Relationship Advice from Feriha #3; Don't Neglect to Flirt 😎 - The Girl Named Feriha - video Dailymotion

The Girl Named Feriha

Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.  Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy,  Vahide Perçin, Metin Çekmez, Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.  Production: Fatih Aksoy Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık

Transcript

00:00Eee Feriha hanım, bu gece uzun olacak. Hem senin için hem de ailen için.

00:15Feriha, neden benden kaçıyorsun? Tek bir cevap istiyorum. Uzatmadan. Hemen şimdi.

00:30Söyle. Niye kaçıyorsun benden? Gerçeği söyle. Niye kaçıyorsun benden?

00:48Gerçeği.

00:51Gerçeği.

01:00Ben, ben.

01:17Ne oluyor ya?

01:31Açın ya açın!

01:33Aç kapıyı!

01:34Aç kapıyı!

01:35Açın kapıyı!

01:36Bunu gerçekten ben yapmadım.

01:58Burada çekmiyor ki.

01:59Burada çekmez.

02:00Biliyorum.

02:01Feriha, biraz sakin ol.

02:02Ya ne sakin olacağım ya? Senin aptal oyunun yüzünden geç kalmıştım zaten. Şimdi bile buraya tıkıldık kaldık.

02:16Ya babam kaç kez aramıştır ya.

02:23Aptal oyunun yüzünden özür dilerim. Tamam mı?

02:28Bu kadar işe yaramayacağını bilsem denemezdim bile.

02:32Açın ya! Aç ya! Aç ya! Açın!

02:39Aç ya! Açın!

02:41Açın!

02:42Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! Açın! A

03:12.

03:14.

03:16.

03:18.

03:20.

03:22.

03:24.

03:26.

03:28.

03:30.

03:32.

03:34.

03:35.

03:36.

03:38Why did you get up to me?

03:40Why did you get up to me and get up to me?

03:43I can't understand it, but it's important to me.

03:46What are you doing, Feria?

03:48What are you doing?

03:50You don't know.

03:52I don't know why.

03:54You're a family, I'm a kid.

03:58How did you get up to me?

04:00You don't get up.

04:02I don't get up.

04:04I don't know.

04:06Ben ortaokuldaydım.

04:12Onlardan neden bu kadar korkuyorsun?

04:16Niye ailenden bu kadar korkuyorsun Feria?

04:20Ben onlardan korkmuyorum.

04:36Onları meraklandırmaktan korkuyorum.

04:38Eve gitmediğin zaman merak eden birilerinin olması güzel bir şey.

04:46Çok merak ederler.

04:48Hele babam.

04:50Şu baba kız meselesi.

04:52Sen de babasına aşık olan kızlardan mısın?

04:56Babasının aşık annesiyle arkadaş.

04:58Babasının aşık annesiyle arkadaş.

05:00Babamın iş hayatı çok yoğundur.

05:02Gece gündüz çalışır.

05:04Çalışkandır.

05:06Çalışkandır, sabırlıdır.

05:08İş saatleri pek belli olmaz ama.

05:10Öyle çok zamanı yoktur yani.

05:12Ama bizi mutlaka o zaman ayırır.

05:14Ama bizi mutlaka o zaman ayırır.

05:26Mesela bizde kuraldır.

05:48Akşam yemeği hep birlikte yenir.

05:51Babam çok sever uzun, keyifli yemekleri.

05:56O kalkmadan da kimse kalkamaz masadan zaten.

06:05Zamanında çok görmüş geçirmiş.

06:08O yüzden çok üstüme düşer.

06:11Hep tedirginliği vardır.

06:13Bir de kuşak farkı tabii.

06:16Bazı şeyleri ona aşırı geliyor.

06:19Ne bileyim.

06:21Hep gözümün önünde olayım istiyor işte.

06:24Ama bana güvenir babam.

06:30Klasik işte.

06:33Sana güveniyorum.

06:34Çevreye güvenmiyorum.

06:36Klasik işte.

06:37Klasik işte.

06:38Klasik işte.

06:39Klasik işte.

06:41Klasik işte.

06:47I love you, I love you.

07:17I mean,

07:19I'm a little

07:21I'm a very small

07:22I'm the only one

07:24I'm a little

07:25I'm an old god

07:26My wife's house is the same

07:28I'm a good job

07:29I'm an old man

07:30I'm a poor

07:31I'm a beautiful

07:33I'm a good boy

07:34I'm very excited about my mother

07:35I'm a good boy

07:35He's a very beautiful

07:37I'm a really good boy

07:38I'm a very good boy

07:42I'm a good boy

07:43I'm a good boy

07:45I'm a good boy

07:46We can't understand it.

07:48We can't understand it.

07:50We can't understand it.

07:52We are in the same place.

07:54We are in the same place.

07:56It's not a thing.

07:58Nothing to serve.

08:02But it's a good thing.

08:06Maybe we can't understand it.

08:08It's not a good thing.

08:10We will talk to you later.

08:22It's a fun story.

08:27It's a good story.

08:30It's a good story.

08:33It's a good story.

08:35It's a good story.

08:37Mutlu aileler birbirine benzer.

08:44Mutlu ailelerin bir hikayesi vardır.

08:58Ne yapıyorsun?

09:01Bugünü unutmamak için.

09:07Müzik

09:15Müzik

09:17Müzik

09:19Müzik

09:21Müzik

09:23Müzik

09:24Müzik

09:27Müzik

09:29Müzik

09:31Müzik

09:34Müzik

09:37Müzik

09:39Let's go.

10:09I will leave Feri.

10:11I will leave you.

10:13I will leave you.

10:23I will leave you.

10:28I will leave you.

10:32I will leave you.

10:36When you don't have a good friend.

10:38Bravo, Valla.

10:50Feriha, please come, it's important.

10:57Feriha, where are you?

10:59Let's go, let's go.

11:00You can't go.

11:01You can't go.

11:03You can't go.

11:05Gidince artık.

11:10Ya kusura bakma, saçma bir gün oldu.

11:13Ben özür dilerim.

11:16Abarttım biraz tuzak falan.

11:21Umarım aileni kızdırmamışızdır.

11:27Umarım.

11:32Beni sokağın başında indirirsin yine değil mi?

11:35İyi misin?

11:36Geç kaldın zaten.

11:37Yok, önemli değil.

11:38Ya ne oluyor bunları ya?

11:39Benim sana söylemem gereken bir şey var.

11:40Ya ne oluyor bunları ya?

11:41Benim sana söylemem gereken bir şey var.

11:42Benim sana söylemem gereken bir şey var.

11:43Biz ne kadar söylemem gereken commerçlar var.

11:44Hadi bakalım.

11:46Neifically göreytelim?

11:47Ya ne oluyor bunları ya?

11:48Nasıl?

11:49Ne oluyor bağlantı?

11:50Hem daha çok enicksal.

11:51Teşekkür ederim.

11:52Ya ne oluyor bunları ya?

11:53Yeah, what are you doing here?

12:00What are you doing here?

12:05I have something to say about something.

12:12Feriha!

12:17This is my husband, why are you dealing with me?

12:19Feriha!

12:20Feriha!

12:25Feriha, lütfen ya!

12:29Yeter ama artık, çek şu bakışların üstünden!

12:33Hem, bu aptal komplo teorisini de kendine sakla.

12:38Bu arada baya film izliyorsun galiba sen.

12:41Ayak yapma anne.

12:43Onları senin kilitlediğini ikimiz de biliyoruz.

12:47Tamam, Feriha iyi yerden buldun.

12:50Zekiceydi.

12:52Ama emir zekanı pek takdir etmeyecek galiba.

12:58Ne istiyorsun?

13:01Günce'nin dedikodus dönmeyecek.

13:03Derdin bu muydu?

13:06İnan, senin o zavallı arkadaşın, çekici bir dedikodu malzemesi bile değil.

13:14İçin rahat olsun.

13:16Feriha ne olur ya Feriha!

13:18Feriha lütfen!

13:20Sen ne istiyorsun benden ya?

13:22Niye yaptın?

13:24Ne diyorsun sen ya?

13:26Sen söyle.

13:27Arkamdan ne diyorsan yüzüme söyleyeceksin.

13:31Saçmalama.

13:32Benim seninle açacak vaktim yok.

13:34Bana bak.

13:35Şey!

13:36Ne yapıyorsun canım öyle ya?

13:37Niye uğraşıyorsun benimle?

13:40Söylesene herkesin önünde.

13:42Şimdi.

13:43Ben seninle uğraşmıyorum tamam mı?

13:45Emir'le benim için nasıl bir hikaye yazdın anne?

13:48Şu mesele.

13:49Bilmem.

13:50Bilmem.

13:51Hikayeyi ben yazmadım.

13:53Siz yazmışsınız dün gece.

13:55Ha.

13:56Hakkında yemeyelim.

13:57Hikayeyi de geçmiş.

13:59Destan olmuş.

14:00Bayağı da uzun sürmüş.

14:02Anne ne yapıyorsun?

14:03Bir dakika.

14:05Çok yaratıcı.

14:06Boş amfide, büyük buluşma.

14:09Hani arkadaşlarla beyin fırtınası yaptık ama pek bir şey anlayamadık.

14:14Belki sen anlatırsın.

14:16Nasıl bir şeydi?

14:18Romantik mi?

14:20Yoksa daha ateşli bir şeyler mi?

14:22Ferihan var.

14:23Hey hey hey hanımlar saçmalamayın.

14:24Ferihan ikna ol.

14:25Anne sakin ol be.

14:26Bir dakika.

14:27Ferihan, Ferihan ama lütfen Ferihan.

14:29Bakalım bunun arkasına anne gelecek.

14:31Elini beline koyacak mısın Ferihan'ım?

14:34Sen yaptın.

14:35Hepsini sen yaptın.

14:37Eee?

14:38Bir dakika Koray.

14:39Bakalım.

14:40Anlayalım derdini.

14:42Neyi ben yapmışım?

14:43Söylesene.

14:44Kapıyı üzerimize sen kilitledin.

14:47Eee?

14:48Yeter be.

14:49Dün gece emirsen ayaklarını yerden nasıl kestiyse hala indirememişsin ayaklarını yere.

14:53Ben vurdum.

14:54Ferihan!

14:55Ferihan!

14:56Ferihan!

14:57Ferihan!

14:58Ferihan!

14:59Ferihan!

15:00Ferihan!

15:01Ferihan!

15:02Ferihan!

15:03Ferihan!

15:04Ferihan!

15:05Ya bırak Ferihan!

15:06Ya bırak Ferihan!

15:07Ne oluyor yeter!

15:08İyi misin?

15:09Gördünüz mü bana rahatı?

15:10Bir de bu hafta Akarayı savunuyorsunuz!

15:12Lafını geri al dedi.

15:13Ferihan!

15:14Ferihan!

15:15Ferihan dur!

15:16Bunu çok kötü ödeyeceksin Ferihan!

15:18Çok kötü!

15:21Ya bak kapıyı üzerimize bu kilitledi.

15:25Sırf beni zor durumda bırakmak için.

15:27Ferihan!

15:29Günce söyle!

15:31Söyle!

15:34Günce anlatsana bana anlattıklarını!

15:40Evet Günce!

15:41Bekliyorum!

15:42Hadi!

15:44Dün akşamla ilgili anlatacak bir şeylerim var herhalde.

15:47Anlatsana!

15:48Her şeyi!

15:49Günce bir şey söylesene!

15:59Ya bana söylediklerini anlatsana onlara!

16:07Ben hiçbir şey bilmiyorum!

16:11Ne?

16:12Nasıl bir şey bu ya?

16:13Ne?

16:25Nasıl bir şey bu ya?

16:31Ne yapıyorum ya!

16:34Ferihan!

16:35Hadi arkadaşlar dağılın sizle bitti!

16:36Ferihan dur!

16:37Hala Ferihan diyor!

16:38Ferihan!

16:39Hey you guys, I'm gonna miss you.

16:40Ferrya, stop.

16:41I'm gonna say that Ferrya.

16:43I'm gonna say that Ferrya.

16:45See ya, it's a game over.

16:48Come on.

16:48Come on, come on.

16:49Tell us you get your mind.

16:51Let's go.

17:03Wait a second, wait a second.

17:05Ferrya.

17:06Ya sen ne anlattın onlara Emir ya?

17:09Bu nasıl bir şey? Ne yapıyorsunuz siz ya?

17:12Bu Afi'deki de oyundu değil mi?

17:14Senin için bir puan daha

17:15Arkadaşlarına da dedikodu malzemesi

17:17Mutlu musun şimdi?

17:20Şamdan aldı yürüyor değil mi?

17:22Ne saçmalıyorsun sen ya?

17:23Kendine gelsene

17:24Herkes ayaklarımın nasıl yerden kestiğini konuşuyor

17:27Anlıyor musun şimdi?

17:31Feria

17:36Hande

17:58Hadi bin şu arabaya Hande hadi

18:00Bırak

18:00Emir gelmeden şuradan şuraya gitmeyeceğim

18:03Gelip o mahalle karısına

18:05Üstüme nasıl saldıysa benden eşek gibi özür dileyecek

18:08Şansını zorlamasam?

18:09Bana sakın akıl vermeye kalkma Koray

18:11Bunların hepsi

18:13Senin o ucuz arkadaşın yüzünden oldu

18:14Bak

18:19Neliyye işte bile eşek gibi özür dileme

18:22Ne oldu Hande?

18:27Yanlış

18:27Hande geçmiş olsun diyeceksin

18:30Ne oldu?

18:32Ya biriniz bana ne olduğunu anlatsın

18:36Hala ne oldu diyor ya

18:38Ne oldu biliyor musun Emir Bey?

18:40Bak

18:40Ne oldu?

18:41Gördün mü şimdi?

18:44Niye kavga ettiniz Hande?

18:46Ben kavga etmedim Emir

18:47Senin o sokak kedisi saldırdı üstüme

18:49Niye saldırdı niye?

18:52Ya kız delirmiş bir şey söylesenize

18:53Emir

18:54Bağırıp durma

18:55Feria kendini fazlasıyla savundu zaten

18:57Görmüyor musun kızın halini?

18:59Gördüm de tamamını değil

19:00Belli bir şeyler kaçırmışım

19:03Emir

19:04Bizimle mi geleceksin?

19:09Yoksa

19:09Ferah ile mi kalacaksın?

19:13İstersen git bir bak

19:14Belki tırnağı filan kırılmıştır

19:18Git öp

19:23Öp de geçsin

19:25Anne

19:28Hadi lütfen

19:29Sevgilisi mi gerçekten?

19:34Saçmalama Emir Sarıfı ondan bahsediyoruz

19:36Otel atacağından anfi atmış işte kızı

19:38Ya olay gerçek mi ya?

19:41Kızım gerçek olmasa bu kadar olay çıkar mı?

19:43Kız resmen Hande'nin üstüne atladı görmedin mi?

19:46Süper olay ya

19:47Çeviri ve kızı

19:59Çeviri ve Altyazı

20:02Şarkı

20:03Feria.

20:26I feel like I was going to die.

20:39I know, I'm a good friend.

20:43I'm a good friend.

20:45But I'm not a good friend.

20:48I'm a good friend.

20:51I don't know anything about Feriha.

21:21İki gün sonra unuturlar.

21:32Öyle mi?

21:33Sen öyle diyorsan öyledir tabi.

21:35Uzman olan sensin.

21:37Ben böyle şeylere alışık değilim.

21:41Zaten aptal okul dedikodularına alışmak zorunda değilsin Feriha.

21:45O yaptı.

21:46Kapıyı kilitleyen de deri koduyu çıkaran da Hande.

21:55Feriha.

21:57Hande'nin ne yaptığını bilmiyorum ama senin ne yaptığını gördüm.

22:02Ya.

22:04Sen çok farklı biri oldun.

22:07Hiç tanımadığın biri gibiydin.

22:10Yani senin gibi bir kız nasıl oluyor da bu kadar kendini kaybediyor?

22:14Nasıl oluyor da bu kadar çirkin ol...

22:18Çirkin mi?

22:22Tek mesele benim çirkinleşmem mi?

22:26Ya sen farkında değil misin?

22:27Bütün okul bizi konuşuyor.

22:31Saçma.

22:32Farkındasın tabi.

22:33Ama senin umurunda değil.

22:35Yerinde bine giren benim çünkü.

22:37Senin sadece Şan'ın yürüyor.

22:39Bir dakika.

22:41Şan'ın yürüyor.

22:42Şöhretim artıyor öyle mi?

22:43Evet.

22:47Bir dakika.

22:49Feriha ile aramda hiçbir şey yok.

22:50Duydun mu?

22:54Millet.

22:55Beni dinleyin.

22:57Feriha ile aramda hiçbir şey yok.

23:00Anfide Feriha ile aramda hiçbir şey olmadı.

23:04Feriha'nın elini bile tutmadı.

23:06Duydunuz mu?

23:08Duydu mu herkes?

23:09Oldu mu Feriha?

23:14Oldu mu Feriha?

23:15Çıktı mı yerin dibinden?

23:16Oh

Relationship Advice from Feriha #3; Don't Neglect to Flirt 😎 - The Girl Named Feriha

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended