Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
#JovenesJinetes

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00Jóvenes jinetes
00:11Fantasmas
00:30Fantasmas
01:00Bueno, un momento, ¿ahora va?
01:23Espero que os guste
01:24Yo creo que es perfecto
01:27Me estaba refiriendo al asado
01:29Yo también, Raquel
01:32En serio
01:33Disculpa
01:35¡Cody!
01:40¿Por qué no te fijas en lo que haces?
01:41¿Qué? Solo he derramado un poco de leche
01:43Es cierto, no hace falta armar tanto jaleo por un poco de leche
01:46Ya está bien
01:47Me largo
01:48¡Lu!
01:48Estoy harto
01:49Será mejor aclarar esto antes de seguir adelante
01:57La cena está encima de la mesa y yo no estoy incluida en el menú
02:01¿Vas a algún sitio?
02:10
02:11Antes deberíamos hablar tú y yo, seriamente
02:15De mujer a mujer
02:16¿Quién te ha dicho eso?
02:20¿Me ha dicho qué?
02:20Que soy una chica
02:21¿Hay alguien que no lo sepa?
02:24Tespon
02:25¿Hablas en serio?
02:27Me despediría si se enterase
02:28Tal vez prefiera no enterarse
02:30Pero ese es su problema
02:31Ahora debemos hablar del nuestro
02:33Si no te importa en este momento, no tengo ganas
02:36Pero yo sí
02:37Oye
02:37Nadie te pidió que vinieses
02:39¿De veras?
02:41Vine porque leí vuestro anuncio
02:42Entonces dedícate a cocinar
02:44Y atenderlos
02:45Y ocúpate de tus malditos asuntos
02:48Tienes un problema conmigo
02:53Y nadie se va a ir de aquí si antes no lo aclaramos
02:57No sé qué es
02:59¿Qué?
03:01No lo sé exactamente
03:02¿De qué se trata?
03:04No lo sé
03:05Es que...
03:08Los muchachos siempre...
03:10Siempre están riéndose y haciendo el tonto con tus...
03:14Mirando tus...
03:16Contemplando...
03:18Admirando tus...
03:20Pechas
03:20Así que ese es el problema
03:24¿Problema?
03:25Tú tienes y yo no
03:26Vaya, no he debido decir eso
03:31He perdido la cabeza
03:33No
03:34No es la cabeza lo que has perdido
03:37Sino el sentido de valorar las cosas
03:39Mira
03:41Dios quiso que las mujeres tuvieran pechos
03:45Con el único y exclusivo propósito de alimentar a sus hijos
03:49Pero...
03:51Cuando esos niños crecen y se convierten en hombres
03:53Siguen viendo a las mujeres como si fueran amas de cría
03:56Ellos realmente no saben separar el trigo del salvado
04:07Nunca había pensado de esa forma
04:08Lo siento
04:12Me parece que he exagerado
04:15No tenía razón
04:18Creo que había dos buenas razones
04:20También pienso que hay una tercera de la cual no hemos hablado
04:25Emma
04:26Por lo que me han dicho
04:30Os quería como si fuerais sus hijos
04:32Y vosotros a ella igual
04:33Así que encuentro natural que quieras reservar ese amor
04:36Yo haría lo mismo
04:37Pero
04:39Ten cuidado con una cosa
04:41Puede que al tratar de proteger ese amor
04:45Tan celosamente
04:47Tal vez impida a tu corazón sentir otro afecto
04:50Gracias
04:53Yo gracias
04:55¿Qué pasa?
04:57¿Qué pasa?
04:58Que vagy
05:08Vamos allá, perrito.
05:38Vamos allá, perrito, perrito, perrito, perrito, perrito.
06:08Por eso esta la posibilidad, perrito, perrito, perrito.
06:11¿Este es el rey que está muy interesante?
06:16¿Qué te parece, perrito?
06:26¡Vamos!
06:29¡Los míos!
06:48¡Cállate!
06:57¿Te apetece comer algo?
06:59¡Cállate!
07:29¿No tienes otra cosa mejor que hacer que espiarme?
07:34No le espiaba
07:40Solo miraba
07:42¿Ha llegado a pensar en lo que puede pesar algo tan pequeño?
07:55¿Qué es eso?
07:56Ah, no es más que un trozo de latón
07:58Dámelo
07:58Creo que tienes ganas de preguntarme algo
08:07¿Me equivoco?
08:08No
08:09Tespon
08:10¿Cómo es que va a llevar esto de nuevo?
08:12Porque me lo pidió Sang
08:13Hasta que llegue su sustitución
08:16Lo que quiero que me diga es la verdadera razón
08:18Sang nunca fue buen conocedor de la gente
08:20¿Sabe que no me refiero a eso?
08:24Tespon
08:25Hombres como...
08:26Hombres como usted
08:27Que viven normalmente con un arma en la mano
08:29No pueden cambiar
08:30Pero usted lo hizo
08:31Y ahora vuelve otra vez a lo mismo
08:33Esto no tiene sentido
08:34Por supuesto que tiene sentido
08:37En la vida de un hombre hay momentos en que no se puede mirar atrás
08:42Incluso cuando se trata de escoger un camino
08:45Por el que se sabe que ya ha pasado
08:47No importa
08:48Nunca será el mismo hombre quien va por ese camino
08:52¿Y qué hay de estas señales?
08:56No pretenderá decir
08:57Que cada señal tiene una razón y cada razón su fantasma
09:00Eso es, un fantasma
09:02Así es Jim
09:03Pero cada uno de ellos tiene parientes
09:05Cada uno tiene amigos
09:06Si se pone esto otra vez
09:08Acudirán a usted como pulgas a un perro, Tespon
09:11Escúchame
09:11Te diré una cosa
09:13Escucha con atención
09:16Este perro tal vez esté viejo
09:19Pero no ha olvidado cómo rascarse
09:33¿Pero qué haces, Henry?
09:45Estoy envolviendo a ti
09:46¿Vas a ensuciar las sábanas?
09:54Ya te tengo
09:56¿Vas a despertar al pequeño?
10:06¿Y tú no?
10:07Claro que no
10:08Yo le gusto
10:08¿Verdad, amiguito?
10:11¿Cómo?
10:14No te preocupes
10:15Aquí los tienes
10:15¿Qué dices?
10:17Le voy a comprar un rifle precioso
10:20Será el mejor tirador del territorio
10:22Después de su padre, claro
10:23Por supuesto
10:24¿Y qué pasará si es una niña?
10:35Entonces será tiradora
10:36Tendré que espantarle a los moscones
10:38Que la ronden
10:39Métete en casa
10:49Vamos, de prisa
10:50No, no quiero
10:52Vamos
10:52Vamos, entre y cierre la puerta
10:54Y no salgas
10:55Vamos
10:58Vamos
10:58¿Qué es lo que quieren?
11:15A Raquel
11:16No tiene nada que decirles
11:18Quiero el dinero que me robó
11:20Y lo quiero ahora mismo
11:21Fue un negocio
11:23Y usted lo sabe
11:23Llevarse a los hombres a la cama
11:25Es el único negocio que sabe hacer
11:27Fuera de mis tierras, Browning
11:28Tom, te lo digo en serio
11:30No te metas en líos
11:31Calma, hermanito
11:32Henry y yo estamos hablando
11:34Con toda tranquilidad
11:35Vamos a ver
11:36Llevan casados cinco meses
11:38¿Verdad?
11:39Tom, por favor
11:39Ethan, llévate al chico
11:41Vamos, Dennis
11:43Raquel se casó con usted
11:45En el momento adecuado
11:47Por si no lo sabe
11:48Ese estomaguito que tiene
11:50No se lo debe a usted
11:52Tom, cuidado
11:54¿Has visto eso?
11:57Iba a coger el rifle
11:58Está muerto
11:59Larguémonos de aquí
12:02¡Fuera!
12:10¡Venga!
12:10¡Vámonos!
12:11¡Ya!
12:11¡Ya!
12:11¡Mi bebé!
12:26¡Dios mío!
12:27Raquel
12:28Mi bebé
12:29¿Qué te pasa?
12:30¿Qué te pasa?
12:30¿Qué te pasa?
13:00¿Qué te pasa?
13:30¿Quién es?
13:32Raquel
13:33Soy yo, Luz
13:34Un momento
13:37Pasa
13:44Vi la luz encendida
13:54No podía dormir
13:55Siéntate
14:00Gracias
14:01Me alegra tu visita
14:16Quería pedirte perdón
14:18Por la forma en que me he comportado esta tarde
14:20Supongo que te extraño
14:22No, tranquila
14:24Yo me preguntaba si te pasaba algo
14:26Eres encantadora
14:29De vez en cuando
14:31Oigo voces, ¿sabes?
14:33Los recuerdos aparecen de repente
14:35Y me siento arrollada por ellos
14:37Pero ahora me encuentro bien
14:39¿Seguro?
14:43¿Y por qué no podías dormir?
14:45Oh, yo también oía voces
14:48Sí, me imagino lo que dirían
14:51Dales tiempo
14:54No te preocupes
14:57Pasará cualquier día
14:57Podría incluso
14:58Ser uno de los muchachos
15:00En ese caso
15:02No sé si me acostumbraría
15:04¿Qué te ocurre?
15:10Estaba
15:10Me preguntaba si
15:13Podría ser tu amiga
15:17Me encantaría, Luz
15:20Me llamo Luis
15:23Me encantaría Luis
15:26De verdad
15:26Armoni
15:31Territorio de Nuevo México
15:32Yo no voy
15:35Yo soy aquí
15:36Yo soy aquí
15:37Dios, lo he visto perfecto
15:41Es una locura
15:43Sam Kay llevaba esa insignia
15:45Desde hacía dos años
15:46Pero ya no la lleva
15:47Ahora la lleva Tesponjón
15:49¿Cómo dijo que se llama?
15:51Tesponjón
15:51¿Seguro?
15:52¿Cómo sabe que se trata de él?
15:54Porque soy su sustituto
15:55Y si no le importa
15:57Dejemos de hablar y juguemos
15:58¿Dónde puedo encontrarle?
16:04En su incóter
16:04Gracias
16:25¿Qué te ocurre?
16:28Pues y si es
16:36Te ocurre
16:38Y si es
16:40Me gustaría bañarme con Lu
17:01No, esperaremos a que salga
17:02¡Eh, Lu! ¿Cómo está el agua?
17:12¿Tespon?
17:14¡Tespon, no se acerque aquí!
17:16¡Tespon, no se acerque!
17:17¡Vámonos, Lu!
17:18No puedes prohibirme que me vaya en un día caluroso como este
17:21Me voy a dar un chapuzón
17:22En serio, Tespon
17:23No debería meterse aquí
17:25¿Qué?
17:27No veo que haya ningún cocodrilo
17:29Está muy fría
17:31Estupendo
17:34Así es como me gusta
17:36En realidad está muy caliente
17:38A decir verdad, me estoy abrazando
17:41Si está ardiendo, mejor
17:43Muy bien, Lu
17:45Allá voy
17:47¿Qué pasa?
17:54¡Vamos, Lu! ¡Pelea!
17:56No, Tespon, no quiero pelear
17:58No se acerque
17:59¿Cómo que no?
18:00¡Allá voy!
18:05Está bien, Lu
18:06¿Cómo lo haces?
18:09¡Uh!
18:19¡No!
18:21No lo entiendo
18:24¿Esto cuándo pasó?
18:33¿Cuándo pasó el qué, Tespon?
18:35Me refiero a él
18:36Bueno
18:37A ella
18:39Soy así desde que nací
18:41No me refería a eso
18:45Cody
18:46Lo que quiero saber es
18:53¿Por qué?
18:54¿Por qué qué?
18:56¿Por qué no me di cuenta de esto?
19:01Bueno, no sé qué decirle
19:03No sé, Tespon
19:05Tal vez
19:06Prefirió no enterarse
19:08Para no tener
19:09Que despedirme
19:11¿Por qué iba a hacer una tontería así?
19:14Porque no soy un hombre
19:15Sí, eso es cierto
19:17Pero no significa
19:18Que no sepa asesiar bien un caballo
19:20O montar igual que los demás
19:22Lo sé
19:22Pero la empresa tiene sus normas
19:24Y usted trabaja para esta empresa
19:25Sí, pero la empresa es la empresa
19:28Y la familia es la familia
19:29Todo es tan bonito
19:31Tú eres de esta familia
19:35Y una familia debe estar unida
19:39Entonces, ¿quiere que siga?
19:43No veo por qué no
19:45A menos que me escondas alguna otra cosa
19:48Por cierto, me siento muy aliviado
19:51Iba a empezar a tomarle el pelo
19:55Tranquilo, muchacho
20:18Tranquilo
20:19Serif no le comprende
20:21¿Qué quiere?
20:23Ya se quedó con mi dinero
20:24Quiero, quiero su placa
20:26Quiero esa estrella
20:28Que tiene sobre el corazón
20:30¿Está usted loco?
20:35Démela
20:36Gracias
20:54Así que usted persigue asesinos
21:10Para llevarlos a juicio
21:12Eso es
21:12Me gustaría saber por qué hace esto
21:15Mis ayudantes se descuidaron
21:17Quería preguntarle si sabe algo
21:20De una persona que ha matado a un hombre
21:22Entiendo
21:23¿De quién se trata?
21:26De esta mujer
21:26Se busca por asesinato vivo o muerta a Raquel Duhm
21:31Recompensa de 100 dólares
21:37Bueno, Serif
21:45Aquí dice que se busca a Raquel Duhm
21:47De un metro sesenta y ocho
21:48Pelo rubio
21:49Ojos verdes
21:50Eso es
21:51Así que ha organizado todo esto
21:53Para buscar a una mujercita
21:54Acusada de asesinato
21:56¿Y cree
21:57Que puede haber sido ella?
22:00Hay tres testigos
22:01O sea que no tiene dudas
22:03No tengo mucho tiempo
22:06¿La ha visto, sí o no?
22:07Bueno
22:07Quizás sí
22:10Pero por otro lado
22:12Tal vez no
22:14¿Sabe?
22:16Por aquí pasa mucha gente
22:17Y yo no tengo
22:19Tan buena memoria como hace tiempo
22:20Pero le diré una cosa
22:23Estaré pendiente, Serif
22:25Agradezco su colaboración
22:31Es lo menos que puedo hacer
22:33Oiga, Serif
22:38¿Le importa que preguntemos a la gente de por aquí?
22:42Por si alguien la hubiese visto
22:43Por favor, muchachos
22:45Hasta pronto
22:46¿Dónde está Raquel?
23:03En casa
23:03Tespon
23:10¿Sí?
23:11¿Raquel tiene algún problema?
23:13Me temo que sí
23:16Raquel
23:18Si eso es un asesinato
23:23Soy culpable
23:24Pero lo único que lamento
23:26Es no haber tenido mejor puntería
23:28¿Qué hay del otro hermano Dennis?
23:29¿No cree que podría testificar
23:30Que usted disparó
23:31Tras matar Tom a su marido?
23:33No
23:34Jamás se atrevería
23:35A llevarles la contraria
23:36A menos que lo habláramos a solas
23:39El Serif no tardará en llegar
23:41Será mejor que prepare mis cosas
23:43Gracias por encubrirme
23:46No tenía por qué hacerlo
23:47Bueno
23:49Ese Serif me dio mala espina
23:51Quería oír su versión de los hechos
23:52Yo no
23:53Tengo una visión propia
23:55Yo creo que debería tener una
23:57Si quiere salir eirosa de su juicio
23:59Sería lo mejor
24:01¿Mi juicio?
24:02Eso tiene gracia
24:03¿No se da usted cuenta
24:05De que yo maté a Todd Browning?
24:08¿Y?
24:08Los Browning ordenan al Serif de Blue Creek
24:11Me colgarán ahora mismo
24:13Y se ahorrarán las molestias del juicio
24:15Raquel
24:17No debes dejar de pelear
24:19Sabes
24:21Resulta divertido
24:22Cuando vi el anuncio solicitando a una cocinera
24:24Pensé que era el sitio perfecto para esconderme
24:26Jamás pensé que me gustaría tanto
24:28Estoy cansada de huir
24:31Raquel
24:33¿Por qué Tom Browning mató a su marido?
24:36Por mi culpa
24:38Yo no conocía a mi padre
24:41Aunque había cientos de ellos
24:44Eso decían todos los que pasaban a ver a mi madre
24:46Iban a visitarla
24:47No fue una mala mujer
24:49Era cariñosa y algo débil
24:51Pero no fue capaz de ocuparse de sus hijos
24:53Cuando mi padre nos abandonó
24:54Recuerdo que cuando yo cumplí 13 años
24:58Ella estaba consumida
24:59Entonces fue cuando juré
25:02Que si alguien iba a ser utilizado en alguna ocasión
25:05Ese alguien no iba a ser yo
25:06Tom Browning supo que empezó ganando
25:10Aunque no soportó verse relegado
25:14Conocí a Henry Dunn
25:16Él me dio algo mucho más importante
25:21Amor y respeto
25:24Cosas que jamás me habían dado anteriormente
25:26Discúlpenme
25:30Raquel
25:30¿Sabe montar a caballo?
25:33Un poco
25:34¿Por qué?
25:35En el granero hay buenos caballos
25:37Si quiere escapar será mejor que se marche
25:38¿Por qué quiere hacer eso por mí?
25:41Recoja sus cosas y venga
25:42No tenemos mucho tiempo
25:43Vamos
25:44No sé cómo darle las gracias
25:51Debemos dárselas nosotros
25:52Si no hubiese venido ahora lo sentiríamos
25:54No te olvidaré, Luis
25:56Yo también
25:57¿Veis a las colinas?
25:58Tiene que ir derecha hacia allí
25:59Hay un sendero que va hacia arriba
26:01Hacia las rocas
26:02Allí les resultará difícil encontrarla
26:04De acuerdo
26:05Suerte
26:06A las colinas
26:07Y no mire hacia atrás
26:08Bien
26:09¿Cree que lo conseguirá?
26:18No lo sé
26:20Si Dios quiere
26:23Pequeñita
26:27Bueno, solo te miraba para acostumbrarme
26:34Vamos, muchachos
26:36Ya estamos llegando
26:37¡El despot!
26:51¿Qué pasa?
26:52Hay un sheriff en el pueblo
26:53Que está buscando a Raquel
26:54La acusan de asesinato
26:56¿Habéis dicho algo?
26:57No
26:57Bien
26:58Pero bueno
26:59¿Qué pasa?
27:01Vamos a ver si conseguimos averiguarlo
27:03¿Dónde está?
27:13¿Quién?
27:16Oh, ya sé
27:17Se refiere usted a la preciosidad que anda buscando
27:20¿Cómo demonios se llama?
27:23No me lo diga
27:24Raquel
27:25Raquel
27:27No sé qué más
27:29¿Se refiere a ella?
27:30Me mintió, Jonur
27:31Ahora no tengo tiempo
27:32Pero me las va a pagar
27:33Me la va a entregar
27:34Si no quiere que mis hombres
27:35Arrasen a este lugar
27:36Vaya
27:38Eso es muy serio
27:42¡Cogedle!
27:44¡Un momento!
27:45Quieto, Jin
27:46Este grupo de hombres
27:47Está tratando de atrapar
27:48A un criminal
27:49Deja que se tomen su tiempo
27:51Para que hagan su trabajo
27:52Como es debido
27:53No debemos entorpecer
27:56Su labor
27:57Mira, para ir dentro
28:16El
28:44Hay huellas recientes en esa dirección
28:51Ya me ocuparé de usted, Honur
28:53Cosas peores me han pasado
28:55Me parece que no lo entiende, Honur
28:57Ayudar a un fugitivo y extruir a la justicia es un delito muy grave
29:00Oh, no crea, le entiendo muy bien
29:03La encontraremos, no lo dude
29:04Entonces me disculpará si no le deseo buena suerte
29:07Carguémonos de aquí
29:14Raquel mató a ese hombre, Tespon
29:25Sí, pero no al que debía
29:28Eso pasa a veces
29:29Espero que sea suficiente
29:44Raquel mató a ese hombre
30:14Raquel mató a ese hombre
30:44Hace una noche espléndida, Henry.
31:10Cualquiera diría que tengo problemas en una noche como esta.
31:14Cualquiera diría que tengo problemas en una noche.
31:44Cualquiera diría que tengo problemas en una noche.
31:54Levántese, nos espera un largo viaje
32:02¿Y por qué no me mata aquí?
32:04Y va a ser una terrible pérdida
32:06Además, hay alguien que quiere verla
32:24¿Y por qué no me mata aquí?
32:54¿Y por qué no me mata aquí?
33:24Hay un escrito en el que declara lo que ocurrió cuando asesinaron a su marido
33:26Nuestros caballos están detrás de las rocas
33:29Vamos, yo me ocuparé de los suyos
33:31Gracias
33:31No, no, no, no, no, no, no
33:36No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
34:06¿Dónde está Dennis, Ethan?
34:31¿Dennis?
34:32¿Después de tanto tiempo todavía sigues con eso?
34:35Te he hecho una pregunta.
34:37Sí, Taz siempre decía que eras muy terca.
34:40Tiene gracia. Yo creía que él pensaba otra cosa de mí.
34:46¿Estás loca? ¿Me has dado?
34:48Lo sé.
34:49¡Rakan!
34:49Tranquilos, he sido yo.
34:50¿Por poco me matas?
34:52Deja de quejarte, Ethan. No es más que un poco de sangre.
34:57Oye lo que voy a decir.
35:00Si quieres reunirte con esa chica, te sugiero que me digas dónde está Dennis.
35:05Muy bien.
35:08Muy bien.
35:15¿Dennis Browning?
35:17Lo siento. Todavía no es hora de abrir.
35:20Le traigo un paquete. Es algo importante.
35:21¡Quieto!
35:38¿Lou?
35:39Raquel, ¿qué ha venido a hacer aquí?
35:41Quiero que firmes este documento.
35:44En este escrito dice que disparé a Taz después de que Tom matara a Henry.
35:47No puedo hacerlo. No puedo traicionar a mi familia.
35:50¿Fue así?
35:50Claro que sí, pero...
35:52¿Qué?
35:52Si no firmas, iremos en busca de tu familia.
35:55Raquel, tiene que irse de aquí.
35:57Ethan y mi padre van a venir y...
35:59Bien. Así estaremos todos.
36:01Raquel, por favor.
36:02Sabe que intenté detenerlos.
36:04Yo no tenía nada contra usted y Henry.
36:07Lo sé, Dennis, pero no los detuviste, ¿verdad?
36:09No pude.
36:10Viene alguien.
36:12Raquel.
36:13Cuidado con lo que haces.
36:14Hola, hijo. ¿Cómo te va?
36:23Hola, papá.
36:25Tom.
36:27¿Qué ocurre, Dennis?
36:28Nada.
36:31¡No lo haga!
36:33¡Raquel!
36:34Mueve un dedo y te vuelo la cabeza.
36:38No sé cómo consiguió entrar, pero no saldrá de esta.
36:40Tal vez no.
36:42Pero no tengo nada que perder, ¿verdad?
36:43En cuanto Dennis firme ese papel.
36:47¿Qué papel?
36:48¿A qué te refieres?
36:49El que dice que ella se defendió usando su revólver.
36:52Tras asesinar usted a Henry.
36:53Yo no dije nada, de verdad, lo juro.
36:55No te preocupes, Dennis.
36:57Tranquilo.
36:57Te creo, pero ahora...
36:59Rompe ese papel.
37:00No.
37:01Eh, preciosa, no te servirá de nada.
37:03Es escrito.
37:05No tiene ningún valor ante un tribunal.
37:07Dennis, hazme caso.
37:09Rompe ese papel.
37:11Vamos.
37:12Vamos.
37:13Rompelo.
37:14Rompelo.
37:16Vamos, Dennis.
37:17Hazlo.
37:21¡Raquel, cuidado, Shidna!
37:23¡No!
37:36¡Tira el arma!
37:37Arlo, ¿qué te digo?
37:40No, hijo.
37:41Se acabó.
37:41Por lo tanto, tengo el gusto de informarle de que todas las acusaciones contra usted han sido retiradas.
38:03Además, basándome la declaración jurada de Dennis F.
38:07Browning, sobre Tom y Angus Browning, sobre Tom y Angus Browning, y Dan McLaughlin, anterior serie de Brookly, recaen los cargos de fraude y extorsión, etcétera, etcétera.
38:15Coronel Steve Bailish, gobernador del territorio.
38:20¿Qué?
38:21¿Qué?
38:21¿Qué?
38:22¿Qué?
38:23¿Qué?
38:23¿Qué?
38:23¿Qué?
38:24¿Qué?
38:25Raquel, hay una cosa de la que no hemos hablado aún.
38:28Usted ahora es libre y nosotros...
38:32Bueno, nos preguntamos qué es lo que ha pensado hacer.
38:37¿Qué miran todos ustedes?
38:41¿Tengo que volver a casa a mover el guiso?
38:44¿Le gusta mi forma de cocinar, verdad?
38:47Bueno.
38:51Entonces, todo arreglado.
38:55Raquel.
38:58Yo quería decirle algo.
39:00Quiero que sepa que lo siento.
39:02Siento la forma en que...
39:06Ya sabe.
39:07No tengo ni la más mínima idea de lo que me está diciendo.
39:15Siento...
39:16Haber pensado en usted como lo hice.
39:19Oh.
39:21No se preocupe por eso.
39:23Con tal de que me traten con dignidad y respeto,
39:27son dueños...
39:29de pensar lo que quieren.
39:32Y ahora sí me disculpan.
39:33Esa mujer es un demonio.
39:41Y no es la única.
39:48¿Por qué sonreís de esa manera?
39:52Rápido a trabajar.
39:54Vamos.
39:54¿Qué pretende hacer con eso?
40:16¿Te ha gustado, eh?
40:18Sí.
40:19Adelante, a ver qué haces ahora.
40:20Un momento.
40:27¿Cómo has hecho eso?
40:27¿Otra?
40:29No.
40:30Creo que por hoy has aprendido bastante.
40:32No hay nada como un tranquilo y apacible...
40:40Sábado por la tarde.
40:44¡Honor!
40:45Tespón Honor.
40:52Soy Brennan.
40:56Bussard Brennan.
40:57¿Me recuerda?
40:59Hoy con Texas.
41:00Verano del 42.
41:02Lo que pasó aquel día quedó como una lacra en mi vida social.
41:07Y he vuelto a devolverle el favor.
41:14¡Vamos, Honor!
41:16Sé que está ahí dentro.
41:18Le presentaré a mi perro.
41:20Feno.
41:21Le he contado muchas cosas a usted.
41:24Le voy a arrancar el corazón y se lo voy a dar al perro para que almuerce.
41:28Ahomaré el hígado y se lo daré para cenar.
41:30No quedarán ni los huesos.
41:32¡Qué comilona!
41:35¿Qué dices, Tespón?
41:37¿Quiere almorzar?
41:46¿A qué espera?
41:48¿Está esperando al sustituto?
41:51Me lo encontré unos kilómetros más atrás.
41:54Parece que ya no quiere ser sheriff.
41:56Ahora abona estas tierras.
41:59¿Qué hace ahí dentro?
42:02¿Se esconde bajo el colchón como una cucaracha?
42:05¡Vamos, salga!
42:10Siento mucho lo de su vida social, Busan.
42:19Eso da igual, Honor.
42:25He encontrado algo que me ha satisfecho mucho.
42:27¿Esta cosa brillante?
42:41¡Ah, ya va!
42:43Hmm.
43:13Ya no hay almuerzo, largo.
43:22Hazme un favor.
43:25Llama al enterrador.
43:27¿Otra muesca?
43:30Otro fantasma.
43:33Podría haber sido usted.
43:36Es cierto.
43:38Mientras no seamos una muesca en el revólver de otro hombre...
43:43No seamos una muesca en el revólver de otro hombre.
44:13No seamos una muesca.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada