Наша история / Самые просматриваемые сцены #54

Наша история - Bizim Hikaye

Наша история начинается с семьи, борющейся за выживание в одном из беднейших районов города, и с Филиз, старшего ребёнка в этой семье, которая почти стала как мать семьи… Филиз, которая с тех пор, как мать бросила их, заботится о своих 5 младших братьях и сестрах. Несмотря на их отца-алкоголика Фикри, она заботится о своей семье не жалуясь на жизнь,. Как и Филиз, её братья и сестры - сильные и честные ребята, которые никогда не впадают в уныние, научились заботиться о себе; младший ребёнок после Филиз - одаренный Рахмет, младше него идёт  - Хикмет, который уже находится в сложной запретной любви, а младше него - сознательная и эмоциональная Кираз, младше неё Фикрет и самый младший ребёнок 1,5-летний Исмет.  В ролях: Хазал Кая, Бурак Дениз, Реха Озджан, Ягыз Джан Коньялы, Неджат Уйгур, Зейнеп Селимоглу, Алп Акар, Омер Севги, Мехмет Корхан Фырат, Несрин Джавадзаде, Мелиса Донгел, Берен Гёкйылдыз.  ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ  Производство: MEDYAPIM Сценарий: Эбру Коджаоглу - Верда Парс Режиссер: Корай Керимоглу Исполнительный продюсер: Диренч Аксой Сидар

Transcript

00:00Седат, Ахмед пошел к моей машине, он до сих пор не вышел.

00:05Посмотри, что там, я на допросе.

00:07Спасибо.

00:08Джимиль, сколько ты будешь держать барыша?

00:10Фелис, ты не можешь понять всю серьезность.

00:14Мы обнаружили банду угонщиков.

00:16И у человека фальшивое имя, к сожалению.

00:20Что? Точно?

00:21Джимиль, что ты несешь, а?

00:25Джимиль, ничего не обнаружилось.

00:28Хорошо, брат, спасибо.

00:30Вот, смотри.

00:33Его имя Саваш Актан.

00:36Как я тебе говорил, он глава преступной банды.

00:42Джимиль?

00:46Прости, Фелис.

00:49Где застрял, а?

00:51В багажнике ничего нет.

00:53Как это нет?

00:54Нет, брат, я везде посмотрел, ничего нет.

00:57Не глупи, они были в черном пакете.

00:59Наверное, закатилась.

01:00Оно не может исчезнуть.

01:01Брат, спокойно.

01:26Как ты видишь, нет.

01:27Нет.

01:27Как это нет, а?

01:35Я везде смотрел.

01:36Нет.

01:39Где же эти улики?

01:41Я откуда знаю, брат.

01:42Что ты сделала?

01:53Ты это сделал, так?

01:55Нет.

01:56Что?

01:56Как ты взял улики из моего багажника?

01:58Я действительно не понимаю, господин полицейский.

02:04Не нервируй меня, я знаю, это ты взял.

02:15Я докажу, что эти вещи твои, ты же знаешь.

02:18Я заберу тебя как подозреваемого.

02:20А потом сделаю тест ДНК и докажу, что это твое.

02:25Не смей меня обманывать.

02:26А ну-ка разойдитесь.

02:35Алло, кому я говорю?

02:38Полиция приехала.

02:39Разойдитесь.

02:40Перед вами полицейский.

02:41Что вы делаете?

02:42Ну что?

02:48Вы говорили срочное дело, вот я и пришел.

02:51В чем дело?

02:52Возьми, брат.

02:56Откуда нашли?

02:59Брат, мы решили тебя благодарить.

03:01Ты всегда помогаешь нам?

03:07Ну.

03:09Большое спасибо.

03:10Идите ко мне.

03:12Я знаю, это сделал ты.

03:24Я докажу, вот увидишь.

03:26Ты не сможешь избавиться от меня, господин Барыш.

03:34Слушай, я не знаю, что ты ищешь.

03:36Но для тебя нет улик, о которых ты говоришь.

03:39Ты не можешь меня здесь держать.

03:40Я это знаю.

03:42Видно, что их нет.

03:48Тогда с вашего позволения.

03:49Фелис, закончилось.

04:09Пойдем.

04:10Вот видишь, я же говорил, зря нас напрягли.

04:20Фелис.

04:21В чем дело, почему ты идешь впереди меня?

04:27Почему ты сказал мне свое имя?

04:31Фелис, слушай.

04:32Что слушать?

04:33Что, Барыш?

04:34Прости, Саваш.

04:36Как ты мог не сказать мне свое имя?

04:38Чего кричишь?

04:39Ты можешь успокоиться?

04:40У меня другое имя, только в паспорте.

04:43Почему?

04:44Почему?

04:45Мама хотела назвать меня Барышем, а папа Савашем.

04:49И папа указал Саваш.

04:51Но из-за мамы с детства называют Барыш.

04:54Вот так и осталось.

04:54Это не важно.

04:57Не преувеличивай.

04:58Я не понимаю, почему ты...

05:01И как тебя называть?

05:03Фелис, как до этого называла меня?

05:06Барышем?

05:07Будешь называть Барыш?

05:09Ничего не изменилось.

05:10Я здесь.

05:12Там, где ты оставила меня, поняла?

05:14Давай, отвезу тебя домой.

05:16Нет, минуту.

05:19А почему пришли сюда?

05:21Если нет улик, зачем привел тебя сюда?

05:24Он пришел домой, надел наручники.

05:29Мне что говорить об этом?

05:30А что говорить?

05:31Он тебя любит.

05:31Поэтому так себя и ведет.

05:37Чтобы избавиться от меня.

05:39Чтобы сделать что-нибудь плохое.

05:42Успокоилась?

05:44Понравилось это слышать?

05:45Мы можем идти.

05:48Я хотела увидеться с Барышем.

05:50Барышем?

05:51Каким Барышем?

05:52Барыш, который здесь работает?

05:54Здесь Барыш не работает.

05:56Разве такое возможно?

05:58Вот такого роста.

05:59Темные волосы, кудрявые.

06:00А, этот Барыш.

06:03Он здесь не работает.

06:04Но работал.

06:06Не поняла?

06:08Когда ему нужно, говорит, что он работает.

06:10Мы просто его прикрываем.

06:11Вот и все.

06:13Барыш такой.

06:14У него всегда темные дела.

06:17Барыш, как дела?

06:18Даже здороваться перестал?

06:19А откуда вы друг друга знаете?

06:28Ты не знаешь?

06:29Мы с Барышем вместе работаем.

06:31Мы даже почти напарники.

06:33Да, Барыш?

06:33Прошу прощения.

06:45Я преувеличил.

06:47Но это просто преувеличение.

06:49Тупой вечер.

06:50Я могу все разъяснить.

06:52Не нужно преувеличивать.

06:59Иди ко мне.

07:00Мюжде, дочка.

07:07Ты опаздываешь в школу.

07:08Я не пойду в школу.

07:12Что это значит?

07:16Ты еще не оделась?

07:18Мама, я же говорю, я не пойду.

07:20Я так опозорилась перед всеми.

07:22Что случилось?

07:23Ничего, просто нет настроения.

07:28Я не пойду.

07:29Дочка, я же вчера выгнала твоего отца.

07:33Почему нет настроения?

07:34Давай, одевайся.

07:35Ты опаздываешь в школу.

07:36Мама, я же говорю, я не пойду.

07:38Оставь меня.

07:40Хорошо.

07:42Вчера не было настроения.

07:44Это нормально.

07:45Что поделать?

07:47В один день все равно не получишь образование.

07:50Мюжде.

07:51Я же говорю, я не пойду.

07:52Поняла.

08:04Раз уж так,

08:06я пойду куплю хлеб, горячий, для дочери.

08:09Сделаю сюрприз.

08:10Хлебный близко.

08:23Все здесь.

08:24Так.

08:48Так.

08:49Так.

09:09Так.

09:12Ты вчера смогла, но и сегодня сможешь

09:21Один шаг

09:25Еще один шаг

09:28Для дочери

09:34Купи хлеб

09:34Хлеб, хлеб

09:42Так, нет

09:44Нет, не паниковать

09:46Все

09:47Все будет

09:50Спешить некуда

09:52Все еще будет

09:56Получится

09:59У тебя все получится

10:01Со временем получится

10:03Так, тише, тише

10:07Тише

10:09Хорошо

10:12Все хорошо

10:14Все хорошо

10:16Все хорошо

10:19И

10:24Субтитры сделал DimaTorzok

10:54Фелис

10:55Привет, Дженг

10:57Здравствуй

10:59Мы можем поговорить?

11:03Конечно, проходи

11:05Нет

11:07Может, там присядем?

11:09Хорошо, конечно

11:10Проходи

11:11Спасибо

11:18Не за что

11:20Ты раз в сто лет

11:22Приходишь ко мне домой

11:23Зачем пришла, Фелис?

11:32Мне нужно кое-что спросить

11:35Конечно

11:36Спрашивай

11:37Это связано с Барышем

11:41С Барышем?

11:43Что-нибудь случилось?

11:44Ответь

11:52Нет

11:54Потом

11:55Расскажи мне

11:59Что знаешь о Барыша?

12:01Где вы познакомились?

12:02Где работали вместе?

12:07Дженг

12:08Или есть что-нибудь противозаконное?

12:10Скажи мне

12:10Я даже Эмилию не расскажу

12:12Мне нужно знать

12:14Я для себя

12:16Для себя спрашиваю

12:18Барыш

12:22Он угоняет автомобили?

12:25В чем дело?

12:50Фелис была здесь

12:51Как это Фелис была там?

12:54Что-нибудь случилось?

12:56Что-нибудь сказал ей?

12:57Она спросила, кто ты

12:58Вор или нет?

12:59А ты что ответил?

13:03Сказал, что нет

13:04Я узнал, кто меня предал

13:08Это был Махмуд, а не ты

13:10Я на тебя подумал, извини

13:13Я захотел, чтобы мы этим разговором попрощались

13:16Понятно

13:18Спасибо

13:18Я получил хорошее дело

13:20Мне не будет вида на время

13:22Когда вернусь

13:24Может быть, ты передумаешь?

13:28Я не думаю, что передумаю однажды

13:32Мне кажется, тебе следует передумать

13:34И оставить эти дела

13:35Спасибо

13:36Удачи

13:37Спасибо, Дженг

13:40И тебе удачи

13:41Надеюсь, к лучшему

13:51Если идет Эсмит

13:55Дома будет очень тихо

13:57Да

13:57И будет очень грустно

14:00А кто будет носить вещи, которые стали малы?

14:04Фико

14:05Кирас

14:06Не глупите

14:06О чем вы говорите?

14:09Такого не будет

14:10Эсмит не уйдет

14:11Вы давайте

14:13Подпишите в школу

14:14Быстрее

14:15Брат

14:18Что это?

14:20Мы в детстве много пережили

14:22Ничего не видели

14:24Но что это?

14:26Брат, мама сошла с ума

14:26Эсмит не от папы

14:28Что это значит?

14:30А ты что, поверил в это?

14:32А ты?

14:36Не знаю, брат

14:37Я от нее всего ожидаю

14:39Они все могут сделать

14:40Слушай

14:44А если мы не дети Фикри?

14:46Что?

14:47Не глупи, брат

14:48Посмотри на мои волосы

14:50Каждая кудряшка, как у Фикри или Бола

14:52Мои волосы прямые, брат

14:53Как ты это объяснишь?

14:55Этого я не знаю

14:56Мне кажется, нужно сделать тест

14:59Какой тест? Не глупи

15:01Слушай, если папа не Фикри

15:03Это очень даже хорошо

15:04Для нас это неплохо

15:06Брат, ты даже не знаешь

15:07Какой тест нужно делать

15:08Знаешь, сколько он стоит?

15:10А ты хочешь его сделать

15:11Какой тест?

15:12Какой еще тест?

15:13Для подтверждения отцовства

15:14Как в фильмах бывает

15:17Слюна, волосы

15:18А потом анализы проводят

15:20Будет все известно

15:22Мы смежде посмотрим цены в интернете

15:25Чем мы занимаемся, брат?

15:30В чем дело?

15:31Не нравится мой план?

15:32В чем дело, Фикри?

15:46Утонули корабли в Черном море?

15:53Брат Фикри, в чем дело?

15:55Дай Аллах, ничего плохого нет

15:57Что может быть, Туфан?

16:04Это же жизнь

16:05Значит, я должен был повидать

16:10В этой жизни все

16:11Что ты должен был повидать, Фикри?

16:21Брось это, Туфан

16:22Налей мне пивка

16:23Хорошо

16:25Кто, блин?

16:36С кем мне изменяла эта шукран?

16:40Если бы это кто-то был из двора

16:42Да нет

16:44Они тогда еще косточками в плесине были

16:47Ого, они были дедушками, когда я был молод

16:52Кто тогда, а?

16:57Эх, великий Фикри, Лебол

16:59Роган оставили тебе, да?

17:08Брат Фикри?

17:08Что это?

17:16Это чай, брат

17:16Ты же просил

17:18Пива не дам

17:19Туфан

17:20Я сейчас на голову его вылью

17:22Принеси мне пивка

17:23Чай вкусный, брат

17:25Да иди ты

17:26Хорошо

17:28Господи, а

17:29Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому!

17:30Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому!

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended