- 6 months ago
Rana has been searching for her missing daughter for 24 years, until she receives a call from a woman named Yalda who claims to be holding her daughter's necklace. At first everyone thinks that Yalda might be the missing girl, but they gradually realize that there are mysteries about her past that could threaten to destroy many of the family’s relationships.
Category
📺
TVTranscript
00:00Zavsha, do you know who brought those flowers?
00:07A guy called Khorisand. He said he was a friend.
00:12What is that?
00:16Is there anything wrong?
00:19No.
00:30I don't know.
01:00What the hell do you want from me? Why don't you leave me alone?
01:06Why don't you get the hell out of my life?
01:08Hey, wow, it's you. It's great to hear your voice again.
01:13What's up?
01:14How did you find me? Who gave you the nursing home's address?
01:19I felt terrible when I found out what happened to Murnia.
01:22She didn't deserve to go through all that pain.
01:24I'm not trying to put the blame on you.
01:27But you're partly responsible.
01:30You could have created a better situation for her.
01:34Leave me and my mother alone.
01:35I don't want to see you again.
01:38I'm worried about your mother, Yelda.
01:40I came there today just because I wanted to visit her.
01:44I wanted to wait for you to come so I could explain everything.
01:47But then I thought you might think I want to interfere with your life.
01:51You may hate me, but I care for you and your mother very much.
01:55My mother and I don't need you anymore.
01:58Don't go see her again.
02:00She's sick.
02:01She'll get worse.
02:02I only want what's best for you.
02:06If I've ever done anything, it was for your own sake.
02:09Stop messing up with your life.
02:12Me and you can sit down and talk like two adults and solve our differences.
02:16Nothing can ever be solved between us.
02:19You better stay away from me.
02:20You know very well I fear nothing anymore.
02:44You missed your pill by half an hour.
02:46I swear, you're going to eventually kill me with worry.
02:50Don't say that.
02:51A little delay won't do any harm, you know.
02:55My dizziness and fatigue are nothing new either.
02:58Don't expect an old woman like me to have normal blood pressure or a normal attitude.
03:03You should take better care of yourself instead of thinking negatively.
03:06Call me whenever you feel your blood pressure is going up, all right?
03:10Mother, don't forget what I said, okay?
03:12Okay, doctor.
03:14Your medical advice is always appreciated.
03:16Sweetheart, focus on your work.
03:18And really, don't worry about me.
03:20No one has ever died from isolation and loneliness.
03:24Take care of yourself.
03:26Goodbye.
03:26Bye.
03:27Bye.
03:56Bye.
03:57Very well, Ms. Rodenmayer.
04:03Could I ask you to explain in a little more detail about this report, please?
04:08What is the basis for this allegation?
04:10I do have to apologize to Dr. Zand.
04:12But I felt it was my duty to report this issue for the sake of our patients.
04:16Actually, I think that Dr. Zand is not in an appropriate mental and physical state.
04:21That's why I think it's vital that he needs to take some time off and seek treatment.
04:25And why do you think that?
04:30He's not well.
04:31His hands shake during the operation and he can't concentrate enough.
04:35On several occasions, he almost put the patient's life at risk because of his mistakes.
04:40Look, doctor, I really don't want to say anything for sure.
04:43But it seems to me that Dr. Zand is taking exceptionally strong painkillers.
04:49And that is what is causing this disorder.
04:53And what do you have to say, doctor?
04:55Do you agree with her?
04:57No, of course I don't.
04:58I don't know what it is that's caused this misunderstanding.
05:02But I'm sure she's only mad at me because I had repeatedly cautioned her to stop mistreating the patients.
05:08And she's now trying to take revenge.
05:11And anyway, doctor, you know my work history well.
05:13Are you saying that Dr. Radmira has a personal issue with you?
05:19I think she's got problems with herself, not me, doctor.
05:23A person who plays with other people's reputation so easily can't be mentally stable.
05:27I suggest she gets professional psychiatric help to try to solve her problems.
05:34Excuse me, doctor.
05:35But he's trying to hide his problems by blaming others.
05:38Who's trying to hide the problem?
05:39Me or you?
05:40Who's making accusations of frustration and having nothing else to do?
05:43Control yourself if you can, please, doctor.
05:45You can go.
05:51I'll look into the case.
05:52Thank you, doctor.
05:54Goodbye.
05:54Your father and I thought working at the hospital would help you recover faster.
06:17I'm fine, doctor.
06:18You don't have to worry.
06:20Tell me, is seeing blood the reason for this?
06:26Of course not.
06:27I'm only trying to do my job.
06:30But it appears that you're not ready enough to perform surgical operations just yet.
06:37Yes.
06:38Okay.
06:39From time to time, I lose my concentration.
06:42But I don't ever let that have the smallest effect on my work.
06:47An accident only happens once, Farhad.
06:49We can't put people's lives at risk.
06:52What do you mean?
06:54I've talked with your father.
06:58He also thinks you need more rest.
07:02That's why we're suggesting you take a short break from work and go rest at home until the situation's improved.
07:08Study.
07:09Do some research.
07:10Play sports.
07:11Go travel.
07:13You can even do things you've never had the time to do before.
07:16Think of this as an opportunity.
07:17And don't worry about your job.
07:21You can return to work whenever you feel you're ready.
07:23It'll be quite all right.
07:25Your job is safe.
07:26Tara, reading?
07:45No.
07:48Hello.
07:49Hello.
07:50Sorry I got stuck at the agency.
07:51So, what's up?
07:58But I don't need your money.
08:00Why are you doing this?
08:02One day you give me hope and the next day you smash it.
08:05What are you worried about?
08:07Don't waste your time on me.
08:09Get back to your life.
08:12Find somebody who deserves you.
08:13Somebody who's like you and is accepted by your family.
08:21Look.
08:23I know that you have many problems in life that may take time to get solved, but they will eventually be solved.
08:29I promise you this.
08:31Why don't you want to believe me?
08:33I'm not ready for marriage.
08:36Don't tell me you want me to say yes despite my will.
08:38Just tell me what you want.
08:40A job?
08:41A house?
08:42You worried about your mother?
08:44That's all fine.
08:45Is there anything else I can't give you?
08:47Come on.
08:47It's not about these things.
08:49What is it?
08:50I just don't want to be in debts to anyone.
08:51That's all.
08:52But you don't owe me anything.
08:54How's that, huh?
08:54Come on.
08:55I just want you to leave me alone, please.
08:58Please forget me.
08:59I don't want to get married.
09:01Not to you or anybody else.
09:02I have already explained this to you.
09:15That if your son-in-law beats your daughter, you must file a complaint and hand it in to the court.
09:21And in case your daughter wants a divorce, well, we can follow up with that, okay?
09:29Stop worrying yourself so much.
09:32You should have made some inquiry about this guy before just giving away your daughter to him like that.
09:40Not now that she has two kids.
09:46I'm here if you want me.
09:49We can pursue the case whenever you want.
09:54Goodbye.
09:57Excuse me, Jahan.
09:58My friends have planned a trip to the north.
10:00They insist I go with them.
10:01Would it be all right if I take a few days off?
10:04You're old friends or new friends?
10:06They're good guys.
10:07Don't worry.
10:08Look, Shane.
10:09We've got loads of work.
10:11And anyway, I really don't want you to get back to all your old habits, okay?
10:17Don't say you've forgotten what you promised me.
10:19Not at all.
10:19I won't break my promise.
10:21I won't go with them if you don't want me to.
10:23I respect what you say like my own father.
10:28Very well.
10:29Invite them over someday so I can have a chat with them.
10:31If they're good people, you can go with them.
10:34Okay.
10:35This came half an hour ago.
10:40Goodbye.
10:40Goodbye.
11:10Yelda, open the door.
11:37Open up. I know you're in. It's not polite to keep your guests waiting at the door.
11:46What would the neighbors think? Huh?
11:52Don't let me knock on the neighbor's door and ask them if you're home.
11:56You and I are mature enough to solve our problems sensibly.
12:00So please open up.
12:07MUSIC CONTINUES
12:12MUSIC CONTINUES
12:17MUSIC CONTINUES
12:18MUSIC CONTINUES
12:19MUSIC CONTINUES
12:20MUSIC CONTINUES
12:21MUSIC CONTINUES
12:22MUSIC CONTINUES
12:23MUSIC CONTINUES
12:24MUSIC CONTINUES
12:25MUSIC CONTINUES
12:27MUSIC CONTINUES
12:28MUSIC CONTINUES
12:29MUSIC CONTINUES
12:30MUSIC CONTINUES
12:31MUSIC CONTINUES
12:32MUSIC CONTINUES
12:33MUSIC CONTINUES
12:34MUSIC CONTINUES
12:35MUSIC CONTINUES
12:36MUSIC CONTINUES
12:37MUSIC CONTINUES
12:38MUSIC CONTINUES
12:39MUSIC CONTINUES
12:40MUSIC CONTINUES
12:41MUSIC CONTINUES
12:42MUSIC CONTINUES
12:43MUSIC CONTINUES
12:44MUSIC CONTINUES
12:45MUSIC CONTINUES
12:46It's a small gift, just to say I'm sorry.
12:52I'll leave it here. Take it if you want.
12:59I missed you so much.
13:02You must have gone through a lot.
13:05That's none of your business.
13:08Say what you want to say and go.
13:10Is this how you always greet your guests?
13:13I don't want guests.
13:16You haven't changed yet.
13:21Stubborn, hot-headed, and rebellious.
13:25Why have you come here?
13:27I've come to help you.
13:29Is that a problem?
13:31I don't need any help.
13:35I prefer to die in poverty and misery than to see your face.
13:39Okay. You and I have an old dispute,
13:42and that has made us skeptical towards each other.
13:44But we can forget the difficult past.
13:46We can wipe it away.
13:48We can rebuild mutual trust and overcome any difficulties.
13:51I won't get anywhere with you.
13:55Leave me alone and get out of my life.
13:57Why? What have I done to deserve this?
14:01Other than helping and supporting you and your mother all these years and giving you everything you wanted.
14:05Tell me, why did you suddenly disappear with your mother and hide yourself from me?
14:10Tell me.
14:12What if something had happened to her?
14:13How were you ever going to forgive yourself?
14:15That's none of your business.
14:17I've started a new life, and I'm not willing to lose it under any circumstance.
14:21Get back to your own life.
14:23Okay. Anything you want.
14:26I don't want to force myself on anyone.
14:28You're very dear to me, and I respect your opinion and decision.
14:35Do what you think is right.
14:39I only came here because I thought you'd be happy to see me. That's all.
14:43I'm not, as you can see.
14:45So get out and don't ever come back.
14:47Not here or in the nursing home.
14:49I changed my way of life a long time ago.
14:52Very well. Anything you say.
14:57I'm sorry to have bothered you.
15:04Just one more thing.
15:06I've heard you want to get married.
15:09And with a guy who's rich, I saw him.
15:14It's a lie.
15:15Whatever.
15:16That's not important.
15:19I'm worried about you.
15:21I don't want you to make a mistake in your choice.
15:24Maybe it's best if I meet the boy in person and talk to him face to face.
15:28This way, I'd be less worried.
15:30Is that all right?
15:31I don't want you to do anything.
15:33This time, I want to decide for myself.
15:36Now get out.
15:37You're mistaken.
15:39It was the boy's father who came to get to know more about you.
15:42Otherwise, how would I have known you want to get married?
15:44Me?
15:45Don't worry.
15:48I'm not like you.
15:49I won't spill the beans and expose everything because of some old dispute.
15:52What did you tell him?
15:53Lots of compliments and positive things.
15:59I gave the most generous compliments about you.
16:01How did they find you?
16:03Well, that's what I'd like to know, too.
16:07I thought maybe you could ask him.
16:09What was his name?
16:11No.
16:11So you're trying to catch me red-handed, right?
16:16You think I'm lying.
16:17I said, what was his name?
16:19Hold on.
16:21I think it was...
16:24Jahan Malakpur?
16:26Do you want to tell me what he looked like?
16:28Forget it.
16:29If you need any help, money or anything, just give me a call.
16:35I know you hate me, but I...
16:38I feel indebted to you.
16:40Don't worry about anything either.
16:44I promise you everything will be okay soon.
16:47I promise you.
16:49Goodbye.
16:50Goodbye.
16:50Goodbye.
16:50Goodbye.
Comments