Все о браке - Незабываемые сцены из 48-го эпизода – Видео Dailymotion

Все о браке - Evlilik Hakkında Her Şey

Азра Гюнай, успешный адвокат по разводам, занимается делами известных и влиятельных людей Стамбула вместе со своей матерью - Чолпан Джевхер, и её упрямой сесрой Санемом Джевхером. В отличие от своей матери и старших сестёр её младшая сестра Гюнеш, предпочитает жить вдали от юридического мира. После окончания юридического факультета Азра вышла замуж за Сергена Гюная, юриста, как и она сама, и родила троих детей. Азра, несмотря на ситуации свидетелем которых она стала, и удара со стороны отца, она твёрдо придерживается понятий семьи и брака.  Несмотря на все это, ей придется столкнуться со страхами, которые она игнорировала всю жизнь, и идеальная семейная картина, которую она создала для себя, будет разрушена, когда она узнает об измене мужа.   Всё О Браке, включая рассказы подзащитных, сблизит зрителей историями, которые не постесняются раскрыть грязное лицо семьи, любви , верность и развод.  В РОЛЯХ: Гёкче Бахадыр, Йигит Киразджи, Гёкче Эйюбоглу, Тюлин Эдже, Сумру Явруджук, Эрдал Кючюккомюрджю, Сарп Аккая.  ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БУЛЬБУЛОГЛУ РЕЖИССЁР: ЮСУФ ПИРХАСАН И ВОЛКАН КЕСКИН СЦЕНАРИЙ: СЕДА ЧАЛЫШЫР КАРАОГЛУ & ТОПРАК КАРАОГЛУ & ХАЛИЛЬ ЭРСАН МУЗЫКА: СЕРТАЧ ОЗГЮМЮШ

Transcript

00:00Кишечник расстроен, видимо.

00:02Интересно, чем вы кормите детей?

00:05Мы готовим для наших детей здоровую пищу.

00:10Конечно, дорогая, не сомневаюсь даже.

00:20Посмотрите.

00:22Не могу поверить, это снимаю здесь.

00:24Что?

00:25Сериал «Заключённый».

00:27Где? Я не вижу.

00:28Какой привлекательный, даже лучше, чем на экране.

00:33Не могу поверить.

00:37Шоу-коллегия нас всех очень расчувствовала.

00:43Но главный вопрос.

00:45Чувства будут решать, что будет с будущим ребёнка.

00:51Уважаемый судья, ответчик напал на службу опеки.

00:55Поэтому девочку забрали в приют.

01:00Если бы он спокойно поговорил, то проблем не возникло бы.

01:06Но это не всё.

01:09Он похитил свою дочь.

01:12Я протестую, господин судья.

01:15Я видела множество умных мужчин, совершивших глупые поступки.

01:22Думаю, что даже сравнивать не стоит.

01:28Папа!

01:30Эджи!

01:31Дядя судья!

01:35Пожалуйста, не разлучайте меня с папой.

01:38Моя красивая доченька, ты не должна здесь находиться.

01:42Знаю, дядя судья, но, пожалуйста, выслужайте меня пару минут.

01:46Хорошо.

01:47Папа не виноват.

01:49Клянусь.

01:50Папа не похищал меня с больницы.

01:52Клянусь.

01:52Я пошла к нему.

01:57Папа вёл меня в приют, и нас поймали полицейские.

02:01Эджи!

02:02Не лги, хорошо, дочка?

02:05Что бы ни случилось, всегда говори правду.

02:08Ложь – это плохо.

02:10Не лги.

02:11Хорошо?

02:13Тогда почему она солгала?

02:15Почему?

02:16Разве она не напугала тебя?

02:19Разве не построила нам ловушку, папа?

02:20Давай, доченька.

02:24Ты можешь идти.

02:26Почему ты так поступила?

02:28Почему?

02:30Из-за тебя всё происходит.

02:36Из-за тебя меня хотят разлучить с папой.

02:39Почему ты так поступила?

02:40Я тебя не прощу.

02:42Зачем ты с нами так поступила?

02:44Скажи уже правду.

02:46Скажи уже правду.

02:50Мы не знаем, как она сюда зашла.

02:58Пойдём.

03:00Господин судья.

03:02Моя дочь говорит правду.

03:06Во всём виновата я.

03:10Я обманула Хизыра.

03:12И служба опеки тоже.

03:13Я сказала Хизыру, чтобы он напал на них,

03:17когда они приедут.

03:18Я сожалею.

03:24Прости меня, доченька.

03:29Прости меня, Хизыр.

03:34Давай, дочка.

03:36Выходи.

03:37Ты слышал?

03:38Я не выйду, если ты не отдашь меня папе.

03:43Ещё и торгуются.

03:45Эджа, пойдём.

03:45Доверьтесь папе, пожалуйста.

03:48Он никогда не лжёт.

03:50Никогда.

03:51Я тебя люблю, папа.

03:54Я тебя тоже очень люблю, дочка.

03:56Очень.

03:57Пойдём, доченька.

03:58Пойдём.

03:59Да.

03:59Уважаемый судей, я прошу слова.

04:14Прошу.

04:18Признание моей подзащитной не может быть оправдано.

04:23Но нужно не забывать о том, что, как бы моя подзащитная

04:29не настраивала господина Хизыра против службы, мы в любом

04:35случае будем правы.

04:38Я протестую, господин Хизыр.

04:40Это была ловушка.

04:42Поэтому правы вы быть не можете.

04:46Это неправильно.

04:47Неправильно отдать ребёнка стороне, которая не сможет

04:50ухаживать.

04:51На самом деле...

04:51Хватит.

04:53Если вы будете говорить без разрешения, то я выставлю

04:55вас за дверь.

05:05Господин Бора?

05:07Всё готово?

05:09Документы на руках.

05:10Хорошо.

05:11Хорошо.

05:17Вы всё сделаете под себя, когда станете руководителем,

05:20или всё так из-за того, что вы займёте кабинет

05:23господина Ирмана?

05:26Это мой кабинет.

05:29Не будет никакой мебели.

05:30Всё будет так же.

05:32Почему?

05:34Я не люблю привязываться.

05:36Возьму свой пиджак и уйду.

05:44Когда я покончу с Ирманом, всё будет так же.

05:47Плохие люди, словно ветер, всё уничтожают на своём

05:57пути.

06:02Хорошие люди уходят так же, как и пришли.

06:11Ты что-нибудь скажешь?

06:17Вы умнее меня.

06:27Поэтому

06:27вы решаете будущее моей дочери, но

06:30я считаю, что это неправильно.

06:33Она

06:33моя дочь и Дефне.

06:37Решать её будущее должны мы.

06:39Но вы здесь из-за того, что

06:40не смогли договориться.

06:42Но это неправильно.

06:43Мы должны договориться.

06:45Должны говорить до тех пор, пока не договоримся.

06:47Что бы ни было, мы должны договориться, потому что

06:50она наша дочь.

06:50Поэтому мы должны решать, что для неё лучше, а не вы.

07:06Мы поверили в то, что Хазер Мутлу был хорошим отцом до сегодняшнего дня.

07:10Но перед нами длинный путь.

07:13Возможно, Хазер Мутлу и изменился вместе с Эдже, но

07:16не стоит забывать, что

07:18Эдже будет расти

07:20и перегонять Попо в развитии.

07:24Да, решение принято.

07:33Уважаемый судья, прошу слова.

07:35Мы же сказали последнее слово.

07:36Да, господин, но у нас есть то, что может изменить течение процесса.

07:40Хорошо, прошу вас.

07:45Мы, в свою очередь,

07:48полностью поддерживаем

07:49всё то, что сказал господин Хазер.

07:51и предлагаем

07:54общее

07:55опекунство

07:57второй стороне.

08:09Что происходит?

08:12Нечто очень хорошее.

08:15Да.

08:16Что скажете? Вы согласны?

08:19Мы согласны, господин судья.

08:20Да, решение принято.

08:25Исходя

08:26из всего того,

08:28что мы услышали

08:28на сегодняшнем слушании,

08:31также,

08:32учитывая все справки

08:33из опеки

08:35и

08:36все показания

08:38свидетелей,

08:39предоставленные суду,

08:42принято решение о том,

08:44чтобы опекунство

08:45на Дже Мутлу

08:45принадлежало

08:47и маме, и папе.

08:48и это будет

08:49закреплено

08:51целиком и полностью

08:52на законодательном уровне.

08:55Теперь это

08:56окончательное решение

08:58суда.

09:00Мне

09:01радоваться?

09:02спасибо.

09:13Спасибо большое.

09:25Мы будем жить с Дже вместе,

09:26как и раньше?

09:28Да, Сизир.

09:28Но в некоторые дни

09:30она будет оставаться

09:31у мамы.

09:32Да,

09:32отныне

09:33вы будете

09:34растить Дже

09:35вместе с ее мамой.

09:40Ты очень хороший,

09:41папа.

09:46Дочка,

09:46что ты тут делаешь?

09:47Я убежала

09:48из школы, папа.

09:51Мама нашла меня

09:52и привезла сюда.

09:52Почему я не в курсе?

09:55Был бы в курсе,

09:56если бы ответил.

09:57Отправила бы сообщение.

09:58Я вела машину.

09:59Сы?

10:02Не место.

10:05Потом с тобой поговорим.

10:09Застегнем и потом

10:10обсудим с тобой

10:12этот вопрос.

10:14Хорошо?

10:14Поехали со мной в Анкару.

10:25Найдем для вас

10:25дом на нашей улице.

10:27Если захочешь поехать,

10:29то я все улажу с работой.

10:31Спасибо.

10:34Кафе Генеша

10:35банкротится.

10:40Папа!

10:40Дочка!

10:50Дочка!

10:54Мой дорогой папа.

10:55Моя дорогая доченька.

10:59Что случилось?

11:00Кто выиграл?

11:01Мы все выиграли,

11:02доченька.

11:03Никто не проиграл

11:04в этом деле.

11:05Как?

11:06Эджи.

11:07Доченька.

11:08Я думала, что будет

11:11правильнее забрать тебя.

11:15Но я ошиблась.

11:16Очень.

11:18Я думала, что папа

11:19не сможет присматривать

11:20за тобой.

11:22Но мне

11:22многому нужно

11:24у него научиться.

11:28Я тебя очень люблю.

11:30Очень.

11:36Сегодня вечером

11:37положим на стол

11:39три тарелки.

11:41Папа,

11:42сегодня день матери?

11:44Отныне,

11:45каждый день,

11:46день матери.

11:57Выигрыш

11:58не всегда

11:59значит быть лучше

12:00и победить

12:01своего конкурента.

12:07Бери бородатый,

12:17даже не обдумывай.

12:21Верно говорит.

12:23Но это

12:24была шутка.

12:26Но

12:26позволь нам

12:27отблагодарить тебя.

12:29Да, возьми.

12:30Спасибо вам всем большое.

12:59Спасибо большое, сестра Азра.

13:01Тебе спасибо.

13:03Противоположная сторона не всегда должна проигрывать для того, чтобы мы выиграли.

13:09Чаще всего человек выигрывает для того, чтобы проиграть.

13:16Снова ты?

13:28Что ты тут делаешь?

13:37Иногда выигрыш значит наблюдать за всем вместе, держаться за руки, быть рядом, делиться.

13:48Это победа разума и сердца.

13:52Сегодня мы не выиграли огромное количество денег, но сегодня мы заполнили свою память прекрасными моментами.

14:08Улыбкой папы, радостью ребенка и, конечно же, тоской матери.

14:17Это наша общая победа.

14:22Минутку, минутку.

14:24Я знаю.

14:26До копейки, сколько денег в копилке.

14:29Я уберу наверх.

14:30Так что имейте это в виду.

14:43Мои дорогие, какие же вы хорошие.

14:47Не так ли?

14:48Димен.

14:52Потом спрашивают, почему нет клиентов.

14:55Успокойся.

14:57В чем твоя проблема, друг мой?

15:00Через 15 минут в кабинете совещания я объясню вам свою проблему.

15:05Во сколько?

15:06Кстати, ты, доченька, чего осматриваешься, я тебе говорю, да?

15:19Имени не помню.

15:20Вот ты понравилась мне.

15:22Ты тоже должна присутствовать.

15:24Договорились?

15:24Да, церемония закончилась, все за работу.

15:40Я скажу кое-что такого повышения, как у меня, ни у кого не было.

15:53Я вчера разносила чай, сегодня нахожусь на священии партнеров.

15:56Невероятно.

15:58Я не понял, почему он захотел, чтобы именно ты присутствовала?

16:01Он сумасшедший.

16:03Но чего он хочет от вас, я не поняла.

16:05Он сказал, что мы виноваты в смерти его отца.

16:10А мне рассказал совершенно другую историю.

16:13Сказал, что умерла его девушка.

16:15Что?

16:17Сумасшедший.

16:18Мы до утра все документы просмотрели напрасно.

16:22Ну же нет.

16:26Вопрос.

16:27Почему человек становится адвокатом по бракоразводным процессам?

16:35Пустой взгляд.

16:41Хорошо, я отвечу.

16:43Потому что не смог стать хорошим адвокатом по уголовным делам.

16:47В чем твоя проблема?

16:48Ты всем рассказал разные истории.

16:50Тебе-то что?

16:51Ты самый умный в классе, что ли?

16:54Рассказал.

16:55И что?

16:56Ты кто?

16:58Ты кто?

17:00Кто ты?

17:02Я уже устал от тебя.

17:03Вы не узнаете о том, кто я такой.

17:07Никогда не узнаете.

17:11Вы заставили меня пережить самую большую боль в жизни.

17:16Вы даже не знаете, что это.

17:17Я заставлю вас пережить подобную боль.

17:20И вы ни за что не узнаете, какую.

17:24Вы выберете меня руководителем

17:36и единственным человеком, имеющим право голоса на фирме.

17:42Мы причин этого знать не будем.

17:45Нет.

17:46Будете знать.

17:49Читайте.

17:49Как?

18:14Как?

18:14Господин Арман, почему?

18:27Будь все проклято.

18:31Серхан Гюлан.

18:33Серхан Гюлан.

18:35Елдарем.

18:36Серхан Гюлан.

18:37Ты построил незаконную фирму

18:42на деньги Джей Лан.

18:45Причем через девушку, что разносит чай на моей фирме.

18:49Как ты обманул эту наивную девушку?

18:51Как деньги оказались на твоем счету?

18:56Как ты обманул Джей Лан?

18:59Все документы фирмы здесь.

19:03Насчет Джей Лан был отправлен один миллион.

19:06Была построена незаконная фирма?

19:09Да.

19:11Мы были вынуждены.

19:12Почему?

19:14У Илдарема были проблемы.

19:16Серхан Гюлан не оставал,

19:18и его подзащитные тоже, чтобы избавиться от них.

19:19Мы придумали такой план.

19:26Хорошо, почему я не в курсе?

19:28Азрая хотел рассказать.

19:29Что ты хотел рассказать, Илдарем?

19:31Когда хотел рассказать?

19:32Не слишком ли поздно?

19:33Да, Илдарем, немного поздно, немного.

19:40Перейдем к делу.

19:42Со счета Ирмана поступили деньги.

19:45Насчет Джей Лан.

19:46Документы все у вас на руках.

19:49Эрман, у меня для тебя плохие новости.

19:56Очень жаль, но ты тоже в этом деле.

19:59Ты построил незаконную фирму.

20:01Занимался грязными деньгами.

20:04Отныне я сделал это из хороших намерений,

20:07господин судья, скажешь.

20:09Или скажешь, я не виноват, господин судья, я не знал.

20:13Ты сам будешь решать в суде.

20:14Дамы и господа, у меня такое предложение.

20:22Либо вы выберете меня руководителем,

20:26либо я отправлю документы в нужное место.

20:30И сами знаете, что будет.

20:34Если начнут расследование,

20:36то бюро закроют.

20:39Ирмана выкинут с бюро.

20:42И он попадет под суд.

20:44Сядет в тюрьму и все прочее.

20:46Начнем голосовать.

20:57Кто?

20:59Выбирает руководителем меня.

21:02Точнее, Бору Гекташа.

21:12Эрман?

21:16Клянусь, все, что я видел в своих снах,

21:26исполняется невероятное.

21:31Челпан?

21:33Мне становится скучно.

21:35Мы что, пришли сюда просто посидеть?

21:38Заказать чай или кофе?

21:40Смотрите.

21:41Не злите меня.

21:44Показывайте свои руки.

21:44Скажу так, пусть

21:46поднимут палец те, кто любят Ирмана.

21:52Челпан?

21:58Хорошо.

22:01Азра?

22:04Молодец.

22:05И, Йилдоа,

22:12совсем тебе не подобает.

22:18Я лишь уничтожу в вашей жизни.

22:22Подписывайте.

22:23Я же не буду управлять фирмой один.

22:49Мне нужен еще один человек, которому я буду доверять, как себе.

22:56Я подумал и решил, что это...

23:00будет Челпан.

23:01Да, ну тебя.

23:02Не глупи.

23:03Конечно же, это будешь не ты.

23:07Господа,

23:08Если я бульдог,

23:13то он доберман.

23:27Получил последнюю подпись.

23:29Отныне я могу показать вам свой сюрприз.

23:36Тот самый момент.

23:40Второй партнер бюро.

23:44Интересно, кто?

23:49Серген...

23:50Голдай.

23:53Голдай.

23:55Голдай.

23:56Голдай.

23:57Субтитры создавал DimaTorzok

Все о браке - Незабываемые сцены из 48-го эпизода

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended