Skip to playerSkip to main content
  • 3 months ago
Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.

Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.

Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık

Category

📺
TV
Transcript
00:00She's coming.
00:02This time I will be able to see you.
00:06How do you do it?
00:08You can see it.
00:10You can see it.
00:20I'm sorry, I'm sorry.
00:22I don't want to see it.
00:24I'm not sure.
00:26I'm not sure.
00:28It's not important.
00:32What do you think?
00:38What's wrong?
00:40What happened?
00:42Ipeki, I'm not sure.
00:44Let's see.
00:46What happened?
00:48How are you doing?
00:50How did you work for me?
00:52What happened?
00:54What happened?
00:56I don't have to talk to my daughter's daughter before he came to face his daughter's gone.
01:00She was all she used to say.
01:03He told her anything, she tried to talk to him and said.
01:07She was a little bit worried about him.
01:09This is the Emir Sarrafoğlu.
01:12He was a girl who was an aunt.
01:15She was like a kid who was a kid.
01:17He was something to kid, a kid, a kid.
01:20He was a kid to die.
01:22I was like, I am God's father on the busyears.
01:23Gecelerin veliahtı derler ona okulda.
01:25Gömleg değiştiri gibi de kız değiştirir.
01:29Kız koleksiyon yeri anlayacağım.
01:31Bak onun yanındaki de büyük miras ya da Hande Hanım.
01:34Şirketlerin Amerikalılar satıp yan gelip yatanlardan ailesi.
01:38Yanındaki Koray.
01:40Babası milletvekili emlak zengini.
01:43Bakma öyle uzaktan sevimli gözüktüğüne.
01:46Yakından güldürmez.
01:48Ağlatır bu modeller.
01:50Kısacası bunlar kaymak tabaka.
01:53Soyajcını görmeden selam atmaz bunlar adama.
01:55Oğlum bırakın.
01:57Dün geceyi de esas bu gece ne yapacağız onu konuşalım.
01:59Emir Hoca'nın yerindeyiz oğlum.
02:01Ne olacaktı ki?
02:03Yok ben gidip yatacağım. Siz ne yapıyorsanız yapın.
02:05Şimdi ayıp ettin Emir Hoca. Gece profesörü olmadan alem yapılır mı ya?
02:07Oğlum bırakın dokunmayın biraderime.
02:09Belli dün gece çalışmış.
02:11Eee biz bu akşam senin mekandayız ama o nasıl olacak?
02:13Ağlama oğlum.
02:15Eee biz bu akşam senin mekandayız ama o nasıl olacak?
02:17Eee biz bu akşam senin mekandayız ama o nasıl olacak?
02:19Eee biz bu akşam senin mekandayız ama o nasıl olacak?
02:21Ağlama oğlum ağlama.
02:23Söylerim kapıdakilere bir güzellik yaparlar size akşam.
02:29Ben kalkayım artık düşeceğim yoksa.
02:31Arabayı da kötü yere park ettim zaten.
02:33Bana bak lan.
02:35Ağırsan ben bırakayım şimdi kaza falan yaparsın.
02:37Yok artık.
02:39Ölmedik daha.
02:41O son tekileyi çakmayacaktın.
02:49Şşt bana bak.
02:50Ya dün gece nasıl geçti?
02:51Emrin'in kafası iyi miydi?
02:52Kız kim tanıdık mı?
02:55Hacım sana hayırlı işler, iyi günler söylüyorum.
02:59Koray.
03:00Hande.
03:01Yok öyle bir şey.
03:03Altyazı M.K.
03:04Altyazı M.K.
03:05Altyazı M.K.
03:06Altyazı M.K.
03:36Altyazı M.K.
03:37Altyazı M.K.
03:38Altyazı M.K.
03:39Feriye.
03:40Efendim anne.
03:41Kız niye açmıyorsun telefonunu?
03:42Dersen çıktım şimdi.
03:43Oyalama sakın ha.
03:44Tamam yoldayım geliyorum.
03:45Hadi berber.
03:59İyi misin çok özür dilerim nasıl oldu anlamadım.
04:02Kırılmış ya gerçekten özür dilerim.
04:07Önemli değil.
04:09Doktora gidelim mi?
04:11Yok teşekkür ederim gerek yok.
04:14Atla o zaman yeni bir telefon alalım sana.
04:17Bunu idareten kullanıyorum zaten.
04:20Benimki tamirdeyim sağ ol.
04:22O zaman parasını vereyim.
04:24Sen kime neyin parasını veriyorsun ya?
04:27Telefonunu kırdığıma göre sana ödemem gerekir.
04:31Gerek yok.
04:34Telafi etmem lazım ama.
04:35Telafi etmek istiyorsan bir daha araba kullanma.
04:38Telafi olmasın.
04:39Telafi etmek istiyorsan bir daha araba kullanmak istiyorsan bir daha.
04:41Tekrar pergi.
04:42How much?
04:44How much?
04:46How much?
04:48How much?
04:50How much?
04:52The sound of the air gets dropped.
04:54You're getting the air to the air, you're getting the air to the air.
04:57I'm getting the air to the air.
04:59You're going to make it?
05:01You're going to get it here?
05:02This is my girlfriend's boyfriend.
05:04You're going to sleep with me?
05:06What happened?
05:09I believe you had to get out for the night.
05:15What happened to you?
05:17It wasn't a affair, sorry.
05:20It wasn't a good one.
05:23I was like, you were looking for some more of a time with her face.
05:28What happened to you then?
05:30성's stupid.
05:33What happened to you?
05:35You were looking for some more.
05:36I don't feel it.
05:38I don't feel it.
05:40I don't have a suggestion.
05:40There's no sense of concern.
05:42No means I have any attitude.
05:44I don't have any any attitude I have to give you.
05:48I am not saying I don't care.
05:51I don't have any doubt.
05:53I have a lesson with my Ming, I tell you.
05:55I do it for myerteam.
05:57I do it for myerteam.
06:01I'm good.
06:01I'm good.
06:03Feria.
06:05Feria, yes.
06:11Good evening.
06:13Good evening.
06:19Oh!
06:21Oh!
06:23Good evening, brother.
06:25Good evening.
06:27Did you hear it?
06:29So...
06:31Ay demedi.
06:33Bay bayın nesi varmış?
06:35Tanıyor musun?
06:37Birinci sınıf herhalde.
06:39Tanımıyorum.
06:41Ama tanımam lazım galiba.
06:43Akşam göz geçmişti elindim.
06:47Koray!
06:53Feria.
06:55Günaydın, ne haber?
06:57İyiyim sen?
06:59Al, bu sana.
07:01Bu ne?
07:03Neye benziyor? Cep telefonu.
07:05Ee?
07:07Yani...
07:09Seninki kadar iyi bir model olmasa da idare eder.
07:15Sen benimle dalga mı geçiyorsun ya?
07:17Ne demek bu?
07:19Ne demek seninki kadar iyi bir model değil?
07:21Kim sana git telefon al dedi ya? Kimsin sen?
07:25Aa!
07:27Ya şaka yapmıştım.
07:45Bu boş tersi iyi oldu.
07:47Saat erken çıktık.
07:49Hadi gel taksime çıkalım.
07:51Hadi Feria bir saat.
07:53Çok sıkıcısın.
07:55Ben şatılı kaçırmayayım o zaman.
07:56Görüşürüz yerine.
07:57Görüşürüz.
08:03Emir.
08:07Özür dilerim.
08:09Sabah biraz canım sıkkındı.
08:11Abarttım.
08:12Evet.
08:13Abarttım biraz.
08:15En son böyle azar işittiğimde yanlış hatırlamıyorsam yaşım sekiz, azarlayan da annemdi.
08:21Feria ben sana...
08:25Ne haber Feria?
08:29İyileştin mi?
08:30Çok iyiyim sağ ol.
08:32Çok iyiyim sağ ol.
08:34Ooo!
08:35Hanımlar tanışmış kaynaşmış bile.
08:40Hasta mıydın?
08:41Yok.
08:42Önemli bir şey değildi.
08:45Gelsene.
08:46Hep beraber kahve içelim.
08:49Ben eve gidiyordum ama.
08:51Ev nerede?
08:52Etiler.
08:54E atla hadi.
08:55Bizim kafede orada zaten.
08:56E hadi.
08:59E hadi.
09:09Şimdi ben bir tane rose beef burger alayım.
09:12Yanında patates de olsun.
09:14Kola.
09:15Bir de tiramüsü yiyeceğim ama şeyle birlikte onu.
09:18Latte ile getireceksin.
09:21Ey maşallah tosunuma.
09:23Ben bir sade kahve alayım.
09:26Ben de ice mocha.
09:29Kremasız.
09:30Daha sonra da akdeniz salatası.
09:31Yağ olmasın içinde.
09:35Ben su rica edeyim.
09:36Sadece su mu içeceksin?
09:38Hı.
09:39Canım başka bir şey istemedi.
09:42Ya ne diyeceğim.
09:43Ya bu annemin Paris aşkı beni delirtiyor.
09:45Ya evi unuttuk kadın.
09:47Gel diyorum gelmiyor.
09:48Ben de evde tek başına yalnızları oynuyorum.
09:51Kıyamam ben sana.
09:52Anneni mi özledin sen?
09:53He?
09:54Bin bir uçağa git.
09:55Paris şurası.
09:57Man.
09:58Her zaman gördüğüm yerler.
09:59Yani canım hiç gitmek istemiyor.
10:02Ama eğer gelirseniz bu gece bile gidebiliriz.
10:06Bu akşam.
10:08Paris.
10:09Ben internetten bilet bakıyorum.
10:11Bana hiç bakmayın.
10:14Annemler Amerika'da biliyorsunuz.
10:16Cana bakıyorum.
10:17Ya Emir.
10:18Oyunbazanlık yapmasana sadece bir gün gideceğiz.
10:22Hande.
10:23Israr etme.
10:24Gelemem.
10:28Boşuna ısrar etme.
10:29Doğrusu öyle gidemez.
10:30İstese de gidemez.
10:31Millet millet yok.
10:32İyi o zaman.
10:33Biz de haftaya gideriz.
10:36Hem Emir'in çocuk bakıcılığı da geçmiş olur.
10:39Hı.
10:41Ee Feriha.
10:42Sen de sever misin böyle kaçamak planları?
10:46Kim saymaz ki?
10:47Ne iyi sen de gel.
10:48Kaçamak planımız o zaman.
10:51Paris konusu Feriha'yı fazla açmadı.
10:54Sen de benim gibi ezberledin galiba.
10:57Yani.
10:59Ee.
11:00En çok gittiğin yer neresi?
11:01Ya da en sevdiğin yer?
11:03Amerika.
11:04Dur tahmin edin.
11:05Miami değil New York.
11:06Evet.
11:07Severim New York.
11:08New York'u mu?
11:09Alışverişi mi?
11:10Ya geçen sene annemle gittiğimizde New York'un en uca köşesindeki vintage mağazalarını talan ettik.
11:12Sen nerede takılıyorsun?
11:13Yani.
11:14Ailemle mi gidiyorsun?
11:15Yoksa özel bir ile mi?
11:16Ailemle gidiyorum.
11:17Ailemle gidiyorum.
11:18Ailemle gidiyorum.
11:23Eline.
11:24Benim, mi düşün masak?
11:25¿Z 형 Break'den gönder mengibi halinde de nuryi心 yaldır mı?
11:27I don't know what you think.
11:29Let me see.
11:32You go to me.
11:34You go to me.
11:36You go to me.
11:39I go to me.
11:46My son, my son, my son.
11:50My son, my son.
11:53My son, my son.
11:57I'm going to go home.
11:59What do you think?
12:01Economy.
12:03Economy.
12:05What do you think?
12:07What do you think?
12:09What do you think?
12:15Lara.
12:17How are you?
12:19How are you?
12:21How are you?
12:23How are you?
12:25How are you?
12:27What are you doing?
12:29How are you doing?
12:31What do you think?
12:33I'm going to play.
12:35I'm going to play.
12:37It's going to play.
12:39How do you do?
12:41What do you think?
12:43What do you think?
12:45Do you want to go to the bathroom?
12:52Yeah.
12:53I'll go back to the bathroom.
12:59The hotel is in the bathroom or it's in the bathroom?
13:03The hotel is in the bathroom.
13:05Yeah.
13:06We will be here on the bathroom.
13:15Feria?
13:43Hello.
13:45I'm going to look at my house.
13:49I'm going to look at my house and I'm going to see you.
14:01I'm going to go.
14:07I can't go to the house.
14:09My body is still here.
14:15You can't go to the house.
14:17No, but...
14:19No, please.
14:21Please.
14:23I will leave the house to the house.
14:25No, I'm not close to the house.
14:27You can't go to the house.
14:29You can't go to the house.
14:33You can't go to the house.
14:37Bye.
14:39Görüşürüz.
14:51Emiller nerede?
14:53Gitti.
14:55Feriha fenalaştı biraz.
14:57Onlar da gitti.
14:59Kendisi gidemiyor muymuş?
15:01Yok, gidemiyormuş.
15:07Hangi bina?
15:23Şu sokakta.
15:25Niye burada durduk o zaman?
15:27Ya şimdi babam eve geldiyse görür falan.
15:31Sonra bir sürü soru sorar.
15:33Çok karışıyorlar ha?
15:35Ben uluştum.
15:46Neyse.
15:47Teşekkür ederim.
15:48Görüşürüz.
15:49Sağ ol.
15:50Görüşürüz.
15:51Görüşürüz.
15:52Sağ ol.
15:53Görüşürüz.
15:54Sağ ol.
15:55Görüşürüz.
15:56Görüşürüz.
15:57Sağ ol.
15:58Görüşürüz.
15:59Efendim.
16:00Ha.
16:01Ne yaptın milanlara verdin mi emaneti?
16:15Verdim sayılır.
16:16E iyi, tamam.
16:18Oh yeah yeah that was it okay?
16:20Come on let's see we'll see
16:22What else is it?
16:24I know maybe we can't find a couple of girls
16:28Well we can't find a couple of girls
16:30That's how the night will make you
16:36No rain has been far back
16:38Please go on the road
16:40Oh no a lot
16:42Here's the camper
16:44It doesn't have to be a normal
16:46Let's go.
16:48Let's go.
16:50Let's go.
16:52Let's go.
16:54I'll be here.
16:56We'll see you later.
16:58See you later.
17:16Feria, ne yapıyorsun burada?
17:30Otobüs bekliyorum.
17:32Yani yağmurda taksi bulamadım.
17:36Gel ben bırakayım seni.
17:38Yok sağ ol.
17:40Hadi.
17:46Seni zor durumda mı bıraktın Feria?
18:02Baban çok mu kızdı?
18:04Evet kızdı geri vermemi istedi.
18:08Ben de geri verecektim zaten verdim işte.
18:10Peki benimle niye konuşmadan Hande ile geri yolladın?
18:14Öyle denk geldi.
18:22Ne önemi var?
18:26Niye öyle bakıyorsun?
18:32Ya önüne baksana kaza yapacağız.
18:38Sen utanıyorsun.
18:40Niye utanayım ya?
18:42Evet evet.
18:44Utanıyorsun.
18:46Sen de benimle dalga geçiyorsun.
18:48Dalga geçmiyorum.
18:50Hoşuma gitti.
18:52Bir şey mi çarptık?
18:54Hayır ya.
18:56Sabah da böyle yaptım.
18:58Bir şey mi çarptık?
19:00Hayır ya.
19:02Sabah da böyle yaptım.
19:04Hayır ya.
19:05Sabah da böyle yaptım.
19:06Hayır ya.
19:07Hayır.
19:08Hayır ya.
19:10Hayır ya.
19:12Hayır ya.
19:26Hayır.
19:27Where did you go?
19:32I saw a table at the table.
19:34I saw someone looking for a camera.
19:37If you were to go over, I would like to get a camera.
19:40We are close to the camera.
19:42We are close to the camera.
19:44We are close to the camera.
19:46The table is close to the camera.
19:48It's close to the camera.
19:57view of the camera
20:07connection
20:08The camera conhelling
20:10It's close to the camera.
20:12There are
20:19A сложно
20:21audio
20:23Go!
20:29Faire basar mısın abi?
20:35Basmıyor.
20:36Tamam.
20:39Sen kaputu aç, ben bakayım şuna.
20:44Açtım.
20:48Bir şey mi düşürdün?
20:49Tokamı arıyorum.
20:53Let's go.
21:23We'll see you.
21:41I don't want to open it.
21:43I think you can bring it to your own service.
21:45I don't want to do that.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended