The Girl Named Feriha - Episode Summary 26 - video Dailymotion

The Girl Named Feriha

Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.  Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy,  Vahide Perçin, Metin Çekmez, Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.  Production: Fatih Aksoy Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık

Transcript

00:00look at the transcript of his book.

00:03Anne!

00:12Feria,

00:14come on, come on, come on!

00:15Come on, come on!

00:16Come on, come on!

00:25You forgot the book.

00:27Look, your friend's mother, Hususi, came to us.

00:37I need to leave.

00:42You've got a lot of pressure on me.

00:47Thank you very much.

00:49You have a cup of tea.

00:52You have a cup of tea.

00:54Good morning.

00:56Good morning.

00:58Good morning.

01:00Good morning.

01:06Good morning, Rıza.

01:08Good morning.

01:10Why is he sitting here?

01:12He would have a tea.

01:14He would have a tea.

01:16Good morning.

01:18Good morning.

01:24Good morning.

01:28Bende...

01:32Sana ait olan bir şey var.

01:42Evine bu yüzden geldim.

01:54Bunun...

02:04Kitap olmadığını...

02:08İkimiz de biliyoruz.

02:24...

02:28Konuşmak için...

02:30...zamana ihtiyacımız var sanırım.

02:38Sen...

02:40...artık...

02:42...oğlumu kandırmayacaksın.

02:44Buna izin vermeyeceğim.

02:46Hanımefendi...

02:50...birazı otursayın.

02:52Lüzumu yok.

02:54Kızınızın yalanlarına ortak olduğunuzu anlayabilecek kadar kaldım evinizde.

03:00Siz de annesiniz.

03:02Kızınızın...

03:04...oğlumu kandırmasını...

03:06...nasıl oturup izlediniz?

03:08You are your daughter.

03:15You are your daughter.

03:20How did you get your daughter?

03:23How did you get your daughter?

03:38How did you get your daughter?

04:08How did you get your daughter?

04:20Anne, tell me, what did you do?

04:23I got a friend of mine.

04:27What did you do?

04:29I got a friend of mine.

04:31I got a friend of mine.

04:33Yes.

04:36You are my friend.

04:39You are my friend of mine?

04:41No.

04:42I am.

04:43I am from the family.

04:45I am very late.

04:47Okay?

04:48Okay.

04:49Okay.

04:51Hi.

04:53How are you?

04:58I am fine.

05:01I am fine.

05:03I'll meet you.

05:05Annem.

05:10Sanem's friend Feriha's.

05:11I'm your father's son.

05:32I'm very happy to be here.

05:34Go.

05:39I'm sorry.

05:45You've never heard of me before you were mentioning him.

05:50Emil...

05:54...and we finally came to go.

05:57He is going to go.

07:34İyi ağırlayabildik mi Aysun Hanım'ı?

07:41Ben çıkıyorum.

07:43Hayırdır?

07:53Şey...

07:55Okul kitaplarını alacağım da...

07:59Gelir mi önlene kadar?

08:00Son günlerde...

08:11...bu kızda bir tuhaflık var.

08:17Koskoca hanımefendi...

08:19...tenezzül edip...

08:22...kızımızın kitabını ayağımıza kadar getiriyor.

08:25...kızımız...

08:27...bir çay olsun vermeye.

08:31Sen gittikten sonra verdin Rıza.

08:34Bir hoş geldiniz bile demedin.

08:37Biz böyle mi yetiştirdik kızımıza he?

08:45Hanımefendi...

08:47...buralara kadar tenezzül etmiş.

08:51Mahcup olduk.

08:52Hanımefendi tenezzül etmişmiş, mahcup olmuşmuşuz.

08:56Neyini olacağız ya elimizden ne geldiyse yaptık.

08:58Ne olacak yani?

08:59O da insan, biz de insanız.

09:00Ne olmuş?

09:01Siz...

09:01...analı kızlı...

09:06...bir tuhaf oldunuz he?

09:09Bir tuhaf oldunuz.

09:31Efendim Memiş.

09:36Feriha neredesin?

09:39Bütün gece seni aradım.

09:40Uyuyakalmışım.

09:42Feriha ne oldu?

09:44Bugün evde kalmam lazım sadece.

09:47Sen iyi misin?

09:49İyiyim merak etme.

10:01Ha, buradasın.

10:08Seninle konuşmak istediğin bir konu var.

10:12Yeni bir his açmayı düşünüyorum.

10:14Dün bir toplantı yaptık.

10:15Şu Ortaköy'deki otel.

10:18Sonra konuşalım baba.

10:20Tabii ya.

10:21İç deyince hep sonra konuşalım.

10:23Seni ne ilgilendiriyor?

10:24Batmışız, çıkmışız, yeni his açmışız.

10:27Baba!

10:28Sonra konuşalım.

10:31Ne halin varsa gör ya.

10:34Kadir kıymet bilmez herif.

10:39Yazdığın her bir satırı okudum.

10:43Mektubunu ezberledim Feriha.

10:47Bunu oğluma nasıl yaparsın?

10:55Bilemezdim.

10:56Birbirimizi bu kadar çok seveceğimizi, birbirimizin hayatına bu kadar gireceğimizi, yaşayacağımızı hiçbir şey bilemezdim.

11:08Ama yaşadınız.

11:11Oğlum seninle koca bir yalanı yaşarken, sen onunla hayatı yaşadın.

11:16Sen ne yaptığının farkında mısın?

11:21Oğlum neredeyse seninle evlenecekti.

11:25Ben onunla evlenemeyeceğimi biliyordum.

11:26Evet demedim.

11:31Ama hayır da demedim.

11:38Dün Emir beni annenle tanıştırdı.

11:40Sanem Hanım.

11:53Kim o kadın?

11:54Bütün bu rezilliğin içinde ne işi var?

11:56Mecbur kaldı.

11:59Lütfen başka bir şey sormayın.

12:00Siz, siz nasıl insanlarsınız?

12:07Siz, siz benim oğluma neler yapıyorsunuz?

12:26Hastalığımı bile önce seninle paylaştım.

12:28Ben sana güvenmiştim.

12:33Sana oğluma emanet ettim Feriha.

12:38Sen bizi nasıl kandırdın?

12:43Çok üzgünüm.

12:46Her şey için.

12:50Emir'e doğruları söyleyemediğim için çok üzgünüm.

12:55Söyleyeceksin.

12:58Oğluma her şeyi itiraf edeceksin.

13:02Onu kaybetmekten çok korkuyorum.

13:05Hep korktum.

13:08Yapamadım.

13:12Onu kaybedeceğimi biliyorum.

13:17Kaybetmek mi?

13:18Sen Emir'i hiç kazanmadın ki.

13:27Emir seni hiç tanımıyor ki.

13:30Kim olduğunu bile bilmiyor.

13:34İnandığız.

13:36Yanındayken elini güvenle tuttuğu bir kıza aşık oldun.

13:39Sen o kız değilsin Feriha.

13:46Sen oğlumu kaybettin.

13:50Sen Emir'i ona yalan söylediğin gün kaybettin.

13:58Onu daha fazla kandırmana müsaade etmeyeceğim.

14:00Lütfen.

14:03Emir benden öğrenmeliyim.

14:08Lütfen.

14:12Ne zaman?

14:13Ben ilk yalandan son yalana kadar kendimle savaştım Haysun.

14:29Şimdi.

14:33Emir'e her şeyi söylediğim zaman.

14:37Onunla bizim için savaşacağım.

14:39Size tek bir şey için yalvarıyorum.

14:49Savaşmama izin verin.

14:52Bana sadece birkaç gün verin.

14:56Emir'in doğum gününü de geçirelim diyorsun.

15:03Sadece birkaç gün Feriha.

15:06Ona her şeyi anlatacaksın.

15:09Beni bunları Emir'e anlatmaya mecbur bırakma.

15:16İzlediğiniz için teşekkür olmalı.

15:17Birkaç günüobook sıra.

15:18Birkaç günȗ ve

15:24Üstriyenin b民bo hurts.

15:28Tina CelecichennCollin dün Sugar'i de

15:44Come on.

15:53Good morning.

15:55Good morning.

15:58There was a surprise for you to know about Sanem.

16:03You know Sarrafoğlu, you can't believe in.

16:07I'm sorry.

16:12I'm sorry, I'm sorry.

16:15I'm sorry, I'm sorry.

16:17I'm sorry.

16:19I'm sorry, I'm leaving you outside.

16:22I want to do this.

16:25I can't wait to see you.

16:28I want to be careful of you.

16:31I can't wait to see you.

16:34The evening of Emir's a Rafa food in a home for the property.

16:40You know if you can see this, that's your husband.

16:43That's the end of your life.

16:45You know if he's a Rafa, Emir, Cansu...

16:51A water to give us a gift?

16:54Bumola?

16:57It's only two to two, a half a week!

17:01We want our arable today.

17:03So, we're going to get the blitz.

17:05Now we're going to get the blitz.

17:07Let's go to Haldun.

17:09Let's go to Haldun.

17:15What happened?

17:17You didn't have to open the room?

17:25You didn't have to open the room?

17:28I didn't.

17:33Ayya?

17:35Me ?

17:36Something?

17:37No, no, no!

17:39No, no, no.

17:40Something is done, no.

17:41It's done, no, no.

17:42And you think you should do it.

17:44Ah!

17:48Ah!

17:50Now I am going to the floor,

17:52and then I am going to the sweet potato and some sweet potato powder,

17:56and we are listening to the喜b!

18:00Don't get ready?

18:01Did you see that?

18:02All that,

18:03What?

18:04Aferi.

18:05Aferi.

18:06Aferi.

18:33Aferi.

18:34Aferi.

18:35Ya bak lütfen Lara bu benim için çok önemli.

18:38Ya sen yine manyağı bağladın Cansu.

18:41Emin Sarıfoğlu'nda o gün nasıl senin için bu kadar önemli olur ya?

18:44Davetli bile değilsin.

18:46Davetliyim.

18:48Sayılırım yani.

18:50Ya bak anlatacağım ama bu gece oraya tek başıma gidemem.

18:53Lütfen Lara ya.

18:54İyiyim.

18:55O zaman ikna et beni.

18:57Tamam.

18:58Ya bu gece orada olmalıyım işte.

19:03Neden deme ya.

19:05Biliyorum işte.

19:06Hissediyorum.

19:07Orada olmalıyım.

19:08Hissediyorum.

19:09Ben de daha fazla burada olmamalıyım.

19:11Sen iyice sıyırdın ya.

19:13Bay.

19:14Ya ama bir dakika Lara ya.

19:16Of.

19:22Efendim baba.

19:23Yo ben iyiyim.

19:26Siz keyfinize bakın.

19:29Tamam.

19:30Bay.

19:51Pusun.

19:56Ben çöpe çıkıyorum anneciğim.

19:57Tamam anne.

19:58Ben çöpe çıkıyorum anneciğim.

19:59Tamam anne.

20:26Eve ben.

20:27Ben.

20:28Eve en.

20:29ayım.

20:30Let's go.

21:00I had a request for you.

21:07I'll bring you to the house.

21:30Good evening.

21:58What is your name?

21:59Cansu İlhanlı.

22:05Lisede ismiz yok hanımefendi.

22:07Ünal Bey unuttu herhalde.

22:09Ben Haldun İlhanlı'nın kızıyım.

22:11Güzel.

22:13Haldun İlhanlı'nın kızı geldi.

22:18Peki efendim.

22:19Buyur hanımefendi.

22:21Teşekkür ederim.

22:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.

22:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.

22:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.

22:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.

23:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.

23:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.

23:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.

23:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.

23:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.

The Girl Named Feriha - Episode Summary 26

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended