Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Gib mir deine Zustimmung zur Freitothilfe.
00:02Sackse, wissen Sie eigentlich überhaupt noch, was Sie hier tun?
00:05Natürlich, Frau Baldwin.
00:06Du hältst dich nicht an unsere Verabredungen!
00:09Selbstversuch mit dem Palaeobakterium in zwei Phasen.
00:12Infizierung mit dem Palaeobakterium intravenös.
00:17Feuer an!
00:31Wie geht's Herrn Baldwin?
00:36Wir zwei unterhalten uns erst mal über deinen Zustand.
00:38Das war verdammt knapp bei dir, Marl.
00:41Mir geht's gut.
00:43Also?
00:44Du hattest recht.
00:47Die Phagen haben nicht gewirkt.
00:49Wir kriegen damit die Immunreaktion einfach nicht in den Griff.
00:51Wir müssen Herrn Baldwin ca. 1000 Bakterien pro Milliliter entlasten.
00:551000, ja?
00:58So wie wir es gestern bei dir gemacht haben.
01:02Was machst du?
01:03Ich werde Herrn Baldwin selbst behandeln.
01:05Dazu bist du überhaupt nicht in der Lage.
01:07Du musst liegen, Marl.
01:09Ich starte mit den 1000 pro Milliliter, ja?
01:12Du hast recht.
01:13Hol dich aus.
01:15Du musst noch seine Angehörigen von der Freitothilfe entlasten.
01:18Das ist die einzige Möglichkeit.
01:20Hol dich aus.
01:22Du musst noch seine Angehörigen von der hohen Dosierung überzeugen.
01:27Eingehender Anruf. Intensivpflegekraft. Christina.
01:30Dylan, wir brauchen dich hier. Herr Baldwin hat einen Anfall.
01:42BR-Bereitschaft herstellen.
01:44Herzfrequenz fällt. Druck ist schlecht.
01:4620 Milligramm Noradrenalin. Schnell!
01:48Geh bei Noradrenalin.
01:50Herr Baldwin, wir kümmern uns um Sie.
01:53BPM 40, 60, 70. Er stabilisiert sich.
02:00Wir müssen unverzüglich mit der Mikrobiomtherapie beginnen.
02:15Herr Baldwin?
02:16Wie geht es ihm?
02:17Leider nicht gut.
02:18Sie haben doch gesagt, die Fagen sind sicher.
02:20Die Fagen waren bislang die verlässlichste Methode, um in so einem Fall zu agieren.
02:24Was jetzt aufgetreten ist ...
02:26Ich habe ihm vertraut.
02:28Jetzt stirbt er, weil Sie sich profilieren wollen.
02:32Nein, nein. Es geht wirklich nicht um mein Ego.
02:35Ganz im Gegenteil. Ich stehe ja hier vor Ihnen und sage, ich lag falsch.
02:39Die einzige Möglichkeit, die uns überhaupt noch bleibt, um Ihren Mann zu retten,
02:43ist Dr. Safadis Behandlungsansatz.
02:44Ihr wollt mich doch alle komplett verarschen.
02:57Ist das der eigentliche Punkt?
02:59Dass Sie Ihren Partner nicht verziehen haben, dass Sie sie angelogen haben?
03:04Aber ganz ehrlich, genauso wenig wie es um mich geht, geht es um Sie, Herr Baldwin.
03:09Aber Sie schätzen Regeln und Sicherheiten genauso wie ich.
03:13Und genau deshalb habe ich mich für eine erprobte Therapie entschieden
03:17und nicht für einen neuen Heilversuch.
03:20Aber auch ich muss jetzt ehrlich zugeben, am Ende zählt nur, was wirklich hilft.
03:25Und sollte auch für Sie am meisten zählen.
03:39Herr Baldwin, wir müssen das versuchen.
03:45Okay, ja.
03:49Ja, ihr wolltet es also. Machen Sie.
03:53Danke.
04:10Was machst du denn hier?
04:13Dir helfen.
04:15Das ist unfassbar.
04:18Ich habe die Einverständniserklärung der Angehörigen.
04:23Start mit der Mikrobiomtherapie durch eine PEG.
04:40Schätze, wie lange es dauert?
04:43Ein paar Stunden.
04:46Sollen wir diese Dirndl-Medikamente jetzt schon auslaufen lassen?
04:51Warte, bis sein Fieber gesunken ist.
04:58Gut.
05:02Ach so.
05:04Ach so.
05:12Vielleicht brauchst du den Gang.
05:14Danke.
05:16Du hast 19 entgangene Anrufe und 12 Nachrichten.
05:23Nachrichten abhören.
05:25Erste Nachricht von Michelle.
05:27Mama.
05:29Mama, Opa ist da.
05:31Opa ist da.
05:33Opa ist da.
05:35Opa ist da.
05:37Opa ist da.
05:39Opa ist da.
05:41Opa ist da.
05:43Opa ist da.
05:45Noch einen Nachrichtruf gibt es, er ist zusammengebrochen.
05:47Zweite Nachricht von Julia.
05:49Mari, wo bist du?
05:53Miles wird in die Charite gebracht.
05:55Dritte Nachricht von Michelle.
05:57Mama.
05:59Wo willst du hin?
06:01Bring mich zu Niels.
06:03Mein Vater wurde eingeliefert, ich muss zu ihm.
06:05Ganz ruhig Marie, ich kümmer mich, garne Sorgen.
06:08Gleich wird er da.
06:10Verdrefter Schall
06:12Untertitel der Amara.org-Community
06:43Wie geht es deinem Baby?
06:47Es ist alles gut gelaufen.
06:52Machen Sie sich keine Sorgen.
07:00Danke.
07:13Papa.
07:16Danke.
07:19Was ist los?
07:21Erst mal will ich wissen, was mit dir los ist.
07:24Ich dachte, es war ein Virus, aber es war eine Lebensmittelvergiftung.
07:28Ich hätte gestern nicht gehen sollen.
07:31Das mit gestern, Papa, das mit dem Wein, das tut mir leid.
07:36Was ist mit dir?
07:37Nichts Schlimmes.
07:40Was ist mit Papa?
07:45Leberkarzinom.
07:47Was?
07:49Aber du bist doch gegen Leberkrebs geimpft.
07:52Das hat er allen erzählt, damit wir ihn in Ruhe lassen.
07:56Ich habe herausgefunden, dass er seit 18 Jahren
07:59bei keiner Vorsorge ...
08:01Ich habe keine Lust, mich von der Gesundheitskasse überwachen zu lassen.
08:05Dann bist du deiner Gesunderhaltung nicht nachgekommen.
08:08Und kannst eine lebensverlängernde OP nicht vergessen.
08:11Ja, da ist das eben so.
08:13Das Risiko habe ich in Kauf genommen.
08:15Du bist manchmal so bescheuert.
08:18Ein Jahr habe ich ja noch.
08:24Aufgrund seines schlechten Scorings
08:26dürfen wir noch nicht mal sein Leben verlängern.
08:29Keine OP, keine Behandlung.
08:32Er wird palliativ eingestellt und kann morgen wieder nach Hause.
08:40Papa.
08:44Es wird schon.
08:59Untertitelung des ZDF, 2020
09:30Herr Bolton, können Sie mich hören?
09:34Ist er wach?
09:36Er hat gerade seinen Finger bewegt.
09:40Reden Sie mit ihm.
09:42Pete.
09:43Hey, Pete.
09:45Pete.
09:47Pete.
09:49Pete.
09:51Pete.
09:53Pete.
09:55Pete.
09:57Pete.
09:59Pete.
10:10Alles okay?
10:22Herzlich willkommen zurück, Herr Bolton.
10:30Warum?
10:32Warum?
10:47Das ist großartig.
10:49Dann können wir die Dosierung für die Infizierten
10:51in den Nachbarländern programmieren.
11:00Wie geht es dem Vater?
11:04Leberkrebs.
11:05In einem Stadium.
11:07Hat noch ein Jahr.
11:10Ist er nicht geimpft?
11:30Selbstversuche.
11:33Ja.
11:41Du hast dein Leben aufs Spiel gesetzt.
11:48Sind wir dir alle so egal?
11:50Was ist denn das für eine Familie?
11:55Mein Sohn, der will jetzt
11:58Kampfmaschine in den Krieg.
12:02Mein Schwiegervater stirbt an einem behandelbaren Krebs.
12:06Und du?
12:08Du schluckst tödlich in den Krieg.
12:11Und du?
12:13Du schluckst tödlich in den Krieg.
12:16Und du?
12:18Du schluckst tödliche Bakterien?
12:22Ich wusste, dass ich nicht daran sterben werde,
12:24wenn ich mich an meine Datenlage halte.
12:26Ach so, ja klar.
12:27Klar.
12:28Das ist natürlich ein Riesenunterschied.
12:30Du machst ja keine Fehler.
12:33Dass du genauso gut hättest falsch liegen können,
12:35das kommt dir gar nicht in den Sinn.
12:41Ach, verdammt.
12:47Ja.
13:07Ah, unsere Spitzenforscherin Dr. Safadi.
13:10Herzlichen Glückwunsch.
13:12Deine Therapie hat auch die Infizierten in den Niederlanden geheilt.
13:15Was für ein Erfolg.
13:17Ich habe ja immer an dich geglaubt.
13:19Das habe ich aber anders in Erinnerung.
13:23Mit herzlichen Glückwünschen vom Gesundheitsminister.
13:27Dafür erwartet er jetzt mindestens den Zollströmenpreis.
13:32Wir geben morgen eine Pressekonferenz.
13:35Vielleicht bereitest du dich darauf noch ein bisschen vor?
13:38Die gute alte Kryotherapie wirkt ja immer noch wunder.
13:42Du hast Medizingeschichte geschrieben.
13:44Medizingeschichte.
13:48Ja, das ist gut.
13:50Dann gehen wir mal los.
13:52Ja.
13:54Ja.
13:56Ja.
13:58Ja.
14:00Ja.
14:02Ja.
14:04Ja.
14:06Ja.
14:08Ja.
14:10Ja.
14:12Ja.
14:14Ja.
14:15Ja.
14:27Na?
14:29Stopp!
14:38Alle hier reden über dich.
14:39Wir reden über dich.
14:43Weißt du eigentlich, wie stolz ich auf dich bin?
14:48Ich kann gar nicht glauben,
14:51dass ich eine zukünftige Nobelpreisträgerin mit großgezogen habe.
14:58Ohne deine Goudastulen hätte ich es nie so weit gebracht.
15:10Weißt du, Papa, ich wollte doch noch ...
15:13Ich wollte doch noch so viel mit dir erleben.
15:17Deshalb bin ich doch auch wieder zurück nach Berlin gekommen.
15:21Als ich das letzte Mal vor deiner Tür stand,
15:25sah das aber ganz anders aus.
15:28Das war so bescheuert von mir. Es tut mir so leid.
15:32Ich habe dich so sehr verliebt.
15:34Papa, jetzt wollen wir einfach ganz viel Zeit miteinander verbringen, okay?
15:39Du meinst, bevor ich abkratze?
15:47Weißt du ...
15:52Ich muss nie mehr so eine blöde Liste abarbeiten.
15:55Und ich habe alles erlebt, was ich erleben wollte.
15:59Alles.
16:04Und ich habe so eine tolle Familie.
16:09Ein erfüllteres Leben kann man auch gar nicht haben.
16:13Du hast gar keine Angst vor mir.
16:16Ich habe keine Angst vor dir.
16:19Ich habe keine Angst vor dir.
16:21Ich habe keine Angst vor dir.
16:24Ich habe keine Angst vor dir.
16:27Du hast gar keine Angst.
16:30Um mich nicht.
16:33Aber ich mache mir Sorgen um mein kleines Mädchen.
16:39Das vergisst manchmal vor lauter Arbeit die echten Menschen um sich herum.
16:43Papa, ich brauche dich doch.
17:13Julia.
17:16Hey.
17:19Hallo.
17:22Ich bringe nur schnell was zum Frühstück vorbei.
17:25Okay.
17:28Ich bin gespannt.
17:31Ich bin gespannt.
17:34Ich bin gespannt.
17:37Ich bin gespannt.
17:40Ich bin gespannt.
17:43Okay.
17:55Du siehst müde aus.
18:01Ich konnte die Nacht nicht schlafen.
18:13Ich konnte die Nacht nicht schlafen.
18:40Vielleicht ist es doch tatsächlich meine Schuld.
18:44Was?
18:47Vielleicht ist diese Reform gar nicht gerecht.
18:56Nils hat für sich eine Entscheidung getroffen.
19:01Und du?
19:05Hast du für dich auch eine Entscheidung getroffen?
19:13Ja.
19:25Lars, ich wollte...
19:28Oh, guten Tag.
19:31Ich wusste nicht... Sind Sie eine Verwandte von Herrn Kirch?
19:34Frau Sen ist meine Freitagsbegleiterin.
19:37Was?
19:40Sie nimmt meinen Wunsch zu sterben wenigstens ernst.
19:45Ist das der Doktor, der seinen Zustand verweigert hat?
19:49Ich habe dir gesagt, welche Alternativen du in diesem Fall hast.
19:55Bitte gehen Sie jetzt, oder ich rufe die Security.
19:58Nein, Sie bleiben, Frau Sen.
20:01Das ist in Ordnung, Herr Kirch.
20:04Ich werde alles für Sie vorbereiten.
20:06Bis bald.
20:10Einen schönen Tag.
20:37Hey, was machst du da?
20:40Shutting down sound device.
20:52Zwei Abschlüsse.
20:55Door locked.
21:01Entgangene Anrufe.
21:04Weiter.
21:07Die ganze Welt feiert hier, und du stöhnst.
21:10Frau Kachel, hätten Sie 37 Nachrichten von irgendwelchen Pharmafirmen in Ihrem Postfach...
21:15Dann würden sie auch stöhnen.
21:18Genau deshalb bin ich ja auch keine Forscher-Kurifäe geworden.
21:33Nils.
21:36Bist du entlassen?
21:39Ja.
21:42Der Service ist eingestellt.
21:45Und?
21:48Ja.
21:51Und?
21:54Ja.
21:57Und?
22:00Ja.
22:03Ja.
22:12Ich check dann mein Haus.
22:17Kann ich noch irgendetwas für dich tun?
22:22Ein neues Leben wäre ganz schön.
22:26Nils.
22:33Nils.
22:42Ich hab Angst.
22:45Nils.
23:03Was tun Sie da?
23:06Das tun Sie nicht.
23:09Aber ich weiß, was Sie meinen.
23:13Jetzt sind wir schon so weit mit der medizinischen Forschung.
23:17Nur den Alterungsprozess,
23:20den können wir immer noch nicht aufhalten.
23:24Ja, wir können den Alterungsprozess immer schon etwas verlangsamen.
23:28Reicht Ihnen das?
23:33Ja.
23:36Ja.
23:55Wir müssen nachher in die Schattenklinik.
23:58Heute kann ich nicht.
24:01Es muss leider sein.
24:03Es muss leider sein.
24:06Nils ist auch dabei.
24:12Seda!
24:13Nein!
24:14Ja, ich habe genug Distanz zu ihm!
24:16Du bist verrückt!
24:18Hast du den OP-Roboter besorgt?
24:20Nein, es gab noch keine passende Gelegenheit.
24:22Mist, wir brauchen den!
24:24Ja, also wenn ich das nicht wüsste...
24:25Wir sind zu wenig Leute!
24:28Ich will auch kein...
24:33Oh, Dr. Safadi! Sie begrüßen mich sogar persönlich.
24:36Guten Tag, Herr Minister.
24:38Das ist Marlene Hirt, Ihre betreuende Pflegekraft.
24:41Willkommen.
24:42Beeindruckend, was Ihre Tochter da geleistet hat.
24:44Das wird der nächste Nobelpreis, oder?
24:46Ja, auf jeden Fall beeindruckender als die Reform.
25:04Was ist denn hier los?
25:06Ja, die drehen völlig durch hier.
25:08Vorsicht!
25:09Dr. Safadi, schäm dich!
25:10Bleib hier!
25:12Hey, was soll das?
25:13Was passiert denn hier gerade?
25:15Ist alles in Ordnung?
25:16Danke, es geht schon.
25:18Oh, wenn es hier mal richtig um dich geht.
25:21Los, los.
25:22Komm, komm, komm.
25:23Raus hier.
25:24Mensch, Frau Kachel.
25:27Übrigens, ist das richtig, was ich da gehört habe?
25:30Dass der Gesundheitsminister hier morgen operiert werden soll?
25:33Ja.
25:34Das kann ja hier ein Unspaß werden, das sage ich Ihnen.
25:37Oh, Karin, das darf nicht nach außen dringen, ja?
26:01Hier sieht es ja immer noch genauso aus.
26:03Tja, wie das letzte Mal, als du bei der Vorsorgeuntersuchung warst.
26:07Vor 18 Jahren.
26:09Hast du deinen Locator ausgemacht?
26:11Da hinten mache ich gleich.
26:13Hallo?
26:18Was machen Sie in meinem Büro?
26:20Ich bin Ihr Termin.
26:24Sie sind…
26:25Was machen Sie in meinem Büro?
26:27Ich bin Ihr Termin.
26:31Sie sind Caroline Solström.
26:36Was kann ich für Sie tun?
26:38Bitte.
26:45Sie sind Caroline Solström.
26:47Was kann ich für Sie tun?
26:49Bitte.
26:56Erinnern Sie sich, worüber wir in den Waschräumen gesprochen haben?
27:02Über den Alterungsprozess.
27:05Dass Sie ihn verhindern wollen.
27:08Genau. Deshalb sitze ich hier.
27:11Man kann aber bestimmte biologische Prozesse nicht stoppen.
27:15Was glauben Sie, wie alt ich bin?
27:19Kleiner Tipp.
27:21Ich wurde noch gegen Pocken geimpft.
27:25Ja.
27:30Aber gut, man kann natürlich den Alterungsprozess verlangsamen.
27:38Aber am Ende müssen wir alle sterben.
27:43Ich hätte nicht gedacht, dass Sie so limitiert denken.
27:47Gerade jetzt, nach Ihrer Entdeckung.
27:50Ich denke nicht limitiert.
27:53Ich denke realistisch.
27:55Dann lassen Sie uns Ihren Realismus mal überprüfen.
27:59Sie haben mit Hilfe eines Bakteriums herausgefunden,
28:03wie man ein geschädigtes Mikrobiom restrukturieren kann.
28:07Und so aus einem tödlichen Bakterium eine völlig neue Art von Heilmittel macht.
28:13Denken wir das doch mal weiter.
28:16Was wäre, wenn wir auch jede andere tödliche Krankheit besiegen könnten?
28:22Wir könnten perfekte Immunsysteme kreieren.
28:25Und mit Ihrer Formel, Ihrem Know-how und meinen finanziellen Mitteln
28:29der Unsterblichkeit ein grosses Stück näher kommen.
28:47Der Tumor ist grösser als ich dachte.
28:53Ein OP-Roboter wäre jetzt wesentlich präziser.
28:57Ja, sorry, ich weiß.
28:59So war das nicht gemeint.
29:04Blutdruck sinkt.
29:06Wie stark?
29:08MAD unter 40.
29:10Mit beginnender Bradykardie.
29:13Lu, gib ihm Cafetrin, Theodrenalin und Zinoradrenalin auf.
29:17Ja.
29:23Okay, zunehmend Bradykard.
29:26Im AD weiterfallend.
29:29Sein Herz macht die Narkose nicht mit.
29:32Versuch Atropin.
29:35Warum hat mir keiner gesagt, dass der Herz krank ist?
29:38Das hätte ich wissen müssen.
29:40Ich hatte keine Ahnung.
29:42Ich hab dir kein EKG und kein ICHO gemacht.
29:44Es gab keine Symptome für eine nicht diagnostizierte Narkose.
29:49Spaß.
29:55In der Theorie ist alles möglich.
29:59Lassen Sie Praxis draus werden.
30:02Die Grenzen Ihrer Mikrobiomforschung sind noch lange nicht ausgelotet.
30:07Zostrumenta Vice bietet Ihnen die perfekten Bedingungen.
30:11Sie können mit der Mikrobiomforschung
30:15Zostrumenta Vice bietet Ihnen die perfekten Bedingungen.
30:19Sie bekommen ein eigenes Forschungsinstitut,
30:22grosszügige Budgets und größtmögliche Freiheit.
30:27Sie müssen sich nicht sofort entscheiden.
30:31Denken Sie gründlich darüber nach.
30:38Und übrigens, Sie sind für den Zostrumenta Vice-Forschungspreis nominiert.
30:42Herzlichen Glückwunsch.
30:45Danke.
30:52Maral.
30:55Lassen Sie uns das ewige Leben finden.
31:13Sida.
31:19Sida.
31:25Er ist nicht mehr zu retten.
31:28Hör auf.
31:42Sida.
32:01Todeszeitpunkt 14.15 Uhr.
32:04Todesursache Herzschlagstand.
32:13Todesursache Herzschlagstand.
32:25Wenn ich das sagen darf,
32:27Dr. Safadis Entdeckung ist ein Durchbruch.
32:30Ab jetzt werden wir zahlreiche Krankheiten
32:33nicht mehr mit Antibiotika oder Chemotherapien behandeln müssen,
32:37sondern mit eben dieser Mikrobiomtherapie heilen können.
32:43Und wie haben Sie das herausgefunden?
32:47Durch Versuche.
32:50Ja.
32:52Wie hat sich der Patient mit dieser Versuchung behandelt?
32:56Ich fühle mich von Stunde zu Stunde besser.
33:00Aber ein Marathon würde ich jetzt noch nicht laufen.
33:05Wir sind sehr stolz und sehr glücklich,
33:08dass wir Herrn Baldwin retten konnten.
33:11Das war nur durch Dr. Safadis großes Talent
33:14und ihre Entdeckung der neuen Anwendungsformel möglich.
33:18Vielleicht auch ein klein wenig
33:20durch die guten Forschungsbedingungen der Charité.
33:24Bitte.
33:26Dr. Safadi, woran werden wir in Zukunft sterben?
33:34Das bleibt für uns alle ein großes Geheimnis.
33:42Merci.
34:03Hey.
34:06Hey.
34:11Hey.
34:17Hilft das?
34:19Was?
34:21Der Ball?
34:24Ein bisschen.
34:32Weißt du, was das Schwierige an unserer Arbeit ist?
34:37Die eigenen Grenzen zu erkennen und zu akzeptieren.
34:45Genau.
34:50Ich frage es nur, was macht man, wenn man helfen kann, aber nicht darf?
34:54Bitte machen Sie ein Update Ihres Exoskeletts.
34:59Vielleicht ein Update machen und wegrennen?
35:06Verdammt.
35:37Rauf oder runter?
35:43Wissen Sie das nicht schon?
35:45Woher sollte ich?
35:47Bei Ihnen habe ich immer das Gefühl,
35:49dass Sie in die Zukunft schauen können.
35:51Fünfter Etage.
35:53Da liegen Sie gar nicht so falsch.
35:55Ihre Zukunft habe ich sehr klar vor Augen.
35:59Aha.
36:02Und?
36:04Was sehen Sie da so?
36:06Sie wollen die Welt verändern.
36:09Und ich sorge dafür, dass Sie das können.
36:12Mein Angebot ist nicht an einen Ort gebunden.
36:15Sie können mit Ihrer Frau leben, wo immer Sie wollen.
36:19Die maximale Freiheit.
36:22Ein echter Neuanfang.
36:24Sie können mit Ihrer Frau leben, wo immer Sie wollen.
36:29Ein echter Neuanfang.
36:32Oh.
36:37Oh.
36:57Tim, weißt du, wo mein Vater ist?
37:00Der wurde vorhin entlassen.
37:03Ja.
37:05Danke.
37:07Gut, okay.
37:10Nils anrufen.
37:12Bin wohl off.
37:14Sprecht mir gern was drauf oder lasst es sein.
37:17Seda anrufen.
37:19Dr. Safadi ist zurzeit nicht erreichbar.
37:22Lokate von Dr. Seda Safadi aktivieren.
37:25Location Dr. Safadi.
37:27Hintertrakt OP Saal 8.
38:27Ich habe versucht, ihn zu retten.
38:57Ich habe versucht, ihn zu retten.
39:27Oliver...
39:43Was ist denn los?
39:47Die rutscht tot.
39:57Maral.
40:18Maral!
40:25Maral.
40:26Was willst du hier?
40:28Bitte, ich möchte doch nur, dass du es verstehst.
40:35Die Idee zur Schattenklinik, die kam mir mit Frau Abdoulaye.
40:41Sie hat Jahre gewartet, bis ihr endlich eine neue Niere genehmigt wurde.
40:47Und am Tag ihrer OP, da war plötzlich ihr Scoring zu schlecht.
40:54Ich dachte mir, gut, nur diese eine OP.
40:58Aber dann gab es schon wieder diese Geflüchtete ohne Versicherung.
41:03Es gab so viele, die ich gar nicht unter dem Radar alle behandeln konnte.
41:10Es gibt so viele Gründe, warum Leute bei der Reform durch das Raster fallen.
41:16Und die OP von Nils, ich, ich hab sie falsch eingeschätzt.
41:20Hör auf.
41:23Hör auf.
41:27Du bist doch nur von dir selbst eingenommen.
41:32Du tust, als seist du Mutter Teresa.
41:36Ganz toll hast du armen Menschen geholfen.
41:41Aber den mir wichtigsten Menschen, den hast du für alles ich getötet.
41:50Du bist meine Mutter.
42:20Untertitel im Auftrag des ZDF, 2021
42:50Untertitel im Auftrag des ZDF, 2021
43:21Untertitel im Auftrag des ZDF, 2021
43:37Zu dir wollte ich.
43:42Bist du nicht nach Hause?
43:45Ich wollte mit dir die heutige Herz-OP besprechen.
43:48Ernsthaft?
43:51Willst du nicht mal eine Pause machen?
43:53Nein.
43:55Ja, was?
44:12Warnung, Akkustand weniger als 1%.
44:15Bitte laden Sie umgehend Ihr Exoskelett, um Ihre Mobilität zu gewährleisten.
44:20Verdammt.
44:28Mein Kopf fühlt sich ganz taub an.
44:34Das ganze Leben in Berlin funktioniert nicht.
44:42Bist du gerne hier?
44:44Lass uns weggehen.
44:48Einen echten Neuanfang machen.
44:54Mich hält hier nichts mehr.
45:01Vielleicht will ich ja bleiben.
45:07Ich dachte, du bist nicht glücklich hier.
45:11Ich dachte, du bist nicht glücklich hier.
45:25Bin ich glücklich mit dir?
45:41Ja.
45:55Update aktiviert.
45:57Für die Ladedauer von 10 Minuten keine Mobilität möglich.
46:11Operation freigegeben.
46:16Wir können anfangen.
46:17Operierende Oberärztin Dr. Seda Safadi.
46:20Wir transplantieren heute Thomas Nguyen ein neues Herz.
46:24Der Patient ist hämodynamisch und kulminal stabil.
46:27Die arterielle BGA zeigt keine Auffälligkeit.
46:30Gut.
46:32Ich starte jetzt.
46:40Untertitel der Amara.org-Community
47:10Untertitel der Amara.org-Community
47:41Was zum Teufel ist...
47:43Der Gesundheitsminister macht jetzt erstmal Pause.
47:48Was ist das?
47:49Wie sind seine Vitalwerte?
47:51Schau doch mal, was die Geräte machen.
48:00Was soll das denn jetzt?
48:07Was ist...
48:10Was passiert da?
48:12Was...
48:13Was soll denn das sein?