- hace 7 semanas
Hicran Capitulo 2 - (audio latino)
PRIMERA TEMPORADA
En busca de mi hija es una cautivadora serie turca que nos sumerge en la vida de Hicran, una joven atormentada que se despierta cada día con la misma pesadilla.
Ella lucha por alcanzar a su hija, a quien se cree que murió al nacer.
PRIMERA TEMPORADA
En busca de mi hija es una cautivadora serie turca que nos sumerge en la vida de Hicran, una joven atormentada que se despierta cada día con la misma pesadilla.
Ella lucha por alcanzar a su hija, a quien se cree que murió al nacer.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Gracias por ver el video.
01:00¡Suscríbete al canal!
01:29¡Suscríbete al canal!
01:59¡Suscríbete al canal!
02:01¡Suscríbete al canal!
02:03¡Suscríbete al canal!
02:05secuestrar a mi hija. A un lado, somos la policía.
02:09Ahora póngase de pie, señorita. Está bien.
02:12Joven, intentó secuestrar a mi hija.
02:15Señor, tranquilo. Me las vas a pagar, ¿me oyes?
02:17No te vas a salir con la tuya. Señor, tranquilícese.
02:19Estoy tranquilo, oficial. Mire, lo estoy.
02:22Entiendan. Quédate, por favor, yo no hice nada.
02:24Quédate quieta. Se lo suplico, oficial, déjeme ir.
02:26Soy inocente. Melek, solamente fui por un poco de agua.
02:31¿Qué sucedió, Melek? Tú y yo tenemos que hablar.
02:34Por favor, soy inocente, oficial. Tranquila, acompáñenos a la estación.
02:37Señor Selin, es mi jefe. Trabajo para él.
02:40Él les dirá la verdad. Él sabe que soy una persona honesta.
02:43Pueden preguntárselo. La vi en problemas e intenté ayudar.
02:46Eso fue todo. Señor...
02:49Esta clase de gente es impredecible.
02:53Pero no he hecho nada. Soy inocente.
02:56Se lo suplico.
02:59Tú te prometo que lo vas a pagar.
03:02Pagarás por haber intentado secuestrar a mi hija.
03:06A ver, esto es tuyo, ¿no?
03:08Está bien, ya está todo bien. Calma.
03:11Más vale que mi hija esté bien, Yeliz.
03:14Pagarás por haberla dejado sola.
03:18Ya vámonos.
03:19Estación de policía de Beikos.
03:25Cariño.
03:51Calma.
03:54Ya pasó todo.
03:55Mira.
03:57Estoy aquí, ¿está bien?
03:59No tengas miedo, cariño.
04:00Oficial, fue un día complicado para mi hija.
04:19Si ya es todo, la llevaré a casa.
04:22De acuerdo, pero la señorita ha dado su declaración.
04:25Necesitamos su firma.
04:26Oficial, ella intentó secuestrar a mi niña.
04:35No es ninguna señorita, así que no le diga así.
04:39Debe pudrirse en la cárcel.
04:42Mi abogado llegará pronto.
04:45Sí, señor Henry. Disculpe la demora.
04:47No se preocupe.
04:48No se preocupe.
05:18¡Gracias!
05:48¡Gracias!
06:18¿Qué pasa, hija? ¿Por qué lloras? ¿Qué hace alguien como tú aquí?
06:31Fui injustamente encarcelada. Dicen que secuestré a una niña. Yo solo quería ayudarla. La encontré en un auto inconsciente. Estaba adentro encerrada.
06:45No sabía qué hacer. La saqué del auto de inmediato. Luego se me ocurrió echarle un poco de agua. Pero la niña tenía asma. No podía respirar. Le costaba mucho trabajo. Estaba muy preocupada.
07:07En eso llegó su padre y malinterpretó las cosas. Estaba muy alterado. Llamó a la policía. Yo no sabía qué decirle. Llegó gente y después la policía.
07:19Pero no me dejaron explicar lo que pasó. Se negaron a escuchar. Por eso estoy aquí presa.
07:31Espera. La verdad saldrá a la luz tarde o temprano.
07:36Lo sé, pero me preocupa más. La salud de esa pequeña.
07:39Seguramente tienes hijos. Por eso te sientes mal, ¿no? ¿Cuántos años tiene tu hija, querida?
07:48Ella tendría siete años.
07:55Suleiman lleva el auto de Yelit al taller. Está bien.
08:02Bien, hija. Ya casi nos vamos. Ven conmigo. Anda.
08:05Hace frío afuera.
08:16Estás bien, ¿verdad?
08:23Emre, no me mires así. No seas injusto.
08:28¿Acaso no sabes lo mucho que quiero a Melek?
08:33Luego lo hablamos.
08:35Hace frío afuera.
09:01Quéd decidió esa misma.
09:02¿Qué pasó, Endemelec? ¿Está bien?
09:19Nada
09:19Señor Emre, ¿no quiere darme a la niña?
09:23No es necesario
09:24¿Qué sucedió?
09:32Ven, cariño, siéntate en tu cama
09:39Ven, dame tu chaqueta
09:44Ahora, recuéstate
10:02Cierra los ojos, cariño
10:19Vamos, duerme
10:21Mira
10:29No debes tener miedo, ¿está bien?
10:35Yo te protegeré
10:35No tienes nada que temer, hija
10:40Anda, cariño, dilo
10:56Dilo, mi amor
10:58Anda, dilo
11:00Por favor, ¿sí?
11:02No tienes nada que temer, hija
11:17No tienes nada que temer, hija
11:24Ojalá pudieras hablar
11:32Quisiera escuchar que me digas padre
11:46Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos
11:47No tienen a la persona equivocada
11:48De prisa, caminen, adentro
11:50Le estoy diciendo que no
11:52Caminen, adentro
11:53Alper
11:53¿Y Kran? ¿Qué estás haciendo aquí?
11:57Alper, yo soy inocente
11:59Todo fue un malentendido
12:00Yo no he hecho nada
12:02No llores, tranquila, tú abre la puerta
12:04Pero señor, ábrela, hazlo ya, abre
12:07Anda
12:08¿Necesitan que la niña dé una declaración?
12:25¿Para qué?
12:28¿Saben que tiene un problema?
12:31Yo no quiero oír eso, Ferip
12:33Lo único que quiero es que esa mujer reciba su merecido
12:35Mi hija está aterrada
12:39Mi hija está aterrada
12:39Estuvo llorando todo el día
12:40Y ahora tú
12:41Está bien
12:48Está bien
12:48Te llamo luego
12:50Cariño
12:54¿Tú quieres ir, hija?
12:58¿El archivo que solicitó?
13:22¿Se lo agradezco?
13:25¿Liberarán a la señora Ekran?
13:26Espere, espere
13:28¿La dejarán libre? ¿En serio?
13:31Señor, por favor, retírese
13:32¡Es una secuestradora!
13:34No, yo soy inocente, lo sabe
13:36¡Tú!
13:38¡No te saldrás con la tuya!
13:43Querida Melek
13:44Está bien, hija, no llores
13:46Todo va a estar bien
13:48Cálmate
13:56Calma, estás fuera de peligro
14:06Ya pasó, ¿de acuerdo?
14:16Ven, cariño
14:17Ven conmigo
14:26Vámonos
14:38Anda, no tiene sentido quedarse más tiempo
14:41Deprisa
14:43Vamos, hija
14:47¡No!
14:47¡No!
14:57¡No!
14:58¡No!
15:00¡No!
15:01Los chicos la investigaron.
15:22Dicen que estudió para maestra.
15:25Aunque no acabó la carrera.
15:27Por eso supo qué hacer con Melek.
15:29Esa chica le salvó la vida a tu hija.
15:34Si no fuera por ella...
15:46Busca la ferita.
15:50Están completando el papeleo.
15:58Podrás irte a casa en cuanto firmes.
16:01Gracias, Alper.
16:03Te lo agradezco mucho.
16:04No fue culpa tuya.
16:05Solo fue una injusticia.
16:07Fue un malentendido.
16:08Alper, recuerdo que una vez me dijiste que tenías una pista de mi hija.
16:17Pero luego tú ya no me llamaste.
16:21No sé qué sucedió.
16:22Mira, no quería darte falsas esperanzas.
16:25Pensé que lo mejor sería no decirte nada hasta que tuviera pruebas concretas.
16:28Pero hablé con la enfermera que te asistió al dar a luz.
16:34La niña falleció.
16:35Lo lamento.
16:36Gracias, Alper.
16:39Ojalá pudiera encontrar algo que nos lleve a su paradero.
16:42Pero por ahora no hay nada, Ikran.
16:45Está bien.
16:49Ya debería irme.
16:53Adiós.
16:54Cuídate.
16:55¿Por qué llegas a esta hora, amiga?
17:09Ni siquiera sabía dónde estabas.
17:12Pensé que te había pasado algo.
17:15¿Estás bien?
17:18¿Fue en el trabajo?
17:19Hablamos mañana, Elif.
17:21¿Qué pasa?
17:51Es su culpa, señor Aliye. Está en problemas. Esa niña era su responsabilidad.
18:05Buenos días, Keriman. ¿Con quién está platicando?
18:08¿A ti qué te importa? ¡Largo!
18:21¿Melec?
18:45¿Melec? Cariño, calma.
18:50Todo está bien, hija. Está bien. Calma. Estoy aquí, cariño. Calma.
18:54Tranquila, hija. Tranquila.
18:57Tranquila, mi amor. Aquí estoy. Tranquila.
19:02Está bien. Está bien. Calma.
19:04Tranquila. ¿Qué pasa? ¿Qué hacen aquí?
19:15Melec despertó llorando, Yeles.
19:22Buenos días, Emre. Calma.
19:26Buenos días, preciosa.
19:38Está bien. Tranquila, cariño. Estamos aquí contigo.
19:43Ni tu padre ni yo te volveremos a dejar sola, hija.
19:48¿Verdad, Emre?
19:48Basta, Yeles. Basta.
19:58Dejaste a mi hija sola en el auto.
20:05Ven, hija. Ven, mi amor. Ya.
20:11Tranquila. Tu padre está contigo.
20:18Calma. Estás fuera de peligro.
20:25Ya pasó, ¿de acuerdo?
20:28Haría cualquier cosa por ti, hija.
20:38Aún no puedo creerlo, amiga.
20:40Nunca vuelvas a ayudar a un desconocido.
20:43¿Por qué no, Elif?
20:45Honestamente, no me arrepiento.
20:47Hubieras visto a la niña.
20:49La pobre estaba tan desesperada.
20:54Su madre la dejó sola en el auto.
20:57¿Qué clase de madre abandona a su hija?
21:03Además, le costaba mucho trabajo respirar.
21:07Mira, amiga, yo entiendo y la compadezco.
21:09Pero al menos su familia tiene dinero.
21:12Y no la abandonaron como a mí.
21:15Oye, estaba bromeando.
21:18Intento animarte, pero veo que no se va a poder.
21:21Por favor, no es un buen momento para estar bromeando.
21:24Está bien, olvídalo.
21:26Anda, vamos con café.
21:27Tal vez ya reparó tu móvil.
21:29Vamos, necesitas caminar y tomar aire fresco.
21:32Buen provecho.
21:46Ah, Emre, ¿a dónde vas?
21:53La niñera vendrá hoy.
21:55Sé que estará satisfecho con la persona que yo elegí.
21:59Habla tres idiomas.
22:01Tiene varios diplomas.
22:03Se hablan maravillas de ella.
22:05Señora Emre, el auto está listo.
22:16Te estoy escribiendo esta carta para intentar explicarte lo que se te ha ocultado por años.
22:21No soporto ver cómo te engañan los demás.
22:29Esa mujer, Aliche.
22:36Ella conspiró en tu contra.
22:38Buenos días.
22:44Hola, buen día.
22:46Ya sé por qué llamas.
22:48Estuve investigando.
22:49Trabajaba para un verdadero infeliz.
22:52Me enteré que la despidió por lo que sucedió ayer.
22:54En fin, la policía me ayudó a identificarla.
23:02Su padre los abandonó.
23:04Tengo la dirección de la segunda esposa, pero no sé si sigue ahí.
23:09¿Dónde es?
23:14Puede que esté cerca de ahí.
23:17¿Me mandas la dirección completa?
23:19Está bien.
23:24Ya veremos, señora Lille.
23:28¿Quién es más peligrosa, usted o Keriman?
23:54¿Quién será?
24:11Señora, tiene varios pagos atrasados.
24:16¿Y Kran?
24:23¿Por qué estar aquí?
24:24¿Lo habrá mandado a Lille para salvarse a sí misma?
24:35Señorita, ¿y Kran?
24:38¿Cómo conoce a Kran?
24:49¿A quién está buscando?
24:52Yo buscaba a Kran.
24:54¿A Kran?
24:55Sí, un momento, por favor.
24:57Ya voy, voy, voy.
24:58No se moje, por favor.
25:00Venga aquí.
25:03¿De dónde conoce a Kran?
25:06Tuvimos un pequeño malentendido ayer.
25:09Discutí con la señorita Kran.
25:12Y yo vine a disculparme.
25:13Me dieron su dirección en la estación de policía.
25:16¿En la estación?
25:18¿Qué hacía ella en la estación?
25:20¿Qué sucedió?
25:21Mire, mire, todo esto es culpa mía.
25:24La señorita Kran intentó ayudar a mi hija, pero...
25:28La culpé a ella y me negué a escucharla.
25:31Cuando se trata de mi hija, pierdo el control.
25:35Lo lamento.
25:36Quiero disculparme con ella.
25:37Mi tarjeta.
25:43Mi dirección está atrás.
25:45Sería bueno que ella pudiera visitarme.
25:47Claro, claro, claro.
25:49Dígale que me llame.
25:51Sé que perdió su empleo por culpa mía.
25:55Mi hija se llama Melek.
25:58Estaba encantada con ella.
26:00Nunca antes vi algo así.
26:01Por eso me gustaría ofrecerle trabajo como niñera.
26:09¿En verdad?
26:11Buena idea.
26:12No encontrará a nadie mejor, señor.
26:14Y Kran es una excelente persona.
26:16Es noble, amable y muy cariñosa.
26:20Se llevará muy bien con su hija, se lo aseguro.
26:23Ojalá.
26:24No quiero quitarle más tiempo, así que ya me voy.
26:27No es ninguna molestia.
26:28¿Quiere una taza de café?
26:29No, no, no se moleste.
26:31Necesito regresar al trabajo.
26:33No es ninguna molestia, pero como usted quiera.
26:36Y no se preocupe.
26:37Le diré a Kran que le llame, señor.
26:39Está bien, muchas gracias.
26:40Está bien, buen día.
26:42Que le vaya bien.
26:59Se acabaron mis problemas.
27:21Al fin tendré dinero para pagarle al médico.
27:24Qué mala suerte, Kran.
27:34No hay modo de que consigamos trabajo.
27:37No sabes a cuántos lugares he ido.
27:39Dicen que van a llamar, pero no lo hacen.
27:42Ay, es tu día de suerte.
27:44Te conseguí un buen empleo.
27:45Están buscando una niñera.
27:47¿Un empleo?
27:48¿De dónde salió eso?
27:49Ah, no preguntes.
27:51Si no quieres que te mienta.
27:53¿Cómo se enteró?
27:54¿Quién le dijo eso?
27:55¿Quieres un trabajo o no?
27:57Aquí lo tienes.
27:58Ve a esta dirección.
27:59No pierdas el tiempo, niña.
28:00No pierdas el tiempo, niña.
28:26¿Qué pasa?
28:56¿Qué pasa?
29:26¿Diga?
29:27Estoy aquí por lo del trabajo de niñera.
29:31Claro, adelante.
29:41Tome asiento.
29:43Les diré que está aquí.
29:44¿Qué pasa?
30:14¿Tú qué haces en mi casa?
30:20¿Cómo lograste salir de la cárcel
30:36después de lo que le hiciste a Melec?
30:45¿Cómo tienes el descaro de venir aquí?
30:48¿Qué pasa?
30:57¡Gracias!
31:27¡Madre e hija se reencontrarán!
31:33¡Juntas de nuevo después de siete años!
31:36Me pregunto qué va a pasar ahora. ¿Y usted?
31:40Por favor, espera.
31:43Lamento mucho lo que pasó.
31:59De verdad lo siento.
32:13Envió a su hija. Hablaba en serio.
32:35¿Y ahora qué voy a hacer?
32:39¿Qué intentas hacer, mujer?
32:57Oh, le llegó el presente.
32:59¿Qué hace aquí esa chica?
33:01Ay, ¿no le gusta mi regalo?
33:03Mire, no tiene el recibo y ya no me la puede regresar.
33:07¿Ahora qué hará?
33:09Deja de decir estupideces.
33:11¿Qué es lo que estás intentando hacer?
33:13Ah, le aseguro que algo muy bueno, en serio.
33:16Ya se dará cuenta.
33:18¿Podemos hablar adentro?
33:32¿Podemos hablar adentro?
33:35¿Podemos hablar adentro?
33:39Pasa.
33:53Entra.
34:08Toma asiento.
34:10Están ahí solos.
34:31Me cerraron la puerta en la cara.
34:34¿De qué están hablando?
34:37Antes que nada, lo que sucedió ayer fue un malentendido.
34:42Yo fui injusto.
34:46Lo siento.
34:47No se preocupe.
34:49Tú sacaste a Melek de ese auto ayer.
34:58Te debo la vida de mi hija.
35:03Ella es una niña especial.
35:07No habla desde el día que perdió a su madre.
35:11No se comunica con nadie.
35:18De hecho, por eso te invité.
35:20Sé que es extraño.
35:24Pero veo que Melek tiene un vínculo contigo.
35:29Y si tú estás de acuerdo, quisiera que fuera su niñera.
35:34¿Aún está aquí?
35:40No solo está, Aliye.
35:42Esa mujer y Emre están hablando a solas.
35:45Y no puedo escuchar lo que dicen.
35:47Yo no entiendo por qué no hiciste nada.
35:49No entiendo.
35:50¿Por qué es que no hiciste nada?
35:52No dijiste nada cuando él la recibió.
35:54No entiendo nada de esto.
35:55No entiendo qué diablos pasa en esta casa.
35:58Llamada de Keriman.
36:12Sé que no nos conocimos de la mejor manera.
36:15Pero te pido que me escuches.
36:17Es la primera vez que Melek trata bien a un extraño.
36:20Se ve que te tiene afecto.
36:23No se porta así con nadie más.
36:29Melek es demasiado importante para mí.
36:34Y ella necesita una niñera a la que le tenga toda la confianza.
36:42Por favor, di que aceptas.
36:44Por favor.
36:46Keriman, estás jugando con fuego.
36:59Llévate a tu hija o vas a sufrir.
37:02Te lo aseguro.
37:03¿En serio?
37:04Tengo tanto miedo.
37:05¿Usted es quien juega con fuego?
37:07Y si no se quiere quemar, hará lo que le diga cuando yo le diga.
37:11Está bien.
37:12Te daré la suma que quieras.
37:13Solo llévatela de aquí ahora.
37:15No.
37:16Eso era antes.
37:17Sus problemas no le costarán tan poco.
37:19Ikran estará al lado de Melek.
37:21Usen no podrá evitarlo.
37:23Solo pida que Ikran no sepa que es su hija.
37:26Porque tal vez yo misma se lo cuente.
37:28Eres una maldita.
37:30Ya dime qué quieres.
37:31Para empezar, me depositará dinero cada mes.
37:35Ah.
37:36Y si piensa en despedir a Ikran y deshacerse de mí,
37:39piénselo mejor.
37:41Porque antes de que Ikran se vaya,
37:43estará de camino a la calle sin un centavo.
37:46Si no se quiere quedar, ¿qué harás?
37:48Yo no la voy a obligar a quedarse.
37:50De eso depende también su futuro en la mansión.
37:53Si usted quiere seguir viviendo ahí,
37:55entonces hará que Ikran se quede.
37:58Es un monstruo.
38:05Sabrán lo de la madre de Melek.
38:09Si saben mi secreto, estoy acabada.
38:14Aliye.
38:16Melek, ¿dónde está?
38:18También la estaba buscando.
38:19¿Por qué? ¿Sucede algo?
38:21Eh, no pasa nada.
38:23¿Cómo buscamos a una niñera?
38:24Todos nos están llamando.
38:26No le puedo confiar mi nieta a cualquiera.
38:29Lo sé, pero ya no será necesario.
38:33Encontramos a alguien.
38:40Ya tomó su leche, señor Henry.
38:42Gracias, Nedime.
38:44¿Te gustó, princesa?
38:45Ah, mira.
38:49A partir de ahora, Ikran te cuidará.
38:53Si tú también quieres, claro.
39:00Eh, entonces las dejaré a solas.
39:03Vamos.
39:15Emre, ¿estás seguro, hijo?
39:23Ella cuidará de mi nieta.
39:26Porque no nos esmeramos en buscar a alguien
39:28después de lo que pasó.
39:30Ayer pensabas diferente de ella.
39:33Honestamente, no me agrada esa señorita.
39:36Ni mucho menos después de lo que pasó ayer.
39:39Pero a mí sí.
39:41Sé que será una buena niñera.
39:46Melek me recuerda mucho a mi hija.
39:50Y perdí a mi hija.
39:51Todo lo que tengo es Melek.
39:53¿Y si algo le llega a suceder?
39:55No te preocupes.
39:57Nadie tiene que preocuparse porque yo estoy aquí.
40:02Y te lo agradezco mucho, hijo.
40:05Mi hija murió, pero tú me proteges a mí y a mi nieta.
40:10Nunca me dejas sola.
40:11Y no me quitaste a Melek.
40:12No tengo forma de agradecerte lo suficiente.
40:16Tú siempre haces lo que sea mejor para Melek.
40:20Pero no me siento cómoda con esta chica.
40:24No debería seguir buscando.
40:26Yo me siento cómodo.
40:28Y eso es lo que cuenta.
40:29Ya tomé mi decisión.
40:45Tienes muchos libros aquí.
40:47¿Te gusta mucho leer?
40:48Qué bueno que te gusta.
40:52Veamos si encuentro tu favorito.
40:59¿Caperucita roja?
41:03De acuerdo.
41:05Entonces...
41:07¿Qué me dices de Blancanieves?
41:09¿Cómo voy a encontrarlo si no me ayudas?
41:15A ver si es cierto.
41:21Es este.
41:26Está bien, tú ganas.
41:28Ven y muéstrame.
41:29¿Me enseñas cuál es el que te gusta más?
41:43La Niña Cereza.
41:45Qué bonito nombre.
41:46Ahora ya tengo curiosidad.
41:52¿Quieres que te lea un poco?
41:54Está bien, vamos.
42:03Hace mucho tiempo,
42:05había una familia en una cabaña
42:08y vivían cortando madera en el bosque.
42:11El padre era un leñador
42:13y cortaba madera para vender.
42:14La mamá cocinaba
42:17y cuidaba a los hijos a quienes amaba.
42:20Era una madre de buen corazón
42:22y muy de bueno.
42:44Sigue.
42:45Sigue.
42:46Fue.
42:47Sigue.
42:48Ay.
42:50Fue.
42:52Sigue.
42:54Sigue.
42:56Sigue.
42:58Sigue.
42:59Gracias por ver el video.
Recomendada
43:28
|
Próximamente
42:34
44:18
42:43
44:12
40:45
42:02
43:59
43:18
44:10
44:00
42:56
44:12
44:20
43:38
42:25
43:13
43:45
42:01
43:29
42:32
45:24
43:43
43:50
44:01
Sé la primera persona en añadir un comentario