- 2 days ago
Азра Гюнай, успешный адвокат по разводам, занимается делами известных и влиятельных людей Стамбула вместе со своей матерью - Чолпан Джевхер, и её упрямой сесрой Санемом Джевхером. В отличие от своей матери и старших сестёр её младшая сестра Гюнеш, предпочитает жить вдали от юридического мира. После окончания юридического факультета Азра вышла замуж за Сергена Гюная, юриста, как и она сама, и родила троих детей. Азра, несмотря на ситуации свидетелем которых она стала, и удара со стороны отца, она твёрдо придерживается понятий семьи и брака.
Несмотря на все это, ей придется столкнуться со страхами, которые она игнорировала всю жизнь, и идеальная семейная картина, которую она создала для себя, будет разрушена, когда она узнает об измене мужа.
Всё О Браке, включая рассказы подзащитных, сблизит зрителей историями, которые не постесняются раскрыть грязное лицо семьи, любви , верность и развод.
В РОЛЯХ: Гёкче Бахадыр, Йигит Киразджи, Гёкче Эйюбоглу, Тюлин Эдже, Сумру Явруджук, Эрдал Кючюккомюрджю, Сарп Аккая.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БУЛЬБУЛОГЛУ
РЕЖИССЁР: ЮСУФ ПИРХАСАН И ВОЛКАН КЕСКИН
СЦЕНАРИЙ: СЕДА ЧАЛЫШЫР КАРАОГЛУ & ТОПРАК КАРАОГЛУ & ХАЛИЛЬ ЭРСАН
МУЗЫКА: СЕРТАЧ ОЗГЮМЮШ
Несмотря на все это, ей придется столкнуться со страхами, которые она игнорировала всю жизнь, и идеальная семейная картина, которую она создала для себя, будет разрушена, когда она узнает об измене мужа.
Всё О Браке, включая рассказы подзащитных, сблизит зрителей историями, которые не постесняются раскрыть грязное лицо семьи, любви , верность и развод.
В РОЛЯХ: Гёкче Бахадыр, Йигит Киразджи, Гёкче Эйюбоглу, Тюлин Эдже, Сумру Явруджук, Эрдал Кючюккомюрджю, Сарп Аккая.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БУЛЬБУЛОГЛУ
РЕЖИССЁР: ЮСУФ ПИРХАСАН И ВОЛКАН КЕСКИН
СЦЕНАРИЙ: СЕДА ЧАЛЫШЫР КАРАОГЛУ & ТОПРАК КАРАОГЛУ & ХАЛИЛЬ ЭРСАН
МУЗЫКА: СЕРТАЧ ОЗГЮМЮШ
Category
📺
TVTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Поздравляю еще раз
00:31Спасибо
00:31Мне нужно заняться гостями
00:35Конечно, конечно, ты занимайся гостями, я справлюсь
00:38Я сейчас приду
00:40Ты еще кто такая?
00:49Давай мне под нос
01:00Прошу, пожалуйста
01:01Можете забрать под нос?
01:11Я не официант
01:12Я тоже не официант
01:14Кажется, ты не в курсе
01:16Концепция вечера такая
01:17Нужно передавать под нос
01:19Держи
01:20Странная работа
01:22Думай так
01:23Только улыбайся при этом
01:25Нельзя так
01:27Легкая работа
01:31Волнительный вечер, да?
01:44Мы знакомы?
01:48Пока нет
01:48Поэтому я к вам и подошел
01:50Отлично
01:51Можете так же и уйти
01:53Вы неправильно поняли меня
01:56Я личный ассистент господина Халюка
02:00Он попросил, чтобы я занялся вами
02:02Простите, но я вас не припоминаю
02:06Азра Джемхер
02:07Я была адвокатом господина Халюка
02:10Отныне нет?
02:12Я занималась его разводом
02:14Значит, в свое время
02:17Вы были частью трагедии
02:18Да, хоть я этого не хотела
02:20Как господин Халюк?
02:26Он пережил самый тяжелый момент
02:28Не смотрите, что он улыбается
02:30Я уверен, что он страдает
02:32Он очень любил покойную супругу
02:34Был очень влюблен в нее
02:36Вот как?
02:38Но он хотел развестись
02:39Все знают об этом
02:41Вы говорите так, будто знаете и о многом другом
02:45Вы не можете знать больше меня, если честно
02:48Вы знали о том, что его жена и до этого пыталась покончить с собой?
02:56Что?
02:56Я понял
02:57Вы не знаете
02:59Азра?
03:07Прости, оставил тебя одну
03:08Нет, я говорила с твоим ассистентом
03:13С каким ассистентом?
03:15У меня нет ассистента
03:16Скоро начнется представление
03:19Увидимся там
03:20Увидимся
03:21Азраджев Хер
03:31Я хочу знать о ней абсолютно все
03:33Что вы проворачиваете?
03:45Посмотрим
03:45Нужно было думать до того, как научила меня своим трюкам
04:06Моя дорогая сестра
04:07Посмотрим, что ты проворачиваешь
04:15Ах, лгунья сводная
04:34Постой
04:45Что ты делаешь?
04:49Оставь дело за мной
04:50Перед тобой опытный человек
04:52Что происходит?
04:57Ты прекрасно знаешь эти дела
04:59Что ты думал?
05:01Можешь, нет
05:02Делайте что угодно
05:12Пусть и Денис присоединится
05:14Повеселимся
05:15Что?
05:18Сила в единстве?
05:21Я поймала вас
05:22Все, ничего, но не настолько
05:24Извращенцы
05:26Денис?
05:29Денис, что ты делаешь?
05:30Открой глаза
05:31Я ожидала бы от всех, но не от тебя, сестра
05:34Одевайся
05:35Что ты говоришь?
05:37Девочка, ты с ума сошла?
05:38Я не виновата
05:40Открываю
05:40Открываю
05:41Вы не голые?
05:52Денис, я сейчас тресну тебя
05:54Чего нам быть голыми-то?
05:56Я
05:56Думала, что вы в отношениях
06:00Что?
06:02Ну уж нет
06:02С ней?
06:03Ты сказал с ней?
06:04Да
06:05Что случилось?
06:05Не нравится, дорогой?
06:07Что такое?
06:08Ты чего побледнела?
06:09Тебе стало не по себе
06:10Из-за того, что я сказал, что мы не в отношениях?
06:12О каких отношениях ты говоришь?
06:13Что ты несешь?
06:14Мы втроем
06:15Никого нет
06:16Признайся
06:18И успокойся
06:19Скажи, что влюблена в бару Гитташа
06:22Скажи и все
06:22Чего я должна быть в тебя влюблена?
06:24Урод
06:24Урод?
06:25Я?
06:27Я урод?
06:27Я урод?
06:28Нет
06:28Ты даже не в моем вкусе
06:32А я особо не избирательна
06:33Девочка
06:34Это не я избирателен
06:36В этом доме
06:37Ладно, не важно
06:39Ты не в моем вкусе
06:42Серьезно, дьявол?
06:43Божье наказание
06:44Бессовестный, наглый и бесчестный, я знаю
06:46Бессовестный, наглый
06:47Хорошо, я поняла
06:49Вы не в отношениях, я поняла
06:51Раз так
06:52То что вы делали, когда я пришла?
06:56Работали
06:57Работали
06:58Что еще?
06:59Мы работали над делом
07:00Над делом?
07:02Над каким делом?
07:03Тайная информация сводная
07:04Могу сказать, что мы должны закончить дом
07:07Оригинал в комнате ребенка, и мы ищем доказательства
07:12Мы должны поменять местами домики
07:14Вы меня обманываете?
07:19Госпожа Чулай
07:20Простите, дверь была открыта
07:23Прошу
07:24Господин Бора
07:25Нам никто, кроме вас, не поможет
07:28Моего сына оклеветали
07:30Его подставили
07:34Госпожа Чулай
07:36Успокойтесь
07:37Обвиняют в чем?
07:43Его невеста, Рюя
07:44Говорит, что он изнасиловал ее
07:46Изнасиловал?
07:55В жизни
07:56Есть некоторые моменты
07:59Они определяют всю нашу жизнь
08:01Если бы я
08:05Не отвернулся
08:07Если бы
08:10Не позволил уйти
08:12То все было бы иначе
08:14Она могла бы быть жива
08:20Рассказывай
08:21Кто такая Азра Джифхер?
08:26Я виноват в смерти
08:28Своей самой большой любви
08:30Моим наказанием
08:35Является сожаление
08:37Которое будет преследовать меня всю жизнь
08:39Как и говорил Оскар Уайльд
08:42На халяву уксус сладкий
08:44Простите
08:49Это не его слова
08:52Но думаю, что подходит
08:56Не так ли?
