Что произошло в 39 серии?

Пыльный воротник - Tozluyaka

Удача никогда бы не попала в Тозлуяка, где живут друзья, ставшие друг другу братьями и сестрой, если бы не сбилась с пути... Так и началось путешествие, которое вело к надежде...Они смогли коснуться каждой улицы, по которой они проходили, каждого человека, с которым они разговаривали, к тем, кто жаждил жестокости, несправедливости и любви... это была история каждого. Просто среди нас они были счастливчиками.  Актеры: Эмре Кынай, Долунай Сойсерт, Таянч Аяйдын, Нур Йазар, Небил Сайин, Кадим Яшар, Каан Мирадж Сезен, Эджем Чалхан, Ульви Кахьяоглу, Серра Пиринч, Чагла Шимшек, Джан Барту Арслан, Дурукан Челиккая, Огулкан Арман Услу, О Згюр Фостер, Ахмет Хактан Завлак, Дуйгу Озшен, Дога Лара Аккая  О сериале: ПРОДЮСЕР: ФАТИХ АКСОЙ И МЕХМЕТ ЙИГИТ АЛЬП РЕЖИССЕР: СЕМИХ БАГЧИ СЦЕНАРИЙ: ЙЕКТА ТОРУН ГЕНЕРАЛЬНЫЙ КООРДИНАТОР: ЭМЕЛЬ КУРТ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОДЮСЕР: СЕЙХАН КАЯ МУЗЫКА: БЕРКАЙ ШЕНОЛ И ТУНА ВЕЛИБАШОГЛУ ОПЕРАТОР-ПОСТАНОВЩИК: МУАММЕР УЛАКДЖЫ ЖАНР: МОЛОДЕЖНАЯ ДРАМА

Transcript

00:00День событий

00:30День событий

01:00Ты сильно удивишься, когда вернешься домой

01:17Я перекрасила стены в комнате

01:19Ты ведь всегда хотела, чтобы было похоже на небо

01:22Только облаков не хватает

01:24Ты будешь в восторге

01:28Джим Ре

01:29Все останется в прошлом, ты же знаешь

01:32Лечение закончится

01:35И ты вернешься домой, будучи другой Джим Ре

01:37Другая школа, другие друзья

01:41Я обещаю, милая

01:42Все будет намного лучше

01:46Милая моя

01:52Молодцы, молодцы

02:05Молодец, мой лев, молодец

02:08Я поздравляю каждого, поздравляю

02:11Это был отличный матч, браво, но...

02:15Тренер, что опять, что опять

02:16Почему я отправил Бату в душ?

02:18Потому что он дисциплинированный, понимаешь?

02:22Я вас тоже знаю, прошу вас

02:23Не нужно пить и веселиться в выходные, хорошо?

02:28Спокойно придите в себя, хорошо?

02:30Ладно?

02:31Все понятно?

02:33Все понятно, тренер

02:34Понятно, папа

02:35Папа дома

02:36Давайте, давайте

02:38Каждую неделю будет еще лучше

02:40Мои львы

02:41Все пойдут на вечеринку?

02:45Обижаешь

02:46Разве можно пропустить?

02:47Я уже слышу музыку

02:49Уже слышу

02:50Брат

02:51Дру тоже идет

02:53Я не хочу оставлять ее одну, хорошо?

02:55А вы придете, Али?

02:59Я бы очень хотел, чтобы вы пришли

03:01Но решать вам

03:02Хорошо, придем

03:06Ты настоящий мужчина

03:08Все

03:09Настоящий мужчина

03:10Придем, придем

03:12Я в душ

03:14Ребята, постойте

03:15Давайте сделаем селфи после матча

03:18Вот так

03:21Чагре, сфотографируй меня отсюда

03:23А ну-ка сюда иди

03:24Чагре, давай

03:26Иду, иду

03:27Итак

03:31Три

03:31Два

03:32Один

03:33Выиграли!

03:36Ты это видела?

03:37Как он передал последний пас?

03:39Видела?

03:40Они оба очень талантливые

03:42Но это зависит от генов, да?

03:46Поэтому

03:46Кажется

03:48В конце матча она помахала мне

03:51Ты видела?

03:53Это было мне

03:54Тебе?

03:57Я тоже так думаю

03:58А то решил, что мы помирились немного из-за матча

04:02Ты случаем не знаешь?

04:04Он что-нибудь спрашивал обо мне?

04:05Нет, не спрашивал

04:06Не спрашивал

04:08А спросит?

04:09Откуда мне знать

04:10Потерпи и увидишь

04:11Ты в этом права

04:12Как думаешь, он будет называть меня папой?

04:16Не поняла

04:17Я тоже

04:18Ладно

04:20Не нужно торопиться

04:21Времени полно

04:22Может, напишем заявление, чтобы поменял фамилию?

04:26Да

04:27Ты устала

04:29Я тебя понимаю

04:30Дырья?

04:32А, Ондер

04:33А, Ондер

04:34Если что, я все еще серьезен насчет отчима

04:38Учитель Ондер?

04:41Поздравляю, как вы?

04:42Поздравляю, это было прекрасно

04:44Я ничего не сделал

04:45Ребята хорошо играли, это правда

04:47Ну что ты, дорогой, если бы не ты?

04:49Мои дети

04:50Да-да, наши дети

04:53Хеллоу!

05:03Хеллоу!

05:06Эй, что ты наденешь на вечеринку?

05:09Я думаю, ты платье наденешь

05:11Я даже не смотрела, потому что не иду

05:13Что значит, не идешь?

05:16Но если ты не пойдешь, то и Чигру не придет

05:18Развлеклись бы все вместе

05:20То есть, ты хочешь, чтобы спор выиграл Чигры?

05:28Что?

05:30Разве не ты мне сказала?

05:31Нет, нет, нет, я вспомнила

05:33Но с этим покончено

05:36И?

05:37Тогда почему этот Чигры не отстает от меня?

05:41Может, потому что влюбился в тебя?

05:45Айге поэтому отошел в сторону

05:47Ай, Зейно, может, уже откроешь свои глаза?

05:53Внутренний голос почему-то подсказывает мне

05:56Не доверять тебе

05:57Но

05:58Ай, милая

05:59Ты скажи этому голосу, что Хазал теперь другая

06:03Отныне нет теперь ни лжи, ни обмана

06:06Кончено

06:08Да, я буду жить честной жизнью

06:10Я тогда побежала

06:14Зейно

06:17Кстати, клянусь, я говорю правду

06:21Госпожа Хазал

06:25Спасибо

06:26До скорого, про

06:29Хорошего пути

06:30Увидимся на вечеринке

06:33Ты же идешь, да?

06:39Ну что, да или нет?

06:42Ну да

06:42Да

06:43Мы очень повеселимся

06:45Ну посмотрим

06:47Ну кое-чего не хватает

06:49Я думаю, что ты сейчас не совсем готова к вечеринке

06:52Ладно, стой

06:57Блин

06:58О, малышка

07:01Дай-ка посмотрю

07:02Две очмы, одна булочка

07:12Ты на две больше положил

07:15Да пусть, что в этом такого

07:17Дарья ничего не скажет

07:19Ты отдай так, отдай

07:20Ладно, дядя Осман

07:22Но если будем так делать, мы обанкротимся

07:24Не обанкротимся

07:26Все это хорошо, удача принесет удачу

07:28Да, дай так

07:29Тогда одна вилка, четыре яблочных печенья и два от нас

07:33Господин Сват с десяти лир

07:35Хорошей работы

07:36Спасибо

07:37Ферде, Ферде, Ферде

07:40О, Ферде

07:42Поздравляю

07:43Спасибо, брат

07:44А тебе идет

07:46Спасибо

07:47Брат Осман

07:48Тебе очень идет желтый

07:50Молодец

07:53Налей-ка мне чай, брат

07:54Хорошо, брат

07:55Да что происходит на районе?

08:00Брат Беляля?

08:02Садык?

08:03Да что такое?

08:04Новая машинка, как тебе?

08:06Отныне называй меня водитель Садык

08:08Молодец, парень

08:10Давай, не буду задерживать

08:13Удачи

08:13Хорошо, давай

08:15Давай

08:16Брат Осман, ты утруждаешься

08:21Не понимаю, почему ты заставляешь его работать?

08:24Это он настоял, хотел помочь

08:25Я помогу Ферде, помогу

08:27Проходи, садись, пей свой чай

08:29Почему ты тут работаешь?

08:31Что происходит?

08:35Да ты оставь все это

08:36Лучше сообщи о деньгах

08:37С деньгами все легко, сделаем

08:39И у нас традиции

08:41Делай добрые дела, дре красавица

08:42Брат

08:43А я очень красив, чтобы воспользовался возможностями

08:46Меня называют бомбическим брюнетом

08:48Да что происходит?

08:50Отпусти парня, Беляль

08:51Какой еще парень, сколько тебе лет?

08:53Двадцать восемь

08:54Младше меня на три года

08:56Что такое, что вы делаете?

08:57Он риэлтор, занимается куплей-продажей

09:00Ты риэлтор?

09:02Ты, наверное, переезжаешь

09:04Перееду

09:04Если ты продолжишь так себя вести, то я перееду на другой конец света, и ты меня не увидишь

09:09Да отойди ты, позволь

09:11Брат, пойдем

09:12А ты не будь с таким хорошо?

09:15Это поведение закомплексованного, неуверенного в себе мужчины

09:18На самом деле, они не уверены в себе

09:21Ну, то есть, они пытаются овладеть тобой

09:25Тебе понятно?

09:26Ты в последнее время много разговариваешь с сестрой Дарьё

09:28Именно, разговариваю, эта женщина расширяет мне кругозор

09:31Да, спасибо ей

09:33Только сестра

09:34Если он пойдет, то я не покажу

09:37Что ты показываешь, парень?

09:39Да, Беляль

09:40Нет, мне интересно, хочу увидеть, что ты покажешь

09:43Пожалуйста, научите своего супруга культурности, а потом приходите

09:47Нет, стой

09:48Он мне не супруг

09:50Да?

09:53Пойдем, пойдем, сынок, пойдем

09:55Постой

09:56Кадера?

09:57Кадера?

09:59Она Кадера, а я Беляля

10:01Да я сейчас укушу тебя

10:03Здесь, здесь

10:10Проходите

10:16Очень хорошо

10:18Я в восторге, я сделаю из этого места рай

10:22А?

10:23И название придумала парикмахерская рай

10:25Очень хорошо

10:26В этот угол

10:27Не так, как вы

10:28Послушай меня

10:31Я тебя здесь запинаю, как мяч

10:33Ты в курсе?

10:33Розочка, не утруждайся, я все сделаю

10:35Клянусь, сестра неправильно поняла, я имел в виду

10:39Беляль

10:39Неправильно поняла

10:40Не пользуй заведение, я его сниму

10:42Хорошо, моя розочка

10:44Клянусь, неправильно поняла

10:45Я покажу товарищу ад

10:47А ну-ка иди, иди отсюда

10:48Очень хорошо

10:50Добро пожаловать, прошу

10:53Я спасу тебя отсюда, спасу

11:19Не бойся

11:20Жди меня, хорошо?

11:24Я ни за что от тебя не откажусь, Джамре

11:26Пришло время, любимая

11:34Ты готова?

11:43Спаси меня отсюда

11:44Уедем далеко

11:45Мы уедем

11:52Но сначала

11:54Сведем счеты с Али

11:56Субтитры создавал DimaTorzok

12:26Али, ты же это наденешь, да, сынок?

12:43Хорошо

12:44Я погладила и положила в чехол

12:46Не мне, хорошо?

12:47Возьми с собой в запас что-нибудь

12:49Не нужно, и так будем только мы

12:51То есть нет больше вас, их

12:53Вы сейчас все вместе

12:55Так ведь выходит?

12:56Берг и другие, все

12:58Мама

13:01Может, не будешь настаивать?

13:04Али, я не настаиваю

13:05Я никогда в жизни не заставляла тебя что-либо делать

13:09Я просто думаю

13:10Это так хорошо, когда у человека есть брат

13:14Мама, у меня много братьев

13:17Не переживай, мы не ссоримся

13:19Это тоже какой-то прогресс

13:21Ну да

13:22Твои приехали

13:27Приехали, я пошел

13:28Давай

13:28Я побежал, до скорого, давай

13:31Не по мне, не по мне, я только погладила

13:33Сынок, я только погладила

13:35Давай уже

13:42Идет, идет

13:44Али, Али, не беги

13:45Сынок, ну не делай так

13:48Я же погладила

13:49Да ничего не будет, мама

13:50Позволь мне

13:51Дорогой

13:52Дорогой

13:53Оберегайте друг друга

13:55Это на нас, султан Шадырья, на нас

13:58Дети, и не смейте драться, чтобы я вас потом из участка не забирала

14:01Мы да и деремся

14:03Аллах, аллах

14:03Да ладно

14:04Совсем, совсем, совсем

14:05Разве такое может быть?

14:07Совсем, совсем

14:08Али, не забудь позвонить

14:11За ино

14:12Ну ладно

14:13Хорошо

14:13Давайте

14:22Субтитры сделал DimaTorzok

14:52ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

15:22Я говорил, что у каждой истории есть конец

15:25И там, где заканчивается одна история, начинается другая

15:29Моя история закончилась

15:32Но история моих друзей только начинается

15:35И, к сожалению, ловушки в этой истории еще более подлые

15:39Будь осторожен, мой друг, с прекрасным сердцем

15:42Будь осторожен, моя подруга с красивой улыбкой и хранительница моих секретов

15:47Будь осторожен, Али, брат мой

15:50Да, молодежная жара

16:06Ну так что, вы готовы к незабываемым выходным?

16:11Готовы?

16:12Да!

16:12Готовы?

16:13Готовы, друг, готовы?

16:14Тогда не будем заставлять ждать

16:17Тогда

16:19Пусть начинается поездка

16:21Капитан, давай вези нас

16:24А я займусь музыкой пока

16:27Да не стоите так

16:30Веселитесь, ну же

16:31Так, как будто это ваша яхта, хорошо?

16:35Пойдем, давай

16:36Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому

17:06Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому

17:36Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому

18:06Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому

18:36Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому

19:06Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому

19:08Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому

19:11А ты сделал бы, сдал бы свою любимую.

19:22Я тоже.

19:34Я возьму что-нибудь выпить. Хочешь?

19:38Спасибо.

19:41Это старое хобби нашего отца. Твоего. Твоего отца.

20:06Ты немного напряжен?

20:12Нет.

20:14Что будем делать?

20:17Ты умеешь управлять яхтой?

20:19Не так хорош, как ты.

20:21Хорошо, пройди, попробуй.

20:23Посмотрим, как ты умеешь управлять.

20:26Субтитры сделал DimaTorzok

20:30Субтитры сделал DimaTorzok

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended