- hace 4 meses
Hicran Capitulo 30 - (audio latino)
PRIMERA TEMPORADA
En busca de mi hija es una cautivadora serie turca que nos sumerge en la vida de Hicran, una joven atormentada que se despierta cada día con la misma pesadilla.
Ella lucha por alcanzar a su hija, a quien se cree que murió al nacer.
PRIMERA TEMPORADA
En busca de mi hija es una cautivadora serie turca que nos sumerge en la vida de Hicran, una joven atormentada que se despierta cada día con la misma pesadilla.
Ella lucha por alcanzar a su hija, a quien se cree que murió al nacer.
Categoría
📺
TVTranscripción
02:00Lo acusé por algo que no hizo. ¡Qué estúpida soy!
02:17¿Y ahora dónde está? ¿Y si no regresa nunca?
03:10¿Alije, podrías decir algo?
03:12¿Dónde está Yelis?
03:14Te juro que no lo sé, hijo. Pensé que estaba contigo.
03:18Cuando no viniste, pensamos que pasarías un tiempo a solas con Yeliz.
03:23Por eso estábamos tranquilas.
03:24Ay, no puede ser posible. Nunca se nos ocurrió llamar y preguntar.
03:28¿Y a dónde fue?
03:30Ay, no puede ser. ¿Y si algo malo le pasó a Yeliz?
03:44¿El número que usted marcó no está disponible o se encuentra fuera del área de servicio?
03:51Ay, Yeliz. ¿Dónde estás?
03:56Adelante.
03:59¿Le molesta si yo...?
04:01No, para nada. Adelante.
04:06¿Pudo localizarla?
04:08No, no pude. Llamo y manda a Buzón.
04:12¿Cómo están allá afuera?
04:14La señora Aliye se puso un poco mal.
04:15Creo que fue su presión.
04:17Se fue a su cuarto a dormir.
04:18Pero la señora Nurten está con ella.
04:21Igual Nedime está con Melek.
04:22Quería preguntarle por qué estaba preocupada.
04:27Bueno, iré con Melek entonces.
04:30Espera.
04:36Ayer fue un día muy difícil.
04:39Quería darte las gracias por estar conmigo.
04:43Y por cuidarme.
04:44No habría enfrentado esto sin ti.
04:50Además, la pasé muy bien.
04:54No hay por qué.
04:56Los dos nos contamos muchas cosas de nuestra vida.
05:00Yo también lo disfruté.
05:01No hay por qué.
05:07Señora Henry...
05:08Discúlpeme, entré sin tocar, pero...
05:12La señorita está aquí, con un señor.
05:17Con tu permiso.
05:18Ay, muchas gracias, Nedime.
05:34Yeliz.
05:37Hola a todos.
05:38¿Cómo están?
05:39¿En dónde estabas?
05:40Te diré dónde estaba más tarde, Emre.
05:44Ahora, hay un asunto mucho más importante.
05:48Hola, Icran.
05:50Estoy tan contenta de que estés aquí en este momento.
05:53Porque tengo una gran sorpresa para ti.
05:57Para mí, qué sorpresa.
06:04Pronto la verás, Icran.
06:09¿Qué pasa, Yeliz?
06:10Voy a hacer feliz a Icran.
06:13Ahora, Icran...
06:16Agárrate fuerte.
06:18No te desmayes de tanta felicidad.
06:20Espérenme aquí.
06:32Bienvenido.
06:40Adelante.
06:58¿Qué está pasando?
07:00¿Quién es este señor?
07:03Te presento...
07:05al esposo de Icran,
07:07el señor...
07:08Soner Emre.
07:10Te extraño mucho, Icran.
07:33Sé que no me esperabas,
07:36pero te quería ver.
07:40Es que quería sorprenderte, querida.
07:53Entonces, Icran...
07:55Tu esposo llegó.
07:57No vas a decir nada.
07:58Tío Derbys.
08:18Verkai...
08:18Nunca pensé que fueras así.
08:46¿Cómo?
08:48Así, como eres.
08:56¿Te estás burlando de mí?
08:58Te dije que te largaras de nuestras vidas.
09:01Yo solo estoy limpiando.
09:02Así no pensará que no he trabajado.
09:06No es necesario.
09:07El tío Derbys ya no puede trabajar por tu culpa.
09:10Pero te dije que yo no hice nada.
09:13¿Por qué no me crees, Elif?
09:15El maestro Derbys te dirá la verdad cuando se recupere.
09:18Dame las llaves.
09:19¿Pero por qué?
09:20Porque ya no trabajas aquí por eso.
09:23¡Ya dámelas!
09:24¡Ahora!
09:25¡Vete ahora mismo de aquí!
09:42¡Que te vayas!
09:43¡Ahora!
09:43¿Por qué no hablas, Ikran?
10:00¿Estás demasiado emocionada de verme?
10:02Creo que se quedó sin palabras de la emoción, señor Sonner.
10:14Pero es normal.
10:17Son tantos años de extrañarlo.
10:21No sé qué es esto.
10:22Y lo siento mucho.
10:26Creo que hay un malentendido.
10:29Sonner es mi ex marido.
10:31Nos divorciamos hace años.
10:38Pero yo no te he olvidado.
10:41Y vine para recuperarte.
10:44Para rehacer el hogar que teníamos juntos.
10:49Nedimé.
10:52Belek.
10:53Vamos a tu habitación.
10:55Haz algunos dibujos con Nedimé, ¿de acuerdo?
10:57Enseguida voy contigo.
10:58Ven, hija.
11:00Nedimé.
11:01Llévate a Melek.
11:04Querida Ikran.
11:07Creo que estás molesta con el señor Sonner.
11:12Tuvimos la oportunidad de charlar un poco.
11:16El señor Sonner parece una persona agradable.
11:19Además, lo siente mucho.
11:20Y obviamente, todavía te quiere mucho, ¿cierto?
11:23Todo el mundo merece una segunda oportunidad.
11:30No es fácil formar una familia.
11:34Creo que deberías pensar con calma en su oferta, ¿o no?
11:41Yo...
11:42Es que...
11:42Es que...
11:43No puedo pasar por esto otra vez.
12:11¿Qué clase de mujer eres?
12:29¿La cena aún no está lista?
12:32Ya la preparé.
12:33Vamos, siéntate.
12:34Hice algo de sopa.
12:37Te pregunté cuándo y dónde sentarme.
12:40No llores delante de mí.
12:48Ya basta, Sonner.
12:49Estás borracho.
12:49Por favor, no te acerques.
12:50¿Cómo que no me acerques?
12:56¿Así me vas a tratar?
13:01Cuidado, Ikran.
13:02Estás muy mandona.
13:04Pero el que manda aquí soy yo.
13:06Ya, déjame.
13:08No me puedes hacer nada.
13:09Mírame, Ikran.
13:21¿Quién eres tú?
13:23¿Quién eres tú para desafiarme?
13:25¿Eh?
13:28Mírame, Ikran.
13:30Te voy a matar.
13:32Te mataré, Ikran.
13:34Nadie puede salvarte.
13:37¿Escuchaste?
13:58No podrás hacerme vivir esa pesadilla de nuevo.
14:01No dejaré que hagas de mi vida un infierno.
14:06No.
14:07No otra vez.
14:09No viviré ese infierno nunca más.
14:27Sí que eres todo un sinvergüenza.
14:29Estás aquí como si no fueras tú quien le hizo esto, Berkai.
14:33¿Qué?
14:34Pero yo no lo hice.
14:36Tú lo hiciste, Berkai.
14:37Tú le dejaste caer el auto encima.
14:41¿De qué hablas?
14:42Fui yo quien lo sacó de debajo.
14:44Ya no quiero escucharte más.
14:46Lárgate de aquí.
14:48Elif, yo no hice nada, créeme.
14:51Berkai, ¿puedes irte de aquí, por favor?
14:54Hice que perdiera su trabajo.
14:57Ahora debe ser miserable.
14:59No.
15:08Oh, Sheli.
