- vor 7 Wochen
Melanie und Krista stellen sich ihren Fehlern der Vergangenheit. Nicolette rätselt über ein mysteriöses Geschenk. Terese wird mit einer emotionalen Wahrheit konfrontiert.
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Previously on Neighbours.
00:07Is this yours?
00:10No.
00:11Krista and I have been summoned to a preliminary interview about extradition.
00:15You're smart and strong enough to face it.
00:17Addicts shouldn't start a relationship in the first year of their recovery.
00:21I need you to start collecting persuasive character references.
00:24Have you all started to raise yet?
00:26I'm not comfortable asking them.
00:28Melanie needs character references. Stop it getting extradited.
00:31What are you working on?
00:33The reference that Melanie so desperately wants.
00:58Be there for one another.
01:01That's when good neighbours become good friends.
01:07I'm ready.
01:21For what?
01:22Your interview.
01:23For all support.
01:24Oh that's very sweet of you darling but I don't think it's appropriate.
01:28Does your dad know that you're here?
01:31He won't mind I talked to him about the character reference stuff yesterday.
01:36I said I didn't want you to ask him or Therese.
01:38So I asked him for you.
01:39And what did he say?
01:41I don't think he was that into the idea.
01:43Why did you do that?
01:45I was just trying to help.
01:46Well now I have to try to find the bandwidth to apologise to him as well as everything else
01:51that I've got to deal with today.
01:52No you don't.
01:53You said he was upset.
01:54I didn't say he was upset.
01:56Just forget I said anything.
01:58How can I?
01:59You shouldn't have got involved.
02:01Oh Mel!
02:08Yes please.
02:13I'm sorry.
02:15I kept you awake.
02:16It's okay.
02:18I should not have sent that character reference.
02:22Impulsive emails aren't usually your style.
02:26Yeah I know.
02:28But when it comes to particularly kids.
02:31Yes well I'm surprised you got so angry.
02:34Yeah me too.
02:36Well we have been getting along a bit too.
02:40Just all the anger and the betrayal.
02:45I still feel it.
02:47When I heard that she was in Nell's ear it just came right back.
02:51And now?
02:54Now I'm realising that I should have just called her instead of sending off a revenge reference.
03:05Hey.
03:06Where are you Ben?
03:11This is good.
03:12It reads well.
03:13He was from rehab.
03:14Yeah I'm a counsellor.
03:15He saw me at my worst and then as I got better.
03:18Where are the others?
03:19There's Leo's.
03:21Oh.
03:22I'm not sure this will be enough.
03:26Your lawyers said the government wanted to make an example of it.
03:29Well Rhys sent more.
03:32But they're bought.
03:35Either with money or influence.
03:37You know none of these people actually know me.
03:40Or who I'm trying to be.
03:42If I want a fresh start I've got to earn it.
03:50Well it's a gutsy move and shows your integrity.
03:53After what I did to Melanie it's the bare minimum.
03:55As long as you're not trying to punish yourself.
03:57You're doing what you can to make it right.
03:59But I can't can I?
04:01I mean not really.
04:03You know I get the chance to build a future for myself.
04:06And start a family of my own.
04:08But Melanie had all of that taken away from her because of what I did.
04:14I'm sure Melanie's wanting to put the past behind her.
04:16And you can too.
04:25Are you still looking at that thing?
04:27I'm just trying to figure out whose it is.
04:30How long have your shoes been outside?
04:33Oh.
04:34I don't know.
04:35Maybe the day before yesterday.
04:37Okay.
04:38Well that gives me a timeline.
04:41Timeline?
04:43Yeah.
04:44For when someone might have dropped their key.
04:47Why are you so worried about it?
04:49I'm not worried.
04:51Hey what's this?
04:54Maybe it's a Christmas card someone slipped under the door.
04:57You've done well getting these together so quickly.
05:09You really are well loved by the community.
05:12I don't suppose there was anything from Jared Rebecki?
05:16We have enough.
05:18So he did send something?
05:20Yes.
05:22It was negative.
05:23It's normal for ex-husbands to have an axe to grind.
05:28Can I see it?
05:29I'd rather you focus on getting in the right head space for your interview.
05:32I am only going to imagine the worst until you show it to me.
05:35I've known and worked with Melanie Pearson for a number of years.
05:50During that time Melanie has demonstrated a lack of honesty and transparency, both personally and professionally.
05:56It's a disturbing pattern of behaviour that just keeps continuing.
06:02She was just so mad at me for talking to you.
06:07Hang on.
06:08So Mel never asked you to ask me for the reference?
06:11No.
06:12I tried telling you that but you wouldn't let me finish.
06:18So you wrote something?
06:21Message bank.
06:22Keep trying.
06:24She's going to have her phone on silent until after the hearing.
06:26Surely a lawyer wouldn't submit a bad reference.
06:29What did you write?
06:30You know what? Why don't we head out? Give your dad some space.
06:35Dad, what did you do?
06:36Nell, please.
06:41Write another one and take it down there yourself.
06:43Or get out of your way so you can concentrate.
06:45She's going to think I'm a monster.
06:46Don't worry about it. I'll look after her. Just write.
06:49Okay.
06:51So when exactly did you drop off the Christmas card?
06:55Last night, when we got back.
06:57Sorry, no match.
06:58Could it be Byron? Maybe he's dropped it when he came over?
07:01Maybe.
07:02I'll just check with everyone, I guess.
07:05Thank you for the card.
07:06Pleasure.
07:07Bye.
07:08See ya.
07:11Okay.
07:12Well, I guess these decorations won't put themselves away.
07:15Well, I can think of something a whole lot more fun.
07:18Oh.
07:20It's the first time we've been alone in ages.
07:22No in-laws, no kids.
07:24True.
07:25No.
07:26Mm-mm.
07:28Mm-mm.
07:30Not the chair.
07:31No.
07:32No.
07:33No.
07:34She won't even look at me.
07:35She's probably just nervous.
07:36I've dealt with Matthew before.
07:37He can be short of patience.
07:38Keep your answers concise and clear.
07:39Stick to the facts.
07:40I've dealt with Matthew before.
07:41He can be short of patience.
07:42Keep your answers concise and clear.
07:43Stick to the facts.
07:44Melanie Pearson?
07:45I'm gonna go in alone.
07:46Sorry.
07:47I'm gonna go in alone.
07:48Is this about Jared and Rebecca's reference?
07:49Because I'm not submitting it.
07:50But you are gonna go in alone.
07:51She's probably just nervous.
07:52I've dealt with Matthew before.
07:55She won't even look at me.
07:56She's probably just nervous.
07:57She's probably just nervous.
07:58I've dealt with Matthew before.
07:59She can be short of patience.
08:01Keep your answers concise and clear.
08:04Stick to the facts.
08:06Melanie Pearson?
08:09I'm going to go in alone.
08:12Sorry?
08:13Is this about Jared and Rebecca's reference?
08:15Because I'm not submitting it.
08:17But you are going to put a positive spin on what I've done.
08:19Yeah, I'm going to defend you.
08:21The facts are simple. They'll speak for themselves.
08:23Is this some kind of self-sabotage?
08:25My mind is made up.
08:26As your legal counsel, I can't let you go in alone.
08:29Okay then.
08:31You're fired.
08:33Melanie.
08:34He's short on patience. I don't want to keep him waiting.
08:39You should have let me explain the situation.
08:47Yeah, well I'm sorry we didn't give you the chance.
08:50Why would Dad write something so negative?
08:53Look, Melanie, leaving your dad, it really hurt him.
08:58So he wants to make things worse for her?
09:00No, of course not. He's just wanting to protect you.
09:03You know, your dad, the guy who looks out for you,
09:08he's also a human being with big feelings.
09:11And he makes mistakes like we all do.
09:14Mel's never gotten angry at me before.
09:18It felt horrible.
09:20Yeah, I bet.
09:22Are you okay?
09:24She was just stressed about the interview.
09:27Yeah, well there's a lot writing on it.
09:29That's why I asked you to write the letter.
09:32Now, she's got a good lawyer.
09:34If Mel goes back to the UK, that pretty much means she's going to prison, right?
09:39Today's only an interview.
09:42You don't have to protect me.
09:45They can handle it.
09:48Okay, look, if they want to send her all the way back, it won't be good.
09:58My name is Melanie Pearson, but at that time it was Melanie Mangle.
10:02And my address, do you want where I'm staying now?
10:07Address at the time of the offence is what I asked.
10:11I'm sorry.
10:12Stockley Rise, Primrose Hill, number 74.
10:16No, number 76.
10:19Are you certain you'd like to proceed without legal counsel?
10:22Yes, yes, I'm fine.
10:24You worked for Mr Conrad Sinclair as a housekeeper from 2009?
10:28Correct, until 2013.
10:30Police report indicates your arrest was in 2014?
10:332014, yes.
10:35Not 2013, sorry.
10:37Your position was a housekeeper,
10:39yet your statement indicated you were taking care of Krista Sinclair.
10:42She was a teenager, so it wasn't babysitting.
10:46I just looked out for her, unpaid.
10:51Just something I did on top of my other duties.
10:53Why'd you do that?
10:55She was vulnerable.
10:57Needed someone.
10:59A mother figure.
11:01That's the role you played.
11:04I tried to.
11:10Oh my goodness, you haven't got in yet.
11:13Um, long story short, I sent you the wrong thing.
11:16Where's Melanie?
11:18Well, in there, being interviewed.
11:20Without you?
11:21I think she decided to live up to your negative assessment of her.
11:24Are you insane?
11:26She needs you in there.
11:27I agree, I agree.
11:29But she's fired me.
11:30What do you expect me to do?
11:34Aren't we up to the third disc of WrestleMania?
11:37Actually, I found a cool docker about Rowdy on the Piper.
11:40It's really old, like 1985.
11:42Oh, historic. Sounds good.
11:44Hey.
11:45Hey.
11:46Hi.
11:47Uh, you don't recognise this by any chance.
11:50Uh, no. Sorry.
11:52Hey, um, you haven't heard from David about Krista and Melanie's interview, have you?
11:56Uh, yeah.
11:57He messaged.
11:58Apparently she fired her lawyer and went in by herself.
12:02Why would she do that?
12:05When I found out that Krista was still alive, I wasn't thinking about the charges against me.
12:12I was just relieved that she was...
12:15Excuse me, we're in the middle of an interview.
12:17Apologies, I'd like to confer with my client.
12:18She said she was representing herself.
12:20Some new information has come to light that may change that.
12:25Would you mind if I took a moment?
12:27Wouldn't want there to be any grounds of appeal.
12:50I'm so sorry that you read that letter.
12:54I should never have sent that.
12:57I thought you were being underhanded and I was trying to protect Nell.
13:01And, um, I wanted to give you this.
13:06You must really hate me to think that I would manipulate her like that.
13:15I don't hate you.
13:18I mean, if I did, would I be here trying to fix this?
13:21Come on.
13:22Don't quit because of my dumb mistake.
13:23You're not a quitter.
13:24You're this.
13:25That's what I should have said.
13:26Do you mean all of this?
13:27Melanie, you are a good person who made a mistake.
13:28Melanie, you are a good person who made a mistake.
13:30You're not a quitter.
13:31You're this.
13:32Several mistakes.
13:33I know.
13:34You've done that.
13:35I don't know.
13:36I'm not a quitter.
13:37I've done that.
13:38I've done it.
13:39I've done it.
13:40I've done it.
13:41I've done it.
13:42I've done it.
13:43I've done it.
13:44Do you mean all of this?
13:53Melanie, you are a good person who made a mistake.
13:59Several mistakes.
14:02Yep.
14:04Several mistakes.
14:07You're a good person nonetheless.
14:14I'm so sorry about before.
14:17I'm a basket case.
14:21Was a basket case.
14:24But now I'm ready to fight.
14:27Can you please represent me again?
14:29Absolutely.
14:37Yeah.
14:38It's not ours.
14:39Sorry.
14:41That's okay.
14:42Thanks anyway.
14:43Good luck with the hunt.
14:47Varga Murphy's.
14:49Oh, hello there.
14:50Good Christmas.
14:51Yeah, it was actually.
14:52Even better homecoming.
14:54How was yours and Wendy's?
14:56That was exactly what we needed.
14:57Sounds like we're all ready to hit the ground running in the new year.
15:00Cheers to that.
15:03Melanie tracked me down when I was buying some drugs.
15:06And she asked the guys to stay away from me.
15:08Why would someone employed as a housekeeper do that?
15:11Because I was 16 and out of control.
15:14And she was the only one who knew about it.
15:17Cared.
15:18Why didn't she call the police instead of turning up at the deal?
15:21Because it would have been all over the papers the next morning.
15:25Miss Pearson was arrested after being identified on CCTV with the drugs.
15:29And she then called you when she was taken into custody.
15:34She wanted me to tell the truth about what had happened.
15:40And I told her to say that the drugs were hers.
15:42Why did you do that?
15:46Because I didn't want my dad to know that I was using.
15:53Melanie had already done so much for me and I took advantage of that.
15:56I ruined her life to save my own.
16:01You were the one who paid her bail?
16:04So I could get her out of the country.
16:07She wanted to stay.
16:09And help me get clean and explain everything to my dad.
16:14I didn't want any of that.
16:16I just wanted to keep partying.
16:20So you bought her a flight under her maiden name?
16:23That's right.
16:26And I just want the record to state that Melanie was in no way responsible for any of it.
16:39Hey.
16:40Hey.
16:41Are you alright there?
16:41What were you doing at my house?
16:43Delivering pizza.
16:44To number 24.
16:45Number 22.
16:47Right.
16:48Sorry.
16:49Hello.
16:57Oh that's great.
16:59Thanks.
17:01That was my lawyer.
17:03My charges for the protest have been dropped.
17:05Oh.
17:07Well hopefully that is a lesson learnt.
17:11And hopefully that good luck is catchy for Krista and Melanie too.
17:16Because it just would be so cruel for her to end up in jail again after everything that
17:21she's been through.
17:22Okay hang on.
17:23Whenever I get myself in trouble everyone's all, oh Nick you brought this on yourself but
17:28now Melanie's the innocent victim.
17:30They are very different situations.
17:31They are very different situations.
17:32Okay mum.
17:36Anyway on that key did you, did you find it's home?
17:39No, not yet.
17:40I've still got a few people to ask.
17:41Oh hello.
17:42Yes I was just wondering if the council are back in yet.
17:46Yes I was just wondering if the council are back in yet.
17:48What's the next step?
17:49We wait.
17:50To see if they decide whether it's worth the effort to extradire us.
17:52Yeah.
17:53But we might not know for a while so.
17:55Now we just focus on moving forward and making things right.
18:03You are already doing that.
18:08I heard what you said to clean my name.
18:21I'm just glad that I could finally tell the truth.
18:22You're already doing that.
18:26I heard what you said to clean my name.
18:28my name. Just glad that I could finally tell the truth during my past.
18:33I owe you that much, Mel. Well, I am very very grateful that you did. Thank you.
18:43I'm gonna get a sauce and waters. And then I've got an event to finalize some details on.
18:47The New Year's Eve party, which I expect you all to be at.
18:49Mmm. Of course.
18:50Yes. I'll help you with those waters.
18:52I just made you pretty cool.
18:59I, um, wanted to say thank you to you two for saving me from myself.
19:05It was me who mucked up in the first place.
19:08If you hadn't showed up when you did, things could have ended up quite different.
19:17I also owe Nell an apology. How is she?
19:23She'll be okay. Chariz is looking after her.
19:29Do you feel proud of yourself? Because you should.
19:32I just did what was wrong.
19:34Well, I'm proud of you. Working through your addiction, facing up to your past, it's a big deal.
19:40Thank you for saying that. And thank you for being there today.
19:44Of course. And feel free to call me anytime, instead of Leo.
19:49I just needed a friend to talk to, and I didn't want to interrupt you while you were having fun the other night.
19:56Your friendship is good, but anything more than that at this stage of your recovery is unwise.
20:04Has he said something?
20:05No, but he is my twin, and I sensed a vibe.
20:13Well, not from me. But if you think I should keep my distance, then no problem.
20:17I'll do it for my life.
20:24Crisis averted. Home soon. Kiss. See? Nothing to worry about.
20:31What is it?
20:33Oh, nothing. Just a work thing.
20:34So, do you want to watch the doco?
20:37Can we do that later? I'm going to go join Hugo in the Realm.
20:40Sure. Um, I thought you weren't into Minecraft anymore.
20:44Yeah, but I want to make sure there's no stressing.
20:46Yeah, good idea.
21:04Melanie Pearson was a central part of my life.
21:16First as a trusted employee and later as a loving partner to me and an exceptional stepmother to my children.
21:24Her positivity and resourcefulness was what drew me to her, but it was her
21:28love and care for those around her that bonded us so fiercely.
21:32Even our separation came down to a misguided act of self-sacrifice on her part.
21:37Melanie Pearson is integrity and generosity personified.
21:45Coming up on Neighbours.
21:47What's with the extra plates?
21:48Did I not tell you?
21:49Tell me what?
21:50Maybe I heard about the break Ewan has had.
21:53Okay, well, it's not really any of your business.
21:54He either wants to be with you or he doesn't.
21:56Did Dad write a good reference?
21:58He did. He was very generous.
22:01You okay?
22:01You okay?
22:32Neighbors should be there for one another.
22:42That's when good neighbors become good friends.
22:50That's when good neighbors become good friends.
Empfohlen
23:18
|
Als nächstes auf Sendung
23:38
23:29
23:14
23:38
23:19
23:32
23:38
23:05
22:55
23:39
23:22
23:06
23:38
23:19
23:13
23:36
23:39
23:24
22:50
23:14
22:59
23:26
23:34
23:39
Schreibe den ersten Kommentar