario, pero no me sentí cómoda
05:17Llamé al médico y le dije que viniera
05:19Adelante
05:21Bienvenido, Mehmet
05:23Muchas gracias
05:24Buenas noches
05:25Veamos qué tiene esta pequeña
05:27Pensé que era mejor no arriesgarnos
05:30Hiciste bien, Yeliz
05:32Yeliz
05:34Música
06:02A unas horas de que el globo de Berkai estalle, no puedo esperar a ver su cara en la mañana
06:07No me siento cómoda con esto, y si Sat se entera
06:10No exageres, ¿qué crees que hará? Seguramente gritará un poco
06:15Solo piensa en los buenos momentos que tendrás con Berkai
06:18No puedo obligarlo a que esté conmigo
06:26Funcionará
06:27Ya terminé todo, así que me voy
06:32Buenas noches
06:34Parece que no se despidió de ti
06:44Cuando sepa todo, no querrá mirarte
06:47¿Y cómo está la niña, doctor?
07:11Su fiebre no me pareció muy alta, pero ahora...
07:14No hay nada de qué preocuparse, como dijo, su fiebre no es alta
07:17La señorita notó su temperatura por hora y la fiebre está bajando
07:20Entonces continúen midiendo su temperatura regularmente
07:27Y también poniendo compresas de vinagre con agua fría
07:31Eh, yo le preparé un té de jengibre, ¿eso le hará daño?
07:35No, está bien, Melek no es alérgica al jengibre, le hará bien
07:38Cuanto más natural sea la forma de bajarle la fiebre, mejor
07:41Ah, imagino que le recetó algo
07:49
07:49Este medicamento
07:52Yo me encargo
07:54Claro, pero no es necesario dárselo ahora
07:56Si la fiebre no disminuye o sube repentinamente, denle el medicamento
08:00Bueno, si eso es todo, me retiro
08:02Mehmet, te lo agradezco
08:04No me agradezca, llámeme si pasa algo, pero esperemos que mejore
08:07Está bien, gracias
08:08Lo acompaño a la puerta, señor Mehmet, adelante, pase
08:11Ahm, voy a ir a la farmacia a buscar el medicamento
08:18No, Yelis, no te molestes, ahm, dile a Suleiman que vaya por él
08:22Iré a ver cómo está Melek, permiso
08:34Eh, Yelis, muchas gracias por todo lo que hiciste
08:39Hablo de llamar al médico
08:41¿Qué hacen solos durante tantas horas?
09:10No puedo creer la suerte que tiene esa mujer
09:13Y Kran es una ridícula, ¿no crees?
09:22¿Por qué?
09:24Se aprovechó de la fiebre de Melek
09:26Solo para quedar bien con el médico
09:28Y luego, como si nada le pregunta
09:30Está bien que le haya dado eso
09:32Como si no supiera lo que hace
09:35A veces dices cada tontería sin sentido, Yelis
09:38Está bien, a mí tampoco me agrada a Ykran
09:41Pero esa mujer es buena cuidando a Melek
09:43Aunque no te guste, su trabajo es estar con ella
09:47Lo sé
09:51Pero qué necesidad de hacer tantas cosas
09:54Yo también puedo cuidar de ella
09:55¿Y qué? ¿Alguien te amarra las manos?
09:58¿Por qué no lo haces?
09:59Es que ese es el problema, tía
10:00No lo has notado
10:02Melek no quiere que esté con ella
10:04Mi hija no me quiere
10:07Es una niña
10:09Si Ykran se la pudo ganar
10:11Tú también puedes hacerlo de la misma forma
10:13Una madre no solamente dice hija
10:17Nedime
10:18Pon la mesa para cenar de inmediato
10:21Solo le llevo la sopa a Melek
10:24Y después pondré la mesa
10:25¿Está bien, señora?
10:29Espera, Nedime, no te molestes
10:31Permíteme, ¿sí?
10:37Yo le daré la sopa a Melek
10:39Así que ya puedes ir a poner la mesa, ¿de acuerdo?
11:02Ay, ay, ay
11:04Hola, no sabes la alegría que me da ver que mi hermosa hija está despierta
11:08Mira
11:09Te preparé tu sopa favorita
11:11Te lo agradezco, Yelis
11:13Fue buena idea que la hicieras
11:15Eso en verdad huele delicioso
11:17No, tranquila, no te molestes
11:20Me gustaría darle yo misma la sopa
11:22Descansa un poco si quieres
11:24No la quiero
11:26Pero Melek, esta sopa está deliciosa y es tu favorita
11:34Sí, cariño
11:35Oye
11:35Yelis te hizo un poco de sopa
11:38Lo sé, pero no la quiero
11:40Oye, Melek
11:41Esa actitud no es muy correcta
11:42Es muy grosera
11:43Está bien, no te preocupes
11:47Melek puede comer esta sopa cuando quiera, ¿verdad?
11:51No hay que forzarla
11:52Ah, por cierto
11:54Nedimé está preparando la mesa
11:56Deberíamos ir a cenar juntos
11:58Está bien, Yelis
11:59Ve tú
12:00Yo me quedaré con Melek
12:01Ah
12:02Necesitas comer, Emre
12:04Eh
12:08Yo puedo quedarme con ella
12:09Ustedes vayan a cenar
12:11¿Acaso alguien te pidió permiso para hacerlo?
12:15Qué bien
12:16Muchas gracias
12:17Oye, Emre
12:21Nuestra hija está en muy buenas manos
12:23Quédate tranquilo
12:25Vamos
12:26Hay que cenar
12:27Está bien, Yelis
12:29Ay, querido
12:35Hoy te ves muy cansado
12:38Después de que cenemos
12:41Voy a darte un buen masaje
12:42Gracias, Yelis
12:46Yo voy a lavarme las manos
12:48Dime la verdad
12:57¿Tú en serio no tienes hambre?
12:59Claro que sí
13:00Eso es lo que quiero que tú me la des
13:02Lo sabía
13:03Yo dije
13:03¿Cómo es que esta pequeña niña no tiene hambre?
13:07Entonces te la voy a dar, ¿de acuerdo?
13:08De acuerdo
13:09¿Hago el avión?
13:11Está bien
13:12Ponle de...
13:13De acuerdo
13:13Bien, de hecho
13:19Te voy a dar más
13:20Quiero ser honesto contigo y decirte que te he mentido
13:47Tal vez así creas en mí
13:51¿Qué estás haciendo aquí?
14:01Pareces un gato esperando comida
14:02Es que necesito hablar con Elif
14:04No pude decírselo antes
14:07Puede llamarla sin que Derbys lo note
14:10¿Qué es lo que pasa?
14:12¿Por qué no esperas hasta mañana para poder decírselo?
14:15Es urgente
14:16Bueno, está bien
14:18Pero me debes un pastel de chocolate
14:20Le enviaré pasteles todos los días, tía
14:23Tía, no
14:24Así no
14:25Una vez a la semana está bien
14:28Si no, subiría de peso
14:29Espera
14:30Cera, deja
14:43Yo lo hago
14:44No te preocupes
14:45Además, hoy vas a ir a una boda
14:47Así que yo puedo hacerlo, ¿no?
14:50No pasa nada si por una noche no tengo ayuda
14:53Déjalo ahí, anda
14:55Claro que no, Nedime
14:57Además, el señor Emre le dijo a Suleiman que me llevara
15:01Te ayudo con la mesa y me voy
15:02Nedime, ¿dónde pongo esto?
15:05Aquí
15:05¿Ah?
15:08Obviamente en la mesa
15:09Está bien, esto está muy pesado
15:11Así que quería ayudarte un poco
15:13Voy a ponerlo aquí
15:14No puede ser
15:24Soy un tonto
15:25Lo siento
15:25Yo lo arreglo
15:27¿Qué hacemos, Suleiman?
15:34¿Se puede saber qué está haciendo Suleiman?
15:36Acaba de romper nuestra vajilla
15:38Es que...
15:40Señora, Suleiman trataba de ayudarme
15:42¿Acaso ese es su trabajo?
15:45Sera debió hacerlo
15:46Yo...
15:49Tengo el permiso del señor Emre para ir a una boda, señora
15:52¿A una boda, en serio?
15:55¿Crees que es correcto que salgas con todo lo que ha estado pasando?
15:58¿Ah?
15:59Ya, quítate eso
16:00Y también quítate ese maquillaje
16:02¡Rápido!
16:04Señora Alige
16:04Solo queríamos ayudar un poco a Nedime
16:06Deje que Sera vaya a la boda
16:08El señor me dio permiso de llevarla
16:10Pues yo no quiero
16:11Todos váyanse a trabajar
16:15Y recoge este desastre
16:17Está bien, señora
16:23Sera
16:36No estés triste
16:38Ya podrás ir a otra boda
16:41¿Ah?
16:42Anda, ayuda a Suleiman, ¿sí?
16:44Ayúdale, mi niña
16:45Anda
16:46Siempre haces lo mismo, Suleiman
16:54Es que no tienes ningún cuidado
16:56Elif
17:04Te buscan allá afuera
17:06¿Quién me busca?
17:08¿Acaso hablas de Ikran?
17:09Ay, por favor
17:10Sigue fingiendo que no sabes
17:11Verkai, niña, Verkai
17:13No entiendo
17:15¿Por qué actúas de ese modo?
17:16Claro que entiendes
17:18Yo también he estado en tu situación
17:19No lo hagas esperar
17:20El pobre ha dado vueltas por mucho tiempo allá afuera
17:23Al fin se armó de valor y le abrí
17:25Pero seguramente te declarará su amor
17:27Claro que no
17:29¿Qué pasará?
17:31Ay, ya basta
17:32No digas tonterías
17:33No es eso
17:34¿Y tú qué puedes saber del amor?
17:42Ay, qué odiosa
17:43Como si nunca nadie se hubiera enamorado de mí
17:46El cumpleaños de Melek
18:03El cumpleaños de Melek
18:33¿Cómo está?
19:00Se quedó dormida
19:02Después de comer toda la sopa
19:04Vaca lejos de Melek
19:09AIN
19:09En Barcelona
19:10AIN
19:11En España
19:12La vivienda
19:13Incluisce
19:14Bien
19:15La vivienda
19:17Zo
19:23Gracias por ver el video.
19:53Gracias por ver el video.
20:23Hay algo que debo confesarte.
20:32Yo...
20:33Es que yo...
20:39Te escucho, ¿qué es lo que me quieres decir?
20:43¿Te es tan difícil hacerlo?
20:46Es que es muy difícil decirte esto mirándote a los ojos.
20:48Por primera vez en mi vida...
20:53Quiero decir, yo nunca...
21:00Escucha, Liv.
21:06Yo por ti...
21:08¿Qué pasa, a ver qué hay?
21:13¿Qué pasa?
21:23Cariño,
21:53Creo que Icran está muy cansada.
21:57Sí, lo sé, pero no quiere dejar a Melek.
22:03Lo entiendo.
22:05Lo entiendo, pero tal vez se sienta un poco incómoda de que su jefe esté aquí.
22:13Seguro que se sentirá mejor si se queda sola con la niña.
22:17Creo que tal vez lo mejor sería dejarla sola.
22:22Necesita descansar.
22:23Solo voy a arroparla.
22:32Admiro toda la fuerza que tiene Icran para estar aquí.
23:01Vámonos.
23:08Yo quisiera envolverla en esa sabana y tirarla de un puente.
23:21¿Cómo es que me quedé dormida aquí?
23:34No te vayas.
23:49Claro que no, me quedaré aquí.
23:55Vuelve a dormir.
23:58Te quiero mucho.
24:00Yo también te quiero mucho.
24:03Dime, ¿pasa algo?
24:24¿Pasa algo?
24:24No, señor.
24:31Bueno, el mayorista fue y...
24:33Pelín me llamó.
24:35Dice que llegues una hora antes mañana.
24:37Como el teléfono de Liv no funciona, pensé en venir y decirle.
24:42Espero no molestar.
24:44Lo siento mucho.
24:45Buenas noches.
24:46No les quito más su tiempo.
24:47Descansa.
24:48No entiendo por qué ahora necesitan que llegue más temprano.
24:57Entra, cariño.
24:58¿Qué pasó?
25:04Berkay, ¿por qué se fue?
25:07Liv entrará temprano a su trabajo.
25:09Berkay vino a avisarle.
25:14Vamos, Liv.
25:15Entra, hace frío.
25:27Atraparon al gato.
25:29Antes de poder robar el hueso al carnicero.
25:32Kariman, ¿me preparas un té?
25:34Sí, hermano.
25:35Ya voy.
25:41Tal vez eso fue una señal.
25:45¿Qué es lo que está pasando?
25:54Es que el mayorista fue ayer.
25:57¿Será que Kariman tiene razón?
26:04Oye, ¿qué fue lo que te dijo Berkay?
26:07¿Qué querías que dijera?
26:09Que llegara temprano mañana.
26:10Eso fue todo.
26:12Anda, dímelo.
26:14No tengas pena.
26:15Ya te dije que solo fue eso.
26:18Como si no supieras lo que me dijo.
26:20Seguro nos escuchaste.
26:21Si mi hermano no hubiera salido, te habría dicho la verdad.
26:25¿Por qué haces esa cara?
26:28Escucha, sé lo que te digo.
26:30A ese chico le gustas.
26:32Estoy muy segura de que algún día vendrá a pedirte matrimonio.
26:35¿En serio?
26:36¿Y por qué estás tan segura?
26:37¿Él te ha dicho algo?
26:38Ah, es en serio.
26:39No puede ser.
26:40Lo que estás preguntando.
26:41Está tratando de decirte algo.
26:42Se le nota en la mirada.
26:43Está más claro que el agua.
26:44Como sea, si ya te alimentaste de tu dosis de intriga de hoy, puedes irte.
26:59Que descanses.
27:00Que descanses tú también.
27:02Si es que puedes hacerlo.
27:05Es increíble.
27:06Es increíble.
27:35Hija.
27:38Espera.
27:40Espera.
27:41Yo soy tu madre.
27:42No huyas de mí.
27:49¿Dónde estás, mi niña?
27:52Mi niña.
27:54¿Dónde estás?
27:59Mi amor.
28:00¿Dónde estás?
28:02¿Dónde estás?
28:03¿Dónde estás, hija? ¿Dónde? ¿Dónde estás?
28:22Certificado de defunción.
28:24Mi bebé, mi bebé no respira. Necesito ayuda.
28:27Espera, hija, todo va a estar bien, tranquila. Aquí estoy. ¡Ayúdate!
28:31Mi bebé no está respirando. Por favor, podría morir. Por favor, necesito ayuda.
28:37Alguien que me ayude. Que alguien tenga que ayudarme.
28:41Mi bebé, mi bebé.
28:49¡No! ¡No!
28:52Mi bebé, mi bebé.
29:01No vayas a dejarme, no lo hagas.
29:12No me dejes sola, mamá.
29:15Aquí estoy. Aquí estoy, Melek.
29:17Mi mamá se fue, pero no quiero que tú lo hagas.
29:46No me iré.
29:51Nunca te dejaré, Melek.
30:10Nunca.
30:11No me voy a dejarme.
30:11...
30:12No me 온다.
30:13No me voy a dejarme.
30:13No me voy a dejarme.
30:16No me voy a dejarme.
30:17No, no, no
30:47No, no, no
31:17No, no, no
31:47Buenos días, Melek
31:53Buen día
31:54¿Cumpliste tu promesa?
31:59Por supuesto, mi amor
32:00¿Ya no tienes fiebre? ¿Te sientes bien?
32:06
32:07¿Mi princesa ya despertó?
32:12Sí, también ya estoy mejor
32:14Mi niña
32:18¿Y cómo es que sabes que ya estás mejor?
32:20Porque Icran me lo dijo
32:22Ya no tengo fiebre
32:23¿Ya le agradeciste por cuidarte?
32:32Estuvo toda la noche muy pendiente de ti
32:34Muchas gracias por cuidarme, Icran
32:36¿Te gustaría comer algo?
32:43Sí, quiero
32:43Entonces arréglate
32:45Yo voy a prepararte algo para que comas
32:47Por favor, descansa un poco
32:48Yo me encargaré de eso
32:50Estoy bien, gracias, señor Emre
32:53Te ayudaría a ponerte esto, mi niña
33:03¿Ah?
33:06¿Y ahora el otro?
33:07Bien
33:07Ya estás lista
33:09Estaré en mi despacho
33:11Está bien
33:12Espero que el señor Jaffer haya abierto temprano
33:24Buenos días
33:28¿Se te volvió a romper el celular?
33:31Buenos días, señor Jaffer
33:32Supongo que aún está dormido
33:34No me ha dado mi teléfono
33:35No entiendo
33:36Tu novio llegó temprano a buscarlo
33:37Supongo que no te lo dijo
33:39¿Berkai lo hizo?
33:41Sí, ¿verkai?
33:46Ah, ¿dónde está mi calcetín?
34:11Melek
34:19¿Qué pasa, cariño?
34:21¿Por qué lloras?
34:22No me digas que te sientes mal de nuevo
34:24No
34:26Tenía un regalo de mi madre
34:29Pero creo que perdí el par
34:31¡Oh, no!
34:40¡Mi bebé!
34:45¡Mi bebé!
34:47Con eso sentía que estaba conmigo
34:49Pero ya no está
34:52Ya no llores
34:55Voy a limpiar tus lágrimas
34:57Oye, ven conmigo
35:00Haremos algo que te gustará
35:01Creo que usaremos esto
35:07Ya verás
35:10¿En dónde está ese video?
35:23¿En dónde está ese video?
35:25Ah
35:26Aquí está
35:27Opciones y...
35:31Eliminar
35:33¿Se puede saber qué es lo que haces?
35:40¿Y cómo está Melek?
35:56Muy bien
35:57Y todo gracias, Aikran
35:59Ella trata a Melek
36:04Con un gran compromiso y cariño
36:06No la ha dejado ni un momento
36:08Dicen que la maternidad no nace dando a luz
36:12Esa mujer ya parece parte de tu familia
36:14Para mi hija
36:16Lo es
36:18Daré lo que sea para ella
36:21Solo me importa que sea feliz
36:23Aikran sabe cómo lograrlo
36:26Buenos días
36:31Perdóname
36:32No creí que tuvieras compañía
36:34Bienvenido, señor Ferit
36:36Se lo agradezco
36:38Me da gusto verla
36:39No había podido darle mis buenos deseos
36:41¿Cómo está?
36:44Bien
36:44Y estaré mejor
36:46Gracias por preguntar
36:49Oye, Emre
36:50No pienso quitarte mucho tiempo
36:53En realidad he venido a pedir tu opinión sobre algo
36:56Bueno, quería decirte que
36:59Para el cumpleaños de Melek
37:00En lugar de comprar un pastel
37:02Me dejes que yo lo prepare
37:03¿Qué piensas de mi idea?
37:05¿Te agrada?
37:10Está bien, hazlo
37:11Haré la lista de lo que necesito
37:13Bueno, ya no te molestaré más
37:15Que tengas un buen día
37:17Creo que Jelis es muy fuerte
37:29Se ha mantenido muy firme
37:32A pesar de saber que Soner escapó
37:35Lo sé
37:36He estado en contacto con la policía
37:40Pero hay algo sobre Soner que debería saber
37:43¿Una llamada?
37:45¿Un mensaje?
37:46No
37:46No hay nada más que decir
37:48No
37:50No hay nada más?
37:52No hay nada más que decir
37:53No hay nada más que decir
37:55Solo
38:16¡Gracias!
38:46¡Gracias!
39:16¡Gracias!
39:46Muy bien
39:50Mira, quedaron muy lindos
39:54Estarán a tu lado, ¿te gustan?
39:56Sí, son hermosos
39:57Aquí tienes, ahora ven, siéntate a mi lado
40:00Mi nombre es Melek
40:08¿Y el tuyo?
40:12Me presento, mi nombre es Ikran
40:14¡Qué lindo! ¿Y qué significa?
40:24¿No lo sabes?
40:30Separación
40:31Ahora dime, ¿qué significa tu nombre?
40:36Mi nombre significa ángel
40:37Me lo puso mamá
40:44Oye, ¿sabes algo, Ikran?
40:54Yo te quiero mucho
40:55¿Puedo llamarte mamá?
41:01Sé mi mamá
41:02Te lo pido, por favor
41:04¡Gracias!
41:06Me lo pudo llamar papá
41:08Como lo pudo llamarte mamá
41:08Quiero decirte, que le mintie
41:09¡Vamos a la vida!
41:10¡Gracias!
41:10¡Vamos a la vida!
41:11¡Suscríbete a la vida!
41:11Hazlo!
41:12¡Es la vida!
41:12¡Gracias!
41:12¡Señor!
41:13¡Coño!
41:13¡Señor!
41:13¡Suscríbete a la vida!
41:14¡Suscríbete al canal!
41:44Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada