Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 2 yıl önce
Kanal 7’den ardı ardına diziler gelmeye devam ediyor. Hindistan’ın popüler dizisi “Saavi Ki Savaari”, Her Halimle Sev ismiyle Kanal 7 ekranlarına taşınıyor.

Kanal 7 ekranlarına soluksuz izlenecek bir dizi daha geliyor. Yayınlandığı dönemde Hindistan’da oldukça geniş bir hayran kitlesine ulaşan Saavi Ki Savaari dizisi, Her Halimle Sev adıyla Kanal 7 izleyicisiyle buluşuyor. Saavi, ailesini geçindirmek için babasından kalan arabayı kullanarak taksicilik yapan, iyi niyetli ve enerjik bir kızdır. Nityam ise çocukluk travmaları olan, zaman zaman katı davranabilen fakat çevresi tarafından saygı duyulan zengin bir iş adamıdır. Saavi, babasının ölümünün ardından annesi ve ablası ile dayısının evine taşınmak zorunda kalır. Saavi’nin ailesi ve çevresi tarafından sevilen ve takdir edilen bir kız olması, ablasının onu kıskanmasına neden olur. Şehrin tek kadın taksicisi olan Saavi’nin kullandığı arabaya Nityam’ın binmesiyle birlikte çiftin yolları kesişir. Öte yandan Nityam’ın annesi Vedika, oğlu için uyan bir kız arıyordur ve Saavi’yi uygun görür fakat ablası Sonam, Nityam’a aşık olur. Nityam’ı kardeşi Saavi’ye kaptırmamak için türlü oyunlar oynayan Sonam, Nityam’la düğün yapmayı başarır fakat çok geçmeden gerçek ortaya çıkar. Nityam’ın annesi Sonam’ı zaten başından beri sevmemiştir ve düğünü iptal ederek Saavi ile Nityam’ı evlendirir.

Saavi ile Nityam evlenmiş olsalar da Saavi, Dalmiya ailesi tarafından kabul görmez.Türlü sınavlara tabi tutulan Saavi, bu zorlukların üstesinden gelir fakat bu kez de araba kullanması sorun olarak karşısına çıkar. Nityam’ın kötü niyetli yakınları ve ablasının oyunlarına karşılık yakın arkadaşlarından destek alan Saavi, kendisini sinsice planlanan oyunların içerisinde bulur. Böyle bir ilişki yumağının içerisinde Nityam’a olan sevgisi artmaya başlayan Saavi, oynanan oyunlara kanan Nityam tarafından evden ayrılmaya zorlanır. Nityam ve Saavi, etrafında dönen entrikaların üstesinden gelebilecek mi?

Döküm
00:00:00KULUĞUM SABİKİ SAVANİ
00:00:08Ben Raksham'la konuşurum Nitya.
00:00:25Raksham!
00:00:27Lütfen beni dinle oğlum.
00:00:31Raksham.
00:00:33Biraz konuşalım.
00:00:34Anne.
00:00:37Hatırlıyor musun?
00:00:40Çocukken en sevdiğim sopam kırılmıştı.
00:00:45Benimle dükkana gelmiştin.
00:00:49Orada uzun süre beklemiştik.
00:00:53Ama sopamın onarılması mümkün değildi.
00:00:55Ertesi gün beslenme çantama gizlice bir mektup bırakmıştım.
00:01:01Diyordun ki...
00:01:03Gattu.
00:01:05Sopa tamir edilmediyse ne olmuş?
00:01:07Yeni bir sopa alma umudunu asla kaybetme.
00:01:15Hiçbir şeyi unutmadım anne.
00:01:20Hiçbir şeyi unutmadım.
00:01:25Ama bu sefer artık bazı şeyleri tamir etmeliyim.
00:01:31Her zaman benim elimden tutman mümkün değil.
00:01:38Eğer beni ne kadar sevdiğini göstermek istiyorsan senden rica ediyorum.
00:01:45Artık bırak beni tek başıma yürüyeyim.
00:01:50Çünkü bunu yapamayacağımı biliyorum.
00:01:56Bunu bilemezsin oğlum.
00:02:11Raksham.
00:02:12Neredeydin?
00:02:13Bütün bunlar da ne?
00:02:14Akşam yemeğim.
00:02:18Yemeğin bu mu?
00:02:20Sıradan bir sopa mı?
00:02:22Yemeğin bu mu?
00:02:24Sıradan bir sandviç mi?
00:02:26Ama senin için harika bir yemek yaptığımı biliyorsun.
00:02:31Herkes yemeğini yedi.
00:02:33Ben sandviç yemek istiyorum.
00:02:36Ona ne yaptın?
00:02:37Neyi kanıtlamaya çalışıyorsan anlayamıyorum.
00:02:39Sonam!
00:02:40Bağır bakalım.
00:02:41Hakaret et.
00:02:42Ne istiyorsan onu yap.
00:02:44Ama Nitya'ma yaptığın şey bir aşağılamaydı.
00:02:46Bir dahakine asla böyle bir şeye müsaade etmez.
00:02:48Senin bununla hiçbir alakan olamaz.
00:02:50Hayır Raksham.
00:02:51Çok alakan var.
00:02:52Hem sen neden onu dinlemedin?
00:02:54Nitya'm o anlaşmayı imzalayıp göndermeni istedi.
00:02:56Neden yapmadın?
00:02:58Neden beni dinlemedin?
00:03:00Neyin var senin böyle?
00:03:07Özür diliyorum.
00:03:10Asıl söylemek istediğim,
00:03:13Nitya'mla bu şekilde konuşmamalıydı.
00:03:16Nitya'mı mutlu etmek zorundasın Raksham.
00:03:18Bu ev, şirket, her şey onun davranışlarına dikkat etmelisin.
00:03:23Bak Sonam.
00:03:24Bu konuda bakılacak hiçbir şey yok Raksham.
00:03:27Bence bu akşam ona söylediklerin için,
00:03:30bir an önce kardeşinden özür dilemelisin.
00:03:32Tamam mı?
00:03:38Özür dilemek mi?
00:03:42Hayır bunu asla yapmayacağım.
00:03:45Yapmayacağım Sonam.
00:03:46Nitya'm işte patron, burada değil.
00:03:48O benim küçük kardeşim.
00:03:51Bana burada emir veremez.
00:03:55Emir vermek büyük bir sorundur.
00:03:58Emir vermemek ise daha büyük bir sorun.
00:04:02Ne yapacağımı bilmiyorum.
00:04:04Çünkü ne yapsam olmuyor.
00:04:08Senin ne demek istediğini gayet iyi anlıyorum.
00:04:13Ama bir şey anlayamıyorum.
00:04:15Raksham eve geri döndüğünde yaşadığı travmadan çıktığını sanmıştık.
00:04:21Ama maalesef kurtulamamış.
00:04:23Belki de geçmişini unutmaya çalışıyor.
00:04:26Ona biraz zaman ver.
00:04:29Ruh hali hep değişiyor.
00:04:31Öfkesi kontrol altına alınmalı.
00:04:36Ama görüyorsun, bak bir gün bütün bunları geride bırakacak.
00:04:42Ayrıca ben abinin yaşadığı bütün bu zor günleri atlatıp,
00:04:47yine eskisi gibi olacağına kesinlikle inanıyorum Nitya'm.
00:04:57Raksham eğer böyle davranmaya devam edersen,
00:05:00Nitya'mı kendinden tamamen uzaklaştırırsın.
00:05:04O da bu yüzden seni şirketten kovabilir.
00:05:07O zaman ne olur hiç düşündün mü?
00:05:12Çok iyi olur.
00:05:15Bırak kovsun.
00:05:17Ben de bunu istiyorum.
00:05:20Böyle olursa en azından ondan kurtulurum.
00:05:22Raksham böyle davranmaktan vazgeç.
00:05:24Nitya'mın gerçek kardeşi değilsin.
00:05:26Unutma ki bize Nitya'm bakıyor.
00:05:28Ayrıca bizim geçimimizi de Nitya'm sağlıyor.
00:05:31Bunu bir düşün.
00:05:32Her şeyimizi ona borçluyuz.
00:05:35Eğer onu böyle üzmeye devam edersen,
00:05:37o zaman bizi bu evden atabilir.
00:05:40Ev önemli değil.
00:05:41Seni işten de çıkarır.
00:05:43O zaman ne yaparız?
00:05:47Raksham.
00:06:01Savye beni yarı yolda bırakamazsın.
00:06:03Lütfen beni otoyolda bir yere bırak.
00:06:05Şirkete yakın bir yerden daha kolay araç bulabilirim.
00:06:11Bugün kalbim nefret ediyor.
00:06:24Ne oldu?
00:06:28Ver.
00:06:33Vay canına Mono, sayın mühendis.
00:06:36Sen gerçekten bir cevhersin.
00:06:39İşte bu nedenle de ailem seni gerçekten çok seviyor.
00:07:03Ne oldu?
00:07:04Ne oldu?
00:07:08Ne oldu dedim.
00:07:09Ne demek ne oldu?
00:07:11Seni gerçekten anlamıyorum.
00:07:13Üzgünüm ama senin Nitya'mın yanında ne işin vardı söyler misin?
00:07:16Mono...
00:07:17Evet, ne gerek vardı?
00:07:18Arabası bozulmuştu değil mi?
00:07:20Şirketten başka bir araba çağırabilirdi.
00:07:22Bunu senden niye istiyor ki?
00:07:24Sen onun özel şoförü müsün?
00:07:26Ha?
00:07:35Bay Şeker seni bir saat beklemiş ama sen işe gitmemişsin.
00:07:37Bu ne demek oluyor abi?
00:07:39Nitya'ma yaptığın şey bir aşağılamaydı.
00:07:41Senden istediği şeyi neden imzalamadın Rakşam?
00:07:44Neden böyle davranıyorsun?
00:07:48Rakşam!
00:07:49Ne, ne yapıyorsun?
00:07:51Sırf bu yüzden çatıdan mı atlayacaksın?
00:07:53Ama atlamadan önce beni dinle.
00:07:55Bu akşam aşağıda söylediğin şeyler yanlış değildi.
00:07:59Bugünlerde benim için çok endişeleniyorsun değil mi?
00:08:02Evet, senin için çok endişeleniyorum Rakşam.
00:08:04Az önce aşağı atlayacaktın ne olurdu hiç düşündün mü?
00:08:07Hayır aşağı atlamayacaktım.
00:08:08Ama ben baktığımda hiç öyle görünmüyordu.
00:08:10Seni durdurmasaydım aşağıda olurdun.
00:08:16Burada ne işin olduğunu hala anlayabilmiş değilim.
00:08:19Buraya konuşma yapmaya gelmedin.
00:08:29Sana bir şey getirdim.
00:08:33Aslında bu acını pek azaltmayacak.
00:08:37Ama hafiflemiş hissedeceksin.
00:08:39Bence dene.
00:08:52Nasıl buldun?
00:08:53Bir tane daha var mı?
00:08:59Savi!
00:09:01Ne oldu?
00:09:03Şimdi söyle bakalım.
00:09:05Sana ne zaman telefon etse hemen gidiyorsun.
00:09:08Neden?
00:09:09Hala anlamıyor musun?
00:09:11Seni hafife almasının tek sebebi bu tamam mı?
00:09:15Hayır Mono.
00:09:17Bu sefer öyle bir şey değildi.
00:09:20Bu sefer...
00:09:22Gerçekten fark ettim.
00:09:25Bu sefer...
00:09:27Gerçekten farklı bir şey oldu.
00:09:29İnan çok farklı görünüyordu.
00:09:32Karşımdaki o eski kaba adam değildi.
00:09:35Sanki başka biriydi.
00:09:37Neden?
00:09:39Yoksa...
00:09:42Yoksa sana bir şey mi dedi?
00:09:44Hayır.
00:09:47Ama sanki o bana bir şey...
00:09:50Söylemek istiyor gibiydi.
00:09:52Peki ya Nityam fikrini değiştirirse?
00:09:55Biliyorsun boşanma tarihi yaklaştı.
00:09:57Bir şey kaybettiğimizde aslında ona daha çok değer veririz.
00:10:01Ya Nityam da böyle hissediyorsa?
00:10:03Beni dinle Savi.
00:10:05Şunu aklından çıkarma.
00:10:08Dinle.
00:10:09O ne derse desin sakın ona kanıp başka türlü davranma.
00:10:13O tip insanlar asla düzelmez.
00:10:15Bunu biliyorsun anladın değil mi?
00:10:16Ama Mono...
00:10:17Bu konuda kimseyi dinlemek istemiyorum.
00:10:19Özellikle de o kibirli dalmayayı.
00:10:20Lütfen aklını başına topla.
00:10:21Ben gidiyorum tamam mı?
00:10:22İşim var.
00:10:23Mono...
00:10:24Beni bir türlü anlamıyorsun.
00:10:47Ben...
00:10:49Her şeyi düzeltmek istiyorum.
00:10:52Neyi düzelteceksiniz?
00:11:03Raksham...
00:11:04Seni sadece ben anlayabilirim.
00:11:06Bunu sen de biliyorsun.
00:11:09Kendine saygısı olan...
00:11:11Ama başkaları için yaşayan birisin.
00:11:14Defalarca...
00:11:16Birinin sana acıdığını görmek...
00:11:19Ve kendini bir şey yapmak zorunda hissetmek...
00:11:22Bu gerçekten kolay değil.
00:11:24Ama bundan daha da zor olanı...
00:11:26Bir yalanı dinlemektir.
00:11:28Sahte bir sevgi ve şefkat.
00:11:31Bunun yerine insanlar doğru söylese daha iyi olmaz mı?
00:11:35Nityam ve diğer aile üyeleri...
00:11:37Senin aslında nasıl biri olduğunu görmüyorlar.
00:11:41Tanrı aşkına söylesene.
00:11:42Nedir bu sahte sevgi numaraları?
00:11:45Gösterişten başka bir şey değil Raksham.
00:11:47Ama sen bunu anlamak istemiyorsun.
00:11:50Onlarla olan bağının aynı kalmasını istiyorsun.
00:11:53Onlarla ilgili en küçük bir şüphe bile duymuyorsun değil mi?
00:11:57Ama aranızdaki bağlar asla eskisi gibi olmayacak Raksham.
00:12:00Aranızdaki bu bağ...
00:12:02Asla gerektiği gibi olmadı.
00:12:07Bunu ne kadar...
00:12:09Erken anlarsanız...
00:12:11Hem sen hem de...
00:12:13Ailen için o kadar iyi olacak.
00:12:16Bu arada...
00:12:18Acını unutmak için bir şişe daha istersen bende var.
00:12:24Kendine iyi bak.
00:12:37Şu anda geçmişini unutması mümkün değil.
00:12:40Ruh hali hep değişiyor, öfkeli.
00:12:43Ona göz kulak olmalıyız.
00:12:50Koşulsuz sevginin bana...
00:12:54Gerçek anlamını öğreten sensin Sarı.
00:12:59Biliyor musun?
00:13:04Artık bu ne demek biliyorum.
00:13:07Raksham abim yakında...
00:13:09Bütün bu sorunlardan kurtulacak.
00:13:12Neden biliyor musun?
00:13:17Çünkü benim onu...
00:13:20Koşulsuz karşılıksız sevdiğimi anladı.
00:13:23Ve bu senin sayende oldu.
00:13:26Senden önce...
00:13:30Etrafımdaki herkesi kaybetmek üzereydim.
00:13:40Hadi...
00:13:45Tartışmalar olmadan bir evliliğin tadı tuzu olmaz güzel kızım.
00:13:49Eşin yanında olduğu sürece hayatını çok mutlu bir şekilde devam ettirirsin.
00:14:06Sadece bir hafta kaldı.
00:14:10Ondan sonra ikimiz de sonsuza kadar ayrılacağız.
00:14:14Sadece bir haftamız var.
00:14:16Sonra seni sonsuza kadar kaybedeceğim.
00:14:18Ama neden hayatımın...
00:14:21Kontrolünü bir anda kaybettiğimi anlamıyorum.
00:14:40Bay Delmia...
00:14:42Sanki bana bir şey...
00:14:44Bana bir şey söylemek istiyormuşsunuz ama...
00:14:49Söyleyemiyormuş gibisiniz.
00:14:51Evet, sana söylemek istediğim bir şey var.
00:14:55İkimiz de...
00:14:57Sadece bir haftamız var.
00:15:00Ama...
00:15:03Sadece bir haftamız var.
00:15:05Sana söylemek istediğim bir şey var.
00:15:08İkimiz de sonsuza dek birlikte olacağız.
00:15:11Bunu bilmeni istiyorum.
00:15:14Bunu çok istiyorum.
00:15:16Ama bak...
00:15:18Geçmişimdeki hatalar...
00:15:22Bir türlü peşimi bırakmak bilmiyor.
00:15:26Ama geçmişimin...
00:15:28Geleceğimizi etkilemesine izin vermeyeceğim Sari.
00:15:31Keşke Bay Delmia...
00:15:34Keşke bir kez olsun kendinizi değiştirmeyi deneseydiniz.
00:15:38Aksi takdirde sadece zaman kaybediyoruz.
00:16:03Bay Delmia...
00:16:27Bay Delmia...
00:16:30Yarım kalan konuşmamı bitirmek istiyorum.
00:16:34Yarın saat dörtte...
00:16:36Piri'ye çiftlik evinde buluşalım.
00:16:38Bay Delmia bana mesaj göndermiş.
00:16:41Yüce Tanrım...
00:16:59Cevap ver Savi Goyal.
00:17:29Baba... Teşekkür ederim.
00:17:44Benim için buraya kadar geldin.
00:17:46Monu, senin için her yere gelirim.
00:17:48Babalar bugünler için var.
00:17:50Hadi, şimdi beni hemen Savi'ye götür.
00:17:54Bir an önce gidip bu evlilik olayını bitirelim.
00:17:57Bir an önce gidip bu evlilik olayını kesinleştirelim.
00:18:01Baba...
00:18:04Hadi, gidelim.
00:18:20Özür dilerim.
00:18:24Biraz yavaş konuş, bunu kimse duymasın tamam mı?
00:18:26Onlara vergiyle ilgili bir iş olduğunu söyledim.
00:18:30Çok güzel. Peki, tamam. Göster.
00:18:36Dinle...
00:18:38Bana göstereceğin her neyse eşsiz ve...
00:18:42...ve çok özel olmalı.
00:18:44İşçiliği en iyisinden olmalı.
00:18:49Fiyatı hiç önemli değil.
00:18:50Evet, çünkü...
00:18:51...bunu vereceğim kişi...
00:18:54...gerçekten özel biri.
00:18:56Bu yüzden de...
00:18:58...hediye de özel olmalı.
00:18:59Dün geceden beri yirmi sekiz kez söylediniz.
00:19:02Bana güvenin efendim.
00:19:03Şuna bir bakın.
00:19:04En iyi, kalite elmaslara sahip.
00:19:07Maharani koleksiyonundan.
00:19:18Bu olmaz.
00:19:20Başka bir tane göster.
00:19:24Muratna...
00:19:25...öğle yemeği için ne yapayım?
00:19:26Ne istersen onu yap.
00:19:28Biricik...
00:19:29...öğle yemeği için ne yapayım?
00:19:30Ne istersen onu yap.
00:19:32Çok sıkıcısınız.
00:19:33Son an buradayken ne güzeldi.
00:19:35O bana söylerdi...
00:19:36...onu değil başka bir yemek yap.
00:19:38Bunu neden yaptın?
00:19:39Ne zaman birinize sorsam...
00:19:40...hemen söylenmeye başlıyorsunuz.
00:19:42Şimdi öğle yemeği için ne pişireceğim?
00:19:45Nutan teyze...
00:19:46...mercimek çorbası ve tatlı olarak...
00:19:48...gulab jamun.
00:19:50Ne?
00:19:51Bu kadar mı?
00:19:52Çok güzel değil mi?
00:19:53Biri mi geliyor?
00:19:55Çok özel biri.
00:19:57Abla...
00:19:58...ben bu adamı hiç anlamıyorum.
00:20:00Savi'yi evlenmeye ikna etmemizi istiyor.
00:20:02Üstelik buraya çok özel birini de davet etmiş.
00:20:06Bu arada...
00:20:08...Savi şimdiye kadar ikna olmuş değil.
00:20:11Bunu biliyorsun değil mi?
00:20:12Fikrini değiştirdiysen...
00:20:14...bunu söylemekten çekinme.
00:20:18Hayır babam geliyor.
00:20:21Ne?
00:20:23Rabi buraya mı geliyor?
00:20:25Benim için bu kadar özel başka kim olabilir ki?
00:20:28Savi'yi görmeye...
00:20:29Bu evliliği kesinleştirmek için mi yoksa?
00:20:31Evet.
00:20:32Aman av.
00:20:34Sen biraz acele etmiyor musun?
00:20:36Yani neler olduğunu sen de biliyorsun.
00:20:39Demek istediğim Savi ve Nitya'm henüz boşanmadı.
00:20:42Savi'nin hiçbir şeyden haberi yok.
00:20:44Daha onunla bunu konuşmadım bile.
00:20:47Konuşmalıydım değil mi?
00:20:48Evet.
00:20:51Ee...
00:20:53Yani siz Savi'nin kabul etmeyeceğini mi düşünüyorsunuz?
00:20:55Hayır hayır.
00:20:56Ben öyle demek istemedim.
00:20:58Aa...
00:20:59Hem...
00:21:00Neden kabul etmesin?
00:21:04Bunu bir an önce Savi'ye sormam gerekiyor.
00:21:09Nutan teyze.
00:21:14Tamam senin dediğin gibi olacak.
00:21:16Babama evlilikle ilgili konuşmamasını söylerim.
00:21:19Galiba en iyisi ondan geri dönmesini istemek olacak.
00:21:22Hayır.
00:21:23Hayır mı?
00:21:24Buna gerek yok oğlum.
00:21:25Anne.
