- il y a 2 mois
Retrouvez Martin Mystère dans la saison 1 complète en français (VF) et en qualité HD 1080p. Plongez dans ses aventures paranormales, accompagné de Java et Diana, pour résoudre les mystères les plus étranges et surnaturels. Cet épisode fait partie intégrante de la première saison, parfaite pour les fans de dessins animés cultes et d'enquêtes mystérieuses. Profitez de cette rediffusion en haute qualité !
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Oh, mais c'est très joli ça
00:38Avec une robe longue, je ferai un druide parfait
00:40C'est la première fois que je vois ce pendentif
00:45Le bijou maudit d'Halloween
00:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29Tu as mon costume ? Merci !
01:47Mais pourquoi tu fais cette tête ? T'es pas content de fêter Halloween ce soir ?
01:50Java a pas trouvé costume tout en petit
01:53Mystère trouve la solution à tous vos problèmes
01:56Ciseaux plus dextérité plus talent égale...
02:05Java le fantôme !
02:06Ah !
02:07Cerpeur !
02:09Ce linge est à Torrington ! Qui t'a donné la permission de massacrer ce drap ?
02:12Oh, attends, laisse-moi deviner !
02:14Le déguisement que tu as choisi pour la fête de ce soir est...
02:17Euh...
02:17Rabat-joie !
02:19Non, non, non, tricoteuse d'abat-jour !
02:20Ah, ou alors épouvantail !
02:22Non !
02:23Je n'ai pas envie d'aller à cette fête !
02:27Halloween n'est qu'une mascarade commerciale, une excuse bidon pour vendre des tonnes de déguisements et de bonbons !
02:32Mais Martin, dire bonbons gratuits...
02:35Oui, c'est tout à fait exact !
02:37Maintenant, attention les yeux ! Vous allez découvrir le costume le plus cool de l'année !
02:42Fini, Martin Mystère ! Je deviens Extremo !
02:45Comme nom Calamito, ce serait beaucoup plus adapté !
02:48Non, car Extremo est le nom de mon super-héros préféré !
02:52Oh, dans ce cas, je reste ! Pour rien au monde, je ne raterai la vision de Martin Mystère en juste au corps ! C'est ridicule !
02:57Mais enfin, c'est quoi ce micmac ?
03:00Ah, les petits chaisons bleus !
03:06On peut dire que t'en tiens une couche !
03:09Ah, ils vont m'entendre dans ce magasin de costumes !
03:12Ça aurait pu tomber à un meilleur moment...
03:15Oh, depuis quand il ne les a pas lavés ? Ça pique les yeux !
03:32Martin Mystère, identifié !
03:46Diana Lombard, identifié !
03:49Java des Cavernes, identifié !
03:52Salut les potes !
03:53Barry, pourquoi est-ce que t'es habillée comme Martin ?
03:55Ben, c'est pour Halloween, c'est mon costume !
03:57Alors ?
03:58Je trouve que tu as une certaine classe avec cette tenue !
04:01Toi non plus, tu n'es pas mal, Marty !
04:04La couche te va vraiment à ravir !
04:07Décidément, je trouve cette fête d'Halloween de plus en plus déprimante !
04:11Salut, Mom !
04:21Oh ! Mom déguisé !
04:25Hyper cool, ce déguisement !
04:27Non mais...
04:39Mais c'est pas Mom, ça !
04:41Ah ! C'est un vrai !
04:43Farce ou friandise ?
04:50Apparemment, vous n'avez pas tout à fait saisi le concept d'Halloween, Mom !
04:53Eh oui, d'habitude, on dit farce et friandise avant de lâcher les monstres !
04:57Oh, vous ne savez pas vous amuser !
05:00Bon, couchez, Hilda !
05:02Quelqu'un désire-t-il un globe oculaire séché d'Astavia ?
05:10Diana ? Java ?
05:11Et ce gros bébé de Martin ?
05:16Euh, c'est gentil, mais en ce moment, se faire un peu attention !
05:19Vous loupez quelque chose !
05:21Bon, parlons de votre mission !
05:27Paddy O'Brien, propriétaire d'un magasin de déguisement à Killvegan en Irlande,
05:30est en traitement à l'hôpital.
05:31Il semblerait qu'il ait presque succombé de terreur.
05:34J'ai dit presque !
05:35Probablement une de ces stupides farces d'Halloween qui a mal tourné !
05:38N'importe quoi !
05:39Pendant la période d'Halloween, il y a des tonnes de phénomènes paranormaux !
05:42Vous devez me croire, je suis expert en la matière !
05:44J'espère qu'on sera revenu à temps pour la fête !
05:46Java va pas vouloir rater fête !
05:48Alors je vous suggère d'y aller, jeunes gens !
05:50Amusez-vous bien !
05:59J'envoie un peu !
06:11Ouais ! On dirait que quelqu'un s'est un petit peu laissé aller côté décorations d'Halloween !
06:15Il ne s'agit pas de décorations, Diana, mais d'une zone noire !
06:24Un périmètre de végétaux morts indiquant une activité surnaturelle !
06:28J'ignore si on peut parler d'activité surnaturelle, mais en tout cas il s'est passé ici quelque chose de réellement bizarre
06:49Là-haut !
06:51Et ça roule pour une petite visco-analyse !
06:56Chronoscan activé !
07:00Mode visco-analyse !
07:08Analyse en cours ! Nature du spécimen, purée de mûr !
07:16Ah, je vous demande pardon !
07:20Martin ! Un peu de sérieux ! Arrête de tétouiller ton doigt ! N'en profite pas parce que t'es habillé en bébé, d'accord ?
07:26Je n'ai jamais pu résister à l'appel de la mûre !
07:28Bon ! La première chose à faire est de découvrir d'où vient cette purée !
07:36D'après moi, c'est un résidu de la force surnaturelle qui a attaqué O'Brien !
07:40Et d'après moi, il serait bon que de temps à autre tu arrêtes de délirer ! Allons voir O'Brien à l'hôpital, nous aurons sûrement des réponses sensées !
07:47Je me demande si on ne s'est pas trompé d'endroit ! C'est vrai quoi ! C'est pas humain de garder des gens vivants dans un lieu pareil, même pour les soigner !
08:11Java n'aime pas hôpital !
08:13Ah oui, oui, c'est bien O'Brien ! Bon, à part qu'il fait 30 ans de plus que sur la photo que nous avons !
08:24Qu'est-ce qui a bien pu lui arriver ?
08:26Ah non ! Laissez-moi tranquille !
08:28Et calmez-vous, monsieur O'Brien !
08:30Ah non !
08:33Ah non, non ! Maintenant, ce sont des bébés géants et des fantômes qui... Oh, je n'aurai donc jamais la paix !
08:39Calmez-vous, ce ne sont que des simples déguisements, monsieur O'Brien ! Nous sommes venus pour vous aider !
08:44Racontez-nous ce qui s'est passé dans votre magasin !
08:48Une cliente a acheté un pendentif pour le porter avec son costume !
08:52Lorsqu'elle l'a mis à son coup, il y a eu un grand tourbillon, et puis une sorcière hideuse est apparue devant moi !
08:58Ensuite, elle a essayé de m'entraîner, mais j'ai réussi à m'échapper !
09:01À quoi ressemblait le pendentif ? Pourriez-vous le dessiner ?
09:04C'est quoi, cette bestiole ?
09:19Un corbeau !
09:21Java, serre-toi du lit !
09:33Vas-y !
09:39Venez, monsieur O'Brien ! Et si vous n'êtes pas en sécurité ?
09:42Oh non, je reste ! Laissez-moi, pas de pitié !
09:45On viendra le chercher plus tard, Diana ! Malheureusement, on n'a pas le choix !
09:49Partez !
09:52Allez, son oiseau !
10:09L'ascenseur ! Super ! On est sauvés !
10:11Plus vite !
10:15Plus vite !
10:18Cette porte est coincée !
10:33Oh là là ! Qu'est-ce que tu ferais si j'étais pas là ?
10:38Java, vite !
10:39Dites-moi que cette porte va tenir le coup ?
10:45Cette porte va tenir le coup. Mais il vaut mieux assurer, au cas où.
10:51Maud, Télescocam.
10:52Et voilà, il nous laisse comme ça, sans même dire au revoir !
11:06Lui, peur de Java !
11:07Possible !
11:08Mais selon moi, c'était un avertissement.
11:09Après tout, les corbeaux sont connus comme oiseaux de mauvaise augure.
11:10Ou alors, il était à la recherche de O'Brien, et il s'est rendu compte qu'il avait fait erreur !
11:23Vite, vite, vite, vite !
11:24O'Brien, envolé !
11:30Eh, regardez ! Il y a plein de purée de murs !
11:33Donc il y a un lien entre ce corbeau et les événements du magasin.
11:36Sûrement aussi un rapport avec la femme au pendentif dont O'Brien a parlé !
11:44Le dessin !
11:45Je vais le scanner tout de suite et l'envoyer à Billy pour analyse.
11:48Le centre nous éclairera peut-être sur ce symbole.
11:50En attendant, sillonnons la ville.
11:51Il se cache peut-être des pistes derrière les décorations de cette fête d'Halloween.
12:02J'aurais pu tomber plus mal pour une première recrue, a dit O'Brien.
12:05Tu es une poule mouillée, mais tu as un sacré coup de main !
12:15Joyeux Halloween !
12:23Par souffriandises !
12:25Et que diriez-vous d'un peu des deux ?
12:27Oh, c'est le chocolat !
12:29Oh, j'attends ça !
12:30Oh, on a le petit coup ! Merci, madame !
12:32Allez-y, j'en ai plein d'autres, sans oublier la maman !
12:36Ils sont bons !
12:38Encore !
12:39Je pense que je mange un autre, s'il vous plaît !
12:45Franchement, Diana, pourquoi tu n'as pas mis de costume ? On ne voit que toi !
12:52Ben voyons, je marche avec un fantôme de 150 kilos et un bébé géant et c'est moi qui fais tâche !
12:57Ouh ! Java grelotté !
12:59Ça, c'est parce qu'on a atteint une autre zone noire, et bien plus grande que l'autre !
13:02Regardez !
13:03Non, mais dis-donc ! Ça va pas la tête !
13:21Non, mais dis-donc ! Ça va pas la tête !
13:29Mais enfin, où est-ce que tu te crois, toi ?
13:31Ah ! Là ! Là !
13:35Des bonbons !
13:40Un chocolat fourré à la mûre ! Voyons quel goût ça a, cette histoire !
13:44Attends, retire ton masque, espèce de petit...
13:55Mais c'est pas un masque !
13:58Euh, Martin, je crois qu'on a un énorme problème !
14:02Martin ?
14:04Martin !
14:05Oh, quelle horreur ! Il est redevenu un bébé !
14:19Comme pour respecter son costume, comme ses trois petites sorcières !
14:22C'est mieux appelé Billy !
14:26Billy, t'es là ? C'est moi, Diana !
14:29Désolée, je n'ai pas encore de réponse au sujet du pendentif !
14:31J'ai dû emmener Hilda chez le véto, elle est allergique au globe oculaire !
14:34Je ne t'appelle pas pour ça !
14:35On se battait contre d'horribles petites ghoules,
14:37quand tout à coup, mon Martin s'est retrouvé avec l'âge mental d'un bébé de huit mois !
14:41Quelque chose fait prendre aux gens l'identité de leur costume !
14:43Billy, viens, on a besoin de toi !
14:47Ah bah t'as fait vite !
14:51Je reconnais que Martin manquait déjà un peu de maturité, mais là...
14:54Eh, qu'est-ce qu'il a sur la joue ?
14:59Des chocolats fourrés au mur !
15:01Et là, on reconnaît le motif du pendentif !
15:03Si je ne fais pas erreur, c'est la marque de Carline,
15:05l'esprit celte qui règne sur le monde des ténèbres de Halloween jusqu'au printemps !
15:09D'accord, mais comment a-t-elle fait pour arriver ici ?
15:11La barrière séparant notre monde de celui des esprits est plus mince durant Halloween !
15:15Et Carline a dû trouver un moyen de la franchir !
15:17Oui, le collier !
15:18Je suis sûre que quiconque le met autour du cou se retrouve possédé et doit obéir à Carline !
15:22Et je suis certain qu'elle est dans le coup pour les chocolats à la mûre !
15:25Des chocots qui changent la personnalité des gens d'après leurs costumes !
15:28Pour conclure, nous sommes confrontés à une force occulte importante !
15:30Nous n'avons pas la moindre idée de ce qu'elle veut !
15:32Et Martin est hors service !
15:34A vrai dire, je serais très honorée de prendre sa place !
15:37Enfin, je veux dire, pour cette mission !
15:41D'accord, après tout, tu portes le costume de l'emploi ?
15:43Génial ! Maintenant, Carline, tu vas déguster !
15:45Mais comment est-ce qu'on va s'y prendre ?
15:47On ne sait même pas où elle est !
15:50Par là !
15:52En jugé par ses décorations d'un goût particulièrement atroce,
15:55je dirais qu'on est sans aucun doute sur la bonne piste !
15:57Et moi qu'il est grand temps de rentrer là-dedans pour faire une petite reconnaissance !
16:00Tiens ! On croirait entendre parler, Martin !
16:06Chocolat ! Beaucoup, beaucoup chocolat !
16:13Tu en as assez pour nourrir une armée ?
16:19Une armée ? Mais où est-ce que c'est ça ?
16:21Le royaume des esprits ne lui suffit plus, car il veut également partir à la conquête de notre monde !
16:26Martin ou pas, on va lui montrer qui commande !
16:31Montard, souffrez-vous !
16:33Prenons le collier !
16:34Oh, Brian, occupe-toi d'eux !
16:49Hé, le polichunel !
16:51Ouais, toi ! On t'a laissé sortir de ta boîte à ressources !
16:55Je t'apprendrai, vilaine Gourgordine, à être polie avec le lutin de Carline !
16:59Lâche-moi, séance tenante, brute malodorante !
17:09Pas menti avec Zava ! Méchant !
17:13Attends-moi, je reviens !
17:18Arrière !
17:19Vous devriez vraiment nettoyer, ce jardin est un dépotoir !
17:24Arrière, vous dis-je mortel !
17:26Cette nuit, moins que tout autre, nul être ne peut me résister !
17:32Ah oui, je vois, oui, ça jette un froid, mais ça fait son petit effet, quand même !
17:36Malheureusement, vous ne faites pas le poids face à l'astuce des humains !
17:39Donc celle des extraterrestres !
17:41Hé, les potes ! Aussi fort que Martin !
17:43Oh, bravo, Billy ! Il était le meilleur !
17:45Revois mon talisman !
17:48Attention !
17:57Talisman !
18:00Où suis-je ? Que s'est-il passé ?
18:04Paddy O'Brien ? Pourquoi êtes-vous ligoté par terre ?
18:07Ah ! Karine !
18:11Et encore possédé ?
18:13Combien de temps ça dure les effets de ces chocolats ?
18:15Oh, Billy !
18:16Je fais passer un test à Martin !
18:18Combien tu vois de Didi, mon lapin ?
18:20Toujours au stade, bébé !
18:22À mon avis, Karine traîne encore dans le coin !
18:26Martin, non !
18:28Non !
18:41Imbécile ! Vous pensiez vous débarrasser de moi si aisément ?
18:46Regardez-vous, Karine ! Vous avez l'air d'un épouvantail grotesque !
18:49Tu peux parler, Mijoré ! Le costume que tu portes est le plus pathétique que je n'ai jamais vu !
18:53Ah ! D'abord, c'est pas un costume ! Et puis je ne crois plus en Halloween ! C'est une fête ridicule !
18:58C'est dommage, car lorsque l'eau paraîtra, un Halloween éternel commencera !
19:03Hiver perpétuel et chaos infini ! Vous n'y pourrez rien, mes pauvres petits amis !
19:08Hé, demande pardon ! Quelqu'un pourrait défaire ses cordes !
19:11Profitons-en, on n'aura peut-être pas d'autre occasion !
19:13Billy, tu lui rentres dedans ! Toi, Java, tu l'écrases !
19:16Vous avez pigé ?
19:17Euh... Faire du mal à Martha ? Je ne peux pas chez mon héros !
19:21Bon, Java !
19:22Pas tapé, Martin ! Martin bébé !
19:24C'est pas vrai ! Bon, ben, moi, j'ai envie ! Il m'énerve tellement ! Ça me donnera une occasion de me défouler !
19:28Chromoscan activé !
19:30Pas lui faire mal, hein !
19:32Molle, ferme un laser !
19:38Diana, sers-toi de ce truc !
19:44Diana !
19:46Bébé, attrape !
19:47D'accord, pas être méchant oiseau !
19:49D'accord, pas être méchant oiseau !
19:50Oh !
19:51Oh !
19:53Oh !
19:57Oh !
19:59Morde, flex !
20:03Pardonne-moi, Martin !
20:05Oh !
20:07Bien joué !
20:08Bien joué !
20:09Oh non, les mailles ne tiendront pas longtemps !
20:11Caroline a trouvé le moyen de venir du monde des esprits grâce au collier !
20:15Mais comment la renvoyer ?
20:16Java, casse collier !
20:17Ça ne ferait que la piéger ici pour toujours !
20:19Mais les chocolats ont les mêmes effets que le pendentif !
20:21Si on lui en donnait, elle repartirait peut-être dans son monde !
20:24Un peu comme si le chocolat annulait l'action du collier !
20:27Ça vaut le coup d'essayer !
20:30Oh là là, qu'il est laid !
20:32Oui, là, j'avoue qu'il est particulièrement vilain !
20:37Mais qu'est-ce qu'il fait ?
20:48Ah, les potes !
20:49Qu'est-ce que je fabrique dans le Philex ?
20:51Martin !
20:54Ah, ça recommence !
20:57Beau travail, agent !
21:02Martin, Java, je crois que vous serez de retour à Torrington à temps pour la fête !
21:06S'il vous plaît, mom, si vous êtes d'accord, nous on aimerait bien passer Halloween ici à Kill Vegan en compagnie de Billy pour le remercier de son aide !
21:13Effectivement, ils ont l'air d'être dans l'esprit d'Halloween par ici !
21:17Et vous, Diana, une fête vous attend quelque part ?
21:19À vrai dire, je crois que je vais rester avec mes potes !
21:22Restez avec mes potes ! Je croyais que pour toi, Halloween était une fête ultra commerciale décadente !
21:31Eh bien, j'ai changé d'avis ! À part les plantes moribondes, le corbeau caractériel, le lutin frappadingue et l'esprit des ténèbres mégalomane,
21:37Halloween est une fête très amusante ! Et particulièrement quand tu te déguides en gros bébé bleu !
21:42Hein, Martin ?
21:43Oui, oui, oui, oui ! Je sais que c'est le genre de truc que tu apprécies !
21:47Là, même Extremo ne ferait pas aussi fort !
21:50Manger bonbons maintenant !
21:52D'accord, mais surtout pas de chocolat maison, hein !
21:55Ça marche !
21:56À part !
21:57À part !
Recommandations
22:21
|
À suivre
0:30
4:56:51
Écris le tout premier commentaire