- hace 4 meses
Hicran Capitulo 7 - (audio latino)
PRIMERA TEMPORADA
En busca de mi hija es una cautivadora serie turca que nos sumerge en la vida de Hicran, una joven atormentada que se despierta cada día con la misma pesadilla.
Ella lucha por alcanzar a su hija, a quien se cree que murió al nacer.
PRIMERA TEMPORADA
En busca de mi hija es una cautivadora serie turca que nos sumerge en la vida de Hicran, una joven atormentada que se despierta cada día con la misma pesadilla.
Ella lucha por alcanzar a su hija, a quien se cree que murió al nacer.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Gracias por ver el video
01:00Gracias por ver el video
01:29Gracias por ver el video
01:31Lo que sucedió el día de hoy no puede repetirse
01:34¿Te quedó claro?
01:36Escucha, Ikran
01:37En esta casa tenemos reglas
01:40Y pueden no gustarles
01:42Pero deben acatarlas
01:43No pueden hacer lo que les plazca
01:45Melek es de nuestra familia
01:52Solo nosotros decidiremos lo que necesita
01:55Tú solo eres una empleada
01:58Tienes que aprender cuál es tu lugar
02:00Y por favor actúa de acuerdo a eso
02:06Muchas niñeras han trabajado aquí
02:08Algunas más tiempo que otras
02:11Pero al final
02:11Todas fueron despedidas
02:14Así que te sugiero que no lo olvides
02:16Perdóneme, pero no hice nada inapropiado, señora
02:22¿Piensas que está bien?
02:25¿Desafiar una orden del padre de la niña?
02:29Hacer las cosas sin permiso
02:31Y no seguir sus órdenes
02:33Es una falta de respeto
02:35Así que te sugiero que no se repita
02:37Empresa sanatoria
03:07Aquí está la información que me pediste sobre Ikran
03:11Archivo de oficina
03:37Tal vez tú no lo entiendes
04:07Pero no podemos permitir esas faltas de respeto
04:11Emre es muy estricto
04:13Y no es un hombre comprensivo
04:14Te lo advierto
04:16Si vuelves a hacer algo así
04:19Enfrentarás las consecuencias de tus acciones
04:22Y serán severas
04:24Si yo fuera tú
04:30Mejor renunciaría
04:32Creo que eso sería lo correcto
04:34¿Te gustó el nombre que eligió Ikran para tu muñeca, verdad, Melek?
04:53¿Qué nombre le dieron a la muñeca?
04:55Maral
04:58¿No es así?
05:02Así se llamaba tu madre
05:03Y Ikran te cae muy bien, ¿no es cierto?
05:13Yo pensaría antes de encariñarme
05:31En las consecuencias que podría tener
05:34Porque a todos
05:37Los que
05:41Tú decides darles tu amor
05:44Terminan como tu madre
05:47Subtitulado por Jnkoil
05:58Subtitulado por Jnkoil
05:58Gracias por ver el video.
06:28Gracias por ver el video.
06:58Lo último que quiero es hacerla enfadar o mucho menos lastimarla.
07:04Así que si el bienestar de Melek depende de que me vaya,
07:08me iré con gusto ahora mismo.
07:10Si eso era todo, iré a cuidar a Melek.
07:17Mientras más trato de alejarlas, más unidas se vuelven.
07:33Tengo que encontrar una forma.
07:36Tengo que encontrar una forma.
08:06También a Ekran.
08:10Si Ekran sufriera una terrible caída por las escaleras, sería una pena.
08:16Tú puedes protegerla, Melek.
08:38No le pasará nada si tú me haces caso y eres una niña obediente.
08:49Si no, te juro que acabará como tu madre.
08:51Melek, Melek, ¿qué pasó, corazón?
09:02Melek, respira profundo.
09:03¿Qué pasó? ¿Cómo te atreves a preguntar qué le pasa?
09:06Tú ocasionaste esto.
09:08Dijiste que le haría bien recordar a su madre.
09:10Dijiste que la niña estaría bien y no es cierto.
09:13Lo he intentado todo y no he logrado que se calme.
09:15Melek, Melek, tranquilízate.
09:18¿Dónde está tu inhalador?
09:22Todo estará bien.
09:25Ya, cariño, respira profundo.
09:27Vamos, respira profundo.
09:29Te harás sentir mejor, cariño.
09:31Todo estará muy bien, pequeña.
09:32Melek, Melek, Melek.
09:34Muy bien hecho.
09:43Sigue así y te prometo que no le pasará nada, ¿está bien?
09:57Empresa Sanatorium.
09:58Esa mujer tiene un archivo extenso para su edad.
10:14¿Sucede algo?
10:24Gracias, Ferit.
10:25Tengo que irme.
10:28Hasta luego.
10:37Hasta luego.
10:58Melek, cariño, hace frío.
11:14¿Qué estás haciendo aquí?
11:16¿Te pasa algo?
11:20Vamos, cuéntame, ¿qué te pasa?
11:21¿Hice algo que te molestara, Melek?
11:31Dime por qué te comportas así.
11:32Esa mujer tiene un archivo extenso para su edad.
11:59Me pone triste verte así.
12:17Hace unos instantes estábamos jugando.
12:20Dime, ¿qué te sucede?
12:22Anda.
12:22Melek, Melek, no te vayas.
12:29Melek, espérame.
12:31Melek.
12:32Por fin te irás de aquí.
12:36Parece que gané.
12:37Bienvenido, Emre.
12:58¿Cómo está, Melek?
12:58Me temo que no muy bien.
13:04Pensé...
13:05Pensé que jugando con ella un poco la haría sentir mejor,
13:10pero no funcionó, sin importar cuánto lo intenté.
13:14Lo siento, Emre.
13:15Hoy ha estado más retraída que nunca.
13:18¿Por qué?
13:19¿Pasó algo?
13:20Pregúntale a la niñera.
13:30¿En dónde están?
13:32Fueron juntas a la sala.
13:33Melek, dime qué pasa.
13:52¿Por qué estás huyendo de mí?
13:57¿Qué sucede?
13:58¿Qué sucede?
14:03¿Por qué peinaste su cabello de esa forma?
14:22Yo...
14:23Yo no la peiné, señor Emre.
14:27Bueno, dinos quién lo hizo entonces.
14:30Emre, ¿te das cuenta?
14:32¿Le hizo a la niña el mismo peinado que le hacía Amaral?
14:39Ya le dije que yo no la peiné.
14:41Ya habíamos discutido ese tema.
14:44Te ordené que no hicieras nada para recordarle a Melek a su madre.
14:48¿Cuántas veces tengo que decírtelo para que entiendas?
14:54No tiene sentido, Emre.
14:56Mírala, hasta la niña se da cuenta de que le hace daño.
14:59No quiere estar con ella y busca refugio en ti.
15:06Estoy esperando una explicación.
15:08¿Qué pasa?
15:09¿Por qué no entiendes?
15:11Pero solo busco que sea una niña feliz, señor.
15:15No.
15:16Entonces no entiendes nada de lo que hablamos esta mañana, Ikran.
15:19Y es por eso que sigues insistiendo con tus ideas tan absurdas.
15:30Escucha.
15:31Que sea la última vez que lo haces.
15:36¿Melek?
15:41Melek, te harás daño.
15:43Melek, basta.
15:44Basta.
15:45Cálmate, por favor.
15:46Melek, ya.
15:46Tranquila, tranquila.
15:47Todo estará bien.
15:48Basta, basta.
15:51Por favor, cálmate, Melek.
15:52Melek, cálmate.
15:53A ver, déjame ayudarte.
15:54Ya basta, ya basta.
15:56Melek, tranquila.
15:57Déjame ayudarte.
15:58Tranquila, ya pasó.
15:59Mi única oportunidad de ganar la apuesta
16:19es logrando que ese viejo me contrate.
16:29Muchas gracias.
16:43¿Sabes algo de mecánica?
16:45Nada, pero aprendo muy rápido.
16:49Es difícil.
16:50No es como estar en una oficina, ¿sabes?
16:56No se preocupe.
16:59No es sencillo.
17:01Mi antiguo aprendiz no pudo resistirlo.
17:06No me rindo fácilmente.
17:08Trabajo duro y aprendo rápido.
17:10Deme una oportunidad.
17:13Por favor, permítame convertirme en su aprendiz, señor.
17:15Le prometo que trabajaré mucho.
17:17Además, haré todo lo que usted diga.
17:19Usted será quien mande.
17:21Puedes quedarte.
17:23Entonces, ¿seré su aprendiz?
17:25Si aprender te entusiasma tanto.
17:29Se lo agradezco mucho, señor.
17:31No se arrepentirá.
17:36Melek, tranquila, mi amor.
17:38Aquí estoy.
17:38¿Por qué actúa así?
17:41¿Qué le hiciste a mi hija?
17:43Yo no sé qué le pasó, señor.
17:48Está bien.
17:48Emre, todo es culpa de esta mujer.
17:50Tranquila, mi amor.
17:51Fue ella la responsable de esto.
17:54Desde que llegaste a esta casa, no has hecho más que asegurarte de alterar a la niña.
17:58Melek ya no quiere pasar tiempo contigo.
18:00Ya, princesa.
18:01Debes irte en este momento.
18:02Por favor, vete de nuestra casa y nunca vuelvas a molestarnos.
18:07Jelis, cálmate.
18:08Entiéndela, Emre.
18:10Jelis tiene razón.
18:11Tenemos que hacer algo.
18:12Esto no puede quedarse así.
18:26Siéntate aquí.
18:27¿Ah, sí?
18:28Aquí estoy.
18:29Sí.
18:29Eso.
18:29Supongo que es lo mejor para todos.
18:47Quiero que te vayas lo antes posible.
18:59¿Puedo despedirme de Melek antes de irme, por favor?
19:11Claro que no.
19:13¿Qué pretendes?
19:15¿Confundirla?
19:16¿Dejar a la niña más alterada de lo que está?
19:20Jelis, tranquila.
19:21Bueno, puedes despedirte, pero sé breve.
19:28Ven.
19:28Oye, Melek, sé que hice que te alteraras mucho, pero, por favor, ¿podrías perdonarme?
19:52No era mi intención lastimarte.
19:58Pero, a pesar de la distancia, siempre te llevaré en mi corazón, Melek.
20:06Melek, eres una buena niña.
20:13Sé, sé que vas a volver a hablar, pequeña.
20:18Y podrás expresar lo que hay dentro de ese corazón tan hermoso.
20:22No lo puedo creer.
20:39Es muy claro lo que intenta esa mujer.
20:42Quiere confundir a Melek.
20:44Emre, ¿no crees que ya es suficiente?
20:46Ya basta, por favor.
20:52Pase lo que pase, por favor, nunca olvides a tu madre, Melek.
21:00¡Ya deja de atormentar a la niña!
21:04¿Qué no ves?
21:06Solo estás confundiendo a la pobre niña.
21:11¿Ves?
21:12No quiero estar contigo.
21:14No te soporta, compréndelo.
21:16¿Por qué insistes tanto en seguir alterándola?
21:22Perdón.
21:31No era mi intención lastimarla.
21:34Lo siento.
21:52Hola, ya llegué.
21:57¿Dónde está?
22:02Ya lo encontré.
22:08¿Qué?
22:10¿Qué haces tú en este lugar?
22:12¿Qué hubiera?
22:29¿Qué hubiera?
22:33Música
23:03Música
23:33Melek
23:49Melek, espera
23:51Melek, hija
23:53Melek
23:54Melek, basta
23:55Melek, no corras
23:57¡Depende!
24:04Melek
24:05Melek, hija
24:08¿Estás bien, cariño?
24:10Ah, déjame ver tu rodilla
24:11Estarás bien, ¿eh?
24:13¿Te duele?
24:14Música
24:26Quédate
24:27Está hablando
24:55Mi hija está hablando
24:58Gracias, Dios generoso
25:00Gracias
25:02Ven aquí
25:06Te lastimaste la rodilla
25:18Déjame ver
25:19Vamos a limpiarla
25:20Quédate aquí
25:23Por favor
25:25Por favor
25:25¿Te duele la rodilla?
25:55Iré por algo
25:57Para limpiarla
25:58Y que no se infecte
25:59¿Por qué no se larga ya?
26:05Mi pequeña por fin habló
26:11He esperado tanto para poder escuchar de nuevo tu dulce voz, mi amor
26:15Te amo
26:16Te adoro
26:21Vamos, cariño
26:24Vamos, cariño
26:26Cariño, di algo
26:27Para que
26:27Podamos escuchar tu hermosa voz
26:29Vamos, Melek
26:34Di algo, nena
26:35Para que todos podamos escucharte
26:37¿Quieres?
26:38Está bien, Jelly
26:39Suficiente
26:40Vamos, linda
26:43Déjame llevarte a tu habitación
26:45Vamos
26:46Arriba
26:47Anda
26:47Eso es
26:52Con permiso
26:52Vamos, princesa
26:55Jelly
26:55Está bien
26:58Ya voy
26:59Está bien
26:59No puede ser
27:09Casi logramos deshacernos de esa maldita
27:12Ahora solo causará más problemas
27:16Si esta pequeña bruja le cuenta a Emre lo que le hice a Maral
27:36Podría acabar conmigo
27:38Debo hacer algo
27:42Ay, qué bueno que lograste eso
28:02Lo sabía
28:04Sabía que ella mejoraría
28:05Suleiman
28:07Suleiman, apúrate
28:08Tráeme algunos huevos
28:10Y no te tardes mucho
28:11Prepararé algo delicioso
28:13Está bien
28:13Está bien, solo que
28:16Hay algo que no entiendo
28:18Y Kran se irá o se quedará aquí
28:20Bueno, como hizo hablar a Melek
28:23El señor Emre no la dejará ir
28:25Ay
28:25Ay, prepararé el logma
28:27Ay
28:28Señora, ¿sabe dónde está Melek?
28:36Su padre la llevó a su habitación
28:37Emre se hará cargo de ella
28:39No te necesitan
28:41Tú ocúpate de tu trabajo
28:43Está bien, cariño
29:12Está bien, tranquila
29:13No pasa nada, mi amor
29:22Es solo un rasguño
29:23Estás bien
29:24¿Te duele mucho?
29:29Dime
29:29Vamos a limpiarte
29:34Y después
29:36Te pondré una bandita
29:38¿Ah?
29:40Claro
29:41Tranquila, cariño
29:43Todo va a estar bien
29:44Eres valiente
29:45Perfecto
29:55¿Estabas triste porque Kran se marchaba?
30:02Por eso le dijiste quédate, ¿cierto?
30:09Entiendo
30:10Pero parecía que no la querías aquí, amor
30:19No pasa nada, mi amor
30:37Porque la gente, cuando quédate
30:38¿Qué pasa?
31:08¿Pero qué estás haciendo aquí?
31:09Deberías estar cuidando a Melek.
31:12Emre está con ella. No me necesitan.
31:14¡Eso no importa!
31:16Mira, Ikran ha estado merodeando en todos lados.
31:21¿Sí me escuchaste? ¡Yeles!
31:23Yo traje esto para curarla.
31:38Solo fue un pequeño rasguño.
31:40Ahora está durmiendo.
31:56Yo...
31:56Entonces iré a dejarlo.
32:10¡Espera!
32:11Si Melek habló de nuevo, es gracias a ti.
32:22No diga eso.
32:24Ella venía mejorando poco a poco.
32:27Yo creo que todo es gracias a ti.
32:31¿Y tú tienes hijos?
32:33Tuve una.
32:54Me dijeron que murió en el hospital.
33:03Pero yo aún tengo fe...
33:05en que ella esté viva.
33:12Entiendo.
33:13Yo hago todo lo que puedo por mi hija, ¿sabes?
33:23Pero es imposible reemplazar a su madre.
33:28Melek jamás podrá superar la muerte de su madre.
33:33Lo sé.
33:34Es muy duro.
33:35Bueno, iré a la cocina.
33:42Me llevaré esto.
33:47Eh...
33:48Oye...
33:49Ygrana, espera.
33:52Emre, cariño.
33:54¿No permitirás que ella se vaya de aquí, o sí?
34:00Ay, mira.
34:02Has traído mucha felicidad a esta casa.
34:06Lograste algo que esperábamos desde hace un largo tiempo
34:08y al fin sucedió.
34:12Emre, di algo, mi amor.
34:16Gracias a ella, nuestra hija habló de nuevo.
34:19No puedes permitir que abandone a Melek
34:21después de lo que sucedió.
34:27No puedes dejar que ella se vaya.
34:35No te vayas.
34:45Melek te necesita.
34:46¿Tú qué estás haciendo aquí?
35:05¿Aquí trabajo ahora?
35:07¿Estás bromeando?
35:09¿Acaso es otro de tus juegos raros?
35:12Como sea.
35:13Eh...
35:13¿Dónde está el señor Derbys?
35:15Necesito verlo.
35:16Salió a comprar algo, pero regresará pronto.
35:18Siéntate, por favor.
35:21Ponte cómoda.
35:23Está bien.
35:24Me sentaré allá.
35:25Donahue.
35:31¡Ah!
35:32¡Ah!
35:34¡Ah!
35:40¡Ah!
35:41Debo llevarme esto.
36:11Ven aquí.
36:19Yelis, ¿perdiste la cabeza? ¿Estás escuchando lo que dices?
36:24¿De qué te ríes?
36:25Emre, por fin la había echado. ¿Por qué le dijiste eso? ¡No lo entiendo!
36:29Ay, Elige. Si logré que tú me creyeras, entonces hice un buen trabajo.
36:35No entiendo de qué estás hablando.
36:37A ver, dime, ¿en verdad creíste que dejaría que esa maldita se largara de aquí como si nada?
36:44Si así lo hubiera hecho, Emre haría que se quedara.
36:49Porque ella hizo hablar a Melek.
36:52Dejemos que Emre piense que estoy de acuerdo con él.
36:56Será lo mejor.
36:58Además, ya sabes lo que dicen.
37:00Mantén a tus enemigos cerca de ti.
37:03Te aseguro que le haré la vida imposible a Icran.
37:09Hasta querrá salir corriendo de aquí.
37:12Ahora entiendo. Ya veremos.
37:14Pero no la subestimes. Ten mucho cuidado.
37:19Lo de hoy fue solo un golpe de suerte.
37:23Pero las cosas no estarán de su lado.
37:26Para siempre.
37:27Mientras más tiempo esperes,
37:30más difícil será deshacerse de ella.
37:32Te lo advierto.
37:56Icran.
38:00Dígame.
38:02Te quedarás, ¿verdad?
38:10¿Puedo ir a ver a Melek?
38:14Claro.
38:14Señor, la señora Norten llegó.
38:33¿En verdad?
38:35Ya voy.
38:36Bienvenida.
38:46Bienvenida.
38:47¿Qué tal, querido?
38:48¿Cómo estás?
38:49Pase, por favor.
38:54Ah, lo que faltaba.
38:56Ah, no puede ser.
38:58Me alegra mucho que esté aquí.
39:01Siempre le digo a Emre cuánta falta nos hace a todos.
39:07¿O no, cariño?
39:15Bienvenida, señora Norten.
39:17Gracias.
39:21Emre, escuché que contrataste a una nueva niñera.
39:24¿Por qué no pediste mi opinión?
39:27Me hubiera gustado que lo hicieras.
39:28Gracias.
39:28Gracias.
39:29Gracias.
39:30Gracias.
39:31Gracias.
39:32Gracias.
39:33No, no, no.
40:03Espero no despertarte.
40:08Tu rodilla como está. No quiero lastimarte.
40:13¿Te duele mucho?
40:15Espero que no.
40:26Escucha bien, mi amor.
40:29Estoy muy contenta de que hayas hablado.
40:32Pero sabía que un día lo harías.
40:36Eres una niña muy fuerte e inteligente.
40:40Le callarás la boca a los que te han llamado enferma.
40:43Pronto hablarás con todos.
40:45Señora Norton, la fortuna está de nuestro lado.
41:09La nueva niñera de Melek es muy buena.
41:12¿Y ya saben lo que pasó?
41:14Un milagro ocurrió.
41:16Melek está hablando de nuevo.
41:19¿Eso es cierto?
41:20¿Melek ya habla de nuevo?
41:22Gracias al cielo.
41:27Y al fin.
41:32Ay, no saben lo contenta que estoy.
41:36Sabía que lo haría.
41:38Esto debe ser por la nueva niñera.
41:40Ahora ya quiero conocerla.
41:42¿En dónde está?
41:43Debe estar con Melek.
41:44Te llevaré con ella.
41:46Vamos.
41:54Cree que es la señora de la casa.
41:57Siente que puede controlarlo todo.
42:02Aliyah entiende.
42:04Ella es la dueña de absolutamente todo.
42:08De esta casa.
42:09Y también de la compañía.
42:11En cambio, tú estás aquí solamente porque tu hija es su exmuera.
42:19Y yo te recuerdo que tú estás aquí gracias a mí.
42:21Lo sabes.
42:29Como sea.
42:32Ella se irá en cuanto vea que todo está bien en la casa.
42:36Y en la compañía.
42:37Te lo aseguro.
42:41La casa.
42:43La casa.
42:43Seguro.
42:44¡Gracias!
43:14¡Gracias!
Sé la primera persona en añadir un comentario