00:21:27Anne dinle.
00:21:33Ne oldu?
00:21:34Anne bana biraz yağ ve pirinç lazım.
00:21:37Yoksa yemek mi yapıyorsun?
00:21:38Hayır ondan değil.
00:21:39Yüzüm için krem yapacağım.
00:21:41Savi yüz kremi yapmak için pirinç yağ gibi şeylere neden ihtiyacın var?
00:21:45Evet yenge.
00:21:46Yüzüme bak.
00:21:47Bak hadi.
00:21:48Cildim kurumaya başladı.
00:21:50Çılgın kız.
00:21:51Beni dinle.
00:21:52Sadece o dediklerini sürersen işe yaramaz.
00:21:55Buna hiç gerek yok.
00:21:56Bak içine zerdeçal ve limon da eklemelisin.
00:21:59Bu harika olur.
00:22:00Merhemi yüzüne ben sürerim.
00:22:02Hadi git hazırlan.
00:22:03Gerçekten mi?
00:22:04Bunu yapabilir misin?
00:22:05Evet.
00:22:06Sen gerçekten harikasın.
00:22:12Bana kalırsa Savi, Ravi'nin buraya geldiğini biliyor olmalı.
00:22:16Sebebi bu.
00:22:17Hayır, hayır.
00:22:19Savi'ye bundan hiç bahsetmedim.
00:22:21Onun ismi Savi.
00:22:23Her şeyi tahmin edebilir.
00:22:28Teyze kaşık ver.
00:22:30İşte.
00:22:35Manav.
00:22:37Bir an önce Ravi'yi arasan iyi olur.
00:22:39Onunla konuşmalıyız.
00:22:43Peki tamam hemen onu arıyorum.
00:22:47Abla.
00:22:48Uzun zaman sonra Ravi geliyor.
00:22:50Hemen hazırlığa başlayalım.
00:22:52Ona güzel yemekler yapalım.
00:22:55Abla.
00:22:59Bakıyorum da ikna olmuş gibisin.
00:23:09Sadece bunlar mı var?
00:23:10Başka bir şey yok mu?
00:23:11Bu en iyisi efendim.
00:23:12Evet haklısın.
00:23:13Çok güzel olduğunun farkındayım.
00:23:14Ama içinde duygu yok.
00:23:16Baktığında mutlu olmalı.
00:23:18Ve aklına hep ben gelmeliyim.
00:23:20Efendim lütfen söyler misiniz sizin için bu kadar özel olan kişi kim acaba?
00:23:29Ne yapsam?
00:23:47Evet.
00:23:49Neden olmasın ki?
00:23:55Özür dilerim vaktini boşa harcadım.
00:23:57Sorun değil efendim bir dahaki sefere.
00:24:17Boşanma evrakını hazırladım.
00:24:19Yerinde olsam onları yırtmaya kalkmazdım.
00:24:22Çünkü fotokopi.
00:24:23Onları siz yırtacaksınız Baydalmiye.
00:24:25Bunun zamanı gelecek.
00:24:27Doğru zaman geldiğinde.
00:24:29O zamana kadar.
00:24:31Bitti dediğiniz evliliği kurtarmak için.
00:24:36Elimden gelen her şeyi yapacağım.
00:24:38Bu ikimiz için de bir meydan okuma.
00:24:47Bunu...
00:24:49Gördükten sonra...
00:24:51Buna baktıktan sonra gerçekten...
00:24:53Mutlu olacak.
00:24:55Bana verdiği...
00:24:57Sözü de bu sayede tutacak.
00:24:59Çünkü meydan okumuştu.
00:25:01Mükemmel.
00:25:11Rakşam.
00:25:12Rakşam kalk.
00:25:14Rakşam saat çoktan ona geçti.
00:25:16Kalk artık.
00:25:18Güneş doğana kadar.
00:25:20Ne diyecektik ki?
00:25:21Rakşam abi yemek yiyene kadar diyeceksin.
00:25:23Tamam.
00:25:24Hadi önce sen söyle.
00:25:25Rakşam abi yemek yiyene kadar.
00:25:27Biz de hiçbir şey yemeyeceğiz.
00:25:29Rakşam bizimle yemek yiyene kadar.
00:25:31Hiçbir şey yemeyeceğiz.
00:25:33Sana kalk dedim.
00:25:35Bu nedir sonun?
00:25:37Hiçbir şey yemeyeceğiz.
00:25:39Sesleri duymuyor musun?
00:25:41Rakşam bizimle yemek yiyene kadar.
00:25:43Hiçbir şey yemeyeceğiz.
00:25:45Evet.
00:25:47Evet.
00:25:49Hadi kalk Rakşam.
00:25:53Rakşam bizimle yemek yiyene kadar.
00:25:55Hiçbir şey yemeyeceğiz.
00:25:57Rakşam bizimle yemek yiyene kadar.
00:25:59Hiçbir şey yemeyeceğiz.
00:26:01Rakşam bizimle yemek yiyene kadar.
00:26:03Hiçbir şey yemeyeceğiz.
00:26:05Rakşam abi.
00:26:09Bütün bu saçmadığın anlamı ne?
00:26:11Dün gece partiye mi gittin Rakşam?
00:26:13Beni de götürseydin.
00:26:15Bir dahakine beni de götür.
00:26:17Hayır partiye falan gitmedim.
00:26:19İyiyim ben.
00:26:33Meyve suyu.
00:26:35Ne oldu?
00:26:37Rakşam abi.
00:26:39Aslında Dalmia şirketinin...
00:26:41...birleşme konusunu...
00:26:43...düşünsen iyi edersin.
00:26:47Bu işle sen ilgilen.
00:26:49Bu senin portföyün.
00:26:51Nasıl olsa her işe karışıp duracaksın.
00:26:53Bence sen ilgilen.
00:26:55Rakşam eğer Nitya'm sana...
00:26:57...işle ilgili bir öneride bulunuyorsa...
00:26:59...kabul et.
00:27:01Son an ben ne yaptığımı biliyorum.
00:27:03Kimsenin işime ve kararıma karışmasından...
00:27:05...hoşlanmam tamam mı?
00:27:07Sen karışmıyorsun.
00:27:09Nitya'm bu şirketi büyütmek için çok çalıştı.
00:27:11Hem de tek başına.
00:27:13Senden sadece ona yardım etmeni istiyor.
00:27:15Ne var bunda?
00:27:17Şu halini görmüyor musun?
00:27:19Bütün gün evde oturup sürekli olarak uyuyorsun.
00:27:21Projeyi idare etmekten aciz olduğunu mu düşünüyorsun?
00:27:25Son an ben Rakşam'ın...
00:27:27...projeyi idare edeceğine inanıyorum.
00:27:29O çok yetenekli.
00:27:31Sana bir şey soran oldu mu?
00:27:33Her şeye burnunu sokmak zorunda değilsin.
00:27:35Dinle.
00:27:37Bu mesele kocamla benim aramda.
00:27:39Senin karışmana gerek yok.
00:27:41Son an lütfen susar mısın?
00:27:43Son zamanlarda çok fazla konuşuyorsun.
00:27:45Himeş.
00:27:47Sonam aslında doğru söylüyor.
00:27:49Bazen bu ailenin bir parçası...
00:27:51...olduğunu unutuyorum.
00:27:53Ona karışmamalıyım.
00:27:55Üzgünüm Sonam.
00:27:57Artık bir şey söylemeyeceğim.
00:27:59Hey!
00:28:01Dimpi!
00:28:03Rakşam abi.
00:28:05Devir teslim belgelerini imzaladım.
00:28:07Ama eğer...
00:28:09...ayrıntılı bilgi almak istersen...
00:28:11...bu konuyu...
00:28:13...Kiran'la konuşabilirsin.
00:28:15Rakşam'ın kendini ne sandığını...
00:28:17...çok merak ediyorum.
00:28:19Bir şeyler yapmalıyım.
00:28:21Yoksa o gün uzak değil...
00:28:23...beni bu evde...
00:28:25...kraliçe yerine hizmetçi yapacak.
00:28:27Nitem'le konuşmam lazım.
00:28:29Evet.
00:28:31En iyisi onunla konuşup...
00:28:33Hey! Kiran'ı ara.
00:28:35Kiran'ı ara.
00:28:37Kiran'ı ara.
00:28:39Kiran'ı ara.
00:28:41Kiran'ı ara.
00:28:43Kiran'ı ara.
00:28:45Kiran'ı arıyorum.
00:28:47Nitem.
00:28:49Seninle önemli bir şey konuşmalıyım.
00:28:51Tabii.
00:28:53Ama bir dakika bekle.
00:28:55Evet. Günaydın efendim.
00:28:57Kiran.
00:28:59Kiran özür dilerim.
00:29:01Sana çiçeklerden bahsetmeyi unuttum.
00:29:03Bak şöyle yapacaksın.
00:29:05Taze Yasemin çiçeği ayarla ve sepete koy.
00:29:07Bu arada...
00:29:09...lütfen...
00:29:11...sepet güzel olsun.
00:29:13Aklıma bir şey gelirse sana mesaj atarım.
00:29:15Bir de telefonunu yanından ayırma ve hep açık olsun.
00:29:17Böylece tüm hazırlığı vaktinde yapmış oluruz.
00:29:19Tamam mı? Biliyorsun.
00:29:23Her şey vaktinde olmak zorunda.
00:29:25Ayrıca...
00:29:27...her şeyi hazırla ve...
00:29:29...Piria'ya gönder.
00:29:31Piria çiftlik evine.
00:29:33Peki efendim.
00:29:35Bu arada bir dakika.
00:29:37Şu geceleri yanan...
00:29:39...havada uçan bir şey vardı.
00:29:41Bekle bir dakika. Geceleri hem yanıyor...
00:29:43...hem de parlıyor.
00:29:45Hayır hayır. Aynı zamanda uçuyor.
00:29:47Kelebek.
00:29:49Hayır. Geceleri ışık saçıyor ve onları kavanozda saklıyoruz ya hani.
00:29:51Reçel.
00:29:53Değil. Hayır Kiran.
00:29:55Dedim ya. Hani onları yakalayıp kavanozun içinde tutuyoruz.
00:29:57Ateş böcekleri.
00:29:59Ateş böcekleri.
00:30:01Ateş böcekleri.
00:30:03Bir sürü ateş böceği bul Kiran.
00:30:05Ona göre hazırlık yap.
00:30:07Ciddi misiniz?
00:30:09Evet ciddiyim. Gerçekten geceleri şu ışık saçan varlıklardan bahsediyoruz.
00:30:11Öyle değil mi?
00:30:13Evet ateş böceği.
00:30:15Efendim.
00:30:17Ateş böceği bulamayız maalesef.
00:30:19Başka bir şeye ne dersiniz?
00:30:21Başka mı?
00:30:37Hayır Kiran.
00:30:39Ben ateş böceği istiyorum. Başka bir şey değil.
00:30:41Bundan başkası işe yaramaz. Anladın mı?
00:30:43Peki efendim.
00:30:45Aaa Nitya'm.
00:30:47Telefonda Yasemin çiçekleri ve ateş böceği istediğini söyledin.
00:30:49Priya çiftlik evinden de bahsettin.
00:30:51Gerçekten merak ettim.
00:30:53Bilmem gereken bir şey var mı?
00:30:55Evet var.
00:30:57Şu anda bu benim için çok önemli bir şey.
00:30:59Bir şey var mı?
00:31:01Evet.
00:31:03Bir şey var mı?
00:31:05Şu anda bu benim için çok önemli Sona.
00:31:09Gerçekten düşünüyorum da.
00:31:13Bu hayatımın en iyi anlaşması olacak.
00:31:17İş biter bitmez sana son durumu anlatacağım.
00:31:21Eğer bunu şimdi söylersem
00:31:23nazar değer diye çok korkuyorum.
00:31:27Sona?
00:31:29Evet tabi aslında ben de bunun
00:31:31gerçekten önemli olduğunu düşünüyorum.
00:31:33Hepimiz için önemli.
00:31:35Tamam sen gidip işini halledebilirsin.
00:31:39Sanırım Nitya'm Saviye duygularını ifade edecek.
00:31:41Yo hayır hayır.
00:31:43Bu asla olmamalı.
00:31:45Bir şeyler yapmalıyım.
00:31:47Yasemin çiçekleri, ateş böcekleri, Priya çiftlik evi.
00:31:49Nitya'mın kafasında neler var acaba?
00:31:51Umarım yaptığım planı bozmaya kalkmaz.
00:31:53Hayır.
00:31:55Manav ile hemen konuşmalıyım.
00:31:57Sona?
00:32:01Seninle biraz konuşmam gerek.
00:32:03Olmaz anne.
00:32:05Şu anda çok meşgulüm.
00:32:07Ne işin var senin Sona?
00:32:15Peki anne.
00:32:17Sorun nedir?
00:32:19Dinle Sona.
00:32:23Rakşam'ın karısısın sen.
00:32:25Bunu anlamaya çalış.
00:32:27Şu anda bir çok şeyle mücadele ediyor.
00:32:31Her zaman onun yanında olup
00:32:33kocanla ilgilenmelisin.
00:32:35Bir daha onu ailesinin önünde küçük düşürmeye kalkma.
00:32:37Tıpkı biraz önce aşağıda yaptığın gibi.
00:32:43Kocamla nasıl konuşmam gerektiği hakkında
00:32:45nedense herkesin bir fikri var.
00:32:47Ne söylemeye çalışıyorsun?
00:32:49Ne diyorsun?
00:32:55Ben çok üzgünüm anne.
00:32:57Aslında bunu söylemek istemedim.
00:32:59Peki ne demek istemiştin?
00:33:03Aslında
00:33:05Rakşam'ı böyle görmek istemiyorum.
00:33:07Çünkü onu çok seviyorum.
00:33:09Bu durumuna tahammül edemiyorum.
00:33:11Onu bu şekilde görmek istemediğim için de
00:33:13bir süre
00:33:15ailemin yanında kalırsam
00:33:17belki kafamı toplarım
00:33:19diye düşündüm.
00:33:21Bana kalırsa şimdilik en iyi çözüm bu olacak.
00:33:23Eğer izin verirsen anne
00:33:25kendi evime gidebilir miyim?
00:33:31Peki git.
00:33:33Kafanı topla ve dön.
00:33:35Teşekkür ederim anne.
00:33:41Hoşça kal.
00:33:43Zaten
00:33:45senden büyük bir beklentim yok sonra.
00:33:47Umarım ileride oğlum için
00:33:51pek sanmıyorum ama
00:33:53çok iyi bir eş olursun.
00:33:59Saviye abla tokanı
00:34:01çantana koyuyorum.
00:34:03Dur bir dakika.
00:34:05Bunlar siyah anan ya.
00:34:07Kıyafetin beyaz uyar mı?
00:34:09Abla siyah beyazla iyi gider.
00:34:11Çok tuhaf görünmez mi sence?
00:34:13Hayır çok güzel görünür.
00:34:15Siyah ve beyaz.
00:34:17Ben internette
00:34:19bir fotoğraf gördüm.
00:34:21O fotoğrafa göre bir şey söyle.
00:34:23Ona bakmanı istiyorum tamam mı?
00:34:25Abla bırak şunu.
00:34:27Hayır hayır olmaz.
00:34:29Bugün kendimi Saviye ablamla konuşulmuş gibi hissetmiyorum.
00:34:31Sanki şu anda hazırlık yapan
00:34:33sen değilsin de sonam ablam gibi.
00:34:35Sabahtan beri neler oluyor böyle?
00:34:37Yüz maskesi, saç bakımı, kıyafetle
00:34:39neler neler oluyor abla?
00:34:41Biriyle mi buluşacaksın?
00:34:45Lütfen söyle abla.
00:34:47Bunu bir daha sorma anan ya.
00:34:49Tamam.
00:34:51Şimdi sana bir şey anlatmayacağım.
00:34:53Ama eğer dediğim gibi olursa sana her şeyi anlatacağım.
00:34:55Tamam mı?
00:34:57Hadi küpeleri seçmeme yardım et.
00:34:59Tamam hemen.
00:35:01Abla.
00:35:03Evet.
00:35:05Ne söylemiştim?
00:35:07Savi meğer Bayravi'yi beklediğimizi
00:35:09çoktan biliyormuş.
00:35:11Bütün hazırlıkların sebebi bu.
00:35:13Ratna.
00:35:15Evet.
00:35:17Bence bu durumda
00:35:19Savi ile hemen konuşmamız gerekir öyle değil mi?
00:35:21Hayır abla olmaz.
00:35:23Neden?
00:35:25Baksana Savi yeniden hayata
00:35:27tutunmaya çalışıyor ve çok mutlu.
00:35:30Şimdi onunla konuşursak
00:35:32belki yanlış anlar.
00:35:34Bırakalım ne yapmak istiyorsa yapsın.
00:35:45Nityam Savi'ye evlenme teklif edecek.
00:35:47Ne?
00:35:49Evet.
00:35:51Priya çiftliğini tamamen kapatmış.
00:35:53Dekorlar, Yasemin çiçekleri ve hatta ateş böcekleri.
00:35:55Üstelik iş yerindeki
00:35:57bütün toplantılarını da iptal etti.
00:35:59Ve şu anda o kadar mutlu ki
00:36:01yüzündeki gülümsemeyi
00:36:03sen de görmelisin.
00:36:05Şimdi ne olacak?
00:36:07Ne mi olacak?
00:36:09Nityam Savi'ye evlenme teklif edecek.
00:36:11Bir şekilde Savi'yi ikna edecek ve o da evet diyecek.
00:36:15Dur bir dakika.
00:36:17Sonunda Nityam'ın onu mutlu etmek için
00:36:19çaba sarf etmesinden dolayı
00:36:21mutlu olmam gerek.
00:36:23Hayır asla öyle bir şey olmayacak.
00:36:25Ancak benimle mutlu olur. O kaban Nityam'la değil.
00:36:27Kesinlikle.
00:36:29Sen merak etme. Bu işi halledeceğim. Endişelenme.
00:36:43Burayı, evet burayı
00:36:45Yasemin çiçekleriyle doldurun.
00:36:47Çiçekler yetmezse yenisini sipariş edin ama yetecektir.
00:36:49Şunu unutmayın.
00:36:51Burada bütün her şey çok renkli.
00:36:53Bunun üstüne güzel bir sehpa örtüsü koyun.
00:36:55Elinizi çabuk tutun. Vaktimiz çok kısıtlı.
00:36:57Peki efendim.
00:37:23İzlediğiniz için teşekkürler.
00:37:53Buraya mı?
00:37:55Yoksa buraya mı koyayım?
00:37:57Ortaya bırakma sakın.
00:38:03Abla ne zaman geldin?
00:38:05Ayrıca bu hazırlıklar da ne?
00:38:07Yoksa birini mi bekliyoruz?
00:38:11Eve geleli çok fazla olmadı Savim.
00:38:13Ama sen hazırlanmakla meşgul olduğun için
00:38:15benim geldiğimi fark etmedin.
00:38:17Yok hayır abla.
00:38:19Öyle bir şey yok.
00:38:21Yok ben öylesine hazırlanıyordum.
00:38:23Bir yere mi gidecektin Savi?
00:38:25Neyse.
00:38:27Geri döndüğümde her şeyi anlatırım.
00:38:29Mirice Şavi, Ratna yenge,
00:38:31Nutan abla.
00:38:33Herkes nerede?
00:38:39Beni karşılayacağınız tören tepsisi nerede?
00:38:41Buraya çok uzaktan geldim.
00:38:43Artık buradayım.
00:38:47Babanın geleceğini neden söylemedin?
00:38:49Neden söylemedim?
00:38:51Amca, bu ne kadar güzel bir sürpriz böyle.
00:38:53Görüşmeyeli çok uzun zaman oldu.
00:38:55Umarım yolculuğun rahat geçmiştir.
00:38:57Bu arada girsene, ayakta durma.
00:38:59Oğlum bakıyorum da Savi,
00:39:01hiç değişmemiş.
00:39:03Hala çok hızlı.
00:39:09Savi kızım,
00:39:11daha içeri girmeden bir sürü soru sordum.
00:39:13Merak etme buradayım.
00:39:15Oturup konuşacak vaktimiz var.
00:39:17Değişmeyen tek şey,
00:39:19eskisi kadar masum
00:39:21ve açık sözlüsün.
00:39:25Ravi dostum, çok uzun zaman sonra
00:39:27ilk kez buraya geliyorsun.
00:39:29Hadi gel, sana bir sarılayım şöyle.
00:39:33Otur, otur.
00:39:35Seni gerçekten çok özledim.
00:39:37Ucanda olmak nasıl bir duygu?
00:39:39Harika, havası da çok güzel.
00:39:41Evet Biricik, hiç değişmemişsin.
00:39:43Tek bir tel bile saçın dökülmemiş.
00:39:47Belki bunu söylediğime
00:39:49inanmayacaksın Ravi.
00:39:51Yeniden çıkması için bir sürü ilaç denedim.
00:39:53Ama hiçbiri işe yaramadı.
00:39:55Çünkü çorak arazide bir şey yetişmiyor.
00:40:03Ravi gelmene çok sevindim.
00:40:05Nasılsın?
00:40:07Çok iyiyim.
00:40:09Buraya geldiğimde kendimi harika hissediyorum.
00:40:11Aslında bir an önce...
00:40:13Baba şey, çay içmek ister misin?
00:40:15Konuşacak çok vakit var, değil mi?
00:40:17Evet, Savi.
00:40:19Lütfen gidip Ravi amcaya
00:40:21özel çayından yapar mısın?
00:40:23Savi'nin spesiyeli.
00:40:25Evet, senin şu özel çayın
00:40:27hakkında çok şey duydum.
00:40:29İçmek için sabırsızlanıyorum.
00:40:31Tabii amca.
00:40:45Savi, Savi!
00:40:47Neden bu kadar acele ediyorsun?
00:40:49Abla, her şeyi hazırladım.
00:40:51Kaynadıktan sonra amcama ve diğerlerine servis ederim.
00:40:53Şimdi gitmem gerek, tamam mı?
00:40:55Bir dakika bekle!
00:40:57Ne oldu?
00:40:59Neden bu acele, anlamadım.
00:41:01Bu arada, beni dinle.
00:41:03Manav bizim ailemizin bir parçası.
00:41:05Ailemizin bir parçası.
00:41:07Her şey yolunda.
00:41:09Her şey yolunda.
00:41:11Her şey yolunda.
00:41:13Manav bizim ailemizin bir parçası.
00:41:15Ailemize her zaman destek oldu.
00:41:17O nedenle de babasını
00:41:19iyi ağırlamalıyız, eminim.
00:41:21Sence de bunu hak ediyordur.
00:41:23Sadece beş dakika, çay neredeyse hazır.
00:41:25Lütfen, lütfen bekle.
00:41:27Tamam, abla.
00:41:39Bu kolye artık daha almayacak.
00:41:41Evet.
00:41:43Çünkü eskisinden
00:41:45çok daha sağlam oldu.
00:41:49Savi, lütfen gel artık.
00:41:55Bunu boynuna kendi ellerimle takacağım.
00:41:59Sana söz veriyorum, Savi.
00:42:01Bundan sonra,
00:42:03sen ve o minicik burnun
00:42:05benim olacak.
00:42:11Savi.
00:42:19Vay canına.
00:42:21Nutan abla, Savi harika bir kız.
00:42:23O canın tek taksi şoförü
00:42:25olması dışında,
00:42:27olağanüstü çay yapıyor.
00:42:29Baba, bu daha hiçbir şey değil.
00:42:31Sen daha Savi'nin yaptığı böreklerin
00:42:33tadına bakmadın bile.
00:42:35Parmaklarını yersin.
00:42:37Sus bakayım. Nasılsa tadına bakarım.
00:42:41Savi kızım,
00:42:43git biraz börek yap. Açlıktan ölmek üzere.
00:42:45Ama Mumu...
00:42:46Neden endişeleniyorsun?
00:42:47Babam tadına bakınca, sana yüz üzerinden
00:42:49yüz on verecek Savi. Değil mi baba?
00:42:55Bir an önce Bay Dalmiye'yi
00:42:57aramam gerek.
00:43:11Savaşın Yerini
00:43:13Kendi Yerini
00:43:15Yerini Yerini
00:43:17Yerini Yerini
00:43:19Yerini Yerini
00:43:21Yerini Yerini
00:43:23Yerini Yerini
00:43:25Yerini Yerini
00:43:27Yerini Yerini
00:43:29Yerini Yerini
00:43:31Yerini Yerini
00:43:33Mumu'nun babası, bana yüz üzerinden
00:43:35yüz on verecekmiş.
00:43:37Niye böyle saçmaladığını anlamadım. Zaten geç kaldım.
00:43:39Babası burada olduğuna göre, ona saygı göstermemizi istemesi çok normal.
00:43:42Böreğin içini ve turşuyu ben zaten yaptım.
00:43:45Sen sadece börekleri kızart, tamam mı?
00:44:09Sabi Goyal, nerede kaldın?
00:44:19Eskisi gibi, zamana hiç önem vermiyorsun.
00:44:22Her zaman, her zaman gecikiyorsun.
00:44:24Gel artık.
00:44:25Daha fazla bekleyemiyorum.
00:44:28Çünkü sana aşık oldum.
00:44:32Hadi Sabi.
00:44:39Aradığınız numaraya şu anda ulaşılamıyor, lütfen sonra tekrar deneyin.
00:44:50Ulaşılamıyor mu?
00:44:53Aradığınız numaraya şu anda ulaşılamıyor, lütfen sonra tekrar deneyin.
00:44:59Ulaşılamıyor.
00:45:03Sabi nerede olabilir ki?
00:45:08Hadi gel abla.
00:45:18Ah Sabi.
00:45:23Son anmış.
00:45:27Alo.
00:45:28Merhaba Nitya'm, rahatsız ettiğim için üzgünüm.
00:45:30Seni annemin ve Raksham'ın telefonlarına ulaşamadığım için aradım.
00:45:34Onlara eve biraz geç döneceğimi söylersen çok sevilirim.
00:45:37Yani demek istediğim, evde çok önemli bir işim çıktı, tamam mı?
00:45:41Tamam, söylerim.
00:45:42Bu arada Sonam, bu kadar önemli olan şey ne?
00:45:46Üzgünüm Nitya'm, bunu sana söyleyemem.
00:45:49Sen çok iyi bir arkadaşsın ve kalbinin kırılmasını hiç istemiyorum.
00:45:53Hoşça kal.
00:45:55Alo.
00:45:56Önemli olan bir şey ve kalbimin kırılmasını istemiyor.
00:46:01Çok saçma.
00:46:08Alo benim, Sonam.
00:46:10Bak biz arkadaşız, öyle değil mi?
00:46:12O yüzden bana ne olduğunu söylemelisin.
00:46:13Hem sen de çok iyi bilirsin.
00:46:15Arkadaşlar birbirlerinin sırlarını saklar, öyle değil mi?
00:46:18Bak Sonam, şimdi lütfen bana neler olduğunu anlat.
00:46:22Hayır, bu böyle değil.
00:46:24Hayır, bu böyle kalmalı.
00:46:26Sonam, söylediğim gibi, biz arkadaşız ve sırlarımızı paylaşmalıyız.
00:46:31Yoksa ben yanılıyor muyum?
00:46:34Peki.
00:46:37Ravi amca geldi.
00:46:39Manav'ın babası.
00:46:40Savi'yle oğlunun evlilik olayı için burada Manav ve Savi'yi evlendirmek istiyor.
00:46:50Bu çok saçma.
00:46:52Bak Sonam, hayır, kesinlikle böyle bir şey olamaz.
00:46:55Bunun doğru olmadığını biliyorum.
00:46:57Bu arada biliyor musun, Manav'ın babası Savi'yle evli olduğumuzu da biliyor.
00:47:01Bunu bile bile böyle bir şey neden istesin ki?
00:47:04Ama Nitya'm, Manav ona aşık.
00:47:07Ve bilirsin aşkın önünde hiçbir formalitenin bir önemi olmaz.
00:47:11Hayır.
00:47:12Bak Sonam, bence sen bu durumu yanlış anlamış olmalısın.
00:47:17Çünkü böyle bir şeyin doğru olması imkansız.
00:47:19Hayır, asla olamaz.
00:47:22Aa!
00:47:27Bence Sonam kesinlikle saçmalıyor.
00:47:35Aradığınız numaraya şu anda ulaşılamıyor.
00:47:37Lütfen sonra tekrar deneyin.
00:47:39Yine ulaşılamıyor.
00:47:43Al bakalım amca.
00:47:52Amca, ben hemen döneceğim.
00:48:10Aradığınız numaraya şu anda ulaşılamıyor.
00:48:12Lütfen sonra tekrar deneyin.
00:48:21Telefonum tam da bozulacak zamanı buldu.
00:48:31Biricik, Ratna yenge, Nutan abla, sizinle çok açık konuşacağım.
00:48:37Ve çok mutluyum.
00:48:39Manav'e, Savi'nin bir an önce evlenmeleri gerektiğini düşünüyorum.
00:48:43Aslında bu yüzden buradayım.
00:48:45Bu arada, Yüce Tanrı onları birbirleri için yaratmış.
00:48:53Ravi, lütfen beni affet.
00:48:58Ama sanki biraz hızlı gidiyormuşuz gibi.
00:49:02Çünkü Savi...
00:49:03Nutan abla, bu endişeni çok iyi anlıyorum.
00:49:06Savi'nin henüz kocasından boşanmadığını biliyorum.
00:49:09Ancak ben bir babayım.
00:49:13Oğlumun Savi ile evlenmesini ne kadar istiyorum bilemezsin.
00:49:17Düğün töreni için ne gerekiyorsa yaparım.
00:49:23Eğer imkanım olsa, Manu'yu hemen bugün evlendiririm.
00:49:29Dediğim ya, seni de anlıyorum.
00:49:31O yüzden hediyeleri Savi'ye sonra vereceğim. Önemli değil.
00:49:35Hayır olmaz anne.
00:49:37Ravi amca, Savi'ye bu güzel amaç uğruna bir sürü hediye almış.
00:49:42Bence onları Savi'ye vermeli.
00:49:45Üstelik çok uzun bir süre sonra ucuna geldi.
00:49:48Ve eğer bu hediyeleri Savi'ye içinden gelerek aldıysa, Savi'nin de buna itirazı olacağını sanmam.
00:49:58Hem ayrıca Ravi amcayı mutlu etmeliyiz, değil mi?
00:50:05Telefonunu bana ver.
00:50:13Hadi Savi Goyal.
00:50:15Dinle Savi, benim kolay pes etmeye hiç niyetim yok.
00:50:19Bence Sonam o evde olanları kesinlikle yanlış anlamış.
00:50:23Böyle bir şey imkansız.
00:50:25Hadi Savi.
00:50:34Nutan abla, hediyeleri vermemi ister misin?
00:50:39Evet.
00:50:45Hey Savi.
00:50:47Evet abla.
00:50:49Hadi buraya gel. Ravi amcanın sana bir hediyesi var.
00:50:53Gelsene.
00:51:09Bu senin için.
00:51:13Teşekkür ederim.
00:51:23Ne kadar güzel bir renk.
00:51:38Savi Goyal, bana ihanet ettin sen.
00:52:08Haberin var mı bilmiyorum ama Manav'ın babası Savi ve oğlunun düğününü ayarlamak için evimize geldi.
00:52:31Abla, Ravi sonunda buraya geldi.
00:52:36Ama hiç değişmemiş, hala eskisi gibi değil mi?
00:52:38Evet.
00:52:40Burada bizimle çok vakit geçirmedi ama hepimize çok iyi geldi.
00:52:42Evet.
00:52:44Görmedin mi?
00:52:46Bizi düşünüp hediyeler bile getirmiş.
00:52:48Evet.
00:52:50Hatta ileride zaman bulursa tekrar geleceğini bile söyledi.
00:52:52Ama helva diğerlerine göre daha az tatlıydı, değil mi?
00:52:54Yemek yedi mi?
00:52:56Savi.
00:52:58Savi, Ravi amcan hakkında ne düşünüyorsun?
00:53:00Seni de baya sevdi.
00:53:02Hele o yaptığın çaya bayıldı kızım.
00:53:05Hatta bu çay için tekrar geleceğini söyledi.
00:53:07Öyle değil mi?
00:53:09Anne, biraz işim var.
00:53:11Sonra konuşalım.
00:53:13Ne oldu kızım?
00:53:15Bu acelen ne?
00:53:17Nereye gidiyorsun?
00:53:19Şey, telefonum çalışmıyor da anne.
00:53:21Tamir ettirip hemen dönerim.
00:53:23Tamam mı?
00:53:25Geç kalmam.
00:53:27Savi.
00:53:29Tamam, boş ver gitsin.
00:53:31Savi'nin hızlı olduğunu biliyorsun.
00:53:34Bütün hayatı boyunca böyle mutlu ve huzurlu olur.
00:53:36Tekrar babanı buraya çağırdığın için
00:53:38çok teşekkür ediyorum.
00:53:40Baban hepimize çok iyi geldi.
00:53:42Hatta Savi'yi gelini yapacağı için
00:53:44hepimiz çok heyecanlandık.
00:53:46Öyle değil mi?
00:53:48Artık Savi için endişelenmiyoruz.
00:53:50Abla.
00:53:52Merak etme.
00:53:54Ama Savi'yi gördün mü?
00:53:56Sanki kafası başka bir yerdeydi.
00:54:03Değil mi?
00:54:05Evet.
00:54:07Hayır yenge.
00:54:09Bence Savi'nin hiçbir şeyi umurunda değil.
00:54:11Hatta belki de Savi,
00:54:13Ravi amcanın buraya geliş nedenini
00:54:15biliyordur diye düşünüyorum.
00:54:17Olamaz mı?
00:54:19Ne de olsa bu onun için yeni bir başlangıç.
00:54:21Bu yüzden gergin olması çok doğal.
00:54:23Değil mi?
00:54:25Tamam Savi.
00:54:27İyi de.
00:54:29Ama Manav'a ne oldu?
00:54:33Şuna bakın.
00:54:37Manav.
00:54:39Ne oldu sana?
00:54:41Hiçbir şey.
00:54:43Bitirmem gereken bazı işler var da.
00:54:53Anne.
00:54:55Ben Manav'la konuşurum.
00:54:57Tamam.
00:55:03Manav.
00:55:05Sorun ne?
00:55:07Bize göre her şey yolunda.
00:55:09Sen de gördün.
00:55:11Herkes çok mutlu.
00:55:13Fakat sen neden mutlu değilsin anlamıyorum.
00:55:15Ne oldu? Neyin var lütfen?
00:55:17Bir şeyler doğru gitmiyor.
00:55:19Hiç iyi hissetmiyorum.
00:55:21Tamam mutlu olabilirsiniz ama
00:55:23bu yaşananlar doğru değil Sonam.
00:55:25Savi'ye yalan söyledik.
00:55:27Telefonunu kırdık.
00:55:29Gitmesini engelledik.
00:55:31Vay canına.
00:55:33Aslında kardeşim için mükemmel olduğunu
00:55:35düşünüyordum.
00:55:37Ama sanırım senin hakkında
00:55:39yanlış düşünmüşüm.
00:55:41Neden böyle söylüyorsun?
00:55:43Çünkü kendinden şüphe ediyorsun.
00:55:45Senin sorunun ne Manav?
00:55:47Nitya'mın geçmişte
00:55:49Savi'ye neler yaptığını sen de biliyorsun.
00:55:51Değil mi? Bunlar doğru muydu?
00:55:53Kardeşimin evlilik kolyesini
00:55:55herkesin gözü önünde alıp suya attı.
00:55:57Ve ardından Savi'de kolyeyi almak için
00:55:59onun arkasından atladı.
00:56:01Ayrıca Nitya'm herkesin önünde
00:56:03evliliklerinin bitmesini kutladı.
00:56:05Sence bunlar doğru muydu?
00:56:07Savi'nin çatrı presatı kullanmasını da
00:56:09istemedi. Ve üstüne üstlük
00:56:11bir de Savi'ye hakaret etti Manav.
00:56:13Dalmiyaların evinde bir iş varsa
00:56:15hemen Savi'yi arıyorlar.
00:56:17Ve iş biter bitmez kız kardeşimi evlerinden
00:56:19kovuyorlar. Ne güzel öyle değil mi?
00:56:21Söyler misin bunlar senin hoşuna
00:56:23gidiyor mu Manav?
00:56:25Tabii ki gitmiyor.
00:56:27Ne yaptığı şeylerin hiçbiri doğru değildi.
00:56:29Bunları biliyorum.
00:56:31O zaman neden kendinden şüphe ediyorsun?
00:56:33Neden Savi için senden
00:56:35daha iyi bir eş olmadığını göremiyorsun
00:56:37Manav? Söyler misin?
00:56:39Bir şekilde kardeşim bu acıdan
00:56:41ve hakaretlerden kurtulmak
00:56:43üzereydi ve sen...
00:56:45Ne diyeyim ki Manav?
00:56:51Nitya'm şimdiye kadar
00:56:53anlamış olmalı.
00:56:55O Savi ile aramda
00:56:57çok büyük bir duvar.
00:56:59Ve artık yıkılmalı.
00:57:03Kesinlikle
00:57:05Manav. Nitya'mı
00:57:07iyi tanırım. Yani
00:57:09çok kaba biri.
00:57:11Ne zaman bir şey yapsa hep birilerinin canı
00:57:13yanar. Hiç iyi biri değil.
00:57:15Demek istediğim Savi'ye zarar verebilir.
00:57:17Ama bunun için endişelenme.
00:57:19Sen sadece Savi ile
00:57:21düğününe odaklan. Gerisini ben hallederim.
00:57:23Tamam mı?
00:57:35Efendim telefonum
00:57:37çalışmıyor. Kontrol eder misiniz?
00:57:39Sim kartınızı değiştirmeniz gerekecek.
00:57:41Tamam hemen değiştiririm. Beş dakika bekleyin.
00:57:43Tamam.
00:57:53Bitti mi efendim?
00:57:55Bitti mi?
00:57:57Hallettim. Buyurun.
00:57:59Teşekkür ederim. Borcum ne kadar?
00:58:01Toplam yüz elli rupi.
00:58:03Tamam. İşte buyurun.
00:58:17Bay Dalmia lütfen açın.
00:58:23Ona bir şey mi oldu acaba?
00:58:27Neden telefonumu açmıyor şimdi?
00:58:29Hepsi benim hatam.
00:58:31O bana sürekli eve zamanında
00:58:33gelmemi söylerdi. Ama hayır.
00:58:35Bir kere bile olsa onu dinlemedim ben.
00:58:37Ve en önemli günümüzde geç kaldım.
00:58:39Ama Bay Dalmia
00:58:41sen
00:58:43sen hiç merak etme.
00:58:45Söz veriyorum her şeyi yapacağım.
00:58:47Bay Dalmia
00:58:49sen
00:58:51sen hiç merak etme.
00:58:53Söz veriyorum her şey yoluna girecek.
00:59:05Bak bebeğim.
00:59:07Annen sana salıncak yapıyor.
00:59:09Ama nasıl...
00:59:11Dimpi?
00:59:13Himeş?
00:59:15Ama bu...
00:59:17Bunlar da ne?
00:59:19Neden yerde oturuyorsun?
00:59:21Ve burada ne işin var senin?
00:59:23Doğacak bebeğimiz için eski sarılarımla
00:59:25büyük bir salıncak yapıyorum.
00:59:27Sen de yardım etsene.
00:59:29Dimpi, gel buraya. Otur şuraya hadi.
00:59:31Himeş?
00:59:33Bir dakika.
00:59:37Bunu yapmana gerek yok ki.
00:59:39Boşuna kendini yoğurma.
00:59:41Bu eşyaları ben alacağım zaten.
00:59:43Ya salıncağı sağlam yapamazsan,
00:59:45ya bebeğimiz salıncaktan düşüp kafasına vurursun.
00:59:47Himeş, alacağını biliyorum ama
00:59:49o kadar paramız var mı bilmiyorum doğrusu.
00:59:51Ne?
00:59:53Ne demek istiyorsun?
00:59:55Dalmia Endüstri'de çalıştığımı biliyorsun değil mi canım?
00:59:57Evet orada çalışıyorsun ama bir kere bile
00:59:59benimle ilgilendiğin yok.
01:00:01Özür dilerim.
01:00:03Gerçekten üzgünüm Himeş.
01:00:05Bu ailenin bir parçası olmadığım için
01:00:07işle ilgili konularda konuşmamalıyım.
01:00:09Hayır, hayır Dimpi.
01:00:11Evet Dimpi, haklısın. Seni çok iyi anlıyorum.
01:00:13Bak, inan bana
01:00:15Nitya'mı ikna etmesi gerçekten çok zor.
01:00:17Bütün projeyi Rakşam'a verdi.
01:00:19Bir de büyük bir tesis kuracaklarmış.
01:00:21Bir de o iş çıktı başımıza.
01:00:23Şu anda her yere çok para harcıyoruz.
01:00:25Bu işlerde Nitya'mın ona göz kulak olacağını düşündük.
01:00:29Ama tüm sorumluluğu Rakşam'a verdi.
01:00:31Ve ona göz kulak olacak kimse yok.
01:00:33Bütün bir işi saniyesine batırıp
01:00:35itibarımızı yok edebilir.
01:00:37Evet Himeş.
01:00:39Ben de
01:00:41onu düşünüyordum.
01:00:45Ama bak,
01:00:47Rakşam iyi bir adam.
01:00:49Saf bir kalbi var ve
01:00:51ben onun için üzülüyorum ama
01:00:55sizin de biraz uyanık olmanız gerekiyor.
01:00:57Dürüst olmak gerekirse
01:00:59Rakşam Nitya'm kadar yetenekli değil.
01:01:01Evet haklısın Dimpi.
01:01:03En iyisi gidip
01:01:05Nitya'mla konuşayım.
01:01:07Amcası olduğum için beni reddetmeyecektir.
01:01:09Hayır Himeş.
01:01:11Bak, Nitya'm Rakşam hakkında
01:01:13kötü şeyler duymaya hiç hazır değil bence.
01:01:17Eğer hepiniz bir şey yapmaya çalışırsanız
01:01:19kesin bizi suçlayacaktır.
01:01:23Bir şeyler yapmak istiyorsan
01:01:25gizlice yapman gerekiyor Himeş.
01:01:27Nasıl?
01:01:29Nasıl?
01:01:35Sigorta yapmakla başlayabilirsin.
01:01:37Bak,
01:01:39sigortalatmak evdeki herkes için iyi olacak.
01:01:41Hem Rakşam'ında işine gelir.
01:01:43Ve tabi ki Nitya'm da
01:01:45işini falan kaybetmez.
01:01:47Vay canına.
01:01:49Bu harika bir fikir.
01:01:51Neden benim aklıma gelmedi?
01:01:53Gidip Nitya'mla konuşacağım.
01:01:55Bekle Himeş.
01:01:57Ben şirketlerinden teklif alayım.
01:01:59Sen de ona göre Nitya'mla konuş.
01:02:01Bence böylesi daha iyi.
01:02:03Evet, doğru.
01:02:05Bu arada,
01:02:07bunu biz konuşurken ne ara yaptığını hiç görmedim.
01:02:09Beğendin mi?
01:02:11Evet, güzel.
01:02:23Efendim?
01:02:25Kırmızı gül verir misiniz?
01:02:27Tamam, hemen.
01:02:55Kırmızı gül verir misiniz?
01:02:57Tamam, hemen.
01:02:59Kırmızı gül verir misiniz?
01:03:01Tamam, hemen.
01:03:03Kırmızı gül verir misiniz?
01:03:05Tamam, hemen.
01:03:07Kırmızı gül verir misiniz?
01:03:09Tamam, hemen.
01:03:11Kırmızı gül verir misiniz?
01:03:13Tamam, hemen.
01:03:15Kırmızı gül verir misiniz?
01:03:17Tamam, hemen.
01:03:19Kırmızı gül verir misiniz?
01:03:21Tamam, hemen.
01:03:23Kırmızı gül verir misiniz?
01:03:25Tamam, hemen.
01:03:27Kırmızı gül verir misiniz?
01:03:29Tamam, hemen.
01:03:31Kırmızı gül verir misiniz?
01:03:33Tamam, hemen.
01:03:35Kırmızı gül verir misiniz?
01:03:37Tamam, hemen.
01:03:39Kırmızı gül verir misiniz?
01:03:41Tamam, hemen.
01:03:43Kırmızı gül verir misiniz?
01:03:45Tamam, hemen.
01:03:47Kırmızı gül verir misiniz?
01:03:49Tamam, hemen.
01:03:51Kırmızı gül verir misiniz?
01:03:53Tamam, hemen.
01:03:55Kırmızı gül verir misiniz?
01:03:57Tamam, hemen.
01:03:59Kırmızı gül verir misiniz?
01:04:01Tamam, hemen.
01:04:03Kırmızı gül verir misiniz?
01:04:05Tamam, hemen.
01:04:07Kırmızı gül verir misiniz?
01:04:09Tamam, hemen.
01:04:11Kırmızı gül verir misiniz?
01:04:13Tamam, hemen.
01:04:15Kırmızı gül verir misiniz?
01:04:17Tamam, hemen.
01:04:20Bay Dalmia.
01:04:24Bay Dalmia.
01:04:26Neden burada oturuyorsunuz?
01:04:29Özür dilerim.
01:04:31Geç kaldım.
01:04:33Beni affedin lütfen, olur mu?
01:04:35Artık çok geç, Sabri.
01:04:37Ama bunlar...
01:04:39Tüm bunlar gerçekten harika görünüyor, Bay Dalmia.
01:04:43Bunları tek başınıza mı yaptınız siz?
01:04:47Demek istediğim...
01:04:49Bu ışıkları ve dekorasyonu.
01:04:51Ve...
01:04:53Bu...
01:04:55Ateş böcekleri.
01:04:57Ve...
01:04:59Baksana.
01:05:07Bak, bilmiyorsun.
01:05:09Ama bu çiçekleri...
01:05:11Bayılırım, Bay Dalmia.
01:05:13Kokusu bile çok güzel.
01:05:18Sanki odada değil de...
01:05:20Çiçek bahçesindeymişim gibi.
01:05:25Bay Dalmia, siz...
01:05:29Siz bütün bunları...
01:05:31Benim için mi yaptınız?
01:05:35Bunu...
01:05:37Benim için mi aldın?
01:05:39Evet.
01:05:41Ben bunları senin için aldım.
01:05:43Kırmızı güller.
01:05:49Fakat...
01:05:55Harika güzelliği...
01:05:57İnsanları kandırabilir.
01:06:01Haberin olmadan da...
01:06:03Dikenleri seni öldürebilir.
01:06:05Hayır, Bay Dalmia.
01:06:07Ama çok güzel değiller mi?
01:06:11Aynı...
01:06:13Hayatımız gibi.
01:06:15Bunu bir de benim gözlerimden...
01:06:23Bay Dalmia...
01:06:25Bay Dalmia...
01:06:27Bay Dalmia...
01:06:29Bay Dalmia...
01:06:31Bay Dalmia...
01:06:41Sen...
01:06:43Sarhoş musun yoksa Bay Dalmia?
01:06:45Evet.
01:06:47Neden?
01:06:53Yaşadıklarımız...
01:06:55Ve...
01:06:57Sen...
01:07:03Yani seni beklerken...
01:07:05Eğer istersen...
01:07:07Sana da verebilirim.
01:07:09Ne diyorsun Bay Dalmia?
01:07:11Bana bunu nasıl dersin?
01:07:13Biliyor olmalısın.
01:07:17Ve...
01:07:19Yani sen...
01:07:21Geç kaldığım için başladım diyorsun.
01:07:23Ama bak...
01:07:25Artık...
01:07:27Buna gerek yok.
01:07:31Şuna baksana Bay Dalmia.
01:07:33Her şey çok güzel görünüyor.
01:07:39Yaptıklarına bayıldım.
01:07:41Şuna bak.
01:07:45Ateş böcekleri harika görünüyor.
01:07:47Çok güzel parlamıyorlar mı Bay Dalmia?
01:07:55Evet.
01:08:03Çok mutlu görünüyorsun Sabi.
01:08:05Evet Bay Dalmia.
01:08:07Bugün...
01:08:09Bugün ben gerçekten...
01:08:11Gerçekten çok mutluyum.
01:08:15Sanki hayatımın...
01:08:17En güzel günü olacakmış gibi hissediyorum.
01:08:19Yani...
01:08:21Şu yaptıklarına bir baksana.
01:08:25Güzeller...
01:08:29Sonunda hayatımın yolunda gideceğini düşünüyorum Bay Dalmia.
01:08:37Sanki...
01:08:39Yeniden doğuyor gibiyim.
01:08:51Doğru.
01:08:53Bu arada...
01:08:55Sürprizim nasıldı beğendin mi?
01:08:59Bunu çok iyi biliyordum.
01:09:01Yani...
01:09:03Bu son birkaç günden beri...
01:09:07Yaptıklarının bir sonucu olmalı.
01:09:09Lütfen böyle konuşma Bay Dalmia.
01:09:13Beni...
01:09:15Beni çok utandırıyorsun.
01:09:17Sen de biliyorsun ki...
01:09:19Kimse bunu planlayarak yapmaz.
01:09:21Ben sadece ezbere yaptım.
01:09:25Ve devamını getirdim.
01:09:27Şu ateş böceklerine bak.
01:09:57Çok mutlusun öyle değil mi?
01:09:59Ve biliyor musun?
01:10:03Bu...
01:10:05Ateş böceklerinin mevsimi.
01:10:07Erkek ateş böcekleri...
01:10:09Parlayarak...
01:10:11Dişi ateş böceklerini çeker ve eğer dişi...
01:10:13Onlara ilgi göstermezse...
01:10:15O zaman başka bir...
01:10:17Ateş böceği için parlarlar.
01:10:19Ve o da görmezden gelirse...
01:10:21Yine başkası için parlar.
01:10:23Sonra başka biri.
01:10:25Ve bu ancak hayatının anlamını...
01:10:27Bulduğunda sona eriyor.
01:10:31Hayatının anlamını...
01:10:33Bulana kadar devam ediyor.
01:10:35Ne?
01:10:37Ne diyorsunuz siz Bay Dalmia?
01:10:39Neden böyle konuşuyorsunuz?
01:10:41Sen bunu yapmıyor musun Sabiha?
01:10:47Bay Dalmia siz...
01:10:49Siz ne diyorsunuz?
01:10:51Ben öyle biri değilim.
01:10:53Bay Dalmia bırak beni.
01:10:55Canım yanıyor bırak.
01:10:57Sen böylesin Sabiha.
01:10:59Beni doğru düzgün...
01:11:01Terk etmedin bile.
01:11:03Ve gittin başka birine bağlandın.
01:11:11Şu an kendinde değilsin Bay Dalmia.
01:11:13Bu yüzden saçma sapan konuşuyoruz.
01:11:15Manav!
01:11:19Manav Jane!
01:11:21O değil mi?
01:11:23Biliyordum.
01:11:25Biliyordum.
01:11:27Yeter Bay Dalmia.
01:11:29Tek kelime bile etme.
01:11:31Neden?
01:11:37Çünkü onu her şeyden çok seviyorsun.
01:11:39Öyle değil mi?
01:11:41Bay Dalmia.
01:11:43Bakayım.
01:11:51Buradan git Sabiha.
01:11:53Sana ihtiyacım yok artık.
01:11:55Seni istemiyorum.
01:11:57Git buradan Sabiha.
01:12:01Eşim.
01:12:11Eşim.
01:12:29Dinamiti yerleştirdim.
01:12:33Sadece tek bir yanlış anlaşılma.
01:12:35Fitili ateşleyecek.
01:12:37Ardından...
01:12:39Bum!
01:13:03Git buradan Sabiha.
01:13:05Manavına geri dön hadi.
01:13:07Gerçek şu ki...
01:13:09Sen bana ihanet ettin Sabiha.
01:13:13Manav'a gitmeden önce bari aramızdaki ilişkiyi...
01:13:15Kapa çeneni.
01:13:19Kapa çeneni.
01:13:23Yeter Bay Dalmia.
01:13:25Sakın bir kelime daha etme sakın.
01:13:27Bir kere bile bana saygı duymadın sen Sabiha.
01:13:31Aslında ben senin için bir hiçim.
01:13:33Nezaket masken...
01:13:35Ve sahte numaraların...
01:13:37Hiçbir işe yaramadı.
01:13:39Öyle değil mi?
01:13:41Çünkü...
01:13:43Artık ikiyüzlülüğün...
01:13:47Ve gerçeklerin ortaya çıktı.
01:13:49Git hadi.
01:13:51Manavına geri dön hadi.
01:13:57Düzgün bir işi ve...
01:13:59Parası olmayan o işe yaramaz.
01:14:01Manavına geri dön.
01:14:03Git ve onunla...
01:14:05İstediğin yerleri gez Sabi hadi.
01:14:07İsterseniz birlikte şarkı söyleyin.
01:14:11Sonunda...
01:14:13Yoksulluk içinde bile seninle...
01:14:15Mutlu olabilecek senin gibi birini buldun işte.
01:14:19Ne dediğinin...
01:14:21Farkında değilsin sen.
01:14:23Aklın başına geldiğinde pişman olacaksın.
01:14:25Her zaman benim ve Manav'ın...
01:14:27Arkadaşlarından şüphe ediyordun.
01:14:29Arkadaşların anlamını biliyor musun sen?
01:14:31Belki de bu yüzden.
01:14:33Bu yüzden neredeyse...
01:14:37Hiç arkadaşın olmadı Baydelmiye.
01:14:43Git Sabi.
01:14:45Arkadaşlığının aşka dönüşmesine izin ver.
01:14:47Sana göre o Manav benden o kadar iyi ki...
01:14:49Boşanmamızı bile bekleyemedin değil mi?
01:14:51Boşanma mı?
01:14:55Hangi boşanmadan bahsediyorsun sen he?
01:14:57Sen zaten evliliğimizi...
01:14:59Uzun zaman önce bitirmiştin.
01:15:01Biliyorsun değil mi?
01:15:03Sadece evli olan insanlar boşanabiliyor.
01:15:05Benimle her zaman dalga geçtin.
01:15:07Bana hakaretler ettin.
01:15:09Ve ben hepsine göz yumup seni affettim.
01:15:11Fakat bu sefer...
01:15:13Yeter!
01:15:15Bu sefer sınırı aştın Baydelmiye.
01:15:17Sen...
01:15:19Sen benim karakterime hakaret ettin.
01:15:21Her zamanki gibi...
01:15:23Beni yine ezmeye çalıştın.
01:15:25Bu yaptığını...
01:15:27Asla...
01:15:29Unutmayacağım asla.
01:15:39Senden iğreniyorum Sabi.
01:15:41Senden iğreniyorum Sabi!
01:15:43Sakın daha dokunma bana!
01:15:45Artık çok mutluyum.
01:15:47Senden boşandığım için...
01:15:49Gerçekten çok mutluyum.
01:15:51Sonunda senin hakaretlerinden...
01:15:53Sonunda senin hakaretlerinden...
01:15:55Ve beni her zaman ezmenden...
01:15:57Kurtulacağım Baydelmiye!
01:16:01Gururun ve öfken yüzünden...
01:16:03Beni asla anlayamadın ve...
01:16:15Hoşçakalın Baydelmiye.
01:16:23Sabi git!
01:16:25Manavına geri dön hadi!
01:16:27Onun kollarının arasına koş!
01:16:29Senin o timsah gözyaşlarını...
01:16:31Sadece o silebilir.
01:16:45Buraya koymuştum.
01:16:53Buraya koymuştum.
01:16:59Raksham ne oldu?
01:17:01Fosforlu kalemimi arıyorum.
01:17:03Ah! Fosforlu kalem mi işte!
01:17:05Taşfi'nin bir proje için buna ihtiyacı vardı da.
01:17:07Teşekkür ederim.
01:17:19Ne oldu Raksham?
01:17:21Hiçbir şey.
01:17:23Sadece bunlar ne alaka...
01:17:25Gerçekten anlamıyorum.
01:17:27Bir bakayım.
01:17:31Anladım.
01:17:33Ne oldu?
01:17:35Hiçbir şey.
01:17:37İşte.
01:17:39Hayır Raksham bir şey yok.
01:17:41Ciddi bir şey değil.
01:17:43Hadi sen işine dön.
01:17:45Sigorta mı?
01:17:47Raksham önemli bir şey değil.
01:17:49Bunlar sadece sigorta kağıtları.
01:17:51Nityam'ın bu proje için...
01:17:53Yüklü bir prim ödeyerek sigorta yaptırdığını duydum.
01:17:55Yani planlamada...
01:17:57Bir yanlışlık olursa...
01:17:59Proje zarar edebilir.
01:18:01Ve biliyorsun Nityam kurnaz bir iş adamıdır.
01:18:03Öyle değil mi?
01:18:05Asla zarar etmez.
01:18:07Ama yanlış bir şey yok ki.
01:18:09İyi araştırdım.
01:18:11Bu projeyi ben halledebilirdim.
01:18:13Evet Raksham biliyorum.
01:18:15Projeyi tek başına yapabilirdin.
01:18:17Ama bir düşün.
01:18:19Bu Nityam için gerçekten büyük bir risk.
01:18:21Geçmişte hiç böyle büyük bir projeyle uğraşmadın.
01:18:23Yani her şey bir anda riske girebilirdi.
01:18:29Raksham bak cesaretin kırılmasın.
01:18:31Ama Nityam bu projede...
01:18:33Sana hiç güvenmiyor.
01:18:37Sadece projeyi batırmaman için...
01:18:39Böyle bir yola başvurmuş o kadar merak etme.
01:18:41Ama yine de bu projeyi sana verdi.
01:18:43Değil mi?
01:18:47Raksham.
01:18:49Ey Raksham dinle.
01:18:55Bir erkeğin gururunu...
01:18:57Bir anda incetmek göründüğünden...
01:18:59Daha kolaymış.
01:19:01Çok uğraşmana gerek yok.
01:19:07Abla.
01:19:09Çok geç oldu.
01:19:11Salih telefonunu tamir ettirmeye...
01:19:13Gideceğini söylemişti.
01:19:15Umarım bir şey olmamıştır.
01:19:17Ve bu arada...
01:19:19Aradığında telefon çalıyor.
01:19:21Ama cevap vermiyor.
01:19:23Biricik.
01:19:25Dalmiyaları arayayım mı?
01:19:27Belki oraya gitmiştir.
01:19:29Tamam.
01:19:31Üstüne üstlük sonam da cevap vermiyor.
01:19:33Bir anda nereye kayboldular.
01:19:41Sabiha.
01:19:49Sabiha.
01:20:05Sabiha kızım.
01:20:07Ne oldu canım?
01:20:09Ve nasıl yaralandın?
01:20:11Sabi.
01:20:13Sabi.
01:20:15Manav.
01:20:17Yanına git.
01:20:19Sabi.
01:20:21Abla bekle.
01:20:23Endişelenme.
01:20:25Manav Sabi'nin yanına gitti zaten.
01:20:27Hayır Ratna. Şu anda onu yalnız bırakamam.
01:20:29Abla.
01:20:31Sen de git.
01:20:39Sabiha.
01:20:49Dalmiya Endüstrisi'nin bu projesiyle sen ilgileneceksin.
01:20:51Ama Nityan bu projede sana hiç güvenmiyor.
01:20:53Sadece projeyi batırmaman için böyle bir yola başvurmuş.
01:20:55O kadar merak etme.
01:21:09Sabiha.
01:21:29Rakşam.
01:21:35Rakşam sen ne yapıyorsun? Delirdin mi?
01:21:39Ne yaptığının farkında mısın?
01:21:41Hangi kağıtları yaktın?
01:21:47Bu.
01:21:49Bunlar Nityan'ın yeni üretim tesisinin kağıtları.
01:21:51Onları mı yaktın? Delirdin mi sen?
01:21:53Bırak beni.
01:21:55Evet sonam.
01:21:57Kardeşimin verdiği tesisin kağıtları.
01:21:59Ama artık hiçbir önemi yok.
01:22:03Rakşam bunu nasıl yaparsın?
01:22:05Nityan sana bu projeyi yaptı.
01:22:07Nasıl yaparsın?
01:22:09Nityan sana bu projeyi bilerek verdi.
01:22:11Neden böyle bir şey yaptın? Bırak beni.
01:22:19Şu kağıtlara bak.
01:22:21Nityan sana bu sorumluluğu sırf kendini geliştir diye verdi.
01:22:23Fakat senin şu yaptığına bak.
01:22:25Görüyorum ki sen de projeyle baya ilgidesin.
01:22:27Endişelenme.
01:22:31Bu projeye hiçbir şey olmaz.
01:22:33Değil mi Bay Nityan?
01:22:35Ne de olsa risk almayı hiç sevmez.
01:22:37Kendi çıkarları için her şeyi yapabilir o.
01:22:47Ben bu aptalla ne yapacağım?
01:22:49Onu bir şekilde doğru yola getirmeliyim.
01:22:53Hayır.
01:22:55Her şeyden önce Savi.
01:22:57Şu anda en önemli şey,
01:22:59Savi'yi bu evden kalıcı olarak geri göndermeliyim.
01:23:01Sonam.
01:23:03Şimdi Savi'ye odaklan.
01:23:05Başka şeyleri değil.
01:23:07Bu eziği sonra hallederim.
01:23:09Aptal herif.
01:23:11Daha benden ayrılmadan
01:23:13gidip başka birinin elini tuttun Savi.
01:23:15Manavciğin.
01:23:17O mu?
01:23:19Git buradan.
01:23:21Artık sana ihtiyacım yok.
01:23:23Manav'a geri dön hadi.
01:23:25Gerçek şu ki sen bana ihanet ettin Savi.
01:23:27Savi.
01:23:29Ben hallederim sen git.
01:23:31Ama o...
01:23:33Lütfen git ben hallederim.
01:23:35Ben hallederim sen git.
01:23:51Savi.
01:23:53Savi.
01:23:55Savi.
01:23:59Gelebilir miyim?
01:24:01Git buradan.
01:24:11Savi.
01:24:13Kapıyı aç.
01:24:15Ben hallederim dedim tamam mı? Siz gidebilirsiniz.
01:24:17Ama seni bile dinlemiyor ki.
01:24:19Abla gidelim hadi.
01:24:21Baksana Manav halledeceğim diyor.
01:24:23Savi.
01:24:27Savi kapıyı aç.
01:24:29Git buradan Manav.
01:24:31Seninle konuşmak istemiyorum.
01:24:33Hatta senin yüzünü bile görmek istemiyorum Manav.
01:24:35Git buradan.
01:24:37Lütfen kapıyı açar mısın?
01:24:39Şu anda kimseyle konuşmak istemiyorum. Lütfen git.
01:24:45Nitya.
01:24:47Sana ne oldu böyle?
01:24:49Kendine ne yaptın? Eline bir bak.
01:24:51Şu haline bir baksana.
01:24:53Sen de bencilsin.
01:24:55Ben mi?
01:25:03Duygular.
01:25:05Senin de onun gibi duyguların yok.
01:25:09Sen de aynısın.
01:25:11Ama ne yaptım ki?
01:25:13Ben sadece size burada yardım etmeye çalışıyorum o kadar.
01:25:17Benim hatam ne Nitya'm?
01:25:19Ama...
01:25:21Ama sonuçta sen...
01:25:23Goyal ailesindensin.
01:25:25Savi'nin ablası.
01:25:27Sen de onun gibi olacaksın.
01:25:31Yanılıyorsun Nitya'm.
01:25:33Bak Savi'ye kızgın olduğunu kabul ediyorum.
01:25:35Ama lütfen onun öfkesini benden çıkarma.
01:25:39Aslında...
01:25:45Üzgünüm.
01:25:47Sen...
01:25:49Sen Savi gibi değilsin.
01:25:51Özür dilerim.
01:25:55Tamam boş ver.
01:25:57Eline bir bakalım.
01:25:59Bekle sana krem alıp geliyorum.
01:26:01Sonra olanları konuşuruz tamam mı?
01:26:03Beni bekle.
01:26:09Git buradan.
01:26:11Nedenmiş?
01:26:13Neden gideyim?
01:26:15Seni dinleyip ne istiyorsan onu mu yapayım Savi ha?
01:26:17Yoksa bu halin yüzünden yine beni mi suçlayacaksın?
01:26:19Neden seni suçlayayım ki bana ha?
01:26:21Ama Baydelmi'ye...
01:26:25Ona göre her şey senin yüzündenmiş.
01:26:27Her şeyin senin suçun olduğunu düşünüyorum.
01:26:29Tamam tamam boş ver.
01:26:31Önce pansuman yap.
01:26:33Hayır ben bir şey istemiyorum.
01:26:35Lütfen.
01:26:37Savi sakin ol tamam mı?
01:26:39Lütfen.
01:26:45Tamam boş ver.
01:26:47Tamam.
01:26:55Monu...
01:26:57Yapmadığım ve asla yapmayacağım şeyler için beni suçlayıp durdu.
01:27:01Benim ona ihanet ettiğimi söyledi.
01:27:05Ne?
01:27:07Neden öyle söyledi?
Yorumlar

Önerilen