Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 3 mois
DB - 04-08-2025

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14Sarah Buchanan.
00:16Conformément à la loi, nous avons tiré au sort et tu as été désigné.
00:26Abraham.
00:27Tu appliqueras la vengeance de l'ange.
00:31Je te confie cette arme.
00:33Est-ce qu'il n'y a pas déjà eu assez de morts ?
00:36On n'a même pas commencé.
00:38Il est écrit que nous devons aimer nos ennemis.
00:43C'est ton père qui nous a enseigné cette loi.
00:45Il nous a dit de l'appliquer justement.
00:47C'est ce que je fais actuellement.
00:50Tu parlais de mon père.
00:52C'est lui qui a fait cette loi.
00:55Elle était exclusivement pour moi, pour mon fils.
00:58Comment est-ce que je pourrais la lui donner ?
01:03Réponds-moi, grand-père.
01:05Comment est-ce que je peux donner ce livre à un fils mort ?
01:09L'homme qui a tué mon fils est encore vivant.
01:12La vengeance de l'ange demande la mort de celui qui a provoqué une mort.
01:18Cette vengeance sera la mienne.
01:28L'homme que tu cherches a été vu dernièrement dans la ville de Copper City.
01:32Tu vas aller là-bas.
01:35Et le trouver.
01:38Sarah Buchanan.
01:40Je ne veux pas te voir dans cette maison avant que tu n'aies le sang de Joss Randall sur les mains.
01:45Sur les mains.
01:46Sous-titrage Société Radio-Canada
01:48Sous-titrage Société Radio-Canada
02:18Sous-titrage Société Radio-Canada
02:20Sous-titrage Société Radio-Canada
02:21Sous-titrage Société Radio-Canada
02:22Sous-titrage Société Radio-Canada
02:23Sous-titrage Société Radio-Canada
02:24Sous-titrage Société Radio-Canada
02:25Sous-titrage Société Radio-Canada
02:26Sous-titrage Société Radio-Canada
02:27Sous-titrage Société Radio-Canada
02:28Sous-titrage Société Radio-Canada
02:29Sous-titrage Société Radio-Canada
02:30Sous-titrage Société Radio-Canada
02:31Sous-titrage Société Radio-Canada
02:32Sous-titrage Société Radio-Canada
02:33Sous-titrage Société Radio-Canada
02:34Sous-titrage Société Radio-Canada
02:35Sous-titrage Société Radio-Canada
02:36Sous-titrage Société Radio-Canada
02:38Sous-titrage Société Radio-Canada
02:39Sous-titrage Société Radio-Canada
02:40Je ne me râle jamais. J'ai tiré juste en plein cœur.
02:43Bon, juste entre les deux yeux.
02:46Je suppose que je suis mort.
02:53Bon, vous avez...
02:55Vous avez reçu mes cartouches ?
02:57Oui, je les ai reçues ce matin.
02:59J'ai dû les mettre quelque part par là.
03:04Vous avez trouvé le type que vous cherchez ?
03:07Non, ce type est très intelligent.
03:08Je me donne encore une journée.
03:11Qu'est-ce que c'est ?
03:13Des pêches.
03:14Qualité spéciale, prix absolument imbattable.
03:16Elles viennent directement de Saint-Louis.
03:18Des pêches en conserve.
03:19Oui, ça, le prix doit être imbattable.
03:21Ouvrez donc, ou t'es-le.
03:22Une idée.
03:26Je n'ai pas beaucoup de demandes pour ces conserves,
03:28mais j'aime bien en avoir en réserve.
03:29Je peux tomber sur quelqu'un qui suit le progrès.
03:38Elles sont bonnes, hein ?
03:41Eh ben, apportez-les.
03:45Je vais les manger dehors.
03:54Non, c'est toi qui es le bandit.
03:56D'accord, tu ne joues pas avec nous, toi.
03:59T'es une fille, c'est pas pour toi.
04:00T'es une fille, c'est une fille, c'est une fille, c'est une fille.
04:30J'ai la barbe et je suis assez pressé.
04:32Très bien.
05:00Écoutez, monsieur, je ne sais pas qui vous êtes.
05:11Je ne sais pas non plus pourquoi vous voulez me tuer,
05:14mais je crois que vous vous trompez.
05:17Je me trouve trop jeune pour mourir,
05:19alors je ne vais pas aller vous chercher là-dedans.
05:21Je vais attendre que vous sortiez pour vous expliquer.
05:23Mais je vous préviens que plus vous tarderez,
05:25plus ça ira mal pour vous.
05:26Nous vous souhaitons,
05:26parce que je vais être un le 아직 coucher.
05:28Mais je veux faire ça.
05:28Il faut donc savoir qu'il est pleumer,
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations