Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Marek Płaski
  • 2 days ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00KONIEC
00:00:30KONIEC
00:01:00KONIEC
00:01:30KONIEC
00:01:36KONIEC
00:01:39KONIEC
00:01:40KONIEC
00:01:43Startuję.
00:01:45Chowam podwozie.
00:01:53Na ziemi pozostawiam także moje imię.
00:02:00Tutaj nie nazywam się już Stefan Zaremba
00:02:08Ludzie w operacyjnym wołają
00:02:12Rob Roy 1-5
00:02:14Rob Roy 1-5
00:02:16Zenith calling
00:02:17Watch out, ok boy
00:02:19We wrześniu w Polsce miałem kryptonim Szerszeń
00:02:30Szerszeń
00:02:33Tutaj nikt nie potrafi wymówić tego słowa
00:02:37Kraj gdzie je wymawiają
00:02:42Odległy jest o 905 mil angielskich
00:02:46To znaczy, że jest 1460 kilometrów
00:02:53Do Warszawy
00:02:55Nieraz już to przeliczałem
00:02:58Wynik jest zawsze ten sam
00:03:02Squadron 306, return to base immediately
00:03:08Squadron 308, take off at once
00:03:13Uwaga, obsługa techniczna
00:03:15Rozbity samolot na pasie startowym
00:03:18Uwaga, obsługa techniczna
00:03:20Rozbity samolot na pasie startowym
00:03:22Stop!
00:03:36Co z Jankiem?
00:03:44Dostał przy kolowaniu
00:03:45Ale wszystko w porządku
00:03:47Stefan
00:03:50Pożycz bóz
00:03:51Na wasz protka?
00:03:53Przydzielona do operation
00:03:54Margaret Hill
00:03:56Znasz ją?
00:03:57Jeszcze nie
00:03:58No to nie wiadomo kto z nią pojedzie na drinka
00:04:00Unika pilotów
00:04:01Podobno jakaś niezdobyta
00:04:02Czeka
00:04:03Czeka
00:04:04Orzeb
00:04:05Preszka
00:04:06Kluczyki
00:04:09Leć, leć, wygrana ci ucieka
00:04:12Are you posted here?
00:04:29Yes, I am
00:04:29Stefan, boku
00:04:30Szkoda czasu
00:04:33Dziwna dziewczyna
00:04:35Wziąłeś jak mnie odpaliła?
00:04:37Ja wygrałem
00:04:40No i co z tego?
00:04:42Masz
00:04:42Przejedź się, dobrze ci to zrobi
00:04:45Flying officer Zaremba
00:04:52How do you do?
00:04:54Tomorrow is the party
00:04:56So I shall see you in the mess
00:04:59At seven
00:05:00306 squadron to readiness immediately
00:05:03Excuse me
00:05:04Remember?
00:05:06Tomorrow at seven
00:05:07Jak co dzień wiszę nad kanałem La Manche
00:05:23Nad wybrzeżami Francji
00:05:25Nad Anglią
00:05:27I wypatruję Niemców
00:05:30Jeśli uda mi się zaatakować ich od strony Słońca
00:05:35Wówczas ja mam przewagę
00:05:36Oni mnie nie widzą w oślepiającym blasku
00:05:39Ale Niemcy wiedzą o tym tak samo dobrze jak ja
00:05:44A jest ich więcej niż nas
00:05:46O wiele więcej
00:05:47Muszę wejść pierwszy w Słońce
00:05:50Dziś
00:06:04M shopper
00:06:05Młyszy
00:06:06Młyszy
00:06:07Młyszy
00:06:09Młyszy
00:06:11Młyszy
00:06:14Młyszy
00:06:15Uwaga, Robroj 1-5, Messerschmitt atakuje.
00:06:34Robroj 1-5, uciekaj w słońce.
00:06:37Cholera, to Stefan.
00:06:39Uwaga, Robroj, Niemiec w ogonie.
00:06:41Stefan, wywrót.
00:06:45Robroj 1-5, mówi Robroj Lida.
00:07:10Czy mnie słyszysz?
00:07:115, czy mnie słyszysz?
00:07:13Cześć, Stefan.
00:07:16Zaremba, cześć.
00:07:18Cześć, Robroj 1-5.
00:07:20Zenith calling.
00:07:21Cześć mnie?
00:07:23Cześć.
00:07:24Cześć.
00:07:43Cześć.
00:07:44Cześć.
00:07:45Cześć.
00:07:46Cześć.
00:07:47Cześć.
00:07:48Cześć.
00:07:49Cześć.
00:07:50Cześć.
00:07:51Cześć.
00:07:52Cześć.
00:07:53Cześć.
00:07:55Cześć.
00:07:56Cześć.
00:07:57Cześć.
00:07:58Cześć.
00:07:59Cześć.
00:08:00Cześć.
00:08:01Cześć.
00:08:02Cześć.
00:08:03Cześć.
00:08:04Cześć.
00:08:05Cześć.
00:08:06Cześć.
00:08:07Cześć.
00:08:08Cześć.
00:08:09Cześć.
00:08:11Cześć.
00:08:12Cześć.
00:08:13Cześć.
00:08:14Cześć.
00:08:44KONIEC
00:09:14KONIEC
00:09:44KONIEC
00:10:14KONIEC
00:10:44KONIEC
00:11:14KONIEC
00:11:44KONIEC
00:11:48KONIEC
00:11:50KONIEC
00:11:52KONIEC
00:11:54KONIEC
00:11:56KONIEC
00:11:58KONIEC
00:12:00KONIEC
00:12:02KONIEC
00:12:04KONIEC
00:12:06KONIEC
00:12:08KONIEC
00:12:10KONIEC
00:12:12Nie widzę.
00:12:18Talo, Elsie.
00:12:20Ja, FB 022,8.
00:12:22FP 022,8.
00:12:25Tschüss.
00:12:42Dzień dobry, ELSE!
00:12:52Ja, FB 022,8.
00:12:55FB 022,8.
00:12:58Dzień dobry, ELSE!
00:13:01Ja, FB 022,8.
00:13:04End.
00:13:06Hallo, ELSE!
00:13:09Hallo, ELSE!
00:13:10Ja, FB 022,8.
00:13:13FB 022,8.
00:13:15Hallo, ELSE!
00:13:20Hallo, ELSE!
00:13:21Ja, FB 022,8.
00:13:24FB 022,8.
00:13:26Ende.
00:13:36Ha, ha, ha!
00:13:41Je!
00:13:43ZE Vo squat falando
00:13:46ELECshine
00:13:49Eh!
00:13:50ELEC gearbox
00:13:51KONIEC
00:14:21KONIEC
00:14:51KONIEC
00:15:21KONIEC
00:15:25KONIEC
00:15:295th Avenue calling, stand by KL3, DB1, or stand by for message, for message, over.
00:15:48Hello 5th Avenue, hello 5th Avenue.
00:15:52Robroy 15 calling, Robroy 15 calling, I am in life boy.
00:15:56FB0228, I am in life boy, FB0228, over to you over.
00:16:26Bethe on垢直 direction, near R —
00:16:32on to, to, to, to, to, to be able to win.
00:16:41To, to, to, to to, to, to, to, to be able to win.
00:16:43Me?
00:16:44To we?
00:16:45To, to, to, to be able to win,
00:16:50Dziękuje za uwagę.
00:17:20Dziękuje za uwagę.
00:17:50Piszą tu o jakimś Hastingsie.
00:17:52Stefana zastrzelili w tym samym miejscu.
00:17:55Tylko, że Hastings nie trafił na bojer...
00:17:56To byl jej chłopiec.
00:18:20Dziękuje za uwagę.
00:18:50Stefan poszedł za nim.
00:18:51Patrzę, z pod słońca spłynął Messerschmitt.
00:18:53Ja za nimi.
00:18:54Krzyczę, Stefan, Niemiec na ogonie.
00:18:56Mówię wam, zrobiła się taka przekładanka.
00:18:58Niemiec, Polak, Niemiec, Polak.
00:19:00Mania, frania.
00:19:01Stefan wyrwał ostrym skrętem w górę.
00:19:04Ja widziałem, jak dostał jeszcze Syrię.
00:19:05I widziałem, jak poszedł na dół.
00:19:07Ale się nie zapalił.
00:19:08Bo trochę za mokro było na to.
00:19:10No zaraz wracam, spieszę się.
00:19:14Zaraz będę na sali.
00:19:15Dziękuje za muzyka.
00:19:34KONIEC
00:20:04KONIEC
00:20:07KONIEC
00:20:08TOBIT
00:20:16MARGARETTE
00:20:21KONIEC
00:20:23Margarita, jeśli zostałem zniszczyt.
00:20:46Nie zapomniałeś mnie.
00:20:49Czy ty?
00:20:53Nie rozumiem.
00:21:23Nie rozumiem.
00:21:532, 7, 1, 9, 2, 0, 2, 1.
00:21:57That is all.
00:21:581, 4.
00:22:14Skoro nie zawada.
00:22:151, 7.
00:22:16Flęgowsia Malinowski.
00:22:181, 6.
00:22:19Flęgowsia Kłapień.
00:22:201, 5.
00:22:21Flęgowsia Zaremba.
00:22:22Go on.
00:22:32Hello, Rob Roy.
00:22:34Zenith calling.
00:22:35Are you receiving me?
00:22:37Over.
00:22:44Hello, Rob Roy.
00:22:46Hello, Rob Roy leader.
00:22:47Zenith calling.
00:22:49Are you receiving me?
00:22:50Over.
00:22:51Over.
00:22:52Hello, Zenith.
00:22:57Hello, Zenith.
00:22:58Rob Roy leader calling.
00:22:59Your message understood.
00:23:07Hello, Rob Roy.
00:23:08Hello, Rob Roy leader.
00:23:10Zenith calling.
00:23:1125 bandit.
00:23:12South-east of Calais.
00:23:14Angel 25.
00:23:15Over.
00:23:15Over.
00:23:15Hello, Rob Roy.
00:23:22Hello, Rob Roy leader.
00:23:26Hello, Rob Roy leader.
00:23:30Mówi, Rob Roy 1.5.
00:23:31Nieprzyjaciel godzina 10.
00:23:3310.
00:23:34Mówi, Rob Roy 1.5.
00:23:35Nieprzyjaciel godzina 10.
00:23:36Hello, Rob Roy leader.
00:23:37Hello, Rob Roy leader.
00:23:39Hello, Rob Roy leader.
00:23:39Hello, Rob Roy leader.
00:23:3915 bandit.
00:23:40Zennith calling.
00:23:41Look out for six bandits in your area.
00:23:43Hello, Rob Roy leader.
00:23:44Over.
00:23:45Hello, Rob Roy leader.
00:23:46Mówi, Rob Roy leader.
00:23:47Niemcy wchodzą w Słońce godzina 4.
00:23:50Mówi, Rob Roy 1.5.
00:23:57Mówi, Rob Roy 1.5.
00:23:58Nieprzyjaciel godzina 10.
00:24:03Hello, Rob Roy leader.
00:24:05Zenith calling.
00:24:06Look out for six bandits in your area.
00:24:13Hello, Rob Roy.
00:24:14Mówi, Rob Roy leader.
00:24:15Uwaga, Niemcy godzina 5.
00:24:16Atakują.
00:24:20Skręć w prawo.
00:24:23Wykonać.
00:24:33Lewa grupa zachodzi od Słońca.
00:24:37Uwaga.
00:24:50Roboy, Hrub.
00:24:51Wyrza.
00:24:52Rzadani.
00:24:53No.
00:24:54Rzadani.
00:24:55Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:25:25Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:25:55Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:26:25Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:26:29Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:26:33Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:26:37Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:26:41Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:26:45Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:26:49Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:26:53Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:26:55Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:26:59Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:27:01Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:27:03Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:27:05Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:27:07Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:27:09Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:27:11Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:27:13Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:27:15Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:27:17Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:27:19Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:27:21Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:27:23Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:27:25Uwaga Robro 1.5. Niemcy atakują.
00:27:27KONIEC
00:27:57KONIEC
00:28:27KONIEC
00:28:57KONIEC
00:29:27KONIEC
00:29:30Alice !
00:29:32Fais venir t'essaye que le docteur Uwe !
00:29:38Il est à l'hôpital !
00:29:57Zobaczcie, że to jest pilota.
00:30:02Parachutek!
00:30:04Zobaczcie!
00:30:06Zobaczcie!
00:30:11Zobaczcie.
00:30:15Zobaczcie to.
00:30:17Zobaczcie.
00:30:19Zobaczcie...
00:30:21buty.
00:30:23Zobaczcie.
00:30:25Zobaczcie.
00:30:27Zobaczcie.
00:30:28Zobaczcie.
00:30:29Iti mówiusza.
00:30:34Zobaczcie na tak.
00:30:38Zobaczcie.
00:30:42Zobaczcie.
00:30:49Dzień dobry.
00:31:19KONIEC
00:31:49ZSWESTRER
00:32:13ZSWESTRER
00:32:16ZSWESTRER
00:32:19To co tu nie jest?
00:32:25Cześć!
00:32:27To co tu?
00:32:29To co tu?
00:32:30Ok.
00:32:31Okej.
00:32:32Cześć!
00:32:33Cześć!
00:32:34To co tu będzie tam?
00:32:35To co tu dziennej zbyt...
00:32:36...dobrze.
00:32:36Gdycie.
00:32:37Niech to co tu?
00:32:37Wtedy.
00:32:38Co jest?
00:32:38Gdyby to?
00:32:39Wtedy.
00:32:40Gdyby, wiadomo.
00:32:41Gdyby.
00:32:42Dedy.
00:32:42Idę.
00:32:49KONIEC
00:33:17Niemie
00:33:25Bientôt, il n'aura pas des ingoutes de sang
00:33:31Il faut l'opérer d'urgence
00:33:33Mais où ?
00:33:35La transfusion
00:33:37La transfusion descend indispensable
00:33:47Je n'appellerai qu'à l'hôpital
00:33:49Et si vous la transportiez à le sueur ?
00:33:53À le sueur
00:33:55Nous allons avec vous
00:33:59...
00:34:01...
00:34:09...
00:34:19...
00:34:21...
00:34:23...
00:34:25...
00:34:27...
00:34:29...
00:34:31...
00:34:33...
00:34:35...
00:34:37...
00:34:39...
00:34:41...
00:34:51...
00:34:53...
00:34:55...
00:34:57...
00:34:59...
00:35:01...
00:35:03...
00:35:09...
00:35:11...
00:35:13...
00:35:15...
00:35:25...
00:35:27...
00:35:29...
00:35:31...
00:35:33...
00:35:35...
00:35:53...
00:35:55...
00:36:15...
00:36:47...
00:37:05...
00:37:07...
00:37:09...
00:37:29...
00:37:31...
00:37:51...
00:37:53...
00:37:55...
00:38:15...
00:38:17...
00:38:19...
00:38:41...
00:38:43...
00:38:45...
00:39:03...
00:39:05...
00:39:07...
00:39:09...
00:39:11...
00:39:13...
00:39:41...
00:39:43...
00:39:45...
00:40:03...
00:40:05...
00:40:06...
00:40:07...
00:40:08...
00:40:10...
00:40:12...
00:40:13...
00:40:14...
00:40:15...
00:40:16...
00:40:17...
00:40:18...
00:40:19...
00:40:20...
00:40:21...
00:40:22...
00:40:23...
00:40:24...
00:40:25...
00:40:26...
00:40:27...
00:40:28...
00:40:29Nigdy nie sądziłem, że fotograf w małym miasteczku robi reprodukcję planów wojskowych,
00:40:38zamiast rodzinnych portretów i ślubnych fotografii.
00:40:44A my na takich, jak on mówiliśmy, ludność cywilna.
00:40:48Narzekaliśmy, że przeszkadzają nam w prowadzeniu porządnej wojny.
00:40:52Kiedy ona przyjdzie?
00:41:14Przecież słyszałem, że już wróciła do domu.
00:41:18Powinna zaraz to przyjść.
00:41:22Kolacja, smacznego.
00:41:37Chciałbym zjeść pierog wróci ze śmietaną.
00:41:44Jedz, jedz, musisz szybko wyzdrowić.
00:41:46I szybko się wynieść.
00:41:48Tu jest niebezpiecznie.
00:41:49Tam za to jest, jak u Pana Boga za piecem.
00:41:54I tak miałeś szczęście.
00:42:00Tak.
00:42:02Miałem szczęście już dwa razy.
00:42:06Został mi raz w zapasie.
00:42:08Oprzykrzyłem się wam.
00:42:29Za dużo tu Niemców.
00:42:32Niedobre miejsce dla takich, jak ty.
00:42:33Ciągle bombardowania.
00:42:37Są zakłady przemysłowe, to bombardujemy.
00:42:43Nie tylko Niemcy giną od waszych bomb.
00:42:45Jest wejna.
00:43:05Katrin, niep sulfur.
00:43:07Dzień dobry.
00:43:37Dzień dobry.
00:44:07Dzień dobry.
00:44:37Dzień dobry.
00:45:07Dzień dobry.
00:45:09Dzień dobry.
00:45:11Dzień dobry.
00:45:13Dzień dobry.
00:45:15Dzień dobry.
00:45:45Dzień dobry.
00:45:47Dzień dobry.
00:45:49Dzień dobry.
00:45:51Dzień dobry.
00:45:53Dzień dobry.
00:45:55Dzień dobry.
00:45:57Dzień dobry.
00:45:59Dzień dobry.
00:46:01Dzień dobry.
00:46:03Dzień dobry.
00:46:05Dzień dobry.
00:46:07Dzień dobry.
00:46:09Dzień dobry.
00:46:11Dzień dobry.
00:46:13Dzień dobry.
00:46:15Dzień dobry.
00:46:17Dzień dobry.
00:46:19Dzień dobry.
00:46:21Dzień dobry.
00:46:23Dzień dobry.
00:46:25Dzień dobry.
00:46:27Dzień dobry.
00:46:29Dzień dobry.
00:46:31Dzień dobry.
00:46:33Dzień dobry.
00:46:35Dzień dobry.
00:46:37Dzień dobry.
00:46:53Dzień dobry.
00:47:07Stryj!
00:47:12Stryj!
00:47:15Stryj!
00:47:18Stryj!
00:47:22Ha, ha, ha, ha!
00:47:24Lassi.
00:47:37Dzień dobry.
00:48:07Nie podjedziemy.
00:48:13Ja, przyjaciół się!
00:48:15Dzłotni!
00:48:17Cztere
00:48:23Dzień dobry, ma chodę.
00:48:25Dzień dobry.
00:48:37uciekaj stąd
00:48:44uciekaj, ty ich nie znasz
00:48:46ty nie wiesz co oni potrafią zrobić człowieka
00:48:48uciekaj stąd
00:48:52ja tego nie mogę dłużej wytrzymać
00:49:07zastań
00:49:17boisz się?
00:49:32przy tobie się nie boję
00:49:34niemiecka przewaga w powietrzu
00:50:00zaczyna wyraźnie maleć
00:50:02w ostatnich dniach lotnictwo sprzymierzonych
00:50:06dokonalo szeregu nalotów
00:50:07w rejonie Padekale
00:50:08Niemcy wzmacniają obronę przeciwlotniczą
00:50:11zwłaszcza w okręgu Lille
00:50:12i wokół zakładów przemysłowych w Sekle
00:50:15spodziewając się nowych ataków bombowych
00:50:17nadaliśmy dziennik radiowy
00:50:20podziwiałem twoją fabrykę
00:50:29zakłady przemysłowe w Sekleu
00:50:32tak?
00:50:33podziwiałem twoją fabrykę
00:50:43zakłady przemysłowe w Sekleu
00:50:46tak?
00:50:47tak
00:50:47przyniosłaś kwiaty?
00:50:50tak
00:50:50zostawisz mi trochę?
00:50:52tak
00:50:53co ci jest?
00:51:05mam dokumenty dla ciebie
00:51:07na granicy będą czekać
00:51:13musisz jechać dziś wieczorem
00:51:16tak
00:51:46Francja, Hiszpania, góry,
00:52:13niemieckie posterunki, być może nie przejdziesz.
00:52:18Słuchaj, gdybyś się nie przedostał, gdybyś musiał zawrócić z drogi,
00:52:40przyjdź tutaj. Ja ciebie ocalę.
00:52:55Może do nas?
00:53:00Nie, lecą chyba na duę.
00:53:05Tak, lecą na duę, prawda Kasiu?
00:53:11Ale ich jest męktowych.
00:53:17Popatrzcie jak lecą, Katarzyna.
00:53:22Katarzyna!
00:53:41Radziemy, radziemy, radziemy.
00:53:51A Katarzyna?
00:53:53Katarzyna, radziemy.
00:53:55Radziemy, radziemy, radziemy.
00:54:00Weź to i oddaj na miejscu
00:54:15Pamiętaj sztab
00:54:16Szef Pajok
00:54:18Tu są mikrofilmy
00:54:30Pamiętaj sztab
00:55:00Żegnaj Kasiu
00:55:12Moja przeprawa nie była taka trudna
00:55:16I znowu unosi mnie samolot
00:55:26Zostałaś daleko
00:55:30Na brzegach Francji
00:55:32Lecą mile angielskie
00:55:36Kilometry
00:55:38Wciąż tak samo
00:55:42Daleko do Warszawy
00:55:44Nawet nie zdążyłem strzelić do swojego Szkopa
00:55:58Niemiec mnie uprzedził
00:56:01Dostałem zbiorniki
00:56:03Zacząłem się palić
00:56:05Od skrzydeł
00:56:07No
00:56:08Zaczęło być coraz bardziej gorąco
00:56:11Wysiadłem
00:56:13No ja wiem Zygmunt by wam to lepiej opowiedział
00:56:19Gdzie on jest?
00:56:23Odwykłem trochę
00:56:33Przywykniesz
00:56:37Muzyka
00:57:19Tak
00:57:20Tak
00:57:21Wysiadłem
00:57:22Czy to wszystko?
00:57:49A do domu
00:57:55Ciągle tak samo daleko
00:57:57Cholera jasna
00:58:01Że też was na chwilę nie można samych zostawić
00:58:09Na
00:58:10Na którego z nasz kolej?
00:58:13Ożół
00:58:13Wężka
00:58:15Wysiadłem
00:58:23Włów
00:58:23Czerny
00:58:24Nie
00:58:26Zatrzę
00:58:26Dobro
00:58:26Zatrzymaj
00:58:27Chodźmy
00:58:28Jesteś
00:58:29Zatrzę
00:58:29Chodźmy
00:58:31Zatrzę
00:58:32Zatrzę
00:58:33Stanely
00:58:33Zatrzę
00:58:35Steefa
00:58:35Zatrzę
00:58:36Zatrzę
00:58:37Zatrzę
00:58:37Zatrzę
00:58:39Zatrzę
00:58:39Zatrzę
00:58:41Zatrzę
00:58:41Zatrzę
00:58:42Zatrzę
00:58:44Zatrzę
00:58:44Stefan.
00:59:02Myślą, że nam przeszkodzą.
00:59:04A i co? Spodkaj się.
00:59:06Jak się masz?
00:59:07Stefan.
00:59:08Znów zaplątaj się jak i szkodzę.
00:59:12Uuuu, tabl whisky for Jerry.
00:59:16Słyszysz?
00:59:17Margaret?
00:59:42KONIEC
00:59:49KONIEC
00:59:53Niepł Atlanta
00:59:54KONIEC
01:00:24KONIEC
01:00:54KONIEC
01:01:01Everything's so quiet here.
01:01:09When you're pasted as an instructor, it all is with sand.
01:01:19I'm so happy.
01:01:21Ból mówi, Ewa.
01:01:29Bojena się skończy.
01:01:51Ból mówi, Ewa.
01:02:21Ból mówi, Ewa.
01:02:51Ból mówi, Ewa.
01:02:53Ból mówi, Ewa.
01:02:55Ból mówi, Ewa.
01:02:57Ból mówi, Ewa.
01:02:59Ból mówi, Ewa.
01:03:01Ból mówi, Ewa.
01:03:07Ból mówi, Ewa.
01:03:09Ból mówi, Ewa.
01:03:11Ból mówi, Ewa.
01:03:13Ból mówi, Ewa.
01:03:15Ból mówi, Ewa.
01:03:17Ból mówi, Ewa.
01:03:19Ból mówi, Ewa.
01:03:23Ból mówi, Ewa.
01:03:25Ból mówi, Ewa.
01:03:27Ból mówi, Ewa.
01:03:29Ból mówi, Ewa.
01:03:31Ból mówi, Ewa.
01:03:33Ból mówi, Ewa.
01:03:35Ból mówi, Ewa.
01:03:37Ból mówi, Ewa.
01:03:39Ból mówi, Ewa.
01:03:41Ból mówi, Ewa.
01:03:43Ból mówi, Ewa.
01:03:45Ból mówi, Ewa.
01:03:47Ból mówi, Ewa.
01:03:49Ból mówi, Ewa.
01:03:51Ból mówi, Ewa.
01:03:53Ból mówi, Ewa.
01:03:55Ból mówi, Ewa.
01:03:57Ból mówi, Ewa.
01:03:59Ból mówi, Ewa.
01:04:01Ból mówi, Ewa.
01:04:03Ból mówi, Ewa.
01:04:05Ból mówi, Ewa.
01:04:07Ból mówi, Ewa.
01:04:09Ból mówi, Ewa.
01:04:11Ból mówi, Ewa.
01:04:13Ból mówi, Ewa.
01:04:15Ból mówi, Ewa.
01:04:17KONIEC!
01:04:47Dobrze, że jesteś. Pożycz wóz.
01:04:53Co?
01:04:54Powiadam ci, pierwszorzędna dziewczyna.
01:04:56Szaleje za mną.
01:04:57Ale...
01:04:58Czekaj w mesie. Zaraz wracam.
01:05:17KONIEC!
01:05:47Zobaczmy.
01:05:49Zobaczmy.
01:05:51Zobaczmy.
01:06:17Zobaczmy.
01:06:23To.
01:06:27Zobaczmy.
01:06:29...
01:06:36Kto się stało?
01:07:04Posprzelali Zdaśka i Zrandy! Zaraz by się lotował!
01:07:34Kto się stało?
01:07:41Kto się stało?
01:07:45Kto się stało?
01:07:52Kto się stało?
01:07:56Kto się stało?
01:07:59Kto się stało?
01:08:03Kto się stało?
01:08:05Kto się stało?
01:08:09Kto się stało?
01:08:12Kto się stało?
01:08:17Nie trzeba wróżyć.
01:08:32Już teraz jest jasne, kto pozostał ze starych pilotów dywizjonu.
01:08:37Wszystkie przewidywania nie mają sensu.
01:08:39Tylko ja zostałem.
01:08:42Jeśli wrócę, będą przychodzić do mnie obcy ludzie.
01:08:47Kobiety i mężczyźni będą mówić, pan znał mojego Staszka, Zygmuntę, Franka.
01:08:55Znałem, znałem.
01:08:58Będę musiał patrzeć, jak obcy ludzie płaczą i słuchać, jak mnie przepraszają za wzruszenie.
01:09:04Jeśli wrócę...
01:09:05Panie kapitanie, mieliśmy zameldować się u dowódcy dywizjonu.
01:09:18Z holu na lewo.
01:09:18Dziękuję.
01:09:23Któryś z tych chłopców być może o mnie będzie opowiadał.
01:09:34Fal diabli.
01:09:37Skapcaniałem na ziemi.
01:09:38Uwaga.
01:09:43Sprawdzamy czas.
01:09:44Godzina 12.30.
01:09:46Start.
01:09:51Godzina 13.45.
01:09:53Startują kolejno dywizjony.
01:09:55303, 308, 306.
01:09:59Całość sprowadzę ja.
01:10:02Nie schodzić po nich i tysiąca stóp.
01:10:05Zapalniki natychmiastowe.
01:10:07Po ataku ciągnąć w słońce.
01:10:10Jako oslona w czasie ataku
01:10:11nad celem krąży osiem samolotów z dywizjonu 308.
01:10:17Po ataku bombowym zbiórka nad jeziorem.
01:10:21Na mój rozkaz
01:10:22ostrzeliwujemy cel z broni pokładowej.
01:10:26Zdjęcia celu są na tablicy.
01:10:31Cel.
01:10:32Bombardowanie zakładów w Sekleon.
01:10:51Daję całkowitą swobodę działania dowódcom dywizjonów.
01:10:54Po strzelaniu celu
01:10:56powrót na lotnisko wyznaczonymi trasami.
01:10:59Unikać ognia artylerii.
01:11:02Wychodzić z Francji przez bramy wylotowe.
01:11:24Wychodzić z Francji przez bramy w xD.
01:11:27Mawak romant są dywizjonami i str
01:11:45tak ma wyjeżdżoni r beads.
01:11:48KONIEC
01:12:18KONIEC
01:12:48KONIEC
01:13:18KONIEC
01:13:48KONIEC
01:13:56KONIEC
01:14:18KONIEC
01:14:48Mówi Weistroy 2-8. Nierozpoznane samoloty w rejonie Ceru.
01:15:01Uwaga. U mnie dobrojni dar.
01:15:03To Niemcy. Uwaga.
01:15:05Atakujemy.
01:15:07Low.
01:15:18Uwaga. Stefan. Stefan, uważaj.
01:15:43Stefan, uważaj.
01:15:48Nie mogę wyskoczyć.
01:16:05To już wszystko.
01:16:10Aby bliżej ziemi, niech już będzie ziemia.
01:16:14Nie moja.
01:16:18KONIEC
01:16:21KONIEC
01:16:23KONIEC
01:16:28KONIEC
01:16:31KONIEC
01:16:33KONIEC
01:16:38KONIEC
01:16:41KONIEC
01:16:43KONIEC
01:16:48KONIEC
01:16:49KONIEC
01:16:50KONIEC
01:16:52KONIEC
01:16:53KONIEC
01:16:55KONIEC
01:16:56KONIEC
01:16:58KONIEC
01:16:59KONIEC
01:17:00KONIEC
01:17:01KONIEC
01:17:02KONIEC
01:17:03KONIEC
01:17:05KONIEC
01:17:07KONIEC
01:17:08KONIEC
01:17:09KONIEC
01:17:10KONIEC
01:17:11KONIEC
01:17:12KONIEC
01:17:14KONIEC
01:17:15KONIEC
01:17:17KONIEC
01:17:18KONIEC
01:17:20KONIEC
01:17:21KONIEC
01:17:23KONIEC
01:17:24KONIEC
01:17:25KONIEC
01:17:26KONIEC
01:17:27KONIEC
01:17:28KONIEC
01:17:29KONIEC
01:17:30KONIEC
01:17:31KONIEC
01:17:32KONIEC
01:17:33KONIEC
01:17:34KONIEC
01:17:35KONIEC
01:17:36KONIEC
01:17:37KONIEC
01:17:38KONIEC
01:17:39KONIEC
01:17:40KONIEC
01:17:41KONIEC
01:17:42KONIEC
01:17:43KONIEC
01:17:44KONIEC
01:17:45KONIEC
01:17:46KONIEC
01:17:47KONIEC
01:17:48KONIEC
01:17:49KONIEC
01:17:50KONIEC
01:17:51KONIEC
01:17:52KONIEC
01:17:53KONIEC
01:17:54KONIEC
01:17:55KONIEC