08:58Ты?
09:01Очень эмоциональный момент
09:03Правда
09:03Мурашки по коже прямо
09:05Наш великий поэт, господин
09:08Халюк
09:09Халюк
09:11С твоего позволения
09:13Дамы и господа
09:18Не буду занимать много вашего времени
09:21Я Эфэ
09:22Являюсь адвокатом
09:24Я пришел, чтобы покончить с этим цирком
09:28Что ты себе позволяешь
09:29Ребята
09:32Не нашли тебя дома
09:34Я представитель семьи
09:35Покойный Букет Аргюль
09:37Они завели на тебя уголовное дело
09:39По поводу завещания
09:40Это повестка в суд
09:42Эфэ
09:43Не самое подходящее место
09:44Самое подходящее
09:46Друзья
09:48Это не просто дела завещания
09:51Мои клиенты
09:54Не хотят
09:55Дома
09:56Машины
09:57Или денег
09:57Они хотят
10:00Чтобы он отдал
10:00Самое ценное
10:01Что принадлежало
10:02Их дочери
10:03Они хотят
10:05Чтобы на книгах
10:09Было написано
10:11Настоящее имя автора
10:14Букет Аргюль
10:15Все эти книги
10:17Принадлежат
10:19Букет Аргюль
10:20Этот человек
10:21Мошенник
10:22Он не написал
10:24Ни одной книги
10:25Эти книги
10:27Принадлежат
10:27Букет Аргюль
10:29Ложь
10:30Клевета
10:31Настоящий автор книг
10:33Букет Аргюль
10:34Он хочет создать сенсацию
10:36Это ложь
10:37Это все клевета
10:40Это не является правдой
10:45Это бред, друзья
10:46Хватит данного шоу
10:51То, что творите
10:56Вы невозможно принять
10:57Вы не можете обвинять
10:58В подобном моего клиента
10:59Поделимся козырями в суде
11:03Убирайтесь отсюда
11:05Сейчас же
11:06Конечно
11:12Кстати
11:16Я хочу закончить
11:19Как и говорил
11:24Оскар Уайль
11:25Все убивают
11:27Любимых
11:28Кто-то
11:29Не пошевеляй
11:30Волосом
11:30Кто-то
11:35Проливай слезы
11:36Потому что
11:37Все убивают
11:38Любимых
11:39Не так ли
11:48Госпожа адвокат
11:49Ничего подобного
12:09Все это клевета
12:10Мой адвокат
12:11Все объяснит
12:12Сделайте заявление
12:15Можешь глянуть
12:18Сына что намекнул?
12:24Ты кто?
12:26Как я и сказал недавно
12:29Я адвокат
12:30Азра
12:31Отдавите себя
12:36Как адвокат
12:37Ты не можешь унижать
12:38Уважаемого человека
12:39При людях
12:40Если есть что-то подобное
12:42Решим в суде
12:42Не здесь
12:43Не нужно обращать внимание
12:45Он гонится за сенсациями
12:48Тогда еще одна сенсация для вас
12:52Почему ты от всех скрыл
12:54Что твоя жена
12:55Уже пыталась покончить с собой?
12:58Не скрывал от меня
13:00На первой же встрече
13:03Сообщил мне
13:04Правда?
13:06Угу
13:07Все что ты сделал
13:10Сегодня записали
13:11Ты ответишь за все
13:13Перед судом
13:14Думаю что достаточно
13:15Шоу на сегодня
13:16Перед прессой
13:17Завтра продолжим бюро
13:19Вместе с клиентами
13:21Конечно
13:21С удовольствием
13:24Я приеду
13:26В какое бюро я должен приехать?
13:32В Арсен
13:33Или в Джофхер?
13:34Да
13:47Я думала что вы работаете один
13:53Господин Бора
13:54Да
13:55Было именно так
13:56В мои счастливые дни
13:57Но отныне у меня есть помощница
13:59Партнер Шан хотел сказать
14:01Сестра
14:04Я сейчас приду
14:08Раз вы пришли за помощью
14:10То что-то знаете?
14:12Повторим
14:12Чтобы и в записи было
14:14Мы здесь
14:16Решаем проблемы до суда
14:18Решаем кризисы
14:20И защищаем права авторитетных людей
14:22Эта клевета может уничтожить
14:24Авторитет нашей семьи
14:26Мы не делаем ничего незаконного
14:30Отвергаем всех
14:31Кто просит подобного
14:32Где сейчас ваша невестка?
14:38Надеюсь что вы не помешали ей
14:39Обратиться в полицию
14:40Нет
14:41Нет конечно
14:42Расскажите мне
14:44Все
14:46До мельчайших деталей
14:48Отлично
14:51Сначала мы выслушаем клиентов
14:53Просим чтобы они рассказали абсолютно все
14:56Без обмана
14:56И в полном объеме
14:58И судьи
15:00И прокуроры
15:01И адвокаты
15:02И здесь мы
15:03Я бы не прикасался к ней
15:06Без ее разрешения
15:07Клянусь
15:07Но внезапно она начала кричать и ругаться
15:11И самое главное
15:13Мы берем дела только тех
15:15В ком мы уверены
15:16Вы ведь верите нам?
15:20Мой сын невиновен
15:21Я
15:25Кое-что не понял
15:28Зачем ей клеветать на тебя из-за денег?
15:31Разве вы не собирались пожениться?
15:33Я был уверен что она что-то скрывает с того дня как мы познакомились
15:36Поэтому за день до этого я заставил ее подписать брачный договор
15:40Пожалуйста скажите
15:42Вы ведь поможете нам
15:44Я не говорил вам что моя жена уже пыталась покончить с собой
15:54Я удивился когда ты защитила меня будто знала обо всем
15:59Я не могла повести себя иначе перед адвокатом противоположной стороны
16:02Теперь я понимаю почему ты страдаешь
16:05Поэтому тебя и мучает совесть да?
16:07Да
16:08Я так устал
16:11Я хотел нормальной жизни
16:14Не думал что она пойдет на это еще раз
16:19Спасибо за то что веришь мне
16:22Не верю
16:25Ты заставил поверить
16:27Ты был очень внимательным по отношению к жене во время развода
16:30Я была свидетелем
16:32Пожалуйста не расстраивайся больше
16:35Твоей вины нет
16:37Прекрасно видеть то как ты решила вернуться к своей профессии и держаться за жизнь
16:43Только ради твоего дела
16:44Отныне ты тоже не обвиняй себя
16:47Ты тоже не виновата
16:48Откуда ты знаешь адвоката?
16:54Эфе?
16:56Эфе был другом детства моей жены
16:58Она никогда не любила его
17:00Говорила что у него психологические проблемы
17:02Нормальный человек бы не выдал того что он выдал сегодня вечером
17:05Тогда спокойной ночи
17:08Спокойной ночи
17:09Ты видимо и фигунишься зачем-то
17:14Ты видимо и фигунишься зачем-то
17:15Ты видимо и фигунишься зачем-то
17:38Кто ты такой?
17:44Зачем ты гонишься?
17:49Госпожа Пирайе, добро пожаловать
17:51Спасибо
17:52Как вы?
17:53Большое спасибо
17:54Прошу вас
17:55Я сопровожу вас
17:58Госпожа Челпан
18:06Как вы?
18:11Вы очень занятые
18:13Обычный день для нас
18:15Мама, что происходит?
18:19Обычный день, малышка
18:21Наш обычный темп
18:22Нет, я впервые вижу подобное
18:24Сана, перестань, перестань
18:29Моя красивая дочь
18:30Челпан
18:31Челпан
18:31Челпан
18:31Челпан
18:32Челпан
18:32Челпан
18:32Челпан
18:32Не будет лгать
18:33Она здесь ходит как туристка
18:36Поэтому не замечает ничего
18:38Слушаю
18:46И ты сказала, чтобы я позвонил
18:48Вот я и звоню
18:49Обмани
18:49Уладим это дело
18:50Серьезно, что ты говоришь такое?
18:53Мне интересно
18:53Что скажешь ты?
18:56Ты взрослая девушка
18:57Но все еще лжешь
18:58Прямыми от страха
18:59Не смей говорить
19:01Что останешься у МРВ
19:02Поняла
19:04Очень хорошо поняла
19:05Что случилось?
19:07Какие-то проблемы?
19:09Что?
19:10Умерла?
19:11Ну уж нет
19:12Кто умер?
19:13У меня сейчас случится
19:14Сердечный приступ
19:15Кто-то плохой?
19:16Почему не говоришь?
19:18Санэм
19:18Ты самая большая угунья
19:20Но когда речь идет о маме
19:21У тебя ничего не выходит
19:22Кажется
19:23Успокойся
19:25И повторяй то, что я буду говорить
19:28Дочка, что ты чешешь шею?
19:30Говори мне, кто умер
19:31Прости, мама
19:33Минутку
19:33Я поняла неправильно
19:34Мамочка
19:36Говори, я настоящая идиотка
19:39Не вопрос жизни и смерти
19:44Но мне нужно срочно выходить
19:45Не расскажешь мне?
19:47Нет времени, мама
19:48Обещаю, вечером расскажу
19:50Тайна
19:52Ради бога, забери ее тоже
19:55Совершишь благое дело
19:56Можно
19:58Ничего подобного
20:00Где остался твой клиент?
20:06Будем бороться до последнего
20:07Если есть что-то, чего я не знаю
20:10Пожалуйста, расскажи мне
20:11Будучи адвокатом
20:12Я должна знать все
20:13Например, есть доля правды
20:16В его слабах
20:16Азра, как ты можешь говорить подобное?
20:20Еще чего?
20:21Нет, ни за что
20:22Мое личное мнение
20:24Да, возможно, твоя жена тебе и помогла
20:26Но я считаю, что душу вложил в книге именно ты
20:30Ты Марка
20:31Спасибо
20:32Мы выиграем дело
20:33Никто не может навредить авторитету такого человека, как ты
20:38Спасибо, Азра
20:39Хорошо, что ты есть
20:40Когда приедет Эфе
20:44Задерживается
20:47Уже должен быть здесь
20:48Ваш клиент задерживается
20:56Я позвонил, но он не ответил
20:59Едет, скорее всего
21:00Господин Махмуд
21:03Очень пунктуальный
21:05Я очень удивлена
21:09Клянусь, на этот раз я поняла все, что вы сказали, госпожа Пирайе
21:14Молодец, моя умная доченька
21:17Госпожа Пирайе
21:19Может, вы дадите еще один шанс господину Махмуду?
21:24Вы всю жизнь провели вместе
21:27Не только муж
21:32Он настоящий товарищ
21:34Люди ошибаются
21:37Бывает такое
21:38Главное, любить настолько, чтобы можно было все забыть
21:43Я так считаю
21:46Если вы злитесь спустя столько лет
21:49Значит, ваша любовь все еще жива
21:53Иначе вам было бы все равно
21:54Я так считаю
21:59Это огромная дилемма для меня
22:03Можешь подать телефон, пожалуйста?
22:10Конечно
22:10Прошу
22:18Слушаю
22:21Я Пирайе Гювен
22:23Поняла
22:30Госпожа Пирайе
22:39Госпожа Пирайе
22:40Случило что-то?
22:44Господину Махмуду
22:46Стало плохо по дороге сюда
22:48Госпожа Пирайе
22:51Он упал на землю
22:53И умер
22:56Умер
22:57Я потеряла его
23:04Я любила его
23:08Отныне
23:12Он лишь воспоминание
23:15Примите соболезнования
23:21Нам очень-то
23:22Примите соболезнования
23:23Простите
23:33Я немного задержался
23:34Были дела, которые нужно было уладить
23:37Я думала, ты приедешь с клиентами
23:39Я могу и сам начать войну
23:47Войну?
23:48Да, войну
23:49Герои всегда выигрывают
23:53А кто создает героев, знаешь?
23:59Те, кто начинают войну
24:01Я
24:03Герой войны
24:04И ее создатель
24:06Ты
24:08Фальшивый поэт
24:10Ты проиграешь
24:12Выбирай выражение
24:14Пожалуйста, будь компетентнее
24:16Я покажу доказательства тогда
24:19Либо сдайтесь
24:27Либо проиграйте на войне
24:30Решение за вами
24:32Смерть на жизнь
24:47Может, самое страшное то, что ты
24:52Не успел сказать о том, что сожалеешь
24:54Очень поздно
25:00Это чувство уничтожает человека
25:03Может, и не поздно
25:05Может, нужно
25:09Говорить не о прошлом, а о будущем
25:12Эрман
25:13Азра
25:17Присматривай за ней
25:20Она доверена тебе
25:22Она проходит
25:26Сложный период
25:27Не своди с нее глаз, хорошо?
25:33Не переживай
25:34Я люблю твоих дочерей
25:37Как своих
25:37Не переживай
25:42Спасибо
25:52Хватит
25:56Хватит
25:56Хватит
25:58Голова взрывается уже
25:59Все пусть возвращаются к работе
26:02Пусть все будет как обычно
Be the first to comment