- il y a 2 jours
Sturm der Liebe - Folge 4652
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06Sous-titrage Société Radio-Canada
01:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:48Sous-titrage Société Radio-Canada
01:48Sous-titrage Société Radio-Canada
01:57Sous-titrage Société Radio-Canada
02:10Sous-titrage Société Radio-Canada
02:14Sous-titrage Société Radio-Canada
02:17Sous-titrage Société Radio-Canada
02:41Sous-titrage Société Radio-Canada
02:51Sous-titrage Société Radio-Canada
02:54Sous-titrage Société Radio
03:24Sous-titrage Société Radio-Canada
03:28Sous-titrage Société Radio-Canada
03:30Sous-titrage Société Radio-Canada
03:57Sous-titrage Société Radio-Canada
04:00Sous-titrage Société Radio-Canada
04:05Sous-titrage Société Radio-Canada
04:07Sous-titrage Société Radio-Canada
04:23Sous-titrage Société Radio-Canada
04:24Sous-titrage Société Radio-Canada
04:27Sous-titrage Société Radio-Canada
04:28Sous-titrage Société Radio-Canada
04:31Sous-titrage Société Radio-Canada
04:32Sous-titrage Société Radio-Canada
04:35Sous-titrage Société Radio-Canada
05:01Sous-titrage Société Radio-Canada
05:13Tu as pu la Allergique pour la Wettwäsche du ins Lavendelzimmer ?
05:17Oui, oui.
05:20Non, non.
05:22Pour la Prôche-Schmidt ?
05:24Oui, je suis là.
05:26Tu peux être aujourd'hui un peu dans la courte ?
05:32Est-ce que tout est OK ?
05:36Tu peux être pour toi ?
05:39Je suis Poitier, mon nom est Fritz Verschwiegenheit Dreckslach.
05:42J'ai appris à quelqu'un.
05:43Oh.
05:45Tu veux dire quelqu'un, qui n'est pas Adam ?
05:47Massimo.
05:50Oui ?
05:51J'ai appris à quelqu'un.
05:52J'ai appris à quelqu'un.
05:55Ok.
05:57Je ne sais pas comment ça se passait.
05:59Je m'aime Adam.
06:01Mais c'est juste passé.
06:02Et c'est vrai, c'est que c'est beau.
06:05Et je ne sais pas comment je peux faire Adam.
06:09Ok.
06:10Warte, bleib mal her.
06:11Bleib mal ganz ruhig.
06:12Ok.
06:13Herzlich willkommen am Fürstenhof.
06:15Frau Drögel.
06:15Vielen Dank.
06:16Grüß Gott.
06:16Grüß Gott.
06:17Hallo.
06:18Haben Sie eine gute Anreise, ja ?
06:19Wunderbar.
06:20Sehr schön.
06:20Das freut mich.
06:21Ich bräuchte nur noch mal ein paar Informationen, so wie letztes Mal auch.
06:25Ich hab wieder das Iris-Zimmer für Sie.
06:27Ist das gut ?
06:27Super.
06:28Wunderbar.
06:28Mache ich gerne.
06:29Ich danke Ihnen.
06:30Ich danke Ihnen.
06:31So.
06:32Bin gleich wieder bei.
06:33Ja.
06:34Ich werd gleich abgelöst und können wir draußen weiterreden, okay ?
06:37Okay.
06:38Danke.
06:39Ich danke Ihnen.
06:58Das ist nur noch wie wichtig.
07:00Ich danke Ihnen.
07:00Danke.
07:03Danke.
07:03Ich danke Ihnen.
07:04Danke.
07:09Christophe ?
07:13Qu'est-ce que tu là ?
07:15Tout est ingédrigt !
07:19Et quoi est-ce vraiment ?
07:25Je m'arrête.
07:27Qu'est-ce que tu ?
07:29Lieber Werner, es ging mal wieder um den Golfplatz.
07:36Sein Lieblingsthema.
07:37Ja, ja, immer wieder die alte Leier.
07:39Er will das Personal im Golfplatz-Restaurant aufstocken.
07:44Er weiß doch, wie hoch unsere Lohnkosten sind.
07:46Ja, ist ihm doch egal, solange es um sein Lieblings-Hobby geht.
07:52Hey, wir haben doch zusammen 65 Prozent der Anteile.
07:55Da kann er sich wünschen, was er will.
07:57Wenn wir dagegen sind, findet sowieso nicht statt.
08:01Ja.
08:04Hast du ja recht.
08:06Hey, ärgere dich nicht.
08:14Dieser alte Sturkopf.
08:16Na, komm.
08:32Hast du die Weine für die Geburtstagsgesellschaft ?
08:35Ja, klar.
08:36Hab' ich.
08:38Was ?
08:38Äh, nein.
08:41Kümmer' ich mich direkt drum.
08:43Die Gäste kommen in einer halben Stunde.
08:45Ja, ich weiß.
08:48Was ist denn los mit dir ?
08:50Hm ?
08:51Gar nichts.
08:54Olivia.
08:58Olivia.
08:59Olivia war vorhin bei mir und wir haben uns geküsst.
09:02Nein.
09:04Ich wusste, sie steht auf dich.
09:06Wenn sie nur ansatzweise das Gleiche für mich empfindet ...
09:08Dann verlässt sie Adam und heiratet dich.
09:11Na ja, schön wär's.
09:12Aber sie ist eigentlich direkt nach dem Kuss abgehauen und war völlig durcheinander.
09:19Wie, ihr habt jetzt gar nicht darüber gesprochen ?
09:24Vielleicht war der Kuss ja nur ein Ausrutscher für sie.
09:28Glaubst du das wirklich ?
09:33Äh, weiß ich nicht.
09:39Ich fühl mich einfach schon seit längerem zu ihm hingezogen.
09:42Ich, ich wollt's einfach nur nicht wahrhaben.
09:45Aber ...
09:47Du bist doch eigentlich mit Adam glücklich.
09:49Ja, ja, das dachte ich ja auch.
09:54Okay, gut, wir klammern Adam jetzt einfach mal aus und du hörst nur in dich rein.
09:57Ähm ...
09:59Was fühlst du für Massimo ?
10:04Ich ...
10:06Ich ...
10:07Ich hab total ...
10:09Ich hab total Schmetterlinge im Bauch.
10:12So was hab ich ewig nicht mehr gespürt.
10:15Mit der Kuss ...
10:17Oh Gott, das war ...
10:18Es war wie so ein Vulkanausbruch.
10:22Volcanic Explosion Index Stufe 1, 2 oder 3.
10:244 oder 5.
10:25Oh wow.
10:25Das ist groß.
10:28Das kann das globale Klima verändern.
10:33Und ...
10:34Du weißt, was das bedeuten würde.
10:36Nein.
10:37Nein, ich kann mich doch jetzt nicht einfach so von Adam trennen, nur weil ich den Moment mit Massimo hatte.
10:41Ich ...
10:41Grundsätzlich würde ich jetzt sowieso nichts überstürzen.
10:43Und wenn du wieder klarer denken kannst ...
10:47Dann überlegst du dir das alles nochmal ganz in Ruhe.
10:49Ja.
10:50Ja.
10:51Ja.
10:52Ja.
10:57Ja.
11:08Ja.
11:09Ja.
11:21Wie sehe ich aus?
11:23Gut, wie immer?
11:24Ja gut, klar, gut.
11:26Aber sehe ich aus wie ein erfolgreicher Geschäftsmann.
11:28Das ist die Frage.
11:30Sowieso.
11:30Aber wieso ist dir das so wichtig?
11:32Weil ich gleich die Sitzung hab mit den Anteilseignern.
11:34Gibt noch ein paar offene Fragen wegen des Clubs.
11:36Ah, tu l'as maintenant vraiment dérouté.
11:39C'est déjà fait, ou ?
11:40Ah, maintenant, il y a bientôt un dans le village.
11:43C'est ce qu'il y a déjà fait.
11:44Je me souviens de l'Oise.
11:47J'ai mis un grand sur la tête.
11:50J'ai mis un grand.
11:50C'est encore une question, Yvonne.
11:53C'est encore une question.
11:54Qu'est-ce qu'une question ?
11:56Toilette.
11:57Mais il y a plus d'autres choses pour construire.
12:00Oui, l'architecte a dit,
12:01il faut qu'il y a plus de l'espace.
12:03Il y a plus de l'espace.
12:05Et puis, oui, d'il y a plus de l'espace.
12:06Elle aurait une question de l'espace,
12:08que nous devions dérouté.
12:09Je lui propose,
12:10c'est pas à cause de l' Ach Bitte,
12:13pour lui se prépacere enion.
12:15Oui, mais les gens sont exquisifs
12:17des rendez-vous pour les hotelistes ?
12:18Oui, c'est bien sûr que c'est possible.
12:23Oui, mais laba,
12:24le Président va plutôt soutenir ?
12:27Oui, Yvonne, oui.
12:28Mais de la Président,
12:28mais là a été de Wagner et Christophe.
12:32C'est bon, c'est bon.
13:02C'est bon, c'est bon.
13:05C'est bon.
13:05C'est bon.
13:07C'est bon.
13:09C'est bon.
13:10C'est bon.
13:21C'est bon.
13:24C'est bon.
13:27C'est bon.
13:30C'est bon.
13:32C'est bon.
13:32C'est bon.
13:33C'est bon.
14:08C'est bon.
14:09C'est bon.
14:09C'est bon.
14:11C'est bon.
14:11C'est bon.
14:14C'est bon.
14:14C'est bon.
14:15C'est bon.
14:21C'est bon.
14:23C'est bon.
14:24C'est bon.
14:25C'est bon.
14:26C'est bon.
14:27C'est bon.
14:28C'est bon.
14:29C'est bon.
14:29C'est bon.
14:29C'est bon.
14:33C'est bon.
14:34C'est bon.
14:37C'est bon.
14:38C'est bon.
14:39C'est bon.
14:41C'est bon.
14:42C'est bon.
14:53C'est bon.
14:55C'est bon.
22:15C'est quoi !
22:17Un intérêt
22:17Ha !
22:21Jusqu'àavez pas la bile de Abraham qui sert你有 pilgrimage
22:26Cチöneлюm
22:27un
22:27des limites Mais de
22:28sûrement Et même
22:28si, k'est tout même s
22:28'effondrement C'est
22:30vrai
22:57Sous-titrage Société Radio-Canada
23:16Ich bin vorne einfach abgehauen
23:18Schon gut
23:20Ich war echt, gesagt, total überfordert
23:23Guck mal, du musst dich nicht erklären
23:30Ich hab auf jeden Fall Zeit zum Nachdenken gebraucht
23:35Und?
23:40Und ich will, dass du weißt, dass mir Adam sehr wichtig ist
23:51Aber
23:54Für dich empfinde ich auch was
23:59Und
24:02Ich glaube, ich empfinde
24:04Mehr für dich, als mir lieb ist
24:10Was heißt das genau?
24:17Ich hab mich nicht verliebt
24:20Und
24:22Ich würde uns beiden gerne eine Chance geben
24:26Also
24:28Wenn du das auch willst
24:30Klar
24:33Ich hab so gehofft, dass du meine Gefühle erwiderst
24:39Hey, ich
24:40Ich muss auf jeden Fall erst mal mit Adam reden
24:44Klar
24:45Ich kann ihn nicht anlügen
24:49Ja, das verstehe ich
24:57Sehen wir uns dann später
25:00Ähm
25:02Unbedingt
25:05Ich glaube, ich brauche aber noch die Flasche
25:10Hier
25:10Hier
25:13Danke
25:15Bis später
25:17Bis später
25:41So
25:43Ich erhöhe jetzt das Tempo noch ein bisschen, Fritz
25:45Ja
25:45Und nicht schlapp machen jetzt, gell?
25:48Nein
25:52Was ich mich nur frage, Herr Sombichler
25:53Ist
25:54Warum Portiers
25:56Mit Handeln auf dem Laufband trainieren müssen
25:59Ich erkläre es Ihnen gern
26:01Keine Pause
26:02Gerne, ja
26:03Ja, ja
26:04Träumen Sie weiter
26:05Also, jetzt stellen Sie sich bitte einmal vor
26:07Ein Gast kommt mit seinen Koffern zu Ihnen an die Rezeption
26:10Ja
26:11Er ist erschöpft von der langen Reise
26:13Und will ein bisschen entspannen
26:15Aber der Aufzug funktioniert nicht
26:18Und es ist auch kein Pasche in der Nähe
26:20Und dann?
26:22Dann muss ich die Koffer selber hoch tragen können
26:25Exakt
26:26Genau für solche Situationen müssen Sie sich fit halten
26:30Außerdem ist körperliche Fitness in unserem Job sowieso sehr wichtig
26:34Allein schon, um Rückenschmerzen vorzubeugen
26:37Ja
26:39Denken Sie nur an das lange Stehen den ganzen Tag
26:44Und nicht zuletzt, Fritz
26:46Die Konkurrenz schläft nicht
26:49Wer weiß
26:50Vielleicht macht die Konkurrenz gerade genau das
26:53Damit sie übermorgen fit ist
26:55Nein, nein, nein
26:56Das können Sie vergessen
26:58Die Antje Weingarten, also die Nichte vom Justus
27:01Die postet schon die ganze Zeit Fitnessvideos
27:04Die trainiert wohl mehrere Stunden pro Tag
27:07Und da müssen Sie mithalten können
27:12Was ist, Fritz?
27:13Warum sagen Sie jetzt nichts mehr?
27:16Was ist mit den Koffern?
27:19Ach, das ist eh nur Handgepäck
27:21Also
27:23Noch ein bisschen schneller
27:44Und deshalb glaube ich auch, dass sich emotional so ein Club im Fürstenhof verkaufen wird
27:49Kostenmäßig, alles im Rahmen, emotional, alles völlig außer Rand und Band, Werner
27:54Da wird dann
28:00Ja
28:04Und deshalb sage ich
28:07Wir sind der Club
28:15Und?
28:17Also mir hat's gefallen
28:19Wenn die Musik aus ist
28:21Und in meiner Ansicht nach passt so ein Club überhaupt nicht zum Fürstenhof
28:24Wollen wir jetzt Katjas Idee mit der Weinstube nicht doch nochmal durch den Kopf gehen lassen?
28:29Wozu? Die Mehrheit hat sich doch bereits für den Club entschieden
28:31Ja und Sie meinen, das funktioniert hier?
28:34Der Pächter, den Herr Klee vorgeschlagen hat, hat wirklich ein sehr gutes Renommee
28:39Danke, Herr Seifeld
28:40Das ist der Herr Blauling, Werner
28:41Der hat mehrere erfolgreiche Clubs in Deutschland
28:43Also ein besseres Auswirkensschild können wir uns gar nicht wünschen
28:46Na schön, bitte
28:48Vorausgesetzt, Club und Hotelbetrieb kommen sich nicht in die Quere
28:51Ja, um Gottes Willen, das will ja keiner, Werner
28:54Ähm, da muss ich noch auf eine kleine Änderung in der Planung hinweisen
28:57Das ist Anlage 3B
28:59Äh, der Architekt hat vorgeschlagen, die Sanitärräume nicht unbedingt im Keller unterzubringen
29:03Sondern er würde eher die Clubgäste bitten, die Sanitärräume im Erdgeschoss zu verwenden
29:08Weil das die Kapazität der Tanzfläche immens erhöhen würde
29:12Die Waschräume im Erdgeschoss sind und bleiben den Hotelgästen vorbehalten
29:18Mein Gott, nochmal, Werner
29:19Die Gäste müssen die sich doch nur nachts teilen
29:22Und da ist im Fürstenhof im Erdgeschoss traditionell eher wenig los
29:25Aber um zu den Toiletten zu kommen, müssen die Partygäste durch die Lobby
29:29Dann herrscht ein ständiges Kommen und Gehen
29:31Nein, vollkommen ausgeschlossen
29:34Was ist denn so schlimm daran, wenn es nachts in der Lobby ein wenig liebhafter zugeht?
29:38In Anbetracht der Summe, die wir einsparen können?
29:41Größere Tanzfläche, Werner
29:42Mehr Gäste
29:43Höhere Pacht
29:45Ich stimme Herrn Klee zu, voll und ganz
29:49Christoph, was sagst denn du dazu?
29:53Also ich denke, wir können auf die Toiletten im Keller verzichten
29:57Tja, Herr Saffel, Sie sind leider überstimmt
30:00Dann würde ich dem Architekten jetzt Bescheid geben, dass wir in die nächste Phase der Planung gehen, ja?
30:04Sehr gerne
30:12Ja, bitte?
30:18Adam
30:18Hey
30:20Ähm
30:24Ich muss mit dir über was reden
30:26Ja, sofort, ich bin gleich bei dir
30:28Ich muss ganz schnell was für Werner fertig machen
30:34So, das ist Gedankenübertragung
30:36Ich wollte dich gerade anrufen
30:38Okay
30:40Ja, ich wollte mich bei dir bedanken
30:44Dafür, dass du mich während des Prozesses so unterstützt hast
30:48Das, das war mehr als selbstverständlich
30:50Nein, war es nicht
30:53Und ich weiß, dass ich dich in letzter Zeit vernachlässigt habe
30:57Und du einfach ein bisschen zu kurz gekommen bist
31:00Adam, ist es
31:01Aber jetzt
31:02Jetzt wird alles anders
31:04Ich habe eine Überraschung für dich
31:07Das ist, ähm, das ist richtig toll für dich
31:11Aber
31:12Nicht nötig?
31:14Es ist nötig
31:16Herzog, du und ich, wir machen jetzt einen Ausflug
31:20Was?
31:22Ja?
31:22Ein Ausflug
31:23Mhm
31:23Jetzt
31:24Du und ich, ganz allein
31:30Acht
31:33Sieben
31:36Sechs
31:39Fünf
31:42Vier
31:43Drei
31:45Drei
31:47Drei
31:48Zwei
31:49Eins
31:51Und aus
31:56Sie haben sich gut gemacht, Fritz
32:00Auch wenn natürlich immer noch ein bisschen Luft nach oben ist
32:03Luft nach oben?
32:05Ich habe alles gegeben
32:07Nein, nein, es ist wirklich alles gut, Fritz
32:15Hey
32:16Hey
32:17Fass in Ordnung?
32:19Ja, ja, ja, ja
32:20Sie ist total dehydriert auf
32:27Das sind Mineralien und Elektrolyte drin
32:29Ja, sag
32:30Ja
32:33Sag
32:36Also
32:36Unser Freund hat sich wirklich gut geschlagen
32:39Wenn er so weitermacht, hat er eine echte Chance auf die goldene Portiersnadel
32:45Kann es sein, dass Sie ein bisschen übertreiben, Herr Sonnbichler?
32:48Ja, also das war jetzt Stufe 7,2 und 7,5
32:52Eine Stunde auf dem Laufband
32:54Eine Stunde?
32:56Mit Handeln
32:56Äh, Handgepäck
33:00Wenn das mal keinen saftigen Muskelkrater gibt
33:03Ja, und selbst wenn, dann ist der ja in zwei Tagen, also bis zum Webbewerb ist der ja wieder weg
33:11Von morgen bin ich wieder fit
33:12Ja, wenn Sie Fritz ab jetzt in Ruhe lassen, vielleicht
33:16Ja, okay, vielleicht war es wirklich ein bisschen viel
33:22Ja, Fritz muss jetzt erstmal zu Kräften kommen, sonst kann er den Wettbewerb vergessen
33:26Ja
33:40Wundert mich schon, dass du dich für den Vorschlag von Klee so stark gemacht hast
33:43Ach ja, wieso denn?
33:45Ist ja tatsächlich nicht ganz unproblematisch, wenn die Clubgäste hier ständig durch müssen
33:50Ja, das stimmt schon
33:52Aber neue Waschräume sind doch viel zu kostbar
33:55Und wenn die Tanzfläche zu klein ist, lohnt sich doch der Club gar nicht
34:00Die Alternative wäre ganz darauf zu verzichten
34:03Ah
34:05Du meinst zugunsten von Katja Saalfels Weinstube?
34:10Du warst doch zuerst ganz angetan von ihrer Idee
34:12Ja, das stimmt schon
34:14Aber so ein Club mit Holger Blauling als Aushängeschild
34:20Ist doch gar nicht so schlecht, oder?
34:24Christoph
34:26Du willst Werner diesen Gefahren doch nicht tun, oder?
34:29Nein, natürlich nicht
34:30Ich bin ja auch für den Club
34:32Es war doch klar, dass er sich mit Händen und Füßen dagegen wehrt
34:35Hast du sein Gesicht gesehen?
34:37Als wir ihn überstimmt haben, du
34:39Nein
34:41Allerdings
34:43Ach
34:45Das muss für dich doch eine kleine Genugtuung gewesen sein, oder?
34:50Nachdem er dich so geärgert hat
34:52Ja, das war es auch
34:58Dieser alte Sturkopf
35:01Er muss endlich einsehen, dass wir innovativ sind und das auch durchziehen
35:05Auch gegen seinen Willen
35:07Willst du auch einen Kaffee?
35:09Äh, ja
35:09Ja
35:14Also ich hätte es ja wirklich nicht gedacht
35:15Aber die Wurzeln haben gar nicht so schlecht geschmeckt
35:17Ja, und gesund sind sie auch
35:19Ich bin auch satt geworden
35:20Und das ist ganz ohne Proteinriegel
35:23Das Geschirr könnte ich später im Bach abwaschen
35:25Wir könnten eigentlich auch jetzt schon spülen, oder Leo?
35:28Klar
35:30Gute Idee
35:31Okay
35:32Danke
35:33Danke
35:34Aber nicht vergessen, aufpassen vor dem Killer-Eichhänden
35:37Äh, wie war das nochmal?
35:38Auf den Baumstamm springen und dann laut schreien, oder?
35:40Aha
35:41So
35:42Jetzt abspielen
35:47Alles okay bei dir?
35:48Ja
35:50Du wirkst so
35:52Nachdenklich
35:52Macht dir die Tour keinen Spaß?
35:54Im Gegenteil
35:55Ich finde, das läuft super
35:58Aber?
36:00Aber
36:00Ich muss die ganze Zeit darüber nachdenken, was Leo vorhin gesagt hat
36:04Dass es in Kalifornien viel mehr Survival-Feeling hat
36:12Und in den USA, da gibt es diese Weite und viel mehr Wildnis und damit auch viel mehr Abenteuer
36:20Eigentlich war es ja auch immer unser Traum, in die USA zu gehen
36:24Warum nochmal haben wir den aufgegeben?
36:27Weil ziemlich viel dazwischen gekommen ist
36:31Und wir bauen hier unser Business auf
36:35Aber hätten wir mit der Idee DART nicht viel mehr Erfolg?
36:38Also wir können ja speziell für europäische Touristen diese Ausflüge anbieten
36:43Also ehrlich gesagt, habe ich mir meine Zukunft mit dir immer in den USA vorgestellt
36:49Ich auch
36:53Ja, dann
37:15Du hast mir doch neulich erzählt, wie gerne du immer mit deinen Geschwistern Schlitsch laufen warst
37:20Und wie viel Spaß du dabei hattest
37:23Deswegen habe ich mir gedacht
37:25Gehen wir heute in die Eishalle
37:27Und dann kannst du mir zeigen, ob du das auch kannst
37:30Oh, das, ähm
37:31Das ist ne sehr süße Idee, aber
37:33Aber du hast keine Schlitschuh mehr
37:35Das ist kein Problem, wir können die uns dort ausleihen
37:37Es gibt diese schwarzen, coolen Hockey-Skateschuhe für mich
37:42Und diese weißen aus Leder für meine Eisprinzessin
37:46Adam, ähm, darum geht's tatsächlich nicht
37:48Ist dir kalt?
37:50Ist kein Problem, ich hab ne riesenkanne heiße Schokolade dabei
37:54Mit Marshmallows
37:57Magst du Marshmallows?
37:59Ja, voll
37:59Hast du Marshmallows, Magst?
38:00Ja, dann
38:01Ich mag Marshmallows
38:02Sie mag Marshmallows
38:03Hi
38:04Hi
38:05Krass, ich dachte gar nicht, dass bei der Kette noch jemand hier draußen ist
38:08Oh no, was ist passiert?
38:11Meine Kette ist rausgesprungen
38:14Oh, kennt sich damit einer von euch aus?
38:17Klar
38:17Ja, auskennt schon
38:19Wollen nicht, Magst du das mal?
38:21Ich schau's mir ein
38:24Ähm, ist alles okay, bei dir ist die Kalt
38:26Ja, passt schon, danke
38:28Ja
38:30Und was macht ihr heute noch?
38:33Ähm
38:33Wir gehen Städtchen laufen
38:35Wir wollen in die Eishalle gehen
38:36Ah, cool
38:43Ja, Herr Blauling, also von meiner Seite steht alles, ja
38:46Den Club, den können wir jetzt so richtig schön hier reinfaden lassen
38:51Genau, wegen den Details da
38:52Da würde ich mich dann einfach nochmal, äh, Miggi, die melden
38:56Ja, genau, 3, 2, 1, Sayonara
39:01Und, wie ist es gelaufen?
39:02Ganz anders als gedacht, Christoph und Frau Wagner, die waren auf meiner Seite
39:05Die haben sich zusammengetan, gegen Werner, hat er mir fast leid getan
39:08Das heißt, die Partygäste dürfen die Toiletten im Erdgeschoss benutzen
39:12Ja gut, da hab ich, äh, da hab ich knallhart argumentiert
39:15Hab gesagt, im Erdgeschoss wird runtergespült, ansonsten bleibt der Club zu
39:20Snuffi
39:20Tschö, das ist mir auch aufgefallen, die Wagner und der Christoph, die sind ja nicht blöd, ne?
39:24Also, das haben die ja gleich durchschaut
39:26Aber, es ist alles deine Idee
39:29Ja, mit dem Blauling hab ich gesprochen und ich will jetzt endlich, dass der Club aufmacht
39:33Och, demnächst können wir nach unseren langen Schichten jeden Tag tanzen
39:37Stell dir mal vor, internationale DJs, Events, Feiern
39:41Was meinst du, was sich da für Schlangen bilden werden?
39:46Aber, lange Schlange, harte Tür
39:48Das ist das Erfolgsgeheimnis eines jeden erfolgreichen Clubs, Yvonne
39:55Eigentlich darfst du da gar keinen reinlassen
39:58Oder ich mach das selber mit der Gesichtskontrolle, oder?
40:01So, so, nee
40:03Sorry, heute nur für Stammgäste
40:06Erik
40:06Entschuldigung
40:08Ach komm, dann machen wir heute mal eine Aussage
40:17Was hast du dir dabei gedacht? Eine grölende Partymeute in unserer Lobby?
40:21Jetzt übertreibt nicht, so schlimm wird's schon nicht werden
40:23Man hört da so einiges, was in diesen Clubtoiletten vor sich geht
40:28Ich weiß, es ist nicht ideal
40:31Aber noch kann ich mich nicht offen gegen Sophia stellen
40:34Und damit du nicht vergisst, sie abzusehen, habe ich etwas vorbereitet
40:48Ein Vertrag
40:49Du beschreibst mir jetzt deine 15% Anteile
40:53Andererseits liste ich die Wagner über deine Intrige in Kenntnis
41:00Du blöffst
41:02Es ist überhaupt nicht in deinem Interesse, dass Sophia erfährt, was ich vorhabe
41:06Wenn du mich auffliegen lässt, wirst du sie nie los
41:09Das ist dir doch klar
41:16Oh, hallo
41:24Ihr streitet nicht schon wieder, oder?
41:27Nein, nein, nein, nein, nein, nein
41:29Wir unterhalten es nur über die Modernisierung von Christos Spanischen Hotels
41:34Er verfolgte einen sehr interessanten neuen Plan
41:37Ja, in Bezug auf den Sparbereich und die Pools
41:40Hab ich Werner auf Stand gebracht, was wir schon mit den Architekten besprochen haben
41:44Ja, ja, aber das ist noch nicht alles, gell?
41:49Ja, wir haben uns auch geeinigt
41:51Wegen des Personals im Golfclub-Restaurant
41:55Ach, tatsächlich?
41:57Ja, ähm
41:58Wir werden in Zukunft bei Turnieren externe Aushilfen einstellen
42:03Und der Rest bleibt so wie es ist, ne?
42:06Ja
42:08Ja, wie wär's, wenn wir ins Büro gehen und das gleich mal schriftlich festhalten?
42:13Ja, aber natürlich sehr gerne
42:28So, noch ein paar für dich
42:30Perfekt
42:32Also ich kann mich echt nicht beschweren
42:34Heiße Schokolade und Fahrradservice
42:39Ich liebe heiße Schokolade
42:41Oh mein Gott, ich auch
42:43Elias aber zum Beispiel hasst heiße Schokolade
42:45Der hat die mal kalt getrunken, selbst im Winter
42:48Krass, echt?
42:49Der hatte immer keine Geduld, bis sie abgekühlt war
42:52Und dann hat er sie auf einmal runtergeschluckt
42:55Und dann hat er immer Bauchschmerzen
42:57Aber dann ist die ja gar nicht mehr heiß
42:59Dann ist ja gar keine heiße Schokolade
43:00Was ich nicht mag, ist, wenn sich diese Haut draufbildet
43:02Oh ja, das find ich auch eklig
43:04Du, ähm, dein Fahrrad ist fertig
43:06Ah, perfekt, danke dir
43:08Gerne, kannst du also wieder losdüsen
43:11Ach, ich find's eigentlich grad ganz gemütlich hier
43:17Ähm, wolltest du nicht zum Gestüt?
43:19Und dann zu deinem Praktikum?
43:22Ähm, ja, voll, hast du recht, sorry
43:26Also, hier, danke für die heiße Schokolade
43:28Und viel Spaß euch noch
43:31Danke, dir auch
43:34Viel Erfolg
43:35Tschau
43:35Viel Spaß beim Eislaufen
43:36Danke
43:41Tschau
43:42Ähm, hey Adam, kannst du dich ganz kurz setzen?
43:45Klar
43:48Ich würde gerne mit dir über was reden
43:49Das ist ja super lecker
43:51Voll
43:53Hör zu, es ist was
43:55Was?
43:58Das ist wichtig
44:00Ja, ja, geht ran
44:01Sorry
44:01Sorry
44:03Ja
44:08Okay
44:09Können wir das nicht später?
44:14Ja, das verstehe ich
44:17Ähm
44:21Nee, ich, äh, ich krieg das dann
44:22Klar
44:24Kann von ihm
44:25Dann
44:26Bis gleich
44:31Das, ähm, war der Handwerker
44:33Den ich schon seit Wochen versuche zu erreichen
44:36Wegen dem kaputten Dach an der Hütte
44:38Er kann nur jetzt
44:40Musst du los?
44:41Jetzt sofort?
44:41Ja
44:42Jetzt sofort
44:43Es tut mir voll leid
44:45Ja, die ist ja okay
44:46Dein Dach geht vor
44:46Es ist blöd, sorry
44:49Ja
44:51Wir holen es nach, ja
44:52Mhm
44:54Bis später
44:57Ciao
45:14Das wäre eine echt große Sache, wenn wir unsere Outdoor-Touren in den USA anbieten würden
45:21Aber ob wir auch davon leben könnten?
45:26Anfangs bestimmt nicht
45:28Aber Florian hat ja gesagt, dass er mir einen Job als Gärtnerin besorgen kann
45:33Und Marlon kann ihm als Ranger zur Hand gehen
45:38In Kalifornien zu leben
45:40Das war immer unser Traum
45:42Jetzt ist er wieder zum Greifen nah
45:46Und diesmal kann uns nichts und niemand mehr davon abhalten
45:56Also wenn ich dir diesen Wisch tatsächlich unterschreibe, müssten wir vor Sophia aber weiterhin so tun, als gehörten wir die
46:01Anteile noch
46:01Ja, selbstverständlich
46:03Dass ich im Prinzip mit ihr gleich ziehe, bleibt unser Geheimnis
46:07Und ich muss dann auch weiterhin in ihrem Sinne abstimmen, sonst schöpft sich Verdacht
46:12Und du musst diese Entscheidung dann auch akzeptieren
46:15Das wird ja hoffentlich nicht mehr allzu lange dauern, bis du diese hinter Geldwäsche wegen auffliegen lässt
46:22Das hast du doch hoffentlich noch vor
46:25Natürlich
46:26Daran arbeite ich schließlich seit Wochen
46:29Dann sind ja ihre Anteile doch so gut wie sicher
46:32Und du kannst mir deine ruhigen Gewissens abtreten
47:01Bist du jetzt zufrieden?
47:02Sieh es als Anreiz, deine Mission erfolgreich zu Ende zu führen
47:06Dann ist der Fürstenhof wieder komplett in Saalfeltand
47:14Ich würde vorschlagen, wir probieren den Sancho Weser dann ganz in Ruhe das nächste Mal
47:18Bis dahin einen wundervollen Tag
47:20Danke
47:20Gerne
47:21Tschüss
47:23Tschüss
47:25Hi
47:25Hey
47:28Na
47:32Na
47:34Hast du mit Adam gesprochen?
47:36Ich habe es wirklich versucht den ganzen Tag, aber es ist die ganze Zeit irgendwas dazwischen gekommen
47:41Ich spreche mit ihm
47:42Alles okay
47:43Versprochen
47:43Alles okay
47:44Du schaust das
47:46Ja
47:48Komm mit
47:50Machst du nicht?
47:51Komm mit
47:58Ich habe mich so sehr nach dir gesehnt
48:02Ich mich ja auch
48:21Also es macht mega viel Spaß und wir haben schon echt viel gelernt
48:24Nur es ist halt irgendwie auch ein Honeymoon Trip
48:28Ihr wollt uns loswerden
48:30Du kannst mir helfen, indem du die Sachen alle anziehst und dich hübsch zurecht machst
48:35Und dann machst du ein paar Videos, stellst die auf deinem Social Media Account online und machst Werbung für mich?
48:41Ja
48:42Habt ihr gesprochen?
48:44Also bräut sie jetzt den Kuss?
48:45Olivia hat mir erzählt, dass sie auch in mich verliebt ist
48:47Ah, das ist doch groß
48:50Ja
48:51Und jetzt? Also ich meine, warum streitst du nicht überhaupt bei den Ohren?
48:54Wir gehen doch in die USA
48:55So schnell es geht
48:58Bist du denn sicher, dass du dieses Risiko eingehen willst?
49:01Das ganze Leben ist doch ein Risiko
49:06Das ganze Leben ist doch ein Risiko
49:06Das ganze Leben ist doch ein Risiko
49:06Das ganze Leben ist doch ein Risiko
49:07Das ganze Leben ist doch ein Risiko
49:07Das ganze Leben ist doch ein Risiko
49:07Das ganze Leben ist doch ein Risiko
49:07Das ganze Leben ist doch ein Risiko
49:08– Sous-titrage FR 2021