- il y a 5 mois
📺 Regarde Motto! Magical Doremi en version française 🇫🇷 !
Doremi et ses amies vivent de nouvelles aventures magiques 🧙♀️ en apprenant l’art mystérieux de la cuisine magique 🍰✨.
Entre défis amusants, fous rires et instants émouvants, retrouve toute la magie et l’amitié qui font le charme de Doremi 💖🌈
Doremi et ses amies vivent de nouvelles aventures magiques 🧙♀️ en apprenant l’art mystérieux de la cuisine magique 🍰✨.
Entre défis amusants, fous rires et instants émouvants, retrouve toute la magie et l’amitié qui font le charme de Doremi 💖🌈
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00...
00:00En échange, je vous propose d'aller livrer ces paquets.
00:16Oh! Tous ces paquets?
00:21Que celui qui goûte à ma poudre magique soit toujours gay.
00:26Oh! Oh non! Qu'est-ce qu'il y a?
00:28C'est terrible, mon moulin à douceur est vide. Je crois que je n'ai plus de poudre magique.
00:33Qu'est-ce que tu dis?
00:35C'est vrai, il n'y en a plus. Et vu vos têtes, je vois que personne n'a pensé à en acheter.
00:39Et il n'y a pas que la poudre. En parlant d'ingrédients indispensables, on n'a presque plus de beurre ni de farine.
00:43Mais comment ça se fait que Delia, la représentante, ne soit pas passée? Je ne l'ai pas vue depuis longtemps.
00:47Oui, c'est curieux. Elle passe même quand on a besoin de rien.
00:50On n'a pas le choix. Vous avez besoin de ces ingrédients pour faire vos gâteaux. Il faut que vous alliez les acheter dès ce soir.
00:56Je l'ai acheter, mais on ne sait pas où.
00:59Au grand magasin des sorcières.
01:01Nous sommes arrivés.
01:21Alors, on y va?
01:22Puisque nous sommes ici, si on en profitait pour embrasser Flora...
01:48Maggie Grigri nous a dit de faire au plus vite et de ne pas perdre de temps.
01:51C'est simple. Si on ne lui dit pas, elle ne le saura pas.
01:53Et puis aujourd'hui, ce n'est pas un jour de visite.
01:56De toute façon, je ne crois pas qu'on nous donne l'autorisation de la voir.
01:59Mais ne vous inquiétez pas. Si on le demande poliment à la sorcière Mira, je suis certaine qu'elle nous donnera la permission.
02:06Certainement pas.
02:08Oh, c'est vraiment pas possible.
02:10Tu vois, je te l'avais dit.
02:15Vous m'avez fait la promesse de respecter les jours de visite.
02:18Vous n'avez pas oublié.
02:19On est désolée.
02:20Vous entendez?
02:25C'est la voix de Flora.
02:26Elle pleure. Je me demande pourquoi.
02:28Oh, laissez-nous la voir, s'il vous plaît. Même si ce n'est que quelques secondes.
02:33On veut juste la voir et après on s'en ira.
02:35S'il vous plaît.
02:36S'il vous plaît.
02:38N'assistez pas. Le règlement, c'est le règlement. Ce n'est pas un jour de visite.
02:43Oh!
02:43Quelle méchante sorcière. Elle aurait pu nous laisser la voir.
02:51Flora continue de pleurer. Je me demande ce qu'elle a.
02:54J'espère qu'elle n'est pas malade.
02:56Je suis inquiète. Mais nous ne pouvons rien faire pour elle. Allons faire nos courses.
02:59Oh!
03:13C'est génial. C'est si grand qu'on n'arrive pas à en voir le bout.
03:22Il y a beaucoup de marchandises ici.
03:24Je vous demande où se trouve la farine.
03:26C'est tellement grand qu'on ferait mieux de demander à une vendeuse.
03:31Oh!
03:32Excusez-moi.
03:34Ah! Elle n'a pas entendu.
03:38Excusez-moi.
03:40Mais pourquoi elle ne répond pas?
03:43Ah! Elle a l'air vraiment très occupée.
03:45Laissez-moi faire l'équipe.
03:51Ah!
03:56Elle a été un peu brutale.
03:59Elle aurait pu provoquer un accident.
04:01Je peux savoir où se trouve la farine.
04:03Oh! La farine est là. Juste derrière.
04:05Oh! Où ça?
04:07Mais je viens de vous le dire.
04:09Juste derrière.
04:10Venez avec moi.
04:12Litty!
04:14Voilà, mademoiselle. Vous y êtes.
04:16Au revoir.
04:18Est-ce que ça va, Mindy?
04:20Oh! Comme cette vendeuse est pressée.
04:23On a tellement de choses à acheter qu'on ferait peut-être mieux de se séparer et de se partager la tâche.
04:27Ce sera tout, mademoiselle.
04:38Euh, oui.
04:38Ah, je l'ai oublié.
04:39Je voudrais aussi de la poudre magique.
04:41Très bien.
04:42Je vais vous faire patienter un instant.
04:43La sorcière en chef est demandée à la caisse.
04:47Deux jeunes clientes désirent de la poudre magique.
04:52Je répète, la sorcière en chef est demandée à la caisse, s'il vous plaît.
04:56Ah, c'est vous.
05:02Je me demandais qui oseait me déranger.
05:04Qui est-ce?
05:05C'est une des plus importantes marchandes de produits sorciers.
05:08Est-ce que vous... vous avez de l'argent pour payer?
05:12Oui, on en a un petit peu.
05:14Bien, vous allez venir avec moi.
05:16Ici, nous bloquons la file et nous dérangeons les autres clients.
05:20Oh!
05:23Oh, excusez-nous.
05:27Alors, combien en voulez-vous?
05:30Eh bien, juste un sac, ce sera suffisant.
05:33Ici, on paie d'abord.
05:35D'accord, voilà.
05:37Non.
05:38C'est plus cher que ça.
05:40Hein?
05:41C'est tout ce qui nous reste après avoir fait nos achats?
05:44Je suis désolée, mais la maison ne fait pas de crédit.
05:47Si vous n'avez pas assez d'argent, je ne peux pas vous fournir de la poudre magique.
05:50Bon, dans ce cas, on ne prendra pas ça.
05:53Ni ça.
05:54Comme ça, il y aura assez.
05:55Petite idiote!
05:56La poudre magique coûte bien plus cher que tous vos achats réunis.
06:00Oh!
06:01La poudre magique est si chère que ça?
06:03Magui Grigri aurait dû nous dire combien elle coûtait.
06:06D'habitude, nous la commandons à Delia, la sorcière représentante.
06:10Et comme nous lui achetons beaucoup de choses, elle nous fait des réductions.
06:13Quoi?
06:14Oh!
06:15La poudre magique est un produit très rare.
06:17Je ne fais pas de réductions sur les produits rares, mais...
06:21Qu'est-ce qu'on fait alors?
06:24Mais je peux peut-être vous en donner un peu si vous me rendez un service.
06:28Ah oui?
06:30Quel service!
06:34Vous avez vu tout ce qu'il y a?
06:35Il y a tout un tas de colis, ça monte jusqu'au ciel.
06:38Qu'est-ce que c'est?
06:39Ce sont toutes les commandes qui doivent être livrées aujourd'hui.
06:44Quoi?
06:45Tout ça à livrer?
06:46Une terrible grippe s'est abattue sur le monde des sorcières.
06:50De nombreuses livreuses sont clouées au lit et nous manquons de personnel.
06:54Ah ça y est, je comprends pourquoi la vendeuse tout à l'heure n'avait pas le temps de s'occuper de nous.
06:58Si Delia n'est pas passée, c'est qu'elle doit être malade elle aussi.
07:01C'est exact.
07:02Si vous me rendez ce service, mesdemoiselles, je vous donnerai de la poudre magique.
07:07Alors affaire conclue...
07:08D'accord, nous acceptons.
07:14Il y a beaucoup de colis, mais si nous unissons nos forces, nous y arriverons sans problème.
07:19J'en suis sûre.
07:20On est presque arrivés, c'est juste après la forêt.
07:24Mais il n'y a aucune maison ici.
07:30Oh, c'est bizarre.
07:32J'étais sûre que c'était dans le coin.
07:34Dorémy, tu lis la carte à l'envers.
07:36Oh!
07:38Passe la carte à Mindy, elle saura mieux se repérer.
07:40Ok.
07:42C'est ça les défis.
07:43Ce sont des vases très fragiles.
07:45Il faut faire attention de ne pas les laisser tomber.
07:47Je sais très bien.
07:48On réflexe, Sophie!
08:08C'est ça les filles!
08:09C'est ça les filles!
08:11Désolée, les filles.
08:13Prochaine livraison, des potions médicinales et des vitamines magiques.
08:17Qu'est-ce qu'il y a?
08:20L'adresse de la livraison.
08:21C'est là qu'habite Delia?
08:28Je crois apercevoir un immeuble derrière la cascade.
08:30Mais je me demande comment on va faire pour traverser.
08:33Laissez-moi faire les filles.
08:34Péricala, Paporina, Pékelatou, Pépélatou, transforme-toi en parapluie!
08:46Pourquoi un parapluie?
08:49Parce que comme ça, on pourra traverser sans se mouiller.
08:53On y va les filles?
08:56Oh non!
08:57Oh non!
09:00Doremi!
09:00Est-ce que ça va?
09:04Oh, je suis toute trempée!
09:07C'est impossible de franchir la cascade à moins que quelqu'un ne l'arrête de l'intérieur.
09:11Bon, allez!
09:12Je vais tenter ma chance encore une fois.
09:14Oh, Pio!
09:16Oh non!
09:17Je n'ai plus de poudre magique!
09:20Qu'est-ce que je vais faire?
09:24Je ne peux plus utiliser la magie.
09:26Nous non plus!
09:27Nous n'avons presque plus de poudre magique.
09:29Nous saurions mieux de ne pas nous servir de la magie.
09:32Mais comment allons-nous faire pour livrer son colis à Delia?
09:38Oh!
09:39Mais qu'est-ce qu'on va faire?
09:43Oh!
09:44Qui êtes-vous?
09:46Oh!
09:46Bonjour!
09:47Nous sommes venus livrer un colis à Delia, appartement 202.
09:51Très bien!
09:52J'ouvre le passage.
09:52Vous pouvez y aller.
10:15J'ai perdu mes pouvoirs pour rien.
10:23Delia?
10:24On peut entrer?
10:27Oh!
10:30Dorémy?
10:30Est-ce que ça va?
10:32Oh!
10:33Oh!
10:33J'ai trébuché sur quelque chose.
10:35Oh!
10:36Oh!
10:37Je n'ai jamais vu un tel désordre.
10:40On ne sait même pas où mettre les pieds.
10:43Non!
10:45Non!
10:46Mais tout ce que vous faites ici, les filles, je dois être en train de rêver.
10:51Mais non, je ne rêve pas.
10:53Non, c'est bien nous.
10:54Nous nous sommes engagés vis-à-vis de la sorcière en chef du grand magasin à livrer tous ses colis.
10:58Et nous en avons un pour toi, Delia.
11:00Mais on dirait, Delia, que tu es malade.
11:02Oh!
11:03Oh!
11:04Oh!
11:04Oui, je n'arrive pas à faire baisser ma fièvre.
11:07Nous, les sorcières, quand nous sommes malades, nous devenons faibles et nous perdons nos pouvoirs magiques.
11:11C'est pour ça que ton appartement est tellement en désordre.
11:14Vous m'avez apporté ma potion médicinale et mes vitamines magiques?
11:17Oui, c'est dans le colis.
11:19Mais ça ne suffira pas pour te remettre sur pied.
11:21Il faut que tu manges quelque chose de consistant.
11:23Écoute, Delia, nous allons te préparer un bon riz au lait bien chaud.
11:27Oh!
11:30Tu verras, ça te fera du bien.
11:34C'est très chaud.
11:35Fais attention de ne pas te brûler la langue en le mangeant.
11:39Merci beaucoup.
11:41Je crois que sans vous, je n'aurais pas survécu.
11:44N'exagère pas, Delia.
11:45Tu sais, Delia, c'est normal de s'entraider entre amis.
11:49Oh!
11:49C'est vrai, mais je ne sais pas comment je pourrais vous remercier.
11:52La prochaine fois qu'on te commande quelque chose, tu nous feras une remise.
11:55C'est impossible.
11:56Il ne faut pas tout mélanger.
11:57Les affaires sont les affaires.
11:58Eh bien, dis donc, tu es toujours aussi dure, même quand tu es malade.
12:06On dirait que toute la ville est malade.
12:09On ne voit personne, tout le monde doit être au lit.
12:11Oui.
12:11J'espère que Flora n'est pas tombée malade, elle aussi.
12:15Flora.
12:16Je ne suis qu'une pauvre victime.
12:21Je taille jour après jour à buste et rosier et ma vie est à mourir d'ennuis.
12:29Qu'est-ce que...
12:30Qu'est-ce que c'est que ça?
12:33Hein?
12:34Non!
12:35Non!
12:36Deux vins!
12:37Je crois qu'on lui a fait mal.
12:42Vous aviez l'intention de m'assassiner?
12:46Mais non, pas du tout.
12:47Ah non?
12:47Alors, que faites-vous ici et pourquoi vous êtes-vous jeté sur moi?
12:52Nous sommes venus voir Flora.
12:54Comte Philippe, laissez-nous la voir juste un instant.
12:57Pourquoi me le demandez-vous à moi?
13:00Parce que vous êtes un sorcier important.
13:03Loulou, mamie, je serais si heureux de te faire plaisir, ma sorcière en sucre.
13:12Très bien.
13:14Je vous laisserai voir la petite Flora, mais à une condition.
13:19Désolé, jeune fille, mais c'est service contre service.
13:22Allez, ouste, balayez-moi ces feuilles mortes.
13:24Loulou, toi, tu me tiens compagnie.
13:27Tu as été si gentil avec moi, ma petite Loulou.
13:32Je te remercie.
13:41J'entends des voix d'enfants là-bas.
13:43Moi aussi.
13:45Mais qu'est-ce que vous fabriquez?
13:48La directrice!
13:57Nous savons que ce n'est pas un jour de visite.
14:01Mais nous avons appris qu'il y avait une épidémie de grippe
14:04et nous nous sommes inquiétés pour Flora et nous nous permettons d'insister.
14:07Je suis la directrice de la crèche.
14:09Avec moi, ils n'ont rien à craindre.
14:12Alors, quittez cet endroit sur le champ.
14:14Mais nous sommes toutes ses mamans.
14:16C'est pour ça qu'on ne peut pas s'empêcher de se faire du souci.
14:19Gâteau!
14:21Gâteau!
14:21Gâteau!
14:22Vous entendez?
14:24C'est la voix de Flora.
14:29Ils veulent forcer Flora à manger quelque chose.
14:32Oui.
14:33Ce qui est important, c'est qu'elle ne soit pas malade.
14:39Je veux pas des carottes!
14:41Je veux gâteau!
14:42Flora, si tu ne manges pas tes carottes, je ne te donnerai pas de gâteau.
14:46Non!
14:47Ce n'est pas bien de faire des caprices à les manches.
14:53Ah!
14:53Stan!
14:54Flora!
14:57Maintenant, ça suffit!
14:59Ah!
15:03Quelle méchante sorcière!
15:11Flora!
15:12Vous êtes trop lente!
15:13Hein?
15:14Vous n'avez même pas fait la moitié des livraisons.
15:17C'est que vous traînez, vous lambinez.
15:19Écoutez, c'est que vous voyez...
15:21Ce n'est pas un passe-temps, c'est un vrai travail.
15:24Vous la voulez, votre poudre magique, oui ou non?
15:27On est désolée.
15:28Alors vous feriez mieux d'être plus sérieuse,
15:30de vous remettre au travail et finir les livraisons.
15:33Excusez-nous!
15:35On vous promet qu'on finira dans les temps.
15:38C'est parti!
15:39On ne peut vraiment pas compter sur ces gamines.
15:46Je suis désolée de vous avoir causé autant de gêne en mettant absente et si longtemps.
15:50Désolée, je reprendrai le travail.
15:52Délia, es-tu sûre d'être totalement remise?
15:55Oui, je me sens beaucoup mieux et c'est grâce à Doremi et à ses amis.
16:00Quoi?
16:00C'est un honneur pour moi que vous me contactiez personnellement.
16:30C'est un honneur pour voir si vous aviez besoin pour vous livre quelque chose parce que si c'est le cas, c'est aujourd'hui.
16:35Ou alors il faudra attendre.
16:39C'était juste, mais vous avez terminé à temps.
16:45Chose promise, chose due.
16:47Merci infiniment!
16:48Je vais en mettre tout de suite dans mon moulin à douceur.
16:52Je ne sais pas comment on fait.
16:54Seule la reine des sorcières a le pouvoir de le faire.
16:57J'ai déjà prévenu sa majesté la reine des sorcières.
17:00Elle t'attend avec ton moulin à douceur au château.
17:02Ah oui?
17:03Merci beaucoup, madame!
17:04J'ai un dernier service à vous demander.
17:06J'ai un travail pour vous de dernière minute.
17:09Mais je comprendrai que vous soyez fatigué et que vous refusiez.
17:13Apparemment, il y a une petite fille qui déteste les carottes et qui refuse d'en manger.
17:17On m'a commandé un plat aux carottes,
17:19mais n'ayant pas le goût de carotte pour qu'elle accepte de le manger.
17:23On accepte avec plaisir!
17:34Flora, tu vas arrêter de faire des caprices.
17:40Quand Flora pleure, ses mamans viennent la consoler.
17:48Mais maman!
17:49Ce n'est pas bien de refuser de manger des carottes.
17:52C'est très bon pour la santé.
17:55On t'a préparé une glace aux carottes.
17:58On a ajouté du miel et du beurre pour que ce soit onctueux comme tu aimes.
18:02Allez, vas-y, goûte!
18:05Tes mamans ont passé beaucoup de temps à la préparer pour faire plaisir à bébé Flora.
18:10Allez!
18:13Allez, Flora!
18:14Ah!
18:15C'est bien, Flora!
18:42Et ça, c'est ta récompense!
18:45Ah!
18:46Ce sont tes mamans qui l'ont fait spécialement pour toi!
18:51Oh, pitié!
18:53C'est bientôt l'heure du dîner.
18:55Je suis épuisé.
18:56Je voudrais que vous mettiez fin à mon supplice!
18:58Non!
18:59Tu as manqué de sérieux dans ton travail
19:01et tu n'auras pas de gâteau au dessert ce mois-ci.
19:03Non!
19:04Mais c'est mort!
19:06Non!
19:07Je vois que tu vas mieux!
19:26Grâce à vous, je suis guéri.
19:31Je peux vous livrer à nouveau toutes vos commandes
19:34en temps et en heure.
19:37Oua!
19:38Qu'est-ce que c'est?
19:40Une lettre?
19:41Qui nous l'envoie?
19:42C'est la petite Flora!
19:43Ah!
19:44Fais voir qu'est-ce qu'elle écrit.
19:47Elle ne sait pas encore écrire,
19:48alors elle a dû nous envoyer des dessins.
19:50Je suis sûre qu'elle a dû faire mon portrait.
19:53Non!
19:54Elle a dû plutôt faire le mien.
19:55Dépêche-toi, vite!
19:56En tout cas, c'est bien enveloppé.
19:58C'est difficile à ouvrir.
20:00Oh là là!
20:01Voilà!
20:01Ça y est!
20:03Qu'est-ce que c'est?
20:06Elle a dessiné un gâteau.
20:08Tu crois que ça veut dire ce qu'elle veut
20:09qu'on lui en apporte un?
20:10Oh!
20:11Quelle coquille!
20:12Oh!
20:12Quelle coquille!
20:13Oh!
20:14Oh!
20:16Ah!
20:16Ah!
20:17Ah!
Écris le tout premier commentaire