Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago

Наша история начинается с семьи, борющейся за выживание в одном из беднейших районов города, и с Филиз, старшего ребёнка в этой семье, которая почти стала как мать семьи… Филиз, которая с тех пор, как мать бросила их, заботится о своих 5 младших братьях и сестрах. Несмотря на их отца-алкоголика Фикри, она заботится о своей семье не жалуясь на жизнь,. Как и Филиз, её братья и сестры - сильные и честные ребята, которые никогда не впадают в уныние, научились заботиться о себе; младший ребёнок после Филиз - одаренный Рахмет, младше него идёт - Хикмет, который уже находится в сложной запретной любви, а младше него - сознательная и эмоциональная Кираз, младше неё Фикрет и самый младший ребёнок 1,5-летний Исмет.

В ролях: Хазал Кая, Бурак Дениз, Реха Озджан, Ягыз Джан Коньялы, Неджат Уйгур, Зейнеп Селимоглу, Алп Акар, Омер Севги, Мехмет Корхан Фырат, Несрин Джавадзаде, Мелиса Донгел, Берен Гёкйылдыз.

ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
Производство: MEDYAPIM
Сценарий: Эбру Коджаоглу - Верда Парс
Режиссер: Корай Керимоглу
Исполнительный продюсер: Диренч Аксой Сидар

Category

📺
TV
Transcript
00:00Девушки отдыхают
00:30Девушки отдыхают
01:00Девушки отдыхают
01:02Так, где?
01:03Стой
01:04Стой
01:06Лови, лови
01:08Тренируй бросок
01:10Сестра пришла
01:13Ты ступай к ней, я устал
01:32Родной, ты вспотел, застегивайся
01:38Сестра, мы хорошо потренировались
01:47Откуда взялась эта тренировка?
01:53Рассердилась?
01:54Да нет
01:55Давай
01:57Девушки отдыхают
01:59Девушки отдыхают
02:01Девушки отдыхают
02:03Девушки отдыхают
02:05Девушки отдыхают
02:07Девушки отдыхают
02:09Девушки отдыхают
02:10Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
02:40Рахмет, иди сюда
02:45Что? Я скажу кое-что
02:49Помнишь, мы думали, что Басри нам оставил этот дом?
02:55Оказывается, это не так
02:56Барыш купил у него дом
02:57Барыш? Да, у Басри
03:00Как же так?
03:02Я тоже только узнала об этом
03:03И сказала, что будем жить здесь, при условии, что буду платить аренду
03:07Я сегодня получила аванс
03:09Если добавил к тому, что ты заработал, отдадим Барышу
03:12Но я не получил деньги, сестра
03:17Почему?
03:20Там была проблема
03:21И я просто ушел
03:23Господи
03:26Если бы я знал, что так, я бы не ушел, оставив деньги
03:30Ладно, родной, что поделаешь теперь?
03:34Что происходит?
03:40Деньги за аренду
03:41У тебя есть?
03:43Есть, конечно
03:44Откуда столько злости?
03:47Но мы же не платим, это тетин дом
03:48Тем временем прошли, мама
03:51Теперь платим
03:53Басри продал дом
03:54А купил его Барыш
03:55Он аренду не требует, но сестра
04:00Хочет платить, и она права
04:02Это не тот парень, что похитил тебя
04:05Он купил дом?
04:09Надо же, какая любовь
04:10Так, ты что несешь, а?
04:13Ты приехала с пачками денег
04:14Лучше дай, мы заплатим аренду
04:16Если не потратила впустую
04:18Ты что, глупая?
04:19Он же не хочет деньги от тебя
04:21Зачем платить?
04:21Ты что, идиотка?
04:23Оставь ты все это
04:24Деньги сейчас нелегко заработать
04:27Откуда знаешь, как они зарабатываются?
04:28Зарабатываются
04:29Знаю, конечно
04:31А ты думаешь, из капусты появились?
04:34Кто родил тебя на этот свет, а?
04:35Кто растил?
04:36Твой алкаш папа, что ли?
04:38Ты что ли?
04:39Да, я
04:39Ты вырастила
04:40Всех вас я вырастила
04:42Так, ты что делаешь?
04:56Считай теперь меня матерью
04:58На оставшиеся купишь себе что-нибудь из одежды
05:00Ты что делаешь?
05:04Что за действия?
05:04Как ты смеешь?
05:06Я твоя мать
05:06Что хочу, то и делаю
05:08Ничего не можешь делать
05:09Возьми деньги
05:10Возьми, забери
05:11Возьми их
05:12Хочешь стать матерью при помощи денег?
05:14Да хватит уже
05:15Дай сюда
05:16Я пойду, я дам их барышу
05:23Рахмет, родной, подожди
05:24Рахмет
05:25Рахмет
05:28Рахмет, постой
05:28Не буду, сестра
05:30Рахмет, подожди
05:31Рахмет
05:34Ты посмотри на него
05:36Возьми
05:45Аренда за месяц
05:46В смысле?
05:48Я дал, хорошо?
05:49Фелис, что за деньги?
05:55За аренду не видишь?
05:57Зайди, прошу тебя
05:58Зайди, поговорим
05:59Давай зайди
06:01На пару минут
06:02Потом пойдешь
06:03Я же говорил тебе
06:19Не спеши с арендой
06:20Мне ни к чему
06:21Возьми
06:22Я буду платить
06:24Я сказала уже
06:25Не вмешивайся
06:27Ты рабочих тогда нанял тоже
06:29Без моего ведома
06:30С моими братьями и сестрами
06:31Я так не хочу
06:32Не вмешивайся
06:33Понравилось?
06:38Я купил новый диван
06:39Чтобы вам было удобно сидеть
06:40Всю бытовую технику
06:42И стиральную машинку
06:44В придачу
06:45Кровать в другой комнате
06:47Еще купил двухэтажную
06:48Чтобы детям понравилось
06:49И самое главное
06:51Я возвращаюсь на медицинский факультет
06:52А мне-то что?
06:59Какая разница?
07:01Какая мне разница
07:02Что происходит в твоей жизни?
07:03Подожди, Фелис
07:04Все, что говорил
07:05В доме в горах
07:06Это правда
07:06Я люблю тебя
07:08И не сдамся
07:10К тому же
07:11Твоя мать вернулась
07:12Джамиль тебе больше не нужен
07:13Так ведь?
07:17Барыш
07:19Говорю последний раз
07:19Держись подальше от моей семьи
07:22От моей жизни
07:22Дома, понятно?
07:24Фелис
07:25Сколько угодно кричи
07:26Возмущайся
07:27Упрямься
07:27Не разговаривай со мной
07:28Но прошу тебя
07:29Избавься от этого парня
07:31Он не то, за кого ты его принимаешь
07:32Он не помогает тебе
07:34Новая тактика?
07:35Пытаешься сбить меня с толку
07:36Клеветой на Джамиля?
07:38Это не клевета
07:38Он опасный
07:40Говорит угонщик машин
07:41Все это уже в прошлом
07:45Я пытаюсь создать
07:47Новое будущее
07:48Все с чистого листа
07:49Ты начал с чистого листа
07:52А я перевернула страницу
07:53Фелис
07:56Послушай меня
07:57Фелис
08:00Подожди
08:01Фелис
08:02Подожди
08:02Подожди
08:04Барыш
08:04Уйди
08:05Я иду домой
08:05Не уйду
08:06Ты не видишь
08:07Что происходит
08:07Я умираю
08:09Этот дом
08:11Все это я делаю ради тебя
08:12Неужели ты не видишь этого?
08:16Оставь я в покое
08:16Только тебя не хватало
08:18Неприятности хочешь?
08:20Да, так и есть
08:21Ступай домой
08:21Я разберусь, Фелис
08:22Ты посмотри на него
08:24Кем он замнил себя?
08:25Я ее муж, а не ты
08:27До сих пор говорит муж
08:28Ты же нить бы всерьез принял, да?
08:30Очнись
08:31Вот видишь
08:32Ты на него не заявила
08:33Теперь не отстает от тебя
08:34Джамиль, угомонись
08:35Не раздражай меня
08:37Проваливай
08:37Пока не переломал тебя
08:39На ночь глядя
08:40Да я тебя
08:44Ты в порядке?
08:52Фелис, иди
08:53Я разберусь
08:53Люди смотрят
08:54Будут сплетни
08:55Я не собираюсь спрашивать
08:57Что мне делать
08:57Фелиса, наверное, не заметила
09:00Но люди смотрят
09:01Прости
09:04Опять я тебя позорю, да?
09:05Это не я
09:06А ты позоришься
09:07Слушай, я тебя сейчас
09:09Довольна
09:10Джамиль, ступай домой
09:12Значит, мне уходить?
09:14Мне?
09:15Твоему мужу?
09:17О каком мужу ты говоришь?
09:19Да, я твой муж
09:20Разве это не он?
09:22Да-да, он
09:23Похитил ее со свадьбы
09:24У них всегда скандалы
09:27Вечно
09:27Хорошо, пойдем вместе
09:32Что?
09:33Ты что, с ума сошла?
09:38Давай
09:38Фелис
09:44Что я могу делать?
09:47Расходитесь
09:47Давайте
09:48Расходитесь
09:56Не слышите?
09:56Слава Аллаху
09:59Слушаю, Ахмед
10:05Нет, домой пришел
10:08А что?
10:10Что?
10:12Кого ранили?
10:13Как?
10:15В какой больнице?
10:17Ладно, ладно
10:18Еду
10:18Отключай
10:19Ну почему никто ничего не говорит?
10:33Послушайте
10:33Папа
10:34У нас пациентка внутри
10:36Папа, не кричи
10:37Нам сообщат, успокойся
10:39Это все из-за вас
10:47Что?
10:51Ну из-за вас произошло все это
10:53Женщина пришла
10:55А вы набросились на нее
10:56Как ненормальные
10:57Папа, ты что говоришь?
11:02Ну а ты?
11:03А ты?
11:06А ты?
11:07Ты довела ее до этого состояния
11:09Ты?
11:11Всегда
11:12Всегда плохо относились к ней
11:13Ну что случилось?
11:15Что она сделала с собой, а?
11:16Это все из-за тебя
11:18Я ухожу
11:27А если умрет
11:29Не смейте об этом говорить
11:30Мне понятно?
11:33Папа, ты куда?
11:35К черту
11:35Состояние стабильное
11:41Пуля попала в живот
11:43Я оказал первую помощь
11:44Барыш
11:45Я пыталась остановить кровь
11:46Но не смог этого сделать
11:47Барыш
11:49Ждите здесь, прошу вас
11:51Не переживайте
11:52Ты что здесь делаешь?
11:53Что с Туфаном?
11:55Не беспокойся, все расскажу тебе
11:56Ты что делаешь здесь?
11:57Что-нибудь с детьми?
11:58Нет
11:59Будет хуже
12:02Ягненок мой
12:03Все будет хорошо
12:04Все будет хорошо, любимый
12:05Дай Аллаху добро
12:09Алло
12:11Что?
12:17Сестра Тюлай
12:18В чем дело?
12:19Сестра Тюлай?
12:20Сестра Тюлай?
12:21В чем дело?
12:24Туфан?
12:25Как это?
12:26Как произошло это?
12:28Рахмет
12:29Сделай что-нибудь
12:30Хорошо, успокойся
12:31Алло
12:31Кто вы?
12:32Рахмет
12:33Сестра?
12:34Рахмет, милый
12:35Это я
12:35Брата Туфана ранили
12:39Барыш его привез
12:41Мы сейчас в больнице
12:42Его увезли на операцию
12:44Опасности нет
12:45Слышал?
12:47Рахмет, понимаешь меня или нет?
12:50Я понял, сестра
12:50Понял, хорошо
12:51Успокойся, Тюлай
12:54Прошу тебя
12:54Пусть здесь останутся с Хикметом
12:56Хорошо?
12:57Хорошо, как мама
12:58Я не знаю ничего, милый
13:02Мы ждем
13:03Хорошо, я здесь все решу
13:05Рахмет
13:06Пойдем, пойдем
13:07Куда пойдем?
13:08Брат, что с мамой?
13:10Все хорошо, успокойся
13:12Садитесь мы в больницу
13:13Оставайся с детьми
13:15В больницу?
13:17Да-да
13:18Рахмет тоже приедет
13:23Фелис, что с твоей матерью?
13:38Хотела совершить самоубийство
13:39Ты что говоришь?
13:43Они делают все, что могут
13:44Может даже не смогут спасти
13:47Надень это
14:07Спасибо
14:09Мы в больнице, хорошо?
14:15Мы там, где должны быть
14:16Не переживай
14:17Они помогут ей
14:18Ее спасут
14:19Вдруг еще раз такое сделает
14:21Сделает
14:24И все получится
14:25На детей сильно повлияло это
14:37Никогда этого не забудут
14:41Да и я тоже
14:47Никогда не забуду это
14:51О чем я думаю вообще?
14:55Пришла проверка
14:56Увидели мать в таком состоянии
14:58И могу забрать детей
14:59Но печалиться не могу
15:01Думаю об этом
15:02Я должна думать о будущем
15:04Фелис
15:07Фелис
15:08Я устала, барыш
15:09Очень устала
15:11Иди ко мне
15:12Пойдем внутрь
15:26Пойдем
15:26Замерли здесь
15:28Пойдем
15:29Давай вставай
15:30В каком положении
15:31Туфан Шахин
15:32Для протокола спрашиваете?
15:35Да и для этого
15:35Но и мы знакомы еще
15:36Я поняла вас
15:38Он сейчас на операции
15:40Вы подождите
15:41Мы сообщим вам
15:42Хорошо
15:43Легкой работы
15:44Простите
16:10Я дочка Шукран Элибол
16:13Она последний раз была здесь
16:15Где сейчас?
16:16Врач ставил швы
16:17Я не знаю закончил он
16:19Или нет
16:19Минуту
16:20Айсун
16:24Больная Шукран Элибол
16:25Была у тебя не так ли?
16:26Да
16:27Спрашивает госпожа
16:28Здравствуйте
16:29Где моя мать?
16:30Она вышла
16:30Находится под присмотром
16:32В палате
16:32Спасибо
16:33Барыш
16:35Я пойду одна
16:36Хорошо
16:37Ты иди
16:38Я пойду к Цюлай
16:39Расскажу ей все
16:41Чтобы успокоилась
16:41Спасибо
16:43Доктор
16:54Здравствуйте
16:54Как моя мать?
16:56Все хорошо
16:57Она спит
16:57Ее раны были глубокие
16:59Но повреждения нет
17:00Мы поставили швы
17:02Но потеряла много крови
17:03Мы поставили капельницу
17:05Ей нужно много отдыхать
17:07У людей с биполярным
17:09Эффективным расстройством
17:10Бывает такое
17:11Во время критического состояния
17:12Это было впервые
17:13Какое состояние?
17:17У вашей мамы
17:18Биполярное эффективное расстройство
17:19Так написано в карточке
17:21Я об этом не знала
17:22Послушайте
17:25Мы рассмотрели ее карту
17:26Неделю назад
17:28В нашей больнице
17:28Ей поставили такой диагноз
17:30И было понятно
17:35Что у нее есть
17:35Биполярное эффективное расстройство
17:37Ее выписали таблетки
17:38Смотрите, чтобы принимал
17:40И вовремя их
17:41И пусть проверяет психиатр
17:44Пусть выздоравливает
17:45Простите
17:47Господин доктор
17:48Что это значит?
17:51Биполярное там
17:51Если объяснить простым языком
17:55Нервное расстройство
17:56Иногда не может себя контролировать
17:59Сердитая
18:00Сердитая и очень подвижная
18:03А иногда наоборот
18:04Находится в депрессии
18:06Но
18:07Моя мать такая
18:09Такая же, как вы описали
18:12Моя мать
18:13То плачет, то улыбается
18:15Хочет, приходит
18:17Хочет, уходит
18:17Это не характер
18:19А состояние из-за болезни
18:21У вашей мамы это происходит
18:23Из-за того, что она больна
18:25А не из-за того, что такой характер
18:26То есть
18:28Сейчас
18:29Это все из-за болезни
18:32И есть лекарства и лечения, да?
18:37То есть моя мама может быть нормальной?
18:39Может быть, как все?
18:42Биполярное расстройство можно лечить
18:44Психиатр и с вами поговорит
18:47Расскажет все о болезни и поможет вам
18:49Пусть выздоравливает
18:51Спасибо вам
18:52Я могу к ней зайти?
18:54Конечно, проходите
18:55Субтитры сделал DimaTorzok
19:25Фелис
19:42Все прошло, мама
19:44Прошло
19:44Я плохо выгляжу, да?
19:49Нет, такого не может быть
19:50Ты очень красивая
19:52Ты всегда красивая
19:55И больше так не делай, хорошо?
20:05Фелис, я не могу терпеть
20:07Я не могу так жить
20:10Не могу
20:12Вот что
20:16Иногда происходит со мной
20:18А ты будешь терпеть
20:26Ради всех нас
20:29Ради детей будешь жить
20:31И ради себя тоже
20:35Конечно, ради меня
20:38Мама, я поговорила с врачом
20:42Они тебя будут лечить
20:43Они тебя будут лечить
20:44Ты не будешь так себя чувствовать
20:47Я буду поддерживать тебя во время лечения
20:50Главное, чтобы было все хорошо
20:53Чтобы ты была рядом
20:56Я прошу прощения, мам
21:04Я не знала, что ты больна
21:08Я винила тебя
21:11Прости меня
21:14Как только узнал, сразу приехал
21:31Пусть выздоравливает
21:33Спасибо, Джамиль, спасибо
21:34Я покажу тем, кто совершил это с Туфаном
21:37Не переживай
21:38Если бы ты не уехал
21:41Этого бы и не было
21:41Ты знаешь это, не так ли?
21:43А ты вообще молчи
21:44Его ранили из-за того, что ты приехал
21:46Послушай меня
21:47Барыш
21:48Хватит
21:50Хотя бы здесь остановитесь
21:52Простите
21:59Мы можем поговорить с врачом
22:01Который оперировал Туфана
22:02Я сообщу ему
22:03Вот и доктор
22:05Господин Кирем
22:06Близкий Туфана Шахина
22:07Прошу вас
22:10Вы близкий Туфана Шахина, не так ли?
22:12Я его жена
22:13Какое он положение?
22:15Все хорошо
22:15Пуля попала в живот
22:17Не повредила жизненно важные органы
22:19Не волнуйтесь
22:19Состояние стабильное
22:21Я могу его увидеть?
22:23Хорошо, только один
22:25Проходи ты
22:27Да-да, иди
22:29Где сестра?
22:33Поднялась к матери
22:34Все хорошо, не волнуйся
22:36Беспокоиться не о чем
22:38Я куплю ей воды
22:39Что-нибудь хотите?
22:41Нет-нет, купи себе
22:41Брат, стойте спокойно
22:43Хорошо, иди, парень
22:44Что здесь делает мать Фелис?
22:49Перерезала себе вены
22:50Что?
22:51Что?
22:55Фелис
22:56Как себя чувствует твоя мать?
22:59Хорошо, все, спасибо
23:00Она открыла глаза, мы поговорили с ней
23:02Прекрасно
23:04Что здесь делаешь ты?
23:07Я пришел к Туфану
23:09Тюлай пришла?
23:12Пришла, пришла, пошла к Туфану
23:14С ним все хорошо, беспокоиться не о чем
23:16Она рядом
23:17Рахмет
23:18Он пошел купить воды
23:20Ладно, Фелис
23:25Я приходил к Туфану
23:28Завтра утром снова приду
23:30Возьму у него показания
23:31И у тебя, конечно же
23:34Можем поговорить наедине?
23:40Пару минут
23:41Конечно
23:43Ради развода я готова сделать все
23:56Я хотел сказать тебе это
23:59Столько всего произошло, столько бед
24:02Я хочу, чтобы ты думала об этом и расстраивалась
24:06Хорошо?
24:08Спасибо большое
24:11Тогда увидимся
24:13Рахмет
24:19Сестра
24:21Ты в порядке?
24:23Да-да, в порядке, как мама
24:24Все хорошо
24:25Я тебя отведу к ней
24:26Давай
24:27Выйдите, я подышу свежим воздухом
24:29Хорошо
24:30Любимый, сильно болит
24:35Может убрать?
24:37Нет-нет, хорошо
24:38Я и сказал тебе
24:40Что ничего страшного нет
24:41Небольшая царапина
24:42Да и что говорит врач
24:45Отдохнет пару дней
24:47И все пройдет
24:48Что бы я делала, если бы с тобой что-нибудь было?
24:54Ничего ведь нет, Тюлай
24:55Все прошло
24:56Тюлай
24:59Ну все же хорошо, но
25:01Честно, все в порядке
25:03Как я могу оставить тебя и уйти?
25:09Не так просто избавиться от меня
25:12Ну что ты?
25:13Кто хочет избавиться от тебя?
25:16Ты любовь всей моей жизни
25:18А ты моей
25:21Прости
25:28Ничего страшного нет
25:30Любимый
25:32А почему все это произошло?
25:37Что они хотят от тебя?
25:38Пришли за тем, что им нужно было
25:44До дома дошли
25:46Когда я не отдал им это
25:48Перевернули все вверх дном
25:50Вот так вот
25:52Аллах, Аллах
25:54Ты посмотри на это
25:55Мы что, в горах живем?
25:57Я тоже не понял
25:59Ну ладно
26:02Джимиль говорит, что все уладит
26:04Сестра, давай я останусь
26:14А ты иди
26:15Отдохни немного
26:19Ну что ты, брат
26:20Я в порядке, останусь здесь
26:21Застегнись
26:22И позаботься о детях
26:23Хорошо?
26:24Хорошо
26:24И не говори про болезни
26:26Я сама им расскажу
26:27Хорошо
26:28И если будут вести от отца
26:30То и мне сообщи
26:31Хорошо
26:32Давай
26:33И, кстати, Рахмет
26:35Пока он в таком состоянии
26:36Не пускай его в дом
26:37Там дети
26:38Хорошо, сестра, ладно
26:41Иди, обниму
26:43Рахмет, все же изменится, не так ли?
26:48Ты так думаешь?
26:56Давай, увидимся
26:57Как ты?
26:58Все хорошо
26:58Убегаешь
26:59Именно
27:00Спасибо тебе
27:01Не за что
27:01Ну?
27:05Что говорит врач?
27:09Барыш
27:09Все это очень странно
27:11В чем дело?
27:12Моя мама больна
27:14Она больна
27:15А ты смеешься?
27:17Смеюсь, потому что
27:18Это очень странно
27:21Во всем плохом
27:22Есть хорошее
27:23Если бы так не поступило
27:26Мы бы об этом не узнали
27:26Фелис
27:28О чем бы вы не узнали
27:29Барыш
27:30У нее нервное расстройство
27:31Биполярное, говорят
27:33Все эти выходки
27:35И реакции из-за этого
27:37Да
27:41Это подходит
27:42Твоей матери
27:42Как человек может быть рад
27:46Тому, что мать больна
27:47Но я рада
27:49Она уходила
27:52Не по своему желанию
27:53То есть
27:54Это все из-за болезни
27:55А не из-за того
27:58Что нас не любят
27:59Понимаешь?
28:01И лечение есть
28:03И лекарства есть, говорят
28:04Но нужно найти
28:05Хорошего психиатра
28:06Проконтролировать
28:08Нет, нет
28:09Я все улажу
28:10Здесь тоже есть врач
28:11Ты тоже найдешь врача
28:14Хорошо, я поищу
28:15Подумай только
28:17Будет лечиться
28:19И больше не уйдет
28:20Она больше не уйдет
28:22Понимаешь, барыш?