15:09¡Ay!
15:10¿Qué hiciste, niña?
15:11¡Qué torpe!
15:12¿Por qué lo rompiste?
15:13El dinero crece en los árboles, ¿verdad?
15:15No lo hace, pero yo me lo gano.
15:17Ah, sí, claro.
15:18Si trabajas así, pronto te despedirán de ese trabajo.
15:22Entonces miraremos al cielo con la boca abierta a ver si cae comida.
15:25Ay, no debes preocuparte por eso, Keriman.
15:28Seguramente encontrarás a alguien a quien arrimarte.
15:30¿Yo arrimada?
15:31Mira al burro hablando de orejas, ¿eh?
15:34A ver, dime cómo está funcionando esta casa.
15:36¿Cómo ponemos comida en la mesa?
15:39Nadie está preguntando.
15:40Qué desgraciada eres.
15:42Ay, ay.
15:43No vas a tener a nadie enfermo por mucho tiempo.
15:46El tío está mejor.
15:47Mira, está hablando.
15:48Ojalá así sea.
15:49Solo quiero que vaya a trabajar lo antes posible
15:51y volvamos a la rutina de siempre.
15:53Solo eso quiero.
15:58Y se supone que su hermana no.
16:00Ay, ay, mi querido hermano.
16:03¿Te sientes mejor, hermano?
16:05Mi querido hermano, espero que el que te hizo esto sufra.
16:17Necesito encontrar a Berkai.
16:22Lo acusé erróneamente.
16:23Sí, dime.
16:49Lo que sea que estés haciendo, déjalo y ven aquí.
16:52Nos vamos de fiesta.
16:54Yo paso.
16:54¿Qué pasó, Berkai?
16:56Siempre eras el alma de las fiestas.
16:57¿Es porque perdiste la apuesta?
16:59¿Ya no tienes tu auto y estás de malas?
17:02No, idiota.
17:03Me compraré otro.
17:04Solo que no quiero ir.
17:06Vamos.
17:07No puedes engañarme.
17:08Salimos con las chicas y te olvidas de...
17:10¿Cómo se llama aquella?
17:12Elif.
17:12Ah, Elif.
17:13¿Estás deprimido porque no pudiste enamorarla?
17:15De ninguna manera.
17:17¿Por qué estaría triste por eso?
17:18Hermano, es la primera chica que te ha rechazado.
17:20Te dejó tan mal que si fuera tú, no podría levantarme siquiera.
17:25Bueno, ya.
17:27Voy a colgar.
17:29Tengo trabajo que hacer.
17:30Él tiene razón.
17:38Nunca me había sentido peor.
17:50Será mejor que se vaya.
17:55Tienes razón, querido.
17:56Creo que deberías ir.
17:59Deberías ir tras Ikran.
18:02Mira lo emocionada que estaba de verte.
18:05Sus rodillas chocaron juntas.
18:07No sabía qué decirte de lo sorprendida.
18:10Obviamente, tampoco se ha olvidado de ti.
18:12Ella todavía te ama.
18:14Me pareció lo contrario.
18:19Voy a ver si ella está bien.
18:21Espera, querido.
18:24¿Cuándo nos han...
18:25Entendido los hombres en esto del amor?
18:35Oye.
18:36¿Qué haces?
18:38Ve tras él.
18:38Voy a matarte.
18:49Te mataré, Ikran.
18:51Nadie puede salvarte.
18:52No otra vez.
18:58No lo permitiré.
19:02No lo permitiré.
19:04No esta vez.
19:08No esta vez.
19:10¿Estás bien?
19:13Yo no sé qué decir, señor.
19:16No necesitas decir nada.
19:19Yo lo siento mucho.
19:21Esto no debió pasar.
19:23Tranquila.
19:26Por favor, no te alteres, ¿de acuerdo?
19:35Querido Emre.
19:39Si te parece, dejemos a Ikran y a su esposo a solas.
19:43Quizás tengan mucho de qué hablar.
19:50Sería bueno si hablamos.
20:07Finalmente estamos solos.
20:11¿Cómo estás, señorita Ikran?
20:13Jelis, tengo un trabajo que hacer con Suleiman.
20:18Entra.
20:19Está bien, mi amor.
20:25Suleiman, ¿puedes venir?
20:27Sí, señor.
20:30Mantén tus ojos en ellos.
20:32Si este tipo intenta hacer algo...
20:34Sí, señor.
20:36No se preocupe, yo me encargaré.
20:37¿Qué?
20:43Tío Derby, ¿te ves mejor?
20:58Oye, te preguntaré algo.
21:01¿Seguro que no fue Berkai quien lo hizo?
21:04¿Cómo pude ser tan tonta y tan ciega?
21:09Culpé a Berkai por nada.
21:11Le rompí el corazón.
21:15Tú...
21:15Estás...
21:17Tan...
21:18Tan molesta...
21:19Por...
21:20Lo de Berkai.
21:21Así es, porque además lo despedí.
21:26No te preocupes, hija.
21:29Reabriré el taller cuando me mejore.
21:34Berkai...
21:35También...
21:37Volverá al trabajo conmigo.
21:41Deja que la sopa se enfríe.
21:47Me voy a lavar las manos y vuelvo.
21:54¿Qué te pasa, Elif?
21:56¿Estás loca?
21:58Incluso te avergonzaste frente al tío Derbys.
22:03¿Qué haces?
22:04¿Ahora tienes una amiga imaginaria?
22:07Eres la manzana podrida que estropea el barril.
22:10Me estás siguiendo dentro de la casa.
22:12¿No tienes otro trabajo?
22:13Ya déjame en paz.
22:16Ah, mira eso.
22:18Se puso tan gruñona.
22:20Hay algo raro en ella.
22:22Lo voy a descubrir.
22:23Sí que sí.
22:30Probablemente se lo dijo a su tío.
22:32Y él también me culpará.
22:35Pero ¿por qué le haría daño yo a un hombre tan bueno?
22:40No entiendo cómo piensa eso.
22:48Todo está perdido.
22:51Si tan solo pudiera explicarle al señor.
22:59Normalmente no estarías aquí.
23:00¿Qué pasa?
23:02Estoy cansado.
23:03Iré a dormir.
23:04Espera.
23:05No te vayas.
23:05Platiquemos.
23:06¿Una plática, dices?
23:07¿No tienes trabajo?
23:09Obviamente tienes un problema.
23:11No es nada, papá.
23:12No te molestes.
23:14Siéntate ahí.
23:15Siéntate.
23:22Ahora dime qué es lo que pasa.
23:27¿Tú?
23:28¿Tú qué haces aquí?
23:30Te extraño mucho.
23:31¿Tú no me extrañaste?
23:35No me toques, Soner.
23:39La niña de la que hace tiempo te aprovechaste ya no está frente a ti.
23:44Aquí tampoco está el viejo Soner.
23:47He cambiado mucho.
23:49Créeme.
23:51Ya no soy el Soner de antes.
23:53Ya vi mis errores.
23:55Me enviaste a prisión, pero no estoy enojado contigo.
24:03Mi amor por ti ha superado toda mi ira, Aikran.
24:08Te estoy hablando en serio.
24:11Nunca me tuviste.
24:12Entiéndelo.
24:13Te aprovechaste de mi desesperación y de la codicia de mi madrastra, Kerimán.
24:17¿Recuerdas?
24:19Sabías desde el principio que no te quería.
24:21Tú sabías que no tenía elección.
24:22Y Kerimán también lo sabía.
24:25Por eso me obligó a casarme contigo.
24:28Me esclavizaste a la fuerza y te aprovechaste.
24:31Era joven e ignorante.
24:33Pero siempre te amé mucho.
24:36Siempre te quise, Aikran.
24:38Todo lo que querías era tener una sirvienta.
24:42Yo no era tu esposa en esa maldita casa.
24:46Yo era solo tu esclava a quien torturaste, oprimiste y trataste con crueldad.
24:50Viví contigo un infierno.
24:54Todo ese tiempo casados, cada minuto, cada segundo era peor que la muerte.
25:00Lo mejor que he hecho en mi vida fue divorciarme de ti.
25:05Solo Dios sabe por lo que pasé.
25:08Así que no vengas y me digas que has cambiado y te has convertido en una buena persona.
25:12Puedes engañar a todos, pero sé muy bien lo que eres.
25:18Por eso no te quiero en mi vida.
25:20¡Fuera de aquí!
25:21¡Vete ahora!
25:21¡Vete ahora!
25:26Me iré ahora, pero no te...
25:31Lembrarás de mí tan fácil esta vez, mi amor.
25:34Estamos haciendo algo tan bueno, Emre.
26:03Tanto Icrán como su esposo han de estar tan felices.
26:07Obviamente se aman demasiado.
26:10Y nosotros deberíamos compartir su alegría.
26:14¿Cómo dio con este lugar?
26:19¿Cómo podría saber?
26:22Estaba esperando en la puerta cuando llegué.
26:24Obviamente lo buscó y lo encontró.
26:27Dijo, soy el esposo de Icrán.
26:29Vine a salvar mi matrimonio y recuperarla.
26:32Cuando dijo eso, lo pasé para ayudarlo.
26:38Cometiste un error.
26:41No me gusta el hombre en absoluto.
26:44No debiste dejarlo entrar sin preguntarle antes a Icrán.
26:47Trajiste a Icrán a la casa sin saber nada de ella, Emre.
26:56La hiciste niñera de Melek.
26:58Le confiaste a nuestra hija.
27:02Como si eso no fuera suficiente, trajiste a su familia y amigos a nuestra casa también.
27:06Ahora, cuando se trata de su marido, quiere saber todo lo que pasa con él.
27:14Yeliz, el tipo parece peligroso.
27:19No lo sabemos.
27:21Tal vez a nuestra niñera le gusten esos tipos extraños.
27:25Después de todo, vive en un barrio de gente peligrosa, ¿o no?
27:43Lo hiciste esta vez.
27:47Bien hecho, Yeliz.
27:48¡Tres!
27:50¡Espera!
27:52¡Espera, espera!
27:53¡Te lo ruego, espera!
27:55¡Detente!
27:56¿Qué estás haciendo?
27:58¡Te dije, espera!
28:00Entonces dime toda la verdad.
28:03¿Qué quieres de mí?
28:07Quiero que te lleves a Icrán.
28:10Es una piedra en mi vida.
28:12Estamos del mismo lado.
28:13Queremos lo mismo.
28:14¿Cómo no puedes ver eso?
28:16¿Qué tienes contra ella?
28:22¿Cuál es el problema que tienes con Icrán?
28:25¿Eh?
28:28No quiero a esa mujer.
28:30No la quiero en mi casa.
28:33Es un estorbo.
28:36Si trabajamos los dos juntos en esto,
28:40ambos lograremos nuestros objetivos.
28:46Y dime, ¿qué tienes en mente?
28:49Es solo el principio, Icrán.
28:52Muy pronto, te arrepentirás de haberme conocido.
28:56Te agradezco, querida.
29:12Recupérate pronto, tío Derbys.
29:14¿Ya estás mejor?
29:15Estoy más cómodo.
29:17No te preocupes.
29:19Todos los humanos cometemos errores.
29:24Hablarás con él y le explicarás.
29:27Berkai te perdonará.
29:30Si supiera dónde está.
29:34Ibas de aquí para allá con él.
29:38Se estaban haciendo amigos.
29:41Yo pensé que al menos tenía su número.
29:45Eh, nos quedamos sin naranjas.
29:50Necesitas vitamina C ahora, tío Derbys.
29:53Iré a comprar algunas.
29:54Cuando yo me levante, lo encontraré.
30:04Es la primera vez que te veo tan pensativo.
30:08Es obvio que algo te molesta.
30:09No es nada, papá.
30:14Es la vida.
30:16Es aburrida.
30:17Si actúas como si te hubieras dado por vencido con todo,
30:20no lograrás nada.
30:23Hijo, naciste en cuna de oro.
30:25Tienes todo lo que deseas, sin siquiera tener que pedirlo.
30:29Sea lo que sea que buscas y no puedas conseguir,
30:32recuerda que no hay ganancia sin dolor.
30:35Puedes no lograrlo a la primera,
30:36pero si perseveras, las cosas saldrán como tú quieras.
30:44Lo entiendo, no me lo dirás.
30:46Depende de ti.
30:48Pero quiero que sepas que yo no llegué a tu edad
30:50disfrutando, perdiendo el tiempo y rindiéndome.
30:54Quería darle a mi familia una vida mejor.
30:56Hice el mejor esfuerzo que me fue posible.
31:00Sí, no fue color de rosa el camino.
31:02Siempre hubo grandes obstáculos,
31:05pero no me rendí, perseveré.
31:08Y conseguí lo que quería.
31:15El que renuncia, luego se arrepiente.
31:18¿Ikran?
31:45Mi niña.
31:46¿Estás bien, querida?
31:50¿Qué ocurre?
31:52Estoy bien, sí.
31:54Yo solo iba a ver a Melek a su cuarto.
31:57Melek está bien, no te preocupes.
31:59Ya bebió su jugo y comió su comida.
32:01Ahora está pintando en su habitación.
32:08¿Ikran, ya hablaste con tu marido?
32:10Hablamos, pero él no es mi marido.
32:16Estamos divorciados.
32:18No lo sabía, querida.
32:19¿Cuánto lo siento?
32:20Por favor, no lo sientas, tranquila.
32:23Si lo hubiera sabido,
32:24nunca lo hubiera dejado venir aquí, créeme.
32:27Lo sé.
32:29Iré a ver a Melek.
32:30Está bien.
32:30Ah, qué desafortunada.
32:36A ver, Soner Toxos, ¿quién eres?
32:53Soner Toxos.
32:56Matrimonio 2 de septiembre de 2014.
32:59Fecha del divorcio, 20 de septiembre de 2014.
33:02Pero, ¿y esto por qué?
33:06Solo duraron 18 días.
33:10Espera.
33:12La fecha de ingreso a la cárcel es septiembre de 2014.
33:16Por supuesto.
33:18Se divorciaron mientras estaba en prisión.
33:20Un delincuente de nacimiento.
33:24Adelante.
33:27¿Qué pasa?
33:29Señor Amren,
33:30Según me pareció,
33:32el hombre estaba haciendo su esfuerzo por reconciliarse.
33:35Estaba tratando de persuadir a Icrán,
33:37pero según vi,
33:39Icrán lo rechazó.
33:41Quiero decir,
33:42no parece que quiera volver.
33:44¿Ellos siguen hablando?
33:45No.
33:46Icrán le gritó y lo regañó.
33:48Ella le dijo que se fuera.
33:49Después de eso, ella entró.
33:51Pero el hombre todavía está en la puerta.
33:52Puedo correrlo si quiere.
33:54No nos involucremos.
33:56Sí, señor.
33:57Como desee.
33:58Esperará otro rato y luego se irá.
34:00Eso es todo.
34:01No le quites los ojos de encima.
34:03Si se va, síguelo hasta su destino.
34:05Averigua dónde se queda.
34:07Como usted diga.
34:15Seguro
34:15que has hecho mucho más
34:18de lo que dice aquí.
34:19Así que me sigues.
34:39Está bien.
34:40Sigue conmigo.
34:41¿Estás bien?
35:09Sí.
35:16¿Estás segura?
35:23¿No hay problema?
35:26No, no hay problema.
35:29Oye, Icrán.
35:30Creo que hablaste con tu esposo
35:35y llegaron a un acuerdo.
35:43Voy a ir a ver a Melek.
35:51¿Por qué le hiciste esa pregunta, Icrán, Emre?
35:54Su marido quiere reconciliarse con ella.
36:01¿Qué problema podrían tener?
36:02¿Estabas escuchando, Yelis?
36:05No, no es así.
36:07Estaba saliendo del salón.
36:09Entonces escuché.
36:10Emre,
36:12¿por qué te involucras tanto
36:15con ese tema y esa chica?
36:18Iré a mi estudio.
36:19Ay, si no fue el aprendiz
36:34quien quiso matarlo.
36:37O tal vez sí fue él.
36:38¿De quién hablas mal otra vez?
36:47Ay, no fue Berkai
36:48quien le hizo eso a mi hermano.
36:50Sí, él no lo hizo.
36:52¿Me pregunto quién fue?
36:54Realmente no lo sé,
36:55no lo pensé.
36:56Solo se me ocurre una persona.
36:58¿Crees que fue Soner?
36:59Sí.
36:59Sí.
37:00Esto sucedió
37:02después de que apareciera
37:03el maldito de Soner.
37:04Ay, ese demonio.
37:06Si él fue,
37:07estamos en peligro.
37:08Seremos los siguientes.
37:09Y Kran también está en peligro.
37:11Tenemos que decirle
37:12que está cerca.
37:20Déjame ver
37:21lo que estás dibujando.
37:22Nada.
37:23Déjame mirar.
37:25No estoy dibujando nada.
37:27Déjame ver.
37:33¿Por qué están tristes?
37:35Estabas muy triste
37:36de ver a ese hombre
37:37y yo también me puse triste.
37:41No estoy triste.
37:42Estoy muy feliz.
37:44Sé feliz también.
37:45No quiero verte así, ¿de acuerdo?
37:47No puedo ser feliz de inmediato.
37:51Sí puedes.
37:53Mira esto.
37:56¿Ves?
37:57Ellos se pusieron felices.
37:59Se ve muy fácil.
38:01Sí.
38:01Por supuesto que es fácil.
38:03Y yo siempre estoy feliz de verte.
38:06Yo también.
38:09Oye, Ikran.
38:10Jugamos a las casitas.
38:11Pero yo no te he olvidado.
38:22Y vine para recuperarte.
38:25Para rehacer el hogar
38:26que teníamos juntos.
38:28Te extraño mucho.
38:30¿Tú no me extrañaste?
38:32No me toques, Soner.
38:35La niña de la que hace tiempo
38:37te aprovechaste
38:37ya no está frente a ti.
38:39Aquí tampoco está el viejo Soner.
38:41He cambiado mucho.
38:44Créeme.
38:45Ya no soy el Soner de antes.
38:47Entonces, esta es la madre,
38:56este es el niño
38:56y este es el perro.
39:01Oye, Ikran,
39:01no estás jugando conmigo.
39:04Estoy jugando, cariño.
39:06Mira, este cachorro
39:07escapó al bosque.
39:13Un segundo.
39:13Un segundo.
39:17Sí, dime, Elif.
39:20Amiga.
39:21Tengo algo importante
39:23que decirte.
39:24¿Cómo está el tío Derby?
39:25Él ya está mejor.
39:27Estoy tan feliz.
39:29Está bien, voy a ir ahora mismo.
39:31Hablaremos cuando llegue.
39:38¿Qué, ya te vas?
39:39Sí.
39:40Tengo algo importante que hacer.
39:43Pero no te preocupes,
39:44volveré temprano mañana, ¿de acuerdo?
39:47Vamos, estamos felices, sonríe.
39:53Justo así.
40:04Ay, no.
40:05Ay, no, es obvio.
40:06Este demonio de Soner
40:07no descansará.
40:10¿Qué sucedió?
40:12¿Qué sucedió?
40:14¿Qué dijo Ikran?
40:14Soner fue con ella, ¿verdad?
40:16No pude decirle.
40:18Dijo que hablamos
40:18cuando regresé
40:19y me colgó.
40:20Ay, no.
40:21Espero que Soner
40:22no la atrante.
40:34El que renuncia
40:35luego se arrepiente.
40:37Tienes razón, papá.
40:39¿Qué sucedió?
40:52No pude decirle.
40:58¿Qué es?
40:59¿Qué?
41:00Gracias por ver el video.
41:30Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario