Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
  • vor 2 Tagen

Kategorie

🎈
Spaß
Transkript
00:00Alexander leidet im Augenblick wie ein Hund.
00:03Er hat so Angst, seine arme, liebe Ariane zu verlieren.
00:07Dann müssen wir ihm aber helfen.
00:10Wenn es zur Scheidung kommt, dann sind die erstmal mit sich selbst beschäftigt.
00:13Dann hätten wir freie Bahn in der Bank.
00:15Das wird traumhaft.
00:16Eben. Aber Ariane kriegt ihren Hintern nicht hoch.
00:20Seit Tagen will sie zum Scheidungsanwalt und packt sie einfach nicht.
00:22Sie braucht vermutlich auch Hilfe.
00:25Gut siehst du aus.
00:27Danke.
00:27Siehst du, es tut ja gut mal rauszukommen. Man schöpft sofort neue Kraft.
00:30Bitte sehr.
00:31Danke Matthias.
00:33Auf die neue Kraft.
00:41So, dann wollen wir mal.
00:44Gehen wir schon wieder?
00:45Ja, wir müssen uns beeilen.
00:47Warum denn das?
00:49Du hast deinen Termin.
00:51In 20 Minuten bei deinem Scheidungsanwalt.
01:13Donneue
01:15I'm a true believer. I believe in me and you.
01:28Kommst du?
01:34Zino, wie wunderbar dieser Champagner perlt.
01:40Ariane, komm, wir müssen wirklich los.
01:42Ich fühle mich eher wie abgestandener Champagner. Schal und alt.
01:48Deshalb sollst du ja auch ein neues Leben beginnen.
01:52Ach Pascal, jetzt setz dich doch hin. Du verbreitest ja hier eine Hektik wie an der Börse.
01:58Ariane, ab morgen kannst du eine freie Frau sein.
02:03Ariane, die Scheidung. Warum um alles in der Welt soll ich mich überhaupt scheiden lassen?
02:10Damit nicht dauernd auf deinen Gefühlen herumgetrampelt wird.
02:14Pascal, ich habe doch alles, was ich brauche.
02:17Ich habe ein wunderbares Zuhause,
02:19einen Ehemann mit einem schlechten Gewissen,
02:22einen eigenen Park,
02:24Geld bis zum Abwinken
02:26und genug zum Trinken.
02:29Wenn du dir das mit der Scheidung doch nochmal anders überlegst.
02:33Ich bin jederzeit für dich da.
02:35Pascal, du bist so süß.
02:38Du sorgst dich um mich wie ein richtiger Sohn.
02:43Trinken wir auf die Zukunft.
02:46Auf die Zukunft.
02:50Ich glaube, das reicht jetzt.
02:55Ach, so hat sich zuletzt meine Omi um mich gekümmert.
03:00Das mit Pascal tut mir wirklich leid.
03:02Vergiss es.
03:03Es ist aber noch lange kein Grund, sich bei der Kälte auf eine Bank zu setzen und einzuschlafen.
03:07Wann hättest du den Tod holen können?
03:10Ich weiß nicht, warum ich das gemacht habe.
03:13Ich wollte weg und dann, ähm,
03:16wusste ich plötzlich gar nicht wohin.
03:19Hast du überhaupt ein Ticket gehabt?
03:21Nein.
03:23Ich hatte keinen Plan.
03:27Ganz gut, dass du vorbeigekommen bist.
03:31So eine Trennung kann einen ganz schön umhauen.
03:34Plötzlich ist keiner mehr für einen da.
03:36Hast du sowas schon mal erlebt?
03:38Als meine Mutter weggegangen ist.
03:40Mein Vater hat sich zwar ständig um mich gekümmert,
03:42aber trotzdem habe ich mich manchmal sehr einsam gefühlt.
03:45Ich fühle mich grad gar nicht mehr so einsam.
03:50Ich bring das mal weg.
03:53Ich glaube, es ist doch wieder Zeit für die nächsten Tabletten.
04:00Was hältst du hier von?
04:04Ja oder nein?
04:07Ach, entscheide du.
04:10Ja.
04:21Denkst du immer noch an deinen Vater?
04:25Und dann meine Mutter.
04:29Warum machen sie sich das Leben nur zur Hölle?
04:31Wieso stehen sie nicht einfach zu ihren Gefühlen?
04:33Das tun sie doch.
04:35Deine Mutter ist zutiefst verletzt und will sich rächen
04:37und dein Vater kriegt kalte Füße und will sie schnellstmöglich wieder versöhnen.
04:42Aber das geht doch nicht zusammen.
04:44So ist die Liebe.
04:46Für Fehler muss man bezahlen.
04:49Aber man muss doch verzeihen können.
04:51Sicher.
04:52Aber wenn du einmal was gesagt hast, kannst du es nicht mehr zurücknehmen.
04:55Die Verletzung bleibt.
04:58Komm mal her.
05:07Ich war vorhin so traurig, als Papa hier war.
05:11War so verloren.
05:14Hat mich schon lange nicht mehr so umarmt.
05:19Wovor hast du denn solche Angst, Prinzessin?
05:24Dass alles auseinanderbricht.
05:26Und wenn es so ist?
05:29Du kannst das Glück nicht festhalten.
05:36Und wenn du...
05:38Wenn du mich plötzlich...