28:24Знаю это, знаю
28:26Я с адвокатом поговорила
28:29Из-за этого
28:30Детей не заберут
28:32И справки будет указано
28:34Что она лечится
28:35Вот и все
28:36И даже в лечении будут помогать
28:38Прости, я спрошу кое-что
28:42Это значит, что тебе
28:45Не нужно быть в браке
28:47С Джемилем?
28:47Нет
28:48Да и мы поговорили с ним
28:52Мы разведемся
28:55Он согласился
28:56Говорит, проблем не будет
28:57Ты серьезно?
28:59Да
28:59Я очень рад, Фелис
29:04Вот видишь
29:08Все налаживается
29:09Продолжение следует...
29:10Продолжение следует...
29:10Субтитры сделал DimaTorzok
29:19Субтитры создавал DimaTorzok
29:49Субтитры создавал DimaTorzok
30:19Субтитры создавал DimaTorzok
30:49Субтитры создавал DimaTorzok
31:19Субтитры создавал DimaTorzok
31:21Субтитры создавал DimaTorzok
31:23Субтитры создавал DimaTorzok
31:25Субтитры создавал DimaTorzok
31:27Субтитры создавал DimaTorzok
31:29DimaTorzok
31:31Субтитры создавал DimaTorzok
31:35DimaTorzok
31:39DimaTorzok
31:41DimaTorzok
31:43DimaTorzok
31:45DimaTorzok
31:47DimaTorzok
31:49DimaTorzok
31:51DimaTorzok
31:53DimaTorzok
31:57DimaTorzok
31:59DimaTorzok
32:01DimaTorzok
32:03DimaTorzok
32:05DimaTorzok
32:07DimaTorzok
32:09DimaTorzok
32:11DimaTorzok
32:13DimaTorzok
32:15DimaTorzok
32:17DimaTorzok
32:19DimaTorzok
32:21DimaTorzok
32:23DimaTorzok
32:25DimaTorzok
32:27DimaTorzok
32:29DimaTorzok
32:31DimaTorzok
32:33DimaTorzok
32:35DimaTorzok
32:37DimaTorzok
32:39DimaTorzok
32:40И я скажу кое-что.
32:44Шукран и Туфан будут в порядке.
32:48Они сейчас в порядке, волноваться не о чем.
32:50Дай бог.
32:53А, Джимиль, всем привет.
32:56Привет.
32:57Как самочувствует твоя мать, Рифелис?
33:00Все хорошо, спасибо.
33:06Невестка.
33:07Я пришла взять показания у Туфана, но...
33:09Как он, к нему можно?
33:12Заходи прямо сейчас, не теряй времени.
33:15Барыш.
33:18Нет, Туфан сейчас спит.
33:21Мы ведь не избежим.
33:22Позже возьмешь, а разве нельзя?
33:25Ладно, конечно.
33:35Тогда возьму у тебя.
33:38Как свидетель.
33:39Нужно все записать.
33:42Конечно.
33:43Буду рад помочь.
33:45Скоро буду.
33:47Увидимся, Фелис.
33:48Увидимся.
33:50Надеюсь, не сидят друг друга.
33:53Откуда я знаю?
33:53Сейчас неподходящий момент, но скажу тебе кое-что.
34:06Говори.
34:07Я развожусь.
34:09Серьезно?
34:10Ты меня обрадовала?
34:11Я очень рада, Фелис.
34:16Очень.
34:19Очень рада.
34:23Какие обнимашки.
34:24Я тоже хочу.
34:25Иди к нам, иди.
34:26Сестра, иди домой.
34:34Ты очень устала.
34:36Иди, правда.
34:39Есть новости от папы?
34:41Разве в такой момент они будут?
34:43В последнее время не живется ему спокойно.
34:49Он ушел из больницы, я все время думаю о нем.
34:53Но, Фелис, это ведь брат Фикри.
34:55Вернется, не расстраивайся.
34:56Ну да, сестра.
34:59Ты ступай, дети волнуются уже.
35:01Давай.
35:03Хорошо.
35:05Я ухожу.
35:06Иди, иди.
35:10Ладно, увидимся.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended