- hace 7 semanas
Hicran Capitulo 37 - (audio latino)
PRIMERA TEMPORADA
En busca de mi hija es una cautivadora serie turca que nos sumerge en la vida de Hicran, una joven atormentada que se despierta cada día con la misma pesadilla.
Ella lucha por alcanzar a su hija, a quien se cree que murió al nacer.
PRIMERA TEMPORADA
En busca de mi hija es una cautivadora serie turca que nos sumerge en la vida de Hicran, una joven atormentada que se despierta cada día con la misma pesadilla.
Ella lucha por alcanzar a su hija, a quien se cree que murió al nacer.
Categoría
📺
TVTranscripción
01:00Elif.
01:16Ay, buenos días, Albert.
01:18Buenos días. De hecho, te he estado buscando.
01:20¿Qué pasó? ¿Todo bien?
01:22Pues sí, espero que sí.
01:24Entonces, cuéntame, ¿qué pasa?
01:26Creo que encontré una pista importante sobre la bebé de Ikran, ¿sabes?
01:29¿De verdad, Alper? ¿Y ella lo sabe? ¿Ya le mencionaste algo?
01:32No, pero pensé en ti para verlo juntos. Y si es verdad, después se lo diremos a Ikran, para que no le demos falsas esperanzas, ni se emocione en vano.
01:39Claro, sería increíble, pero la esposa de mi jefe está enferma. Tengo que ir a apoyarlo.
01:45¿En serio? Bueno, haz tus cosas, mientras yo iré a ver.
01:49Ay, es muy emocionante. Espero que pronto le podamos dar muy buenas noticias.
01:54Ojalá.
01:55Bueno, luego te llamo.
01:56Nos vemos.
01:59¿No estás cansado? ¿Vas a seguir con esto? ¿Me vienes a esperar para que te rechace?
02:17Admítelo ya. También te gusta, ¿verdad? ¿Te gusta saber cuánto te quiero?
02:23No te me acerques.
02:24¿No te ibas a quedar en la mansión?
02:32Fue mentira, ¿verdad?
02:33Por supuesto que es mentira.
02:55Es una mentira que inventaste para alejarme de esa casa.
02:58Así que ahora eres ruda.
03:04Me encanta cuando te pones difícil.
03:07¡Ya basta!
03:08¡Ya me tienes harta!
03:10¡Sí, fue mentira!
03:11¡Quise mentir para deshacerme de ti!
03:13¡Yo ya no te quiero, entiende!
03:15¿No tienes dignidad?
03:17¡Yo ya no te amo!
03:19¡Aléjate de mí y de la gente de esa casa, porque si no...
03:24¡Shh!
03:26Cálmate, Icrán.
03:27¡No te atrevas a volver a tocarme!
03:45¡Ya no soy la misma Icrán que conociste!
03:50¡Maldita desgraciada!
03:52¿Quién te crees que eres?
04:00Dije que no.
04:02¡Vete!
04:05No creas que tengo miedo.
04:09No puedes lastimarme.
04:11Esto no ha terminado, Icrán.
04:13Lo sabes.
04:15Métete eso en la cabeza.
04:17¿O me conocerás?
04:28Conteste ya, por favor.
04:30¡Hágalo!
04:33Llamada de Suleyman.
04:34Llamada de Suleyman.
04:51Diga.
04:52Señora Emre, el hombre está aquí.
04:55Él se metió con Icrán otra vez.
04:57Acaba de intentar sujetarla, pero Icrán le dio una bofetada.
05:01Él sigue tratando de acercarse a ella, señor Emre.
05:05¿Quiere que interfiera o haga algo?
05:07No.
05:08¿Cuál es la situación?
05:09¿Le devolvió el golpe?
05:10No, no.
05:11Él no hizo nada.
05:13Creo que no se lo esperaba.
05:15Puedo aparecerme si quiere.
05:17¿Qué dice, señor?
05:18¿Me acerco?
05:19No, no aumentemos la tensión aún más.
05:22No, hay necesidad de provocar.
05:24Si Soner trata de golpearla,
05:26ve por ella y sácala de ahí, ¿está bien?
05:28No los pierdas de vista.
05:30Sí, señor Emre.
05:31No se preocupe.
05:32Adiós.
05:43Ya fue suficiente de esto.
05:45Recibo de pago, Icrán Kayalá.
06:06Recibo de pago.
06:36Haré que inclines la cabeza de nuevo, Icrán.
06:55Te haré mi esclava y harás todo lo que yo ordené.
07:04Perdone.
07:05¿Cuál perdón?
07:07Cuida tus pasos.
07:09Mira por dónde caminas, idiota.
07:11Fíjate.
07:12Mira por dónde vas.
07:13No.
07:14Ya, lárgate.
07:15Largo.
07:16No.
07:16Desearía haber ido.
07:32La puse en riesgo enviando a Suleiman.
07:35Ese hombre se aprovecha de mi ausencia y se le va a acercar.
07:39¡Maldita sea!
07:41¡Maldita sea!
07:41¡Maldita sea!
07:46Hola, cielo.
07:48Te traje café.
07:52Conseguí unas galletas estupendas.
07:54Te encantarán.
07:55Muchas gracias.
07:57Muy amable de tu parte.
07:58Que lo disfrutes.
08:01Últimamente no estás mucho tiempo en la casa.
08:04Me alegro saber que estabas aquí esta mañana.
08:07Yo quería darte una sorpresa.
08:09Entiendo lo que quieres decir, Yeliz.
08:15Y quiero que entiendas esto.
08:17No quiero arriesgarme con algo que puede afectar a Melek, aunque sea indirectamente.
08:25Emre, mira.
08:27No pretendo convencerte de nada, pero es que este asunto de la señorita Ikran está generando problemas.
08:35Sí, es una buena persona.
08:38Y sé que Melek la ama.
08:40Ella nos ayuda.
08:41Ya te dije antes que no pienso discutir ese tema con nadie.
08:46Mi única preocupación es garantizar su seguridad.
08:49Es lo que tengo que decir.
08:52No discutamos.
08:53Quedémonos al margen de este asunto.
08:55Somos adultos y podemos hablarlo con madurez.
08:58No creo que Ikran necesite la protección que tú le quieres dar.
09:03Está fuera de discusión, Yeliz.
09:07Ya perdí mucho tiempo.
09:08Necesito trabajar.
09:11Lo siento mucho, Emre.
09:16Yo solo quiero que ella sea muy feliz.
09:21Quiero decir que no nos interpongamos en su vida.
09:24Que tengas buen día.
09:42Eres un imbécil, Zoner.
09:44Te tomé por un verdadero hombre.
09:47Ni siquiera puedes con tu esposa.
09:58Sácala de nuestras vidas de una vez.
10:03Ella sigue confundiendo a Enre mientras se quede aquí.
10:06Cada día que pasa, cuenta totalmente en mi contra.
10:13Siento mucho llegar tarde, jefe.
10:37¿Su esposa está bien?
10:38¿La llevamos al hospital?
10:39Ella está bien, no te preocupes.
10:40Nuestro vecino es médico.
10:42Él la examinó.
10:43Ella está bien.
10:44Lo siento por molestarte.
10:46Traté de llamarte.
10:47Pero no pude comunicarme contigo.
10:49Lo siento mucho, pero yo no he recibido ninguna llamada o mensaje.
10:55Aquí a veces tenemos problema con la señal.
10:57No llega.
10:58Ni siquiera salen las llamadas.
11:00Bueno, no importa.
11:03La salud es lo más importante.
11:05Por suerte, no se lastimó.
11:06No, no fue nada grave.
11:08Hace frío.
11:10Adelante, prepararé.
11:11¿Te gustaría tomar un poco?
11:12Pasa.
11:15Un segundo.
11:23Sí, dime, Berkai.
11:24Elif, ¿dónde estás?
11:25Estoy en casa del jefe.
11:27¿Qué pasa?
11:27¿Estás loca?
11:28¿Qué haces en esa casa?
11:30Deja de gritar, Berkai.
11:31Es grosero.
11:32Su esposa se cayó y él me pidió ayuda.
11:35No me importa.
11:36Deja ese lugar ahora.
11:38Está tratando de engañarte con sus mentiras.
11:40Él te dijo que era soltero una vez, ¿recuerdas?
11:43Dijo que estaba soltero porque no quería decir que tenía una esposa postrada.
11:47¿Por qué no muestras algo de empatía, Berkai?
11:50Elif, lo sé.
11:53Siento que hay algo extraño en ese hombre.
11:55Por favor, sal de ahí.
11:58Ya, basta.
11:58Te voy a colgar.
12:00Era Berkai, ¿verdad?
12:09Así es.
12:10Está en la pastelería.
12:12Por favor, Elif.
12:13No intentes defenderlo.
12:15Escuché lo que dijo.
12:16Jefe, no le haga caso.
12:17Le pedí que dejara de decir esas tonterías.
12:20No sé por qué, pero él me odia.
12:22Eso nunca cambiará.
12:24Siempre he tratado de ser una persona decente con él, pero...
12:28No se preocupe, jefe.
12:29Ya se le pasará.
12:30Ahora, yo misma hablaré con él de esta situación.
12:33¿Y eso qué importa?
12:34Va a seguir hablando mal de mí.
12:36Esta no es la primera vez.
12:38Está obsesionado conmigo.
12:39Siempre anda hablando mal de mí.
12:42Y yo no sé qué le hice.
12:43Eso déjemelo a mí.
12:45No se preocupe.
12:46Confío en cualquier cosa que tú digas, Elif.
12:49Si no fuera por ti...
12:51Ya perdí demasiado tiempo aquí.
12:54Si no me necesita, iré a la pastelería.
12:56Espera, iré contigo.
12:57Vamos juntos.
12:58Dígame.
13:13Buenos días.
13:14¿Hablo con la señorita Icran?
13:18Así es, soy yo.
13:20Su deuda con el banco ya está totalmente pagada.
13:23Necesitamos que pase por su comprobante lo más pronto posible.
13:26¿Quién la pagó?
13:28El señor Zoner vino por la mañana a liquidarla en su totalidad.
13:32Solo faltaría que usted pase por el comprobante y a firmar el documento.
13:36¿Está de acuerdo?
13:38Está bien, está bien.
13:39Voy en un rato.
13:42Muchas gracias.
13:55Hola, Elif.
13:57Oye, ¿qué te pasa?
13:59Sé que suenas terrible.
14:01¿Pasó algo?
14:02Sí, pasó algo.
14:05Pero aún no sé si es bueno o malo.
14:10El banco me llamó.
14:12Dijeron que mi deuda fue pagada.
14:15Zoner la pagó.
14:16¿Cómo dices?
14:18Zoner pagó mi deuda.
14:19Él vino a casa esta mañana.
14:21Él vino a casa esta mañana.
14:22Me dio recibos.
14:23No podía creer al principio.
14:25Pensé que estaba tramando algo y siguió diciendo que ha cambiado y que se convirtió en una mejor persona para estar conmigo.
14:34Me ha estado buscando.
14:36No vino a verme para decírmelo.
14:37Claro.
14:38Porque sabe que no puede obligarte.
14:40Este es solo otro método.
14:41Está tratando de ganar tu confianza, amiga.
14:43Por favor, no te dejes engañar.
14:45Claro que no.
14:46Yo sé cómo es.
14:47No cambiará ni mejorará nada nunca, Elif.
14:50No necesitamos de su ayuda.
14:53Prefiero morir de hambre antes de atreverme a tomar su dinero.
14:56No quiero saber nada de ese hombre nunca más en mi vida.
15:00Bien por ti, amiga.
15:01Él no podrá detenernos nunca.
15:03Quería contarte.
15:04No te quito más tu tiempo.
15:06Cuídate mucho, por favor.
15:07Nos vemos pronto.
15:08Seguro.
15:09Nos vemos.
15:09Está fuera de discusión, Yeliz.
15:39Ya perdí mucho tiempo.
15:41Necesito trabajar.
15:49Tranquila, Yeliz.
16:05Muy pronto.
16:06¿Será pronto o me voy a volver loca?
16:08Yo la mataré.
16:11No la soporto ni un segundo más.
16:14Ay, no puedo.
16:16No hay forma de deshacerme de ella.
16:18La necesito fuera de esta casa de inmediato.
16:22Sí hay forma.
16:23Que se case otra vez.
16:26Pero ¿cómo?
16:28¿Cómo podría hacerlo?
16:30No.
16:30Hay forma de que pueda convencer a Emre.
16:36Ni siquiera me escucharía.
16:38No hay forma de que él quiera apoyarme con eso.
16:42Y también a Liyé.
16:48Eso es lo más extraño.
16:50Ella no me respalda en nada de esto.
16:52Ella se pone pálida tan solo con escuchar su nombre.
17:02No tengo dudas.
17:06Me está escondiendo algo.
17:09Estoy segura de eso.
17:11Aliyé hace llamadas telefónicas secretas.
17:16Y siempre está en alerta.
17:20Es imposible que ella y Soner tengan algo personal.
17:24Pero puede estar escondiendo algo.
17:33¿Qué sabe ella que yo no?
17:36Tengo que averiguar qué es lo que nos ha estado escondiendo.
17:41Necesito todo su apoyo con el tema de Soner.
17:45¿Pero cómo?
17:46¿Cómo?
17:47¿Cómo?
17:47Enfría tu cabeza.
18:02Mantente enfocada.
18:05Incluso si ella no está aquí,
18:08yo puedo manejarlo por mí misma.
18:10No necesito de nadie más.
18:14Hoy es el día.
18:16No puedo.
18:17Es concentrarme ahora.
18:24Necesito que nuestro plan funcione.
18:28Espero que no lo arruines como siempre, Soner.
18:32Porque solo tú puedes salvarme de Ikran.
18:43Y dime, ¿me tienes algo bueno?
18:46Por supuesto.
18:50Sabes que nunca te fallo.
18:59Buen día, señorita Yelis.
19:00¿Cómo está?
19:01Vamos directo al grano.
19:04No tengo ni el tiempo,
19:05ni la energía para andar con rodeos.
19:09¿Qué has hecho?
19:10¿Tienes algo entre manos?
19:18Perfecto.
19:20Muy bien.
19:24Te haré saber cuándo es...
19:27el mejor momento para que actuemos.
19:29que tienes que irnos del amor.
19:31Mantente alerta.
19:31¿Qué haces?
19:32Mantente alerta.
19:33No te vayas.
19:34No te vas.
19:35No te vas a dejar de ser atentos.
19:36No te vas.
19:36No te vas.
19:39¿Qué?
19:40No te vas.
19:40No te vas.
19:41No te vas.
19:42No te vas.
19:43No te vas.
19:43No te vas.
19:43No te vas.
19:48No te vas.
19:48Sé lo que estás haciendo, puedes engañar a Elif, pero a mí no.
20:18Pero yo no quiero engañarte, al contrario, me gusta que sepas, porque me ganaré a Elif, será ante tus ojos, vas a verlo todo, pero no podrás hacer nada para evitarlo, pasará a pesar de todo, y tú, si te atreves a lastimarla, te voy a matar.
20:34Elif, por favor escúchame.
20:49¿Qué pasa ahora, Berkai?
20:50Este hombre está obsesionado contigo, me lo dijo él mismo, ten cuidado, el tipo tiene malas intenciones, él quiere atraparte y tenerte para que estés junto a él.
21:02No pasará.
21:03¿Crees que soy una verdadera idiota o qué, Berkai? ¿Crees que no puedo protegerme sola?
21:10Suficiente, estoy harta de todos estos cuentos.
21:14No me importa lo que digas, no me escuchaste antes, ¿y qué pasó?
21:18¿Entonces? Supongo que siempre vas a usar eso en mi contra, ¿cierto?
21:25Lo siento, pero Celal y yo lo hablamos y me dijo que podías decirme todo este tipo de cosas sobre él, y estaba en lo correcto.
21:35¿Por qué lo calumnias, Berkai? No entiendo.
21:38No entiendo.
22:08Ah, sí, muy bien, mi niña. Ahora bebe tu jugo de naranja.
22:16Buenos días, pequeña Melek.
22:18Ikran, al fin llegaste.
22:21Buenos días, señora.
22:23Buenos días.
22:24Melek, vuelve a terminar tu desayuno.
22:27Comeré en mi recámara, Ikran y yo comeremos en el avión, ¿verdad?
22:34Primero, debes tener su permiso.
22:37Abuela, ¿me das permiso de comer en el avión con Ikran?
22:41Por supuesto, ven.
22:44Entonces tomaré su desayuno.
22:51Ven, pequeña.
22:52Señor, alguien la llamó hace un momento. Supongo que fue del banco. Dijeron que pagaron su deuda.
23:05¿Y luego?
23:06Entonces Ikran llamó a Elif, la amiga con la que ella vive. Trabajó aquí en la fiesta que le hizo Melek.
23:14¿Qué más?
23:15Le dijo que Soner pagó la deuda, pero ella no cree en él. Dice que él nunca va a cambiar. Y luego dijo que prefería morir de hambre antes que el aceptar el dinero de ese hombre.
23:29Buen trabajo. Te agradezco.
23:35De nada, señor.
23:36Muchas gracias. Que tenga buen día.
23:56Elif, tú me estás malinterpretando. Estoy tratando de protegerte.
24:07Yo te agradezco, Berkai. Pero no entiendo una cosa. ¿Por qué quieres protegerme tanto ahora?
24:13Bueno, es que yo... Mira... ¿Qué está pasando? ¿Ustedes están platicando cuando hay tanto trabajo? Vamos, vuelvan a lo suyo. Ahora.
24:43Hay platos en la cocina que deben lavarse ahora mismo. Que no se amontonen. Lávalos.
24:59Tú ganaste esta vez, pero le mostraré a Elif realmente quién eres y todo lo que has hecho.
25:13¡Ah, Suleyman! Llegaste.
25:21No, no llegué. Qué bueno que no estás ciega, mujer.
25:24No voy a mentir, Suleyman. Tengo mucho miedo del ex marido de Ikran, de verdad.
25:29¿Por qué?
25:29Que vayas y vengas con Ikran para protegerla. Me tiene muy asustada. Estoy realmente preocupada por ti.
25:36¿Qué tal si te pasa algo horrible?
25:39Mi amor, estás preocupada por mí. Entonces, si me quieres...
25:44No te preocupes. Todo está bajo el control del señor Emre.
25:47Él está muy pendiente de la situación. No te preocupes. No hay peligro.
25:50Él cuida de todos y siempre nos protege.
25:53Que así sea, por Dios santo.
25:55¿No crees que el señor Emre se está involucrando demasiado al respecto?
25:58Eso es algo malo. Está muy bien que lo haga.
26:03Después de todo, Ikran cuida a su hija. ¿Sabes cuánto ama a su pequeña hija?
26:07Y quiere que le informe cada segundo todo lo que pasa con ella.
26:13¿Tú crees que solo es por Melek?
26:15¿Qué sucede? ¿Qué es lo que está pasando?
26:17¡Ay! ¡Ay, me asustaste!
26:19¿Zero, no puedes interferir así entre marido y mujer?
26:22¡Qué boca tan ruidosa!
26:24¡Cambia las toallas en el piso de arribanda!
26:26Está bien, pero ¿qué dije para molestarte?
26:30¿Y ahora qué dije para molestarte?
26:32¡Ah!
26:33Hola, Ikran.
26:38Ikran, hola.
26:40Ikran, habla.
26:43Ikran, hola.
26:46Te estoy hablando.
26:49Estaba distraída, lo siento.
26:51Ya terminé. ¿Qué hacemos ahora?
26:53Hay un juego divertido aquí y es educativo.
26:58Bien, siéntate aquí.
27:01Ahora quitemos esto.
27:12Muy bien.
27:15Aquí vamos.
27:16Muy bien, ¿qué número es este?
27:26Es el seis.
27:28Bien, ¿y este?
27:29Dos.
27:30Muy bien, ¿y este?
27:32Bueno, espera, no lo digas.
27:35Es el nueve.
27:36Bien hecho, pequeña.
27:38Vas a ser una buena estudiante.
27:40Bien.
27:46¿Qué pasa, Melek?
27:50No puedo ir a la escuela.
27:52¿Cómo voy a estudiar?
27:55No te preocupes.
27:56Pronto irás y tendrás muchos amigos.
27:59Ya lo verás.
28:01Ven.
28:07Bienvenido, papá.
28:08Hola, hija.
28:09¿Cómo estás?
28:10Mi pequeña.
28:12¿Cómo estás?
28:13¿Cómo estás?
28:16Hermano, voy a salir.
28:37¿Quieres algo de comer?
28:39No.
28:40¿Por qué no llamas a las chicas?
28:42Podrían traer lo que necesitas de regreso del trabajo.
28:47Ay, hermano, por favor, no me hagas reír.
28:51Ellas muerden la mano de quien las alimenta.
28:54Prefiero apoyarme en mis rodillas reumáticas que en ellas dos, ¿entiende?
29:00Me voy porque se hace tarde.
29:01Me voy porque se hace tarde.
29:16Estamos aprendiendo jugando a los números
29:43Y también dibujamos
29:44Vaya
29:45Te enseñaré
29:46Veamos entonces
29:47Bien por ti, amor
29:51Entonces dime algo
29:53¿Cuál es?
29:54Este es dos
29:55Este es seis
29:57Y este es nueve
29:58Ya me los sé todos
30:00Oye, muy bien, cariño
30:02Felicidades
30:03Melek es muy inteligente
30:06Ella aprende muy rápido
30:07No creo que haya ningún obstáculo para su educación escolar
30:11Papá, ¿puedo ir a la escuela?
30:13Por favor, lo deseo mucho
30:15Ay, mi bebé hermosa
30:17No iba a contarte sobre esto antes de que estuvieras lista
30:21Ahora que lo mencionaste
30:22Puedo decirte que tengo una sorpresa para ti
30:26Ya, dime qué es
30:28Es una muy bonita sorpresa
30:29Lo sabrás cuando esté lista
30:31Ahora sigue estudiando
30:34Nos vemos
30:38También soy muy curiosa
30:50Pero debemos hacer lo que dijo tu padre
30:52Volvamos a las preguntas con los números
30:54Muy bien
30:55Hagámoslo de nuevo
30:56¿Cuál es este?
30:58Es un seis
30:58Así es
30:59Esos son dos y nueve
31:00Muy bien hecho
31:01Menos azúcar y más espuma
31:12Elif
31:21¿Por qué lo calumniaría?
31:23¿Por qué necesitaría hacer eso?
31:25¿En serio no lo ves?
31:26Hasta su cara lo delata
31:27Te ve como un pervertido
31:29Él actúa de un modo muy raro
31:31Verkai es suficiente
31:32Estoy harta de todo lo que inventas de Celal
31:35Estás calumniando a un hombre de buen corazón
31:37Que solo ha estado cuidando a su esposa enferma
31:39Estás tratando de hacerme creer que es malvado
31:42Solo creo lo que veo
31:44Si fuera malo
31:45Te habría entregado a la policía
31:46Cuando fuiste a su casa
31:47No lo hizo
31:48Así que yo te pregunto
31:49¿Cómo explicas todo lo que me dices?
31:52¿Por qué dices que es malo?
31:53Elif
31:54Si sigues hablando de eso
31:55Nos dejaremos de hablar
31:56Y voy a tener que romper del corazón
31:58Que te quede claro
32:01¿Sí?
32:02Muévete
32:02¿Por qué tuvimos la idea de hacer contrato por un año con Celal?
32:13Abogado idiota
32:14¿Por qué te acercas sigilosamente?
32:44A mí
32:44Casi me matas
32:46Quería decir hola
32:47No quise asustarte
32:48Es que estamos muy preocupados por ti
32:50Nos reunimos ayer
32:51En casa de Cadrillé
32:53Queríamos invitarte
32:54Pero sabíamos que tienes un paciente que cuidar
32:57¿Cómo está el señor Derbys?
32:58Espero que esté mejor
32:59Él está bien
33:00Sí, gracias
33:00No te quito el tiempo
33:01¿Qué voy a hacer ahora?
33:15No funciona nada
33:17No importa lo que diga
33:18Oh, Elif
33:21Vaya
33:23¿Quién está aquí?
33:26¿Qué pasa, Ivo?
33:27¿Cómo va la escuela?
33:29Estoy bien
33:29La escuela es buena
33:30La vida es buena
33:31Pero tú no te ves bien
33:33¿Qué te pasa?
33:35No es nada
33:37Estoy aburrido
33:38Tal vez es el clima
33:40Es por Elif
33:41¿Quieres hablar de ella?
33:43No
33:43¿De dónde vino eso?
33:45Ya, dímelo
33:45¿Qué sucedió?
33:51Si quieres hablar de ella
33:52Otra vez discutimos
33:54Yo confío en ti
33:56Lo resolverás
33:58Tú eres bueno
34:00Y los buenos siempre ganan
34:02Eso es solo en las películas, Ivo
34:06La vida golpea a los buenos como una bofetada
34:09Eres joven ahora
34:10Pero verás que te acordarás de mí
34:13Puede que tengas razón
34:15Pero sé muy bien que
34:17El mal perderá al final
34:19Hasta luego, gracias
34:26Lindo día
34:27Ya no hay nadie a quien atender
34:41Puedes descansar
34:43Sí, buena idea, jefe
34:45Mis pies se van a entumecer después de hoy
34:57Quiero contenerme
35:00Pero no puedo evitarlo
35:02¿Qué quiere?
35:06¿Qué quiere de mí?
35:08¿Qué fue lo que le hice?
35:11Lo último
35:12Que yo querría es que
35:15Pienses algo malo de mí
35:18Estoy tratando de ser cuidadoso con eso
35:20Usted no se preocupe, jefe
35:21En realidad
35:22No tengo el más mínimo pensamiento negativo
35:25Acerca de usted
35:26Yo
35:28Lo regañé un poco y ya
35:30No se preocupe por eso
35:31Me alegro mucho
35:34Me hiciste feliz
35:36Y te lo agradezco
35:38Volveré al trabajo
35:40O tendré que trabajar más tarde
35:42No se preocupe por eso
36:12Espero
36:14No estar molestando
36:15Para nada, hijo
36:16Entra
36:18Ven
36:19Espere, lo ayudo
36:24Perdón por molestar
36:27No, ni siquiera lo menciones, hijo
36:33Ven, siéntate
36:37Salí a almorzar
36:39Y quería pasar un rato a verlo
36:41Me alegro
36:42De que vengas
36:43Gracias, hijo
36:45Por pensar en mí
36:46¿Cómo está?
36:46¿Se siente mejor?
36:48Mucho
36:48Estoy
36:49Mucho mejor
36:50¿Tú cómo estás?
36:52Yo estoy bien, gracias
36:54He estado trabajando
36:55Manteniéndome
36:56Muy ocupado
36:58Quise traerle esto
37:01Es solo un pequeño regalo
37:04Vaya
37:07Muchas gracias
37:09Jefe, ¿hay algo mal?
37:26Si no le gustó
37:27No, no
37:29Me encanta
37:31Gracias, muchacho
37:37Ay, maldición
37:50El cazador va tras la presa
37:52Él me encontró
37:54Vieja bruja
38:11Necesita una lección
38:14Pero no tengo tiempo
38:16Para ti ahora
38:17Ay, maldita sea
38:33Maldita sea
38:34La peor de las pesadillas
38:36Que podía pasarme
38:38¿Por qué me sucede esto?
38:41No
38:59Lo sabía
39:00Hubiera comprado algo más
39:02¿Qué dices?
39:05Sí me gustó
39:07No se trata
39:09Del regalo
39:11No te preocupes por mí
39:14Iba a pedirte algo importante
39:16Por supuesto, jefe
39:18Dígamelo
39:19Había dos paquetes en el taller
39:21Mis libros están en ellos
39:24Y algunas cosas valiosas
39:26Puedes traerlos aquí
39:28Cuando te sea posible, hijo
39:29Está bien
39:31Yo puedo hacerlo
39:33Pero
39:34Tengo mucho miedo de ir solo
39:36Sobre todo después de lo que pasó recientemente
39:38Lo entiendo, hijo
39:40Confío en ti
39:42Llama a Elif
39:45Vayan juntos cuando ella también esté disponible
39:47¿Qué pasa ahora?
39:54¿Hay algo mal entre ustedes?
39:57No
39:58No, nada
39:59Buenos días, señora Keriman
40:13Hola, muchacho
40:14¿Qué pasa, Keriman?
40:16Estás pálida
40:17Recupera el aliento
40:19¿No habías ido de compras?
40:21¿Dónde están las bolsas?
40:23Ay, hermano
40:24Estuve en diez tiendas
40:26Y no encontré nada
40:27Y si lo hubiera hecho
40:28¿Cómo podría?
40:29Comprar
40:30Está todo muy caro
40:31Bueno
40:32Ahora voy a cambiarme
40:33¿Está bien?
40:44Ikran
40:45¿Tú crees que hay ardillas en este árbol?
40:47No sé
40:48¿Y qué tal en este otro árbol?
40:53Melek
40:53Melek, mi amor
40:54¿Estás bien?
40:55Estoy bien
40:55Déjame verte
40:56Ven aquí
40:57¿Te pasó algo?
40:58No me lastimé nada
41:00¿Estás segura de eso?
41:07Melek
41:07¿Estás bien, mi niña?
41:10Sí, estoy bien
41:11Hija
41:15Ten cuidado la próxima vez
41:17¿Crees que puedo hablar contigo?
41:25No la dejemos sola
41:26¿Podemos hablar después?
41:28No tomará mucho tiempo
41:29Melek
41:31¿Puedo tener a Ikran por cinco minutos?
41:34Volverá rápido por ti
41:35¿De acuerdo?
41:38Princesa
41:38Vuelvo enseguida
41:39Espera aquí
41:40¿De acuerdo?
41:41No tardaremos
41:41Vamos
42:04Ese
42:04tipo Celal
42:06se ve tan siniestro
42:07como una hiena
42:08Dijo que era soltero
42:10pero resultó
42:11que estaba casado
42:12Le mintió a Elif
42:12para llevarla a su casa
42:13Es un ser humano, Berkay
42:17Conocer a alguien
42:20es tan difícil
42:20como vaciar un océano
42:22con un vaso
42:22Tal vez
42:24estaba avergonzado
42:26de su esposa
42:27No podemos saber
42:29Como sea
42:33No quiero llegar tarde
42:35al trabajo
42:35Me voy ahora
42:36Claro, hijo
42:37No llegues tarde
42:38Cuídate mucho
42:39Hasta luego
42:41Nos vemos luego
42:42No, no, no
42:44No, no
42:44No, no
42:48No
42:48No
42:56No
42:58Gracias por ver el video.
43:28Gracias por ver el video.
Recomendada
42:55
|
Próximamente
42:35
43:33
44:05
43:49
42:40
43:30
42:04
42:55
41:31
42:30
41:53
43:49
41:56
44:01
42:46
43:24
44:11
44:00
42:56
44:20
41:50
42:32
44:12
44:12
Sé la primera persona en añadir un comentario