- 6 months ago
Rana has been searching for her missing daughter for 24 years, until she receives a call from a woman named Yalda who claims to be holding her daughter's necklace. At first everyone thinks that Yalda might be the missing girl, but they gradually realize that there are mysteries about her past that could threaten to destroy many of the family’s relationships.
Category
📺
TVTranscript
00:00Hello. Hello, Beza dear. How are you doing? I'm fine. When will you finish work? Why do you ask?
00:19Nothing. I was thinking of having lunch together. Is anything wrong? No, I was feeling quite lonely,
00:25so I thought I should talk to you. Is that a problem? Of course not.
00:28What do you say we go to our house? No, I prefer we eat out. As you wish. Where are you now?
00:35In front of your school. Can't you come sooner?
00:42Okay. I'll finish up my work now. See you later.
00:54So, what's up at home?
00:55Anne Sheku will be going abroad soon to stay with her aunt. Her doctor said it'll give her a change of atmosphere,
01:03but, well, before leaving, she has to make a decision about Roshna.
01:08What about her?
01:10Don't you know?
01:12What?
01:13Your friend, Ryman, has proposed to Roshna.
01:16That's impossible.
01:20They've done the initial talks, too.
01:22Only the official ceremonies are left to be done.
01:25But they were fighting with each other till yesterday. How could they be in love? That's weird.
01:31Tell me, how are things with you?
01:38Well, what can I say?
01:40Actually, that's why I wanted to see you.
01:43So you lied when you said you missed me.
01:49I do some translation work during the day.
01:52It earns me a little money, but it doesn't help with costs.
01:55You know what I mean, right?
01:57Don't beat around the bush.
01:58I am your son, aren't I?
02:04Just say what you want to say.
02:06Yeah.
02:07I want you to forget everything that happened with Atterbach.
02:11I've grown up in that house, and I've lived and studied there.
02:16You know better than anyone else how hard I've worked to get that agency onto its feet.
02:21Nobody thinks anything else.
02:23If that's so, then why have you forgotten everything and act like I'm a total stranger?
02:27I made a mistake, and I don't allow anyone to think like that about you, Bizarre.
02:31But Jahan is doing just that.
02:34Jahan?
02:36You used to call him Dad, remember?
02:42What's wrong with you, Bizarre?
02:43Why are you shutting your eyes on reality?
02:47Don't forget that it was you who suddenly turned against us and said that you'd never come back home.
02:51Okay, you're right.
02:57I messed up.
02:57I made a mistake.
02:58It was stupid of me to leave that house.
03:00But this doesn't mean I shouldn't have my rights, you know?
03:03Right?
03:04I can guess who's behind this lunch offer in your same old stories.
03:09This has nothing to do with Atterbach, so don't get him involved.
03:13Jahan is a lawyer.
03:13He knows better than anyone else that when you fire someone, even if it's a simple employee, you must pay their severance payment.
03:20That's the law.
03:21Not to mention insurance and bonus.
03:23I could have filed a lawsuit against him, you know?
03:26Could have caused trouble for him, made his life miserable, but I didn't.
03:30You know why?
03:30You know why?
03:31Because of you.
03:33That's the only reason.
03:34Because of my respect for you, Mom.
03:36I thought you were sorry, but you're not.
03:42Why should I be?
03:43I have more rights in that agency than anyone else in that family.
03:47Nobody wants to take your rights from you.
03:50I'm sure Jahan will pay all your rights very soon.
03:52A person's rights are not given but taken.
03:54I can't just sit down and wait for somebody to be kind enough to give me my rights.
03:58I want my rights right now, and the only person who can help me is you, before things get worse than they are now.
04:03Come on.
04:07What's in your head?
04:16Tell Jahan that I no longer have any claims regarding Otterbach's money and property.
04:20I'll ignore that from today.
04:22But I'm sorry, you know.
04:24I can't ignore all the hard work and effort I've put in for that agency.
04:28I don't know what you want to call it.
04:29Severance payment settlement.
04:30But I really need this money.
04:33How much?
04:33According to my rights.
04:35No more, no less.
04:39I have to know why you need this money.
04:43Actually, a good investment opportunity came up.
04:46There's a well-known guy who was offered a business partnership with me.
04:50To be honest, I'm tired of looking for a job.
04:52That's all.
04:52I have around three million tomen saved.
04:55I can withdraw tomorrow, if that'll be any help.
05:00I thought my rights were more than this, you know.
05:03Like how much?
05:06150 million tomen to start with.
05:11You're joking with me, right?
05:13I've never been more serious.
05:17Did you think Jahan would ever pay you that much money?
05:20Make him pay the money.
05:21You can.
05:22This way, everything will end peacefully.
05:24I don't know.
05:54So what do you think?
06:03Just leave it there, okay?
06:05Let's drink our tea.
06:06I haven't come all this way to have tea with you, Jahan.
06:09I've come to talk to you.
06:12This situation has to end.
06:14But these are not your own words and thoughts.
06:18I know what's happening here.
06:20This is a mother's affection for her son.
06:23But what are you thinking?
06:25Bézard is under somebody else's influence and he's taking advantage of your feelings.
06:30He's no stranger.
06:31He's my son.
06:33And I'm talking based on logic, not emotion.
06:36Are you saying Bézard has no rights at all?
06:39Yes.
06:40Yes, he has.
06:41He has.
06:43But not like this.
06:45This is called extortion.
06:46It's abuse.
06:47I won't let anyone abuse me, you understand?
06:49Whether it's my son or anyone else.
06:52What do you mean extortion?
06:53I'll find a way to get him the money myself.
06:56Wait a minute.
06:59There are some things you just don't know.
07:01Like what?
07:03Atabak is looking for Cyrus, you see, Yelda's father.
07:06Apparently they know each other very well.
07:09He says he wants to find Setiash through him.
07:11There's nothing new about that.
07:13Atabak had always said why he came back and what he was looking for.
07:17We're lucky that at least somebody is thinking of Setiash.
07:23That's not what I meant.
07:25I'm trying to say that I think there's a relationship between Atabak and Cyrus.
07:29You blame everything and everyone just to avoid helping Bézard.
07:32Why do you suspect everyone around you?
07:35Stop this attitude, Jahan.
07:38Rana, wait!
07:39Hello.
07:53Hi.
07:53Where on earth are you?
07:55I have to see you.
07:57There are things I must tell you now which I think are very important.
08:01When can we meet?
08:02Tomorrow or the day after?
08:04Right, today.
08:05Just name the place.
08:06Good.
08:07The sooner the better.
08:09Write down this address, okay?
08:11Okay.
08:36Why have you come to such a place?
08:47For a person like me, this place is better than anywhere else.
08:51It's safer.
08:58So, what's up?
08:59What happened?
09:01Nothing.
09:02I went looking for some clues, but found nothing.
09:07It was the wrong address.
09:09There was no sign or any trace of Cyrus there.
09:13I wasted my time.
09:15I don't understand why you're looking for Cyrus.
09:17I mean, do you even know the guy?
09:19No, I don't.
09:22But I really want to find him and see how he's related to all of this.
09:25Actually, I suspected something was going on from the first moment you told me about Setayesh's necklace.
09:33What could that necklace, that sign, be possibly doing at Yelda's house?
09:38It's become a big mystery for me.
09:42But whatever the answer is, it'll take us closer to Setayesh.
09:47I don't want Yelda to get involved in this, you know.
09:49Find another way if you can.
09:50She's already involved, whether you like it or not.
09:56Let me tell you something.
09:58I think there's a secret between Yelda and Mansur, which you and I don't know about.
10:04I don't know what it is, but whatever it is, it's somehow related to Cyrus.
10:12I've told you a hundred times, and I'm repeating it again.
10:15Yelda doesn't know where her father is.
10:17I've asked her many times.
10:18She would have told me if she knew.
10:19Well, ask her one more time.
10:25She's your wife.
10:27She cannot hide it from you.
10:31Do it for my sake.
10:33For your sister's sake.
10:35For your own sake.
10:37That's enough.
10:38Stop the stupid game.
10:40Why have you come back after all these years anyway?
10:42To blame everyone you know so that you can find your missing daughter?
10:45Listen to me, Dad.
10:45Okay?
10:46If I were you, I would have done something for my existing son instead.
10:50Where is all this drama about Jahan and Sadayesh taking us?
10:54If you're truly a good father, help me get out of this misery, okay?
10:57Please.
11:01What misery?
11:01My troubled life.
11:04No money or anything.
11:06I had no problems before.
11:08It was you who kept whispering in my ears about Jahan's betrayal which made me ruin everything, Dad.
11:12Everything.
11:14Okay.
11:15True.
11:16My mistake.
11:18I shouldn't have done anything to ruin you and your mother's relationship.
11:21But I'm willing to compromise.
11:23I will do whatever you say.
11:26Just say what you want.
11:27Money.
11:28Just money.
11:30How much?
11:32As much as all the things you should have done for me and you didn't.
11:35As much as all the days you should have been there for me and you weren't.
11:38As much as all these 20 years and more.
11:41I know it might be too much, but it's...
11:43But it's nothing compared to your wealth.
11:45After all, you own a restaurant and earn good money, you know?
11:48I said, how much do you need?
11:5140 million tomans.
11:52For now.
11:54What do you want it for?
11:56You owe somebody money?
12:01No.
12:02You owe me money.
12:06Okay.
12:07I will get you that money.
12:09But you got to answer some questions first.
12:11Go ahead.
12:13Tell me, how did you marry Yelda?
12:16I mean, without her father's permission.
12:19I told you already, we got permission from the court.
12:24After I returned from Kerman, I went to the same registry you got married in.
12:30I wanted to see the court's letter to make sure that Yelda's father had been filed missing, but there was nothing.
12:36Absolutely nothing.
12:39No permission letters, nothing.
12:41It was there that I found out that Yelda had married once before, and you had lied to all of us.
12:50So what, Dad?
12:54Do you want to tell everyone now?
12:57No.
12:59No.
13:01I do respect the choice you made, although I may disagree with it.
13:05What, then?
13:08I need an address or phone number from Yelda's ex-husband so I can find him and talk to him.
13:13You're going too far now, Mr. Saperi.
13:18Yelda's previous marriage has nothing to do with Setayesh.
13:21It does.
13:22What do you think Yelda needed for her first marriage?
13:26Her father's permission?
13:28This means that Serus was probably there for her marriage, and Yelda's first husband had probably seen him and knows something about him.
13:38Now will you help me, then?
13:40No.
13:40Leave me and my wife out of your stupid game.
13:44Wait a minute.
13:45Didn't you need money?
13:46Okay.
13:58What do you think Yelda needed for her first marriage?
14:28Hello?
14:39Hello?
14:43Hello.
14:58Hello?
14:59Hello?
15:03Hello?
15:08Hello?
15:09Hello?
15:10Hello?
15:11Hello?
15:11Hello?
15:12Hello?
15:13Hello?
15:14Hello?
15:16Hello?
15:16Hello?
15:17Hello?
15:18This mobilized lore?
15:18enable non-network?
15:20No?
15:20Let's get back home.
15:22Well, I'll go ahead and take Kynosa.
15:22I'll see you better.
15:23We'll see you better.
15:24Ma Namaste.
15:24We'll see you better.
15:25Welcome.
15:26You're welcome.
15:26neutral.
Comments