00:00Hola, yo soy Denise God铆nez y les doy la bienvenida a Cultura en Movimiento, un noticiero
00:21especializado que forma parte del ecosistema NCC. Este es un espacio de la Asociaci贸n
00:26de las Televisiones Educativas y Culturales Iberoamericanas, ATEI, donde conocer谩s la
00:32vibrante cultura de esta regi贸n. En esta transmisi贸n, desde el Museo de las Artes
00:37de la Universidad de Guadalajara, en M茅xico, los invitamos a asombrarse con el legado cultural
00:42de la civilizaci贸n caral en Per煤 y a conocer c贸mo se toca el tamborito paname帽o. Qu茅dense
00:48con nosotros en un recorrido de 15 minutos donde exploraremos los rincones m谩s emblem谩ticos
00:54de Iberoam茅rica. En Panam谩, las personas crecen con tambores en sus casas y aprenden
01:01a tocarlos desde que son peque帽os. Es por eso que el tamborito es considerado el canto
01:07y baile nacional de este pa铆s. Se trata de una de las tradiciones populares del folclor
01:13paname帽o que no te puedes perder.
01:25Bueno, despu茅s que gan茅 el concurso, me tomaron como dos o tres a帽os y despu茅s se fueron
01:30llevando los ni帽os a mi casa y all铆 los practicaba y eso. Entonces, el patronato decidi贸
01:38hacer un proyecto y me incluyeron a m铆. Entonces, ah铆 estamos y compartimos bastante con los
01:45ni帽os y me gust贸 mucho.
01:54Llevo seis meses tocando aqu铆 el tambor y el tambor me gusta por su sonido, porque
02:05me entretengo tocando y tambi茅n porque todos los d铆as se aprende algo nuevo.
02:10Me gusta el tambor porque me gusta el sonido. Mi mam谩 una vez me habl贸 sobre eso y as铆
02:18a seguir aprendiendo y me ha gustado cada vez m谩s.
02:22Bueno, cuando los ni帽os llegan, a veces llegan de cero, a veces llegan con algo.
02:28Entonces, primero que todo es el ejercicio de las manos, de los dedos. Tiene que haber
02:33un poco de destreza en los dedos, entonces eso se adquiere a medida de los ejercicios.
02:37Despu茅s de los ejercicios, saber el tono, un norte, qu茅 es un norte, qu茅 es una cumbia,
02:43qu茅 es un corrido, qu茅 es un atravesado. Es muy importante que el tambor se alce para
02:48que se escuche ese aire del tambor norte, que se escuche ese bajo que tiene el tambor.
02:53No hay que tenerlo abajo, sino darle eso.
02:57Dedica tiempo, es bueno, me ha ense帽ado bastantes cosas que me ha gustado seguir aprendiendo.
03:08Me gusta el tambor por su sonido y le agradezco al profesor Armando Vega porque 茅l es el
03:15que me ha ense帽ado las t茅cnicas y esas cosas del tambor.
03:29Hay dos clases de tambores, uno es pujador, el otro es repicador.
03:33Muchos usan el repicador porque a muchos les gusta, pero siempre tienen sus dos tonos,
03:39tono pujador y tono repicador.
03:46Eso nace con la persona. Mi pap谩 ha sido un artesano y tambi茅n gan贸 el concurso en el 83.
03:55Se llama Belisario Vega, 茅l es artesano.
03:58Entonces de all铆 naci贸 eso, eso se lleva en la sangre.
04:01Mi abuela tambi茅n era una persona muy folclorita, mi t铆a.
04:05Entonces de all铆 naci贸 eso.
04:08Yo he querido ser instructor siempre, siempre a m铆 me gust贸 compartir con los ni帽os, interactuar con ellos.
04:13Entonces eso nace de la persona.
04:15Bueno, Guarar茅 para m铆 es la tierra que me ha visto crecer,
04:20la tierra que me ha ense帽ado todo lo que s茅 y bueno, lo que me falta por aprender.
04:27Es una tierra donde hay muchos artesanos, muchas cosas folcl贸ricas.
04:31Es una tierra donde uno puede venir y aprender,
04:34Es una tierra donde uno puede venir y disfrutar mucho.
04:39Guarar茅 para m铆 es una tierra de tradiciones y costumbres.
04:43Guarar茅 para m铆 es algo muy grande, es un pueblo que se reconoce a nivel mundial
04:49y siempre lo llevo en mi coraz贸n y nos sentimos muy orgullosos de ser guarare帽os.
04:55Nuestras ciudades dependen de su entorno natural para subsistir.
05:00Es por eso que el Museo de Ciencias Ambientales de la Universidad de Guadalajara en M茅xico
05:05es un proyecto que invita a repensar nuestra relaci贸n con la naturaleza en estos tiempos modernos.
05:11Nuestros socios de Canal 44 nos tienen la informaci贸n.
05:17El Museo de Ciencias Ambientales de la Universidad de Guadalajara
05:22El Museo de Ciencias Ambientales se empez贸 a concebir en la d茅cada de los a帽os 80
05:28cuando un paleont贸logo de nombre Sol贸rzano, el ingeniero Federico Sol贸rzano,
05:34le plante贸 la idea al licenciado Ra煤l Padilla L贸pez,
05:37que era el director del Departamento de Investigaci贸n Cient铆fica y Superaci贸n Acad茅mica de la Universidad de Guadalajara.
05:45Nosotros concebimos el Museo de Ciencias Ambientales
05:49como una instituci贸n para evocar la esperanza.
05:52Y lo hacemos a trav茅s de tres tipos de formas,
05:57que son las tres formas en que el ser humano ha generado conocimientos.
06:01El conocimiento cient铆fico, el conocimiento art铆stico y el conocimiento revelado
06:07o las cosmovisiones que han desarrollado diferentes culturas.
06:12Nosotros centramos la tem谩tica museol贸gica del museo en las ciudades,
06:18porque en las ciudades est谩 el poder pol铆tico, el poder militar, el poder econ贸mico,
06:24el poder religioso, el poder cient铆fico
06:27y adem谩s en las ciudades es donde m谩s r谩pido evolucionamos culturalmente los seres humanos.
06:33La misi贸n del museo es comprender la ciudad e inspirar la conservaci贸n de la naturaleza que la sustenta.
06:43Desde el 2009, que empieza la planeaci贸n del museo, hemos venido desarrollando actividades.
06:50Por ejemplo, el Premio de Cine Socioambiental, que actualmente en su g茅nero es el m谩s antiguo de M茅xico.
06:57Desde el 2016, el Premio de Literatura en Poes铆a y Cuento, Ciudad y Naturaleza, Jos茅 Emilio Pacheco,
07:06que ya se ha ubicado en su corta vida entre los m谩s importantes del mundo en la lengua hispana.
07:12El trabajo comunitario que realizamos en el entorno del museo, las clases,
07:18los diagn贸sticos de sustentabilidad urbana para ONU Habitat,
07:23exhibiciones temporales en nuestro programa de Museos Sin Paredes,
07:27nos permite insertarnos en ese tipo de comunicaci贸n y de educaci贸n no formal
07:34y tambi茅n participar en plataformas para definir pol铆ticas p煤blicas sobre sustentabilidad urbana.
07:43En ese contexto, nosotros hemos desarrollado una plataforma para darle relevancia al papel de los museos
07:53en impulsar la nueva agenda urbana de ONU Habitat.
07:56Nosotros aspiramos a que el museo sea un proyecto del cual se apropie,
08:03no solamente la comunidad de la zona metropolitana de Guadalajara y del Estado de Jalisco,
08:10sino m谩s bien de todo M茅xico y Am茅rica Latina,
08:13por el enfoque que tiene hacia nuestra realidad social y ecol贸gica en el continente.
08:23Los vitrales, un arte ic贸nico durante la Edad Media que narraba historias b铆blicas en catedrales,
08:29hoy adornan diversos espacios modernos.
08:32Estas obras, hechas con vidrios de colores, siguen fascinando al mundo.
08:37Vamos a este ecuador para descubrir c贸mo los crean.
08:46Hace 5.000 a帽os aproximadamente, en Egipto y Mesopotamia,
08:50se comenz贸 a moldear objetos con vidrios de colores
08:54que las clases dominantes utilizaron como amuletos o para decorar los ambientes de sus residencias.
09:02Esta t茅cnica, conocida posteriormente como vitral,
09:07experiment贸 su mayor esplendor en Europa durante los 煤ltimos a帽os de la Edad Media
09:12con el auge de la arquitectura de estilo g贸tico
09:15que permiti贸 crear una variedad extraordinaria de dise帽os, colores y formas.
09:23Fabi谩n Ruiz es dise帽ador gr谩fico.
09:26En su taller, realiza trabajos art铆sticos en vidrio entre los que se destaca el arenado,
09:32una t茅cnica que combina procesos digitales y manuales
09:36que le permiten grabar dise帽os decorativos para ambientes diversos.
09:41Pero la t茅cnica que nos convoca es el vitral,
09:44por su historia milenaria, por cada uno de los pasos que implica su elaboraci贸n
09:50y por la luz que emana de su resultado final.
09:55Yo comienzo a cortarlos, a armarlos, a fundirlos, a sellarlos, a limpiarlos
10:01y lo m谩s incre铆ble es cuando ya est谩n instalados,
10:07eso es un momento en donde uno comparte la alegr铆a con el cliente.
10:15Uno se puede tardar d铆as, semanas en elaborar un vitral
10:19y a veces uno siente ese como desespero de saber c贸mo mismo es que va a quedar esto,
10:26c贸mo se van a conjugar los vidrios, c贸mo van a quedar los colores
10:30y es por eso que muchas veces hasta me duelen un poco los dedos
10:33porque trabajo, trato de trabajar lo m谩s r谩pido posible
10:37no porque tenga que entregar r谩pido, sino porque ese desespero de saber c贸mo va a quedar el arte,
10:42podemos decir que es un poco de 茅xtasis, 驴no?
10:57El arte en vidrio es una forma de vivir,
11:00el arte en vidrio es una parte consustancial en la vida de Fabi谩n Ruiz.
11:05S茅 que he encontrado un nivel en el tema del vitral,
11:08en las experiencias que he tenido, en las horas de vuelo que he tenido,
11:12pero siento que me falta mucho.
11:13El que dice que ya sabe algo, la respuesta es que no sabe nada.
11:17En el momento en que yo crea que ya lo s茅 todo o que ya he llegado a un nivel,
11:21estar茅 muerto art铆sticamente hablando.
11:25Desde la Universidad T茅cnica del Norte, para Cultura en Movimiento, Pablo Mu帽oz C谩rdenas.
11:34La ciudad sagrada de la civilizaci贸n Caral es un sitio arqueol贸gico con 5.000 a帽os de antig眉edad
11:40que permanece en Per煤.
11:42Se trata del centro de civilizaci贸n m谩s antiguo de las Am茅ricas
11:46que adem谩s es el lugar m谩s antiguo del mundo.
11:49Se trata del centro de civilizaci贸n m谩s antiguo de las Am茅ricas
11:53que adem谩s destaca por su asombrosa estructura urbana
11:56y la conservaci贸n de sus ra铆ces ancestrales.
11:59Hagamos nuestra 煤ltima parada en Per煤.
12:05Los peruanos tuvieron la oportunidad durante el fin de semana
12:08de identificar y reconocer los valores que caracterizaron a la antigua civilizaci贸n de Caral,
12:13considerada una de las culturas m谩s antiguas del mundo y de Am茅rica
12:17en el marco de los recorridos programados por la llamada Ciudad Sagrada.
12:21La civilizaci贸n de Caral se desarroll贸 hace unos 5.000 a帽os en el Valle del R铆o Zupe,
12:26a unos 184 kil贸metros al norte de la actual ciudad de Lima, capital de Per煤,
12:31donde entonces tuvo lugar un importante desarrollo
12:35que qued贸 manifiesto en su infraestructura urbana.
12:38Con el prop贸sito de proyectar estos conocimientos,
12:41durante el fin de semana se celebr贸 el Caral Raimi 2024,
12:45escenario para la presentaci贸n del se帽or de Caral y su s茅quito,
12:49mediante la representaci贸n de una ceremonia tradicional
12:52en agradecimiento a los bienes recibidos para su renovaci贸n.
12:56La presentaci贸n incluy贸 recorridos por la Ciudad Sagrada
13:00y la exposici贸n T煤nel de la Ciencia,
13:02en la que se pudieron apreciar los avances en la investigaci贸n arqueol贸gica
13:06y la conservaci贸n de los monumentos.
13:08Los visitantes a la zona arqueol贸gica pudieron visualizar distintos aspectos
13:13de la antigua civilizaci贸n andina como parte de las actividades programadas
13:17en el marco de los 30 a帽os del inicio de las investigaciones
13:21a cargo de la arque贸loga peruana Ruth Shady y su equipo.
13:26Shady, directora de la zona arqueol贸gica, declar贸 a Xinhua desde el sitio
13:31que hoy en d铆a lo que buscan es transmitir a la sociedad peruana parte de esa historia,
13:36c贸mo se vivi贸 en este punto en el pasado y lo que alcanzaron.
13:40Record贸 que la civilizaci贸n de Caral destac贸 por su organizaci贸n,
13:43planificaci贸n y programaci贸n, as铆 que los habitantes de entonces
13:47pod铆an controlar los fen贸menos que se presentaban peri贸dicamente.
13:51La Ciudad Sagrada se ubica a 26 kil贸metros del litoral
13:55y comprende 68 hect谩reas donde se ubica una zona nuclear
13:59con una treintena de edificios y varios conjuntos residenciales,
14:03as铆 como dos zonas perif茅ricas.
14:06Varias de las estructuras arquitect贸nicas fueron creadas a partir de los avances
14:10que alcanzaron entonces al aplicar una tecnolog铆a contra sismos
14:14para evitar derrumbes, conocimiento que ha sido investigado a profundidad
14:18para incluso poder replicarse.
14:21Otro de los aspectos destacados de la antigua civilizaci贸n de Caral
14:25tiene que ver con la visi贸n de cuenca e intercuencas en el manejo
14:29del territorio andino amaz贸nico, as铆 como el desarrollo integral del ser humano.
14:34Con informaci贸n de la Oficina en Lima, Per煤, Noticias Xinhua.
14:40Gracias por acompa帽arnos en este trayecto lleno de tradiciones,
14:44historia y arte, cultura en movimiento.
14:47Este espacio es posible gracias a la colaboraci贸n de los socios de ATEI
14:51y a las agencias informativas AFP, EFE, Xinhua y La Dolce Vela.
14:56Agradecemos especialmente al Museo de las Artes de la Universidad de Guadalajara
15:01por recibirnos en esta emisi贸n.
15:03Para saber m谩s, nos encuentras en la web como Noticias NCC
15:07y en nuestras redes sociales como NCC Iberoam茅rica.
15:11Yo soy Denise God铆nez y nos vemos en la pr贸xima emisi贸n.