05:39Wenn ich dich nicht mehr lieben würde?
05:41Ich werde dich immer lieben.
05:44Ich bin eine Ausnahme.
05:55Willst du nicht mal nachschauen, ob mein Tattoo noch da ist?
05:58Mhm.
06:14Ariane.
06:15Ich habe schon auf dich gewartet.
06:18Da kommt mein wunderbarer Ehemann und empfängt seine liebende Gattin.
06:22Ich habe sie im Fisch so gefunden. Ich dachte, ich bringe sie besser nach Hause.
06:25Danke.
06:27Na komm!
06:28Führ mich zurück ins goldene Paradies.
06:33Kapitän.
06:34Können wir das Schiff nicht ein bisschen ankern und noch etwas schwimmen?
06:38Gnädige Frau, der Wellengang ist heute zu stark. Lassen Sie uns das Schwimmen auf später verschieben.
06:43Ich bringe sie in Ihre Kajüte.
06:45Ei, ei, Kapitän.
06:48Kommst du klar?
06:49Danke.
06:52Du bist dein Schatz!
07:08Hallo, Eddie.
07:10Na, hast du was Schönes geträumt?
07:13Ich kann mich nicht erinnern. Es war irgendwie dunkel und kalt.
07:18Vergiss bitte nicht deine Tabletten zu nehmen. Ich habe dir alles hingelegt.
07:21Und nicht unnötig aufstehen, dafür bist du noch zu schwach.
07:24Bist du weg?
07:25Mein Vater steht gleich bei mir vor der Haustür. Sein angekündigter Krankenbesuch.
07:29Mhm. Den ich dir eingebrockt habe.
07:32Halb so wild. Er wird mich ein bisschen bemuttern, ein paar Geschichten aus meiner Kindheit erzählen
07:35und mich dann hoffentlich schlafen lassen.
07:43Ruf mich bitte an, wenn es dir schlechter geht. Ich lasse mein Handy eingeschaltet, okay?
07:47Eddie, denk dran, niemandem sagen, dass ich hier bin. Auch dein Vater nicht.
07:53Versprochen.
07:54Kann ich dich überhaupt alleine lassen?
07:56Natürlich.
07:59Ich bin auch so schnell, es geht wieder zurück.
08:01Musst du nicht. Ich komme klar.
08:05So schnell wirst du mich nicht los. Ich habe versprochen, dass ich dir helfe und dabei bleibts.
08:18Ich weiß genau, was ich geträumt habe. Auch in meinen Träumen ist er allgegenwärtig.
08:24Wofür auch immer unsere Seelen gemacht sind, seine und meine sind dieselben.
08:43Du hast mir gestern einen ganz schönen Schrecken angehört. Mhm.
08:46Ich hatte schon Angst, du bist vor unserer Abreise noch krank.
08:48Ja, das war komisch. Von einem Moment auf den nächsten habe ich am ganzen Körper gefroren.
08:53Du hättest an die brasilianische Sonne denken sollen.
08:56Ja, vielleicht.
08:58Ach, unsere Flugtickets sind heute angekommen.
09:02Die Reise wird immer realer.
09:03In fünf Tagen sitzen wir im Flieger.
09:07Ein Neuanfang.
09:11Du hast deine Eltern in letzter Zeit ganz schön vermisst, nicht wahr?
09:14Ich habe sie so lange nicht gesehen.
09:17Und nun werde ich meine Eltern lange nicht sehen. Und unsere Freunde.
09:22Wie wollen wir uns denn von ihnen verabschieden?
09:25Was hältst du von einem kleinen Essen?
09:27Daran habe ich auch schon gedacht. Und wo?
09:30Wie wäre es mit einem Fisch?
09:33Lass uns lieber auf dem Gut feiern.
09:35Okay.
09:36Wollen wir damit warten, bis Bianca wieder da ist?
09:39Sie muss doch auch dabei sein, findest du nicht?
09:41Ja.
09:43Natürlich.
10:02Moment.
10:08Moment.
10:09Moment noch.
10:18Überraschung.
10:19Hallo.
10:22Was macht ihr denn hier?
10:24Wir sind die Vorhut, damit du krankes Huhn schon mal was Anständiges zwischen die Zähne bekommst.
10:30Ich lebe mich lieber gleich wieder hin.
10:32Ich setze schon mal die Suppe auf.
10:34Was hast du eigentlich?
10:35Oh.
10:36Ach so.
10:39Gliederschmerzen.
10:39Und Fieber.
10:41Oh, dann solltest du aber nicht mit offener Schlafanzugjacke rumlaufen.
10:45Habe ich gerade erst angezogen.
10:47Ja, die andere war total durchgeschwitzt.
10:49Also die Suppe brauche noch einen Moment.
10:52Legt doch ab, Mädels.
10:53Ihr leistet mir doch sicher Gesellschaft beim Essen, oder?
10:57Wow.
10:58Seht ihr aber schick aus.
10:59Wir gehen auf Männerjagd.
11:01Quatsch.
11:02Wie hast du sie denn dazu rumgekriegt?
11:05Also ins Fisch geh ich mit, aber in die Disco nicht.
11:08Das sehen wir dann noch.
11:10Mit mir ist Denise noch nie in die Disco gegangen.
11:12Du brauchst ja auch keine Therapie gegen Liebeskummer.
11:14Nein, sondern eine anständige Suppe, damit du morgen wieder fit bist.
11:19Oh.
11:22Mein Schädel brummt.
11:27Hast du gefragt?
11:29Was denn?
11:31Ob du trinken darfst.
11:34Sag mal, tickst du noch ganz richtig?
11:35Oder hast du mir hier was in den Trink gewixt?
11:39Stell sofort das Glas wieder hin.
11:45Steh auf.
11:47Als dein Chef erwarte ich absoluten Gehorsam.
11:54Aufstehen.
11:56Aber natürlich, Chef.
12:01Bringen wir die Akten.
12:03Wird erledigt, Chef.
12:06Wofür schauen? Söhne oder Backhaus?
12:08Backhaus. Vorbereitend zur Unterschrift.
12:10Sofort, Chef.
12:12Ein geschlossener Fonds nehme ich an, wegen der Steuervorteile.
12:15Genau.
12:16Die Unterlagen gehen in spätestens einer halben Stunde raus.
12:20Und?
12:20Kannst du dir eine bessere Assistentin vorstellen?
12:22Perfekt.
12:23Mein Vater wird Augen machen.
12:26Weißt du, dass meine Einstellung geht über die Bühne?
12:28Morgen werde ich dich meinem Vater erst mal präsentieren.
12:31Hm, den lächle ich doch mit links an die Wand.
12:33Und?
12:33Davon gehe ich aus.
12:34Zieh dich aus.
12:36Sag mal, verwechselst du da nicht was? Ich bin der Chef.
12:39In der Bank. Privat sieht das etwas anders aus.
12:42Los, ich warte nicht gern.
12:44Privat verlange ich absoluten Gehorsam.
12:51Und? Schmeckt's?
12:53Lecker.
12:57Krieg ich noch einen?
12:58Ich dachte, du bist krank und wir müssen dir die Suppe einflößen.
13:02Gut, dass wir den großen Topf mitgenommen haben.
13:04Ich muss doch wieder zu Kräften kommen.
13:09Ich würde ja gerne Mäuschen spielen bei eurem Weiberabend.
13:12Mäuschen sind aber nicht zugelassen, nur nicht im Männer.
13:15Also ich glaube ja nicht daran, dass wenn man abends loszieht,
13:17gleich auf irgendwelche Traummänner trifft.
13:19Wieso? Mir ist das schon oft passiert. Du musst nur ganz fest dran glauben.
13:23Du gehst rein in den Laden und zack, da sitzt er.
13:26Meistens am Tresen.
13:27Und woran erkennst du ihn?
13:29An seinen Widersprüchen.
13:30Wissen Widersprüchen?
13:32Er tut gleichgültig, dabei platzt er vor Sehnsucht.
13:35Dann schaut er dich mit seinen treuen Augen an.
13:38Die meistens braun sind.
13:40Ach, und warum bist du dann immer noch Single?
13:42Der Traummann verschwindet meistens nach einer Nacht.
13:45Das ist nichts für mich.
13:46Wieso? Woher willst du das wissen, wenn du es noch nie ausprobiert hast?
13:49Ich muss doch nicht gleich alles ausprobieren.
13:52Könnt ihr euer Gespräch vielleicht woanders fortführen?
13:55Langsam kriege ich Fieber.
13:56Ich denke, du hast schon welches.
13:58Das wird Georg sein.
14:06Ich habe mich ein wenig verspätet.
14:08Wie geht's dem Patienten?
14:10Na, die Suppe scheint ihm gut zu tun. Der futtert wie ein Schorendrescher.
14:13Hallo, Papa.
14:15Wir müssen.
14:17Wie müssen Sie denn hin?
14:18Auf die Piste.
14:20Gute Besserung.
14:22Er ist schnell wieder gesund.
14:23Gebt mir Mühe.
14:25Und viel Erfolg, Bärbel.
14:30Gut, dass Sie weg sind.
14:32Zu viel Unruhe ist nicht gut für den Patienten.
14:39Was hast du denn du da alles mitgebracht?
14:42Alles, was man zum gesund werden braucht.
14:48Alles, was man zum gesund werden braucht.
15:25Geht es dir wieder besser?
15:30Wieso?
15:32Ging es mir etwas schlecht?
15:34Ich dachte.
15:37Mir geht es wunderbar.
15:40Geradezu glänzend.
15:42Schön.
15:51Das hat Georg für dich abgegeben.
15:56Mein treu sorgender Ehemann bringt es mir höchstpersönlich ans Bett.
16:02Ich bin doch ein echtes Glückskind.
16:06Alle Frauen wollten ihn haben.
16:08Aber ich habe ihn bekommen.
16:11Ariane, bitte.
16:13Sei doch nicht so bescheiden.
16:17Auf dich, mein geliebter Supermann.
16:20Und unsere tolle Ehe.
16:23Bis dass der Tod uns scheidet.
16:32Das ist alles für mich?
16:33Ja, ich wusste ja nicht genau, was du hast.
16:35Das sind alles bewährte Hausmittelchen.
16:37Und die Tücher?
16:39Für Wadenwickel.
16:40Falsch, falls du keine sauberen Zuhause hast.
16:42Bloß keine Wadenwickel.
16:43Die habe ich schon als Kind gehasst.
16:44Ja, ich weiß.
16:45Aber sie wirken Wunder.
16:46Hast du denn Fieber?
16:47Bestimmt.
16:48Aber komm mir lieber nicht zu nah.
16:49Du steckst dich noch an.
16:51Na dann hier.
16:52Ich bereite schon mal die Wadenwickel vor.
17:13Sag mal her.
17:18Oh, das sieht gar nicht gut aus.
17:20Na ja.
17:20Ja.
17:21Da helfen nur Wadenwickel und Lebertran.
17:24Aber was?
17:24Aber...
17:25Kein Aber, zwei Löffel Lebertran mindestens.
17:27Vater.
17:28Vater.
17:29Komm, komm, komm, komm.
17:30Bitte.
17:30Mund auf, Augen zu und durch.
17:32Vater, kein...
17:33Ja.
17:33Kein Nicht-Vater, Vater, Vater.
17:35Mh!
17:38Davon wird man ja krank.
17:39Ja, wenn man das nicht schon isst, bestimmt.
17:44Du weißt...
17:45Ich kannst du nicht reinlegen.
17:47Ich bin dein Vater.
17:51Es tut mir leid.
17:53Was ist los mit dir?
17:55Warum sagst du mir nicht einfach die Wahrheit?
17:59Weil...
18:01Weil ich...
18:03Ich wollte einfach einen Tag freimachen und...
18:06Ich hatte Angst...
18:08Angst, du?
18:09Vor deinem Vater?
18:12Schämst du dich nicht?
18:15Entschuldigung, du hast recht.
18:18Dann hätte ich morgen gerne auch noch frei.
18:21Morgen?
18:22Ja.
18:23Kein Problem.
18:26Den Tag werde ich dir aber vom Urlaub abziehen.
18:29Das habe ich mir schon fast gedacht.
18:32Den heutigen vermutlich auch.
18:36Was denn sonst?
18:43Ich sag's dir am Tresen.
18:45Schau mal.
18:48Du hast den doch noch nicht mal von vorne gesehen.
18:51Traummänner erkenne ich mittlerweile von hinten.
18:54Pass auf, Schritt eins.
18:56Du fixierst ihn.
18:58Schritt zwei.
18:59Du stellst dir vor, er spürt deinen begehrlichen Blick und dreht sich um.
19:03So ein Quatsch.
19:04Das ist kein Quatsch.
19:05Ich habe das schon hundertmal ausprobiert.
19:07Das funktioniert immer.
19:08Außer der Typ ist im Vollsuff oder einer, den eh keiner haben will.
19:13Das ist ein Quatsch.
19:14Siehst du?
19:16Jetzt kommt Schritt drei.
19:18Du lächelst ihn an.
19:22Lächeln.
19:25Ist er nun schnuckelig oder ist er schnuckelig?
19:28Schnuckelig.
19:30Und zwar hübsch schnappt offensichtlich einen für ihr.
19:34Von dem Herrn am Tresen.
19:36Das gibt's doch gar nicht.
19:39Ich finde, er passt sehr gut zu dir.
19:42Vergiss es.
19:44Jetzt folgt Schritt vier.
19:49Wir holen uns das Schnuckelchen an unseren Tisch.
19:54Also wenn du das tust, dann bring ich dich um.
20:03Ja, so stehen sie besser.
20:05Vorher fand ich's auch nicht schlecht.
20:07Man muss öfter mal einen Blickwinkel ändern.
20:08Ansonsten ist man zu schnell eingefahren.
20:13Morgen kommt mir ein Brief bei meiner Geliebten an.
20:16Ich wäre so gerne dabei, wenn sie ihn liest.
20:19Bist du eigentlich gar nicht sauer auf sie?
20:21Sie hat dich doch verlassen.
20:23Doch schon.
20:24Nee, nicht wirklich.
20:26Du hast ja den Brief gelesen.
20:28Meinst du, sie versteht, dass ich immer noch mit ihr zusammen sein will?
20:33Sie hatte nie einen Grund daran zu zweifeln.
20:35Sie wollte nicht mehr.
20:39War mein Brief vielleicht zu romantisch?
20:43Der war total okay.
20:45Nur okay?
20:46Der war umwerfend.
20:48Aber lass ihr ein wenig Zeit.
20:51Ansonsten rennst du dreimal am Tag zum Briefkasten und bist jedes Mal enttäuscht, dass nur Rechnungen drin sind.
20:56Vielleicht war das alles auch nur ein riesiges Missverständnis zwischen uns beiden.
21:02Glaubst du eigentlich, du kannst sie verzeihen?
21:06Wenn sie sich entschuldigen würde?
21:12Nein.
21:14Muss sie gar nicht.
21:16Ich weiß, dass sie es bereut, mich verlassen zu haben.
21:21Na, wenn du so fest daran glaubst, dann passiert vielleicht doch noch ein Wunder.
21:26Du glaubst an Wunder?
21:28Das ganze Leben ist ein Wunder.
21:38Ich hab dich hier am Fisch noch nie gesehen.
21:40Ich bin zum ersten Mal hier.
21:42Ich hab in der Gegend zu tun.
21:44Und was machst du hier?
21:45Ich repariere Windräder.
21:47Wow, ist das nicht höllisch gefährlich?
21:49Halb so wild.
21:50Na.
21:50Aber aufpassen muss man schon.
21:52Dann ist Höhenangst oder ein Fremdwort für dich, was?
21:54Ängste aller Art sind mir fremd.
21:56Das ist eher was für dich.
21:58Denise mag keine Männer mit Ängsten.
22:02Wer mag die schon?
22:03Genau.
22:04Wir brauchen Männer, die uns beschützen können.
22:07Jetzt übertreib mal nicht.
22:08Wir brauchen Männer, die nichts von uns erwarten.
22:10Was wir ihnen nicht geben wollten.
22:12Das klingt kompliziert.
22:13Ist aber ganz, ganz einfach.
22:18Wollt ihr noch einen Drink?
22:21Noch mal dasselbe.
22:24Zwei, bitte.
22:28Noch eine Runde für die Mädels und den Herrn.
22:30Die scheinen sich ja alle drei ganz gut zu verstehen.
22:33Irgendwann werden nur noch zwei übrig bleiben.
22:36Ich tippe auf Denise.
22:38Ich setze immer auf die Außenseite.
22:40Wer verliert,
22:42passiert.
22:49Es ist schon komisch, wie sich manchmal die Welt verändert.
22:52Wie die Straßen, die man so oft gegangen ist,
22:54plötzlich dunkler und kälter erscheinen.
22:57Jeder Weg ist nicht mehr Routine, sondern ein kleiner Sieg.
23:01Aber nicht die Welt hat sich verändert.
23:03Sondern du hast es.
23:04Bianca?
23:13Bianca!
23:14Sehst du?
23:18Bianca!
23:23Bianca, wenn du nicht aufmachst!
23:34Mann!
23:35Ich dachte schon, ihr ist was passiert.
23:37Was soll passiert sein?
23:38Ich schlafe.
23:40Du gehörst sofort ins Bett.
23:43Das Fieber ist wieder gestiegen.
23:48Hast du deine Tabletten genommen?
23:50Ich glaub schon.
23:52Ich hab die meiste Zeit geschlafen.
24:02Der Arzt hat doch gesagt, dass das Fieber wieder steigen kann.
24:08Du isst jetzt erst mal einen Teller von Bärbels Suppe.
24:10Ich hab keinen Hunger.
24:14Ich bleib und nacht lieber wieder bei dir.
24:19Du darfst aber nicht viel auf dem Stuhl übernachten.
24:22Du kannst in Kathis Zimmer schlafen.
24:25Ich nehm lieber das Sofa im Wohnzimmer.
24:27Dann bin ich gleich bei dir, wenn irgendwas ist.
24:31Also, erst die Wadenwicke oder erst die Suppe.
24:48Und was macht dein Freund auf Hawaii?
24:50Der hat da ein Fischrestaurant aufgemacht.
24:53Der heißt aber nicht zufälligerweise Markus.
24:55Als ich ihn das letzte Mal sah, hieß er noch Tim.
24:58Sehr beruhigend.
25:03Gehen die Windräder hier in der Gegend eigentlich öfter kaputt?
25:07Eigentlich nicht. Aber was nicht ist, kann ja noch werben.
25:10Schön. Typen wie dich können wir hier sehr gut gebrauchen.
25:14Danke.
25:18Wenn's am schönsten ist, soll man gehen.
25:20Kommst du?
25:27Sag mal, hab ich hier irgendwas verpasst? Könnt ihr euch telepathisch verständigen?
25:31Du hast definitiv was verpasst.
25:35Du hast Phase 5 vergessen. Wir haben nämlich schon den ganzen Abend miteinander Händchen gehalten.
25:40Ich weiß es nicht.
25:45Na dann, bis demnächst.
25:53Siehste?
25:55Man darf die Außenseiter nie unterschätzen.
26:10Morgen.
26:12Zimmerservice. Sie haben Frühstück bestellt?
26:17Morgen.
26:18War die Patientin gut geschlafen?
26:22Geht so.
26:30Die Patientin hat ehrlich gesagt gar keinen Hunger.
26:33Willst du nicht was mitessen?
26:36Vielleicht sollten wir doch lieber erstmal die Warnwickel machen.
26:39Dann hab ich auch noch Tropfen für dein Immunsystem, Vitamintabletten und äh...
26:45Lebertran hab ich auch noch.
26:47Ach, Lebertran. Igitt.
26:50Lass nur das ganze Zeug her.
26:52Hat mein Vater alles gestern für mich besorgt.
26:55Ach, ich hab gestern ganz vergessen zu fragen, wie der Krankenbesuch von deinem Vater gelaufen ist.
26:59Ach, er hat mich natürlich gleich durchschaut.
27:04Ich konnte meinen Vater auch nicht anlügen.
27:07Weil ich mich sofort mit Lebertran bestrafen.
27:09Ach, Lebertran war auch das Hausmittel von meinem Vater.
27:13Er hat das Zeug jeden Tag genommen. Freiwillig.
27:16Wo ist denn dein Vater?
27:24Mein Vater ist so vier Jahre in meinem Brand ums Leben gekommen.
27:27Oh. Tut mir leid.
27:31Ich vermiss ihn jeden Tag.
27:34Sehr froh, dass du deinen noch hast.
27:43Meine neuen Kräutertee sollten Sie auch mal probieren, Bärbel.
27:47Ich bleib beim Kaffee.
27:50Kaffee am Morgen.
27:52Ihr armer Magen.
27:55Ich will davon nichts hören, Georg. Mein Morgenkaffee ist mir heilig.
27:59Ja, mit ein bisschen Honig da.
28:03Georg.
28:05Einen wunderschönen guten Morgen.
28:07Morgen.
28:08Dennis, seit wann haben Sie um diese Uhrzeit schon so gute Laune?
28:12Tja, wenn die Nacht besonders aufregend war.
28:14Wie geht's denn, Eddie? Kommt er heute wieder zur Arbeit?
28:17Ich glaube nicht. Gestern Abend sah er noch ziemlich krank aus.
28:21Ach, dann kann ich ihm ja nochmal eine Suppe machen.
28:25Hm, das ist nicht nötig.
28:27Der Junge kann sich auch mal einen Tag allein versorgen.
28:32Denise, was sitzt du hier so rum? Zieh dich um.
28:35Ja, die Arbeit macht sich nicht von allein, ne?
28:38Schon gut.
28:40Denise, nicht die gute Laune verlieren.
28:48Die Jahreszeiten hier, die werde ich schon vermissen, wenn wir in Brasilien sind.
28:56Heftige Stürme, blaue Sommernächte, bunte Herbstnachmittage, klärend kalte Winter.
29:03Das ist wirklich ein wunderschönes Fleckchen Erde hier.
29:06Ja.
29:08Als ich in Stanford war, haben mich die anderen Studenten immer hochgenommen, weil ich mein ganzes Zimmer mit Fotos vom
29:13See und vom Park zugepflastert hatte.
29:16Die dachten es leider unter Dauerheimweh.
29:18Und, warst du?
29:19Manchmal schon.
29:21Ich kenne hier jeden Baum und jeden Strauch.
29:24Der Park ist voller Geschichten, der Steg.
29:27Die Ruine.
29:30Nur Samba-Tänzen kann man hier nicht so gut.
29:34Judith, es tut mir leid, wenn ich in letzter Zeit manchmal ein Ekelpaket war.
29:38Schon.
29:39Schon okay.
29:45Mehr.
29:58Seit wir uns für Brasilien entschieden haben, fühle ich mich wie befreit.
30:03Ich finde auch, du bist viel offener und entspannter.
30:06Als hättest du beschlossen, alte Probleme hinter dir zu lassen.
30:09Genau das habe ich getan.
30:11Jetzt freue ich mich auf unseren Neuanfang.
30:14Ich auch.
30:16Mir ist schon wieder so kalt.
30:17Wird bloß nicht doch noch krank.
30:18Habe ich nicht vor.
30:20Komm, wir gehen zurück.
30:40Und hier noch eine letzte Unterschrift.
30:46Wunderbar.
30:47Jetzt sind alle Formalitäten geregelt.
30:50Glückwunsch.
30:50Ab sofort bist du offiziell Olivers Nachfolger.
30:53Ich werde mich bemühen, ihm ebenbürtig zu sein.
30:56Davon gehe ich aus.
31:04Auf gutes Gelingen, mein Sohn.
31:06Zum Wohl.
31:07Zum Wohl.
31:13Wie sieht es mit deiner künftigen Assistentin aus?
31:16Ich habe mir da drei sehr vielversprechende Bewerberinnen herausgepickt und prüfe derzeit noch ihre fachlichen Qualifikationen.
31:22Gut so. Schau dir ihre Referenzen genau an. Da wird häufig geschummelt.
31:27Ja, deshalb hat mir auch die eine besonders gut gefallen, die mir gleich gestanden hat, dass sie kaum Referenzen hat.
31:32Sie hat sich aber über die Zeit ein enormes Wissen angeeignet.
31:39Außerdem mag ich ihr Engagement, ihre Zielstrebigkeit, ihre Durchsetzungskraft.
31:45Wann stellst du sie mir vor?
31:48Ich werde der Form halber noch die beiden anderen ansehen, bevor ich mich entscheide.
31:52Lass dir ruhig Zeit.
31:53Nein, das kann ich nicht. Das ist ganz gegen meine Natur.
31:56Ich bin ein Mann schneller Entscheidungen.
31:58Ich werde dir meine Assistentin noch heute Nachmittag vorstellen.
32:01Ich bin gespannt.
32:02Ganz im Gegenteil, du kannst ganz ruhig sein.
32:06Das Fieber haben wir wieder runtergebracht.
32:09Dank deiner Wadenwickel.
32:11Georgs Wadenwickel.
32:12Dank Herrn Vater und Sohn Behringer.
32:18Du musst was essen.
32:22Wenn du kein Chauffeur wärst, dann könntest du glatt als Krankenpfleger durchgehen.
32:26Ich kann beides.
32:27Ich habe meinen Zivildienst im Krankenhaus geleistet.
32:29Außerdem war ich noch Fahrer für eilige Medikamente.
32:34Erzähl mir mal ein bisschen von dir.
32:37Deiner Kindheit.
32:39Da gibt es nicht viel zu erzählen. Ich habe schon immer hier gelebt.
32:42Mein Vater hat schon hier gearbeitet.
32:44Da war ich noch gar nicht geboren.
32:47Du bist doch mit Oliver groß geworden.
32:50Wir waren unzertrennlich.
32:52Waren?
32:54Ich weiß nicht, in letzter Zeit kommt er mir irgendwie distanziert vor.
32:59Na jedenfalls...
33:02Einmal sind wir sogar zusammen abgehauen.
33:05Für wie lange denn?
33:06Für einen Tag noch, aber immerhin.
33:09Olli hatte ständig Zoffen mit seinem alten Herrn.
33:12Und du?
33:14Ich?
33:16Wie warst du so drauf?
33:21Wo ich aber nichts vermisst?
33:23Meine Mutter vielleicht manchmal.
33:27Und ich habe versucht, meinem Vater so wenig Ärger wie möglich zu machen, weil er mir so leid getan hat.
33:32Das ist mir aber nur zum Teil gelungen.
33:35Eine Zeit lang habe ich sogar zu Ariane Mama gesagt. Das war ihm furchtbar peinlich.
33:39Kann ich mir vorstellen.
33:41Ich habe gedacht, wenn Olli mein Bruder ist, muss Ariane meine Mutter sein.
33:44Wenn es mal so einfach wäre.
33:59Wie steht die Aktien?
34:01Vor dir steht der offizielle Juniorchef und zukünftige Boss der Wellinghoff Bank.
34:07Und wann wird der noch Boss deine neue Assistentin kennenlernen?
34:11Heute.
34:12Ich kann es kaum erwarten, Alexanders dummes Gesicht zu sehen, wenn er mich sieht.
34:16Mal langsam, langsam.
34:17Er darf auf keinen Fall wissen, dass wir beide ein Paar sind.
34:21Er muss glauben, dass ich dich aufgrund deiner Qualifikationen eingestellt habe.
34:26Hast du doch auch.
34:27Trotzdem werden wir unsere Beziehung nicht ewig geheim halten.
34:30Wenn die Zeit dafür reif ist, werden wir einfach erklären, dass wir uns über die Arbeit näher gekommen sind.
34:35Aber Bianca...
34:36Ach, Bianca wird gar nichts.
34:39So, jetzt mal hopp, hopp. Mach dich schick.
34:42Vergiss nicht, wer hier in der Bank das Sagen hat.
34:44Jawohl, Chef.
34:46Unbedingter Gehorsam.
34:54Endlich erwische ich dich allein.
34:55Jetzt erzähl schon, ich platze fast vor Neugier.
34:58Na, besser nicht, ich brauch dich noch.
35:00Hast du Konstantin ins Bett gezerrt?
35:03Wenn du es schon nennen willst, ja, habe ich.
35:06Na also, dann hat doch alles nach Plan geklappt. Ich bin stolz auf dich.
35:11Und?
35:12Wie war's?
35:15Schön.
35:17Deine Begeisterung ist ja kaum zu bremsen.
35:20Hast du dich amüsiert?
35:22Na, so würde ich das nicht unbedingt nennen.
35:25Wieso? War der Typ denn so schlecht?
35:28Überhaupt nicht, nein.
35:30Es lag an mir.
35:32Das verstehe ich jetzt nicht.
35:34Na, ganz einfach.
35:35Ich weiß jetzt, dass ich so sein kann wie du, aber es macht mich nicht glücklich.
35:39Du meinst, der Liebeskummer bleibt?
35:42Meine Sehnsucht nach Markus ist sogar noch größer geworden.
35:47Verstehe ich nicht.
35:50Ich lag neben Konstantin und wir haben uns geliebt.
35:53Aber es war ohne Liebe.
35:56Und plötzlich habe ich Markus total vermisst.
36:00Das wollte ich nicht.
36:02Das weiß ich doch.
36:04Dann kann dir aber keiner helfen.
36:07Das muss auch niemand.
36:09Ich komme schon klar.
36:12Allein dein Gesicht, als ich mit Konstantin abgezogen bin.
36:16Das war den Abend schon wert.
36:21Ja.
36:24Hast du einen Augenblick Zeit?
36:26Für dich doch immer, Juniorchef.
36:28Ich möchte dir meine Assistentin vorstellen.
36:30Nur zu.
36:34Hallo, Alexander.
36:37Ja, so sieht man sich wieder.
36:39Ich bin sehr froh, dass wir nach den ganzen Irrungen und Wirrungen jetzt doch auf einer geschäftlichen...
36:43Ja, lass uns die ganze Sache kurz machen. Ich habe mich für die Anwärterin mit der größten Motivation entschieden.
36:48Sie hat sie allerdings.
36:50Im Gegensatz zu ihren Fachkenntnissen.
36:52Sie hat alle meine Prüfungen mit Bravour bestanden. Vertrauen, Herr Vater.
36:56Ich muss mich bei dir bedanken, Alexander.
36:58Wenn du mir den Anstoß nicht gegeben hättest, wäre ich heute nicht hier.
37:01Also bis morgen. Und auf gute Zusammenarbeit.
37:08Hast du was mit ihr?
37:10Ich? Sicher nicht.
37:11Entschuldige meine direkte Frage.
37:12Ich habe sie unter Kontrolle, Vater. Vertrau mir.
37:14Aber ich muss dir dringend abraten, Privates mit Beruflichem zu vermischen.
37:25Das nenne ich aber noch keinen gesunden Appetit.
37:28Die Suppe ist zu heiß. Ich hätte lieber ein Eis.
37:32Das hört sich schon besser an. Wie fühlst du dich?
37:36Ich habe langsam das Gefühl, dass ich wieder klar denken kann.
37:39Ich bin ich. Das ist ein Stuhl. Das ist ein Bett. Ich bin wieder da, siehste.
37:45Lass uns das mal testen. Kennst du, ich packe meinen Koffer?
37:49Klar.
37:50Okay. Ich fange an. Ich packe meinen Koffer und nehme Sonnenmilch mit.
37:58Ich packe meinen Koffer und nehme Sonnenmilch und meine Sonnenbrille mit.
38:01Ich packe meinen Koffer, nehme Sonnenmilch, meine Sonnenbrille und ein großes Badehandtuch mit.
38:05Ich packe meinen Koffer, nehme Sonnenmilch, meine Sonnenbrille, ein großes Badehandtuch und Sandalen mit.
38:09Ich packe meinen Koffer, nehme Sonnenmilch, meine Sonnenbrille, ein großes Badehandtuch, Sandalen und eine Jumbo Pizza Quadro Stagioni mit.
38:19Was ist los? Hab ich schon gewonnen?
38:21Ja. Ich packe meinen Koffer wieder aus und bleib zu Hause. Ich hab Pascal und Kathi in der Stadtwohnung erwischt.
38:27Sie haben miteinander geschlafen.
38:35Ey, Denise.
38:36Heiko.
38:37Du warst ja lang nicht mehr im Laden.
38:38Du hast dich ja auch ein paar Tage nicht blicken lassen.
38:40Ja, hatte viel um die Ohren.
38:42Wir sollten mal wieder was zu viert machen.
38:43Gute Idee.
38:44Komm, hilf mir mal.
38:46Sophia braucht ein bisschen Abwechslung.
38:48Dir geht's momentan echt nicht gut.
38:50Sven könnte eine Abwechslung auch gut vertragen.
38:52Vielleicht vergisst er dann seinen Liebeskummer mal für eine Weile.
38:55Gut.
38:56Und was machen wir?
38:58Tanzen gehen?
39:00Dann kommen wir nicht zum Quatschen.
39:02Aber wie wär's mit Würstchen vom Grill und einer ganzen Menge...
39:06Bier.
39:07Ja.
39:08Heute Abend im Park?
39:09Gebongt.
39:10Ich sag Sophia Bescheid.
39:11Ich sag Sven Bescheid.
39:12Ich finde, wir passen echt gut zusammen.
39:15Wer?
39:16Na, wie viel?
39:18Ja.
39:26Und du bist einfach rausgegangen?
39:28Was hätte ich denn machen sollen?
39:29Ich weiß auch nicht, aber...
39:32Ich glaube, ich wäre ausgerastet.
39:34Ich hätte den beiden eine fette Szene gemacht und...
39:37Er hat ihn verprügelt.
39:38Kann ihn nicht so gut.
39:42Wie konnte er dir das nur antun?
39:43Ich dachte, ihr wolltet heiraten.
39:46Tja, das hat sich ja wohl erledigt.
39:50Ja, deiner Cousine traue ich ja wirklich alles zu, aber...
39:54Das ist echt der Gipfel.
39:56Erst kreilt sie sich Alexander und jetzt...
39:59Pascal...
39:59Fällt nur noch Oliver.
40:02Zum Glück ist er glücklich verheiratet.
40:05Wetten Sie, er hat's bei ihm auch schon versucht?
40:09Gott sei Dank ist Oliver standhaft.
40:11Er würde Judith sowas niemals antun.
40:15Niemals.
40:20Habe ich was Falsches gesagt?
40:30Dann verstehen wir, dass ich das verletzt haben muss.
40:33Deshalb habe ich dich also auf der Parkbank gefunden.
40:39Ich hätte gern Eis.
40:43Ich werde dir das größte und beste Eis besorgen,
40:46was ich in der Gegend kriegen kann.
40:51Jetzt wird alles gut.
40:53Edi?
40:54Ja?
40:55Der Schlüssel liegt auf der kleinen Kommode neben der Haustür.
40:57Welcher Schlüssel?
40:58Hausschlüssel.
41:05Jetzt wird alles gut.
41:07Das sagt sich so leicht.
41:09Aber er meint es wirklich so.
41:12Er glaubt noch daran,
41:13dass das Leben einfach sein kann.
41:16Wie gerne würde ich das auch können.
41:36Der Champagner steht...
41:38Eddie?
41:39Sei bloß froh, dass du eine Frau bist,
41:40sonst würde ich dir so eine reinhauen.
41:42Eddie, Schätzchen,
41:43du hast doch wohl nicht etwa einen Dienst getrunken.
41:45Wie konntest du Bianca das nur antun?
41:48Was denn?
41:49Ich weiß ja schon lange,
41:50was du für ein Miststück bist,
41:51aber jetzt werde ich dafür sorgen,
41:52dass alle anderen es auch erfahren.
41:57Ich habe das Gefühl,
41:58ich könnte dir alles erzählen.
42:00Das hast du jetzt echt nett gesagt.
42:02Und sogar so gemeint.
42:03Ja, ich trinke.
42:05Und du bist schuld daran.
42:06Nur du.
42:08Warum haben hier eigentlich alle was gegen mich?
42:12Ja, warum haben wir?
42:14Hast du schon mal richtig geliebt?
42:18Ja.
42:20Ich habe schon mal wirklich geliebt.