- hace 26 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:15Good!
00:30Tell ABC readers to rest easy.
00:33These boys will catch those who broke the shop window.
00:41Boss.
00:43How are you?
00:44He arrived with the car radio.
00:45What's happening?
00:46A robbery at a tobacco shop. Two tobacconists have been murdered.
00:49Who warned us?
00:50Those from the San Bernardo police station, in their area.
00:52Ah, Ortiz.
00:54Come on.
00:58Here comes the boss.
01:00Is that the kid?
01:01Mr. Javier Castillo, head of the Criminal Investigation Brigade.
01:05What happened?
01:06The two tobacconists have been murdered.
01:08AND?
01:09They didn't open yesterday afternoon, and they haven't opened today either.
01:12A funeral was held this morning,
01:13And the relatives were surprised to see that these women,
01:16who were very devout, could not.
01:17A nephew, who is in the Armed Police,
01:19Seeing the tobacco shop closed, he forced open the door that leads to the stairs.
01:22My men have initiated some proceedings.
01:24The first one, behind the counter, lying on her right side.
01:34The second one, facing the entrance door, was lying prone.
01:42Both corpses show...
01:44Castillo, as you can see, is not someone to be greeted with a good morning.
01:49Good morning, judge.
01:52That's outrageous!
01:53The assailants must have entered through the door.
01:56They closed it themselves afterwards.
01:59Incidentally, this bag is covered in very visible fingerprints.
02:03It would be advisable to bring him to the cabinet.
02:06We continue.
02:07There will be almost a thousand parties here.
02:09They must have left them because of the weight.
02:11How generous!
02:12It is an indeterminate number of knife-wielders.
02:18Look, commissioner.
02:48There's more money here.
02:49There's more money here.
02:49What money?
02:50What money?
02:51This.
02:53Heist!
02:54Oh my God!
02:55You'll have to explain to me who the crook is who's amused by stabbing two women to death.
03:00One is 1.53 meters tall and the other...
03:03Come on!
03:04If they had been thieves, he wouldn't have left even the lamb chop.
03:08And the six hundred pesetas in blond.
03:11They weigh a lot.
03:12But what will they weigh?
03:14Empty stomachs are what weigh you down.
03:17To those from the San Bernardo police station, who are so smart.
03:21He can overlook the cigar box with the seven thousand five hundred pesetas.
03:25But the thieves keep checking the bottom of the drawers.
03:29I've been to the bank.
03:30And the seven thousand five hundred pesetas was more or less what the tobacco shop was making per week.
03:34And it's been exactly one week since they last came in.
03:37In other words, the killers didn't take anything.
03:40I believe the key lies in the cruelty.
03:43We need to thoroughly investigate the lives of these women.
03:46Potential enemies, hatreds, family, heirs...
03:50You know, you kill for money or you kill for passion.
04:03But people do kill for money.
04:06Financial free to view.
04:10Furthermore, the head, is killed for money that the thumbs are going to pass.
04:16That's all.
04:17That's all.
04:18That's all there is to it.
04:18That's all there is to it.
04:19That's all there is to it!
04:19What a great moment!
04:20And my more.
04:21Hey!
04:3117 reales
04:32I've got nothing, kid
04:34Oh, no?
04:36You're sure?
04:37I don't have anything
04:37I'm stiffer with the life of Retarco
04:39The cops! The cops!
04:43The cops! The cops! The cops!
04:52The cops!
05:24Come on, let's go, four more up
05:32You! You! You and you too, pretty girl!
05:42You! You! You! You! You! You!
05:54Do you have a name for it?
05:56Carmela Rivero
05:56Your order?
05:57Unnatural, huh?
05:58Paragoza
05:59In Estepa
06:00The village of the two women
06:02There were indeed executions in '36
06:04And rides on the 39
06:05But the two women spent the entire war in Seville.
06:07That doesn't mean anything.
06:09They were able to report Rojo without going to Estepa
06:12Ah, she wants a relationship.
06:14Of all the left-wing individuals
06:16From Estepa
06:17That they have been released from prison
06:19Those who benefited from the latest pardon
06:27Raquel and Commissioner Ortiz
06:29What's happening?
06:30He has cleaned the water crater
06:31As?
06:33Last night he carried out a raid and arrested 23 people.
06:35We're doing well.
06:36Two unsolved crimes
06:38And that ass-kisser is already working in the whore and faggot prison.
06:43Turn, turn, scooter!
06:44Welt!
06:51Turn around, turn around!
06:52Investment
06:52Marcos reaches communications
06:57Little eyes, sir!
06:57You, stay here, goalkeeper!
06:58Communications!
07:05Come on!
07:35How are you, sweetheart?
07:37Well, you know.
07:38Sit down.
07:41What I see is that it's a shame you didn't dedicate yourself to football.
07:44You would have been better off.
07:46Look who's arrived, the football one.
07:48You know what he's come for.
07:49What you don't know on the street, you find out in jail.
07:53I don't know anything.
07:55You still have a week left, right?
07:59Five days.
08:00What if I put you under another two-month arrest?
08:03I've already signed it.
08:05Because?
08:06By my balls.
08:07Why did this happen?
08:09Oh, you have no idea what happened.
08:11I don't know anything.
08:12Decent blood has been spilled.
08:14What names are being mentioned around here?
08:17The tobacconists?
08:19Through the tobacconists, right?
08:20No.
08:21Those who executed José Antonio.
08:24It's a very ugly business.
08:27What are people saying around here?
08:32There is talk of a certain Velasco.
08:33That's what they say.
08:36Here it is.
08:37Only?
08:39There were three of them.
08:41Velasco and the other two have gone to the legion.
08:45Carmona, as they call Tarta.
08:47And a certain Antonio González.
08:50You're sure?
08:51I swear to you on what is most sacred.
08:56So...
08:57Velasco.
09:03But I haven't done anything.
09:05I haven't done anything important.
09:07I haven't done anything.
09:09I haven't done anything.
09:10I haven't done anything.
09:26Please, I can't move.
09:28The vote was held here standing up.
09:30Lady.
09:40Hey, you, stand at attention.
09:41I told you to stand up.
09:49How's it going?
09:50I think that's it.
09:52Well.
09:53Well, let's go up with him.
09:59Come on, man.
10:01Don't be stubborn.
10:02We know everything.
10:05We know that you were from Carmona,
10:07Antonio González and you.
10:09Are you going to talk already?
10:10No.
10:11I wasn't there.
10:13Why do I have to confess to something I didn't do?
10:17Come on.
10:19No.
10:20No, please.
10:22Please, Juan, no.
10:23Please.
10:24Please, no.
10:26Please, no.
10:26Ah!
10:49No.
10:49No.
11:07Edgar.
11:08Ah!
11:10Christ at the same time.
11:11Ah!
11:13Ah!
11:15Ah!
11:15Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
11:27Oh.
11:50What time is it?
11:52Half past eleven.
11:54I really want to go home.
12:01Be still, for once!
12:02Don't show your face, damn it.
12:17Don't show your face, damn it.
12:45To carry out a robbery that would take place at the tobacconist's shop on Menéndez y Pelayo,
12:48because they knew that the ladies who owned the place were quite old,
12:51The result would be very positive for them.
12:53They didn't talk to him at all about harming them.
12:56At half past one on the eleventh, the three of them arrived at the tobacconist's,
12:59the licensee remained at the door.
13:01González combined his sister, who was behind the counter,
13:03to hand over the money and the axe.
13:05She refused and began to call for help.
13:07Then he threw himself on her and stabbed her, and she fell to the ground, dead.
13:11The other sister appeared and the lawyer addressed her
13:14to cover her mouth and how she would evade this desire,
13:17I found the carmón mortally with his knife.
13:19That in the distribution of the stolen money, he received eight thousand pesetas,
13:23that the licensee has spent it all on drinking and feasting with disreputable people.
13:29Signed, Julián Velasco Pérez and signature.
13:36Do you stand by this statement?
13:41Yeah.
13:42That?
13:43No, no. That's the truth.
13:45What is written.
13:47In other words, it ratifies it.
13:49Do I stand by my statement?
13:51No, no. If she ratifies it.
13:55That word, sorry, I don't understand it, judge.
13:59If you agree with the statement, man.
14:01No. Yes, yes, yes.
14:03Yeah.
14:05Were you coerced into submitting it?
14:07Were you coerced?
14:10Did they force him?
14:11Yeah.
14:12No no.
14:13No no.
14:16I have noticed that...
14:19that you have bruises on your neck and throat.
14:24Hey?
14:26Did I do them myself?
14:28When you told the police that they proposed the coup,
14:31Who was he referring to?
14:32Who fully proposed it?
14:34Velasco.
14:35Julián Velasco was the one who suggested I rob the tobacco shop.
14:39With Carmona and with Antonio González.
14:42I refused.
14:44But he was very determined.
14:46"By force," he said.
14:48We're going to do it the hard way.
14:49What does "a la brava" mean?
14:51Go for it.
14:53Go for it.
14:55I saw it.
14:57There they were, the two of them, at the river.
14:59It was the day after the deaths.
15:02She was washing his blood-soaked clothes and...
15:06and the tartan swimming so happily.
15:08As if I'd never killed a fly.
15:11He had a lot of money and kept treating me all afternoon.
15:14The money was there as if it were in a hurry.
15:16And I remember that I wasn't wearing a shirt.
15:18And she told me that she had stained it.
15:20Do they call you Granaina?
15:23Yeah.
15:24And what did Carmona offer you in return?
15:27Carmona is the tartan, isn't he?
15:28The stutterer.
15:30Yeah.
15:31Well, what else would it be?
15:33Are you implying that Carmona is homosexual?
15:36You see.
15:37As?
15:38I'm not implying anything.
15:40Yes, I washed his shirt and tartan trousers in the river.
15:44They were very dirty with blood.
15:45It was very difficult to get so much blood out of him.
15:48And didn't he ask you the reason?
15:49Yeah.
15:51He told me he'd been doing it with one who was with the tomato.
15:55With what?
15:56Damn, my period!
16:00So now you deny what you stated in this declaration.
16:05Yes, Your Honor, that's false.
16:08Everything I said there is a lie.
16:10And why did he do it?
16:12He was coerced.
16:14I said I did it because otherwise they wouldn't lift the incommunicado status.
16:18And they'd still be giving it to me.
16:23But I was never in that tobacco shop.
16:25Never!
16:29No, no, you see, no. I was just talking to him.
16:32With Julián Velasco?
16:34Yeah.
16:37Sometimes he would come to pick me up at the park.
16:39Like that day.
16:41The one about the crime.
16:43That morning he went into the tobacco shop and came out a few minutes later.
16:46Uh-huh.
16:48What else?
16:49Nothing.
16:51The next day I found out about the horrific crime.
16:54Everyone was talking about it.
16:55That they had stabbed the tobacconists I don't know how many times.
16:58They had cut off his head and placed it on the counter.
17:03This one and this one.
17:05On the morning of the crime, they were standing at the door of the tobacconist's.
17:09And I remember it because I had a suspicion about them.
17:12A week earlier, right there, a watering can had been stolen from me when I was distracted.
17:17And seeing them standing there, still and doing nothing, I said to myself...
17:21Imagine if these were the ones who took my watering can away.
17:25Let's see, let's see.
17:27This is his 12th statement.
17:29In 10 he admits his guilt.
17:32And in 12 he retracts.
17:33That is.
17:35I take it back.
17:36That is.
17:37But when do you tell the truth?
17:39Now or before?
17:40Now.
17:42I wasn't there.
17:44I'm never in that tank.
17:47I'm never in that tank.
17:50I'm never in that tank.
17:53Never.
17:55Indeed, the medical examination began at 11 and ended at 2:40.
17:59And these two passed by.
18:01Antonio González and Lorenzo Carmona.
18:05And I couldn't say exactly what time they both went for their check-up.
18:09No, that is not stated in the report and cannot be specified.
18:12And you don't remember?
18:14Neither.
18:15I can only assure you that they underwent inspection between 11 and 2:40.
18:20So they could have done other things that same morning.
18:24It's possible, yes.
18:26Could be.
18:29They were able to go from the hitching post to the tobacco shop, around 1:00.
18:36And commit those crimes.
18:40They're crazy.
18:43They're crazy and you're not going to look for them in ruin.
18:45Do as I do.
18:46The best thing is to tell the truth.
18:50Confess the truth.
18:51But how true.
18:53What is it you want me to confess, you wretch?
18:55But what am I giving you, huh?
18:56What can I give you?
18:57Not even everything we did.
18:59Where did you and González throw away the knives?
19:02But, Quero!
19:03Both!
19:04Sit down!
19:08Both?
19:19Did they both throw the two knives into the river near the Triana bridge?
19:24You made it up, Your Honor.
19:26He made it up, it was dictated to him.
19:28He's crazy.
19:28But he doesn't see that he's crazy, he's crazy, he's crazy, he's crazy.
19:44They are wrong.
19:45The thing is, we have to keep quiet, because the people from San Bernardo have scored a point.
19:50This case is being handled badly.
19:54Those three unfortunate souls have been dealt a bad hand.
20:00Nothing.
20:02Not a single piece of evidence, not a single fingerprint, and now not even the knives.
20:07Good.
20:08Let's proceed to reconstruct the events.
20:11Who was the first to enter the tobacco shop?
20:14The first to enter was the tartar.
20:16Let's see, let's see, let's see.
20:17Bring Carmona here.
20:19I'm fed up with contradictions.
20:29Carmona, so you were the first to enter the tobacco shop that afternoon.
20:33That I was the first?
20:36Is that what you said, you son of a bitch?
20:38I am never here, Your Honor.
20:40But don't they see that he's gone crazy?
20:42Ask González.
20:44I was wrong, I was wrong.
20:45The first was González.
20:47Bring González in.
20:55González, let's see.
20:57In what order did you enter the tobacco shop?
21:04I go in last.
21:05Lie.
21:05I stand by the door to close it.
21:07And just as I turn around, I see Carmona give the shelf a terrible whack.
21:11What are you doing?
21:12Hey, you're looking right at grace!
21:14Yeah!
21:14What are you seeing, the face of grace!
21:16Tell the truth, for God's sake!
21:20Tell the truth, for God's sake!
21:23Tell the truth!
21:24Tell the truth!
21:26The truth!
21:45Thank you!
22:17Thank you!
22:26Julián Velasco's statement. A statement full of terms he has never used and of which he...
22:33He doesn't even know the meaning. With undermine, prowl, articulate, propitiatory. Mr. Velasco, who dictated this statement to you?
22:43The police. They were there for me, they were there for my war...
22:45I'm innocent! Innocent! I have a mother! I've been here 27 months! I want order! No!
22:55I've made it clear that I won't tolerate any interruptions. Next time, I'll expel you. And you too.
23:02Maintain your composure or I will evict you. And I ask you for a little more seriousness and less drama. We know of
23:08It goes without saying that everyone in Seville is watching this process closely. Let's not add fuel to the fire.
23:13With all due respect, I must clarify that my ethical and professional duty is to throw all the necessary wood into the fire.
23:21So that the truth may shine forth. And if everything burns, then let it burn, if justice is the atmosphere.
23:26I agree with my colleague. Me too.
23:29And I want the warning made by the president to be recorded in the minutes, in case it might imply a restriction on
23:36the exercise of the defense.
23:37Very well. Let it be noted. Have you finished your questioning?
23:42Yes, Your Honor.
23:44Stand up, Lorenzo Carbona.
23:47Mr. Prosecutor, your turn.
23:51You're known in the PTA as "Tart," right?
23:55They don't call me that to my face.
23:58You were the first one in the tobacco shop, right?
24:02I first entered that tobacco shop when they took me with a handle.
24:07How much money did he take exactly after killing the tobacconists?
24:10I didn't kill anyone.
24:12I didn't take anything with me because I was never there.
24:16But the day after the tobacco shop incident, I had to steal two wallets at the Cordoba station.
24:22If I stole, it must have been for a reason, right?
24:26Because I had nothing.
24:28Of course I suspected them when I saw them there in front of the tobacco shop.
24:31But they had taken away my watering can a few days before.
24:34Did you see them enter the tobacco shop?
24:36No, he neither saw them go in nor out.
24:38They were standing still.
24:40And what happened?
24:42Well, when I was putting what I had swept up in the trash cart, it kept me busy for a while.
24:46And when I turned around, they were gone.
24:49You stated that you were suspended for five days without pay for losing the showerhead.
24:55However, the city council in this statement denies that you suffered any kind of sanction.
25:00I don't know what that statement will say, but they kept five days' wages from me.
25:05You stated that it was Velasco who suggested you carry out the robbery at the tobacco shop. Is that correct?
25:10Yes, sir. And he added brazenly.
25:13Could you point out which of the three defendants is Julián Velasco?
25:21Yeah?
25:22That?
25:23But I am Carmona...
25:24They don't know our daughter...
25:25Silence.
25:26I didn't expel them yesterday, let's see.
25:27This is life.
25:28The questioning continues.
25:30Are you a criminal?
25:31No, sir.
25:32So why was he imprisoned for fifteen months?
25:35Because they gave me the lazy one.
25:37The gandula is the law of vagrants and delinquents.
25:39Yes sir.
25:40So, if he wasn't a criminal, why did the defendants propose that he carry out the robbery at the tobacco shop?
25:47That's what I say.
25:53Because if we ask for the maximum penalty for the defendants, it is because we are convinced that they were the perpetrators.
25:59of the double murder.
26:01Only one detail has been missing in this trial.
26:05I would have liked to bring the victims as witnesses.
26:07If they were alive, I wouldn't be here.
26:09Silence.
26:10If those poor old dates were alive, they would say I'm innocent.
26:13Outside the room.
26:15Wait.
26:16We're not going to see you!
26:17I am a person and they want to kill me!
26:19They want to kill me!
26:20I am a person!
26:21I want to end my report by noting that I, too, would be in favor of abolishing the death penalty.
26:27But let the criminals abolish it first.
26:30What's wrong with them?
26:32Nothing.
26:33Statements that are not even personal concessions.
26:36And the testimony of some individual of deplorable moral character.
26:40And nothing more.
26:43There is nothing that definitively accuses them.
26:46Not a single trace of his presence at the tobacconist's.
26:49No trace of the knives used.
26:52May God grant you much success.
26:56In which the lives of these three unfortunate people are intertwined.
27:00While it is true that they constitute true social scum.
27:05It is no less true that they are unaware of such a repugnant fact.
27:09That is why I ask for his acquittal.
27:12Long live the lawyers!
27:13Long live the lawyers!
27:29Good morning.
27:31Good morning.
27:34Father Antequera?
27:36I am Javier Castillo.
27:39But he said older.
27:42I'm younger than you.
27:45The kid, right?
27:46Isn't that what they call it?
27:47It's a nickname they gave me many years ago.
27:50When I joined the police force I was just a kid.
27:52I have come to see you because you are in constant contact with the accused in the tobacconists' murder.
27:58Yes, and the case of these three is very special.
28:03Every day I become more convinced that they are innocent.
28:06From a strictly police point of view, the case has been mishandled.
28:10Yes, I had an idea that you were also convinced of his innocence.
28:12No, no, that's not it.
28:14What worries me is that no evidence has been presented to prove his guilt.
28:19If, in addition, a change is occurring in them that is not at all common.
28:22They are beginning to accept their terrible situation with a certain Christian resignation.
28:27Well, even though this is no longer in my hands, I plan to continue investigating.
28:31Yes, they need your help.
28:34Because in reality, all they have left now is mercy.
28:38And I don't know if you've heard a terrible phrase that someone seems to have uttered.
28:44these days.
28:45No, what do you mean?
28:47Well, it seems someone has said...
28:50Those three are going to the gallows because I'm not losing my position.
28:54No no.
29:09Leave us alone.
29:17Full of death, isn't it?
29:19Yeah.
29:20But God will prevent them from killing us.
29:22His mercy is infinite.
29:25Bastard!
29:27It was you who gave it to us.
29:29You tricked the police and now you want to involve us with this friar.
29:36I don't want any of that.
29:37Go away, you bastard!
29:41I need justice.
29:44Justice.
29:46I need justice!
29:48He is the only justice.
29:50And I am the hand of God here.
29:53I will fight with all my strength to have your innocence recognized.
29:57We didn't do it, Father.
29:59We didn't do it.
30:01Now they're going to cut you off from communication.
30:03And you will not even be able to see each other.
30:07You have to make sure that this isolation doesn't become torture for you.
30:11You can only achieve this by remembering that you are not alone.
30:15I will make sure that all the brotherhoods, fraternities, societies, that all of Seville supports you.
30:24Trust me, you big shot.
30:27You have no choice but to start believing in something.
30:29No!
30:30No!
30:32No!
30:38I want the identification of each fingerprint.
30:40And especially those that were found in the black bag.
30:42The bag was sent to the court and is no longer usable.
30:45Copies of the photographic fingerprints will have to be used.
30:47Yes, those that were found not to be from Tartan and the other two.
30:51I want each fingerprint with its first and last name.
30:53And I want to know the life story of every person who has touched the bag.
30:56Very good.
30:56Now I'm going to claim the photographic copies.
30:58Already.
31:15Relax.
31:27Relax.
31:28What's happening?
31:29Tranquillity.
31:34Peace be with you, boss.
31:36They fancy some small fish.
31:38Where is the little eyes?
31:40I'm referring to Juan Marcos Alcalá, the one with the little eyes.
31:44Have you never heard of him?
31:47Aren't you Carmela, the one from Cádiz?
31:49Yeah.
31:49The perta's girlfriend?
31:50Hey, I don't have a boyfriend.
31:52Don't you know where Ojitos is either, the one who reported your man?
31:55But, commissioner, who are you asking for?
31:57Because of that scrawny, bad-tempered wretch?
32:00It's been a long time since he's been here.
32:03Listen to me.
32:04I have to find it.
32:06If I find him, maybe the idiot will escape punishment.
32:11But what do I have to do with the cake?
32:13For all I care, they can beat him with a club and throw him to the fishes.
32:16No, no, no, no, no, no.
33:10No, no, no, no, no, no.
33:22Blood of Christ
33:25Body of Christ
33:27Innocent blood of all martyrs
33:45Losses?
33:46Yes, that's all there is to it.
33:48The negative report and some traces taken from the previous one
33:51But how could the trail of the black bag have been lost?
33:54Well, in the constant traffic between Seville and Madrid, Madrid and Seville
34:10Of course, this brotherhood of Holy Charity
34:12He will fully support Intunidad's request.
34:14But more needs to be mobilized
34:16There have been no executions in Seville since 1924
34:21Ordinary execution, I mean
34:22Even if it were only for that reason.
34:25I believe that all of Seville will support Clemencia's plea.
34:28Yes, but I want to reach the top
34:30You are much closer to it than we are.
34:36Our Letitian Cause
34:38More spiritual
34:39More honorable
34:41More motion badge
34:43Mystic Rose
34:44Turris Davidica
34:45Turris Eburne
34:47Soaure Volume
34:48He was from Risarca
34:49Acaele Plain
34:51Batesian Stele
34:52Salus Infirmorum
34:54Sinful Refuge
34:55Consolatis Afflictorum
34:57Auxilium Christianorum
34:59Queen of Angels
35:00Queen of the Patriarchs
35:02Queen of Prophets
35:04Queen of the Apostles
35:06Queen of Martyrs
35:07Regina Profesorum
35:09Queen Virgin
35:10Queen of All Saints
35:12Regina Siedlave Original and Concepta
35:27There it is!
35:29Thank you!
35:30...
35:34Thank you!
35:47...
35:52...
35:53Angry?
35:55Bad times, yes.
35:58Why did you report those three?
36:01I said what was being said in prison.
36:05But you weren't invited to participate in the coup, were you?
36:11No.
36:12And why did you say yes?
36:15Ask Commissioner Ortiz.
36:17Or he was testifying because he was lazy.
36:26If I take you to the judge, would you retract what you said?
36:31No.
36:33It shouldn't be done at all.
36:35But those three are in for a rude awakening.
36:37Good luck with that.
36:40And he knows what awaits me.
36:43They see me as an outcast.
36:46Or for stealing.
36:48Because in prison they'd cut me open in the blink of an eye.
36:53I can't even be a snitch anymore.
36:57You've really messed things up for me.
37:04Let them pay.
37:10Bad times
37:12for everyone.
37:16I understand you, sweetie.
37:19But if I see you again in Seville,
37:22I swear you'll regret ever being born.
37:35Your venencia is waiting for you.
37:38Thank you, Father.
37:51Your Excellency.
37:53Sit there.
37:59I have heard news of the enormous effort.
38:02with whom you are acting
38:03to support those
38:05convicted
38:06for the crime of the tobacconists.
38:08I am merely fulfilling my duty, Your Excellency.
38:12But in this case
38:13a series of special circumstances come together.
38:18Tell me, tell me.
38:19Forward.
38:22These three wretches
38:24They are about to be executed.
38:27I am fully convinced
38:28of his innocence.
38:30The Supreme Court
38:31has confirmed the sentence.
38:33I understand your enthusiasm.
38:34But that's not our mission.
38:36interfere with temporary problems.
38:39Yes, well,
38:40but these prisoners
38:40They are an exceptional case, Your Excellency.
38:42It is happening in them
38:43an extraordinary change.
38:45They are starting to show
38:46a religious and pious attitude
38:48which has nothing to do with
38:49with the life they led before.
38:52Where before there was nothing but
38:54despair.
38:55Today faith reigns.
38:57I don't miss it
38:57that all of it
38:58It is the fruit of his labor.
39:00Yes, well,
39:00But there's something more.
39:02Please take this into account, Your Excellency.
39:12Since 1924
39:12There has been no execution
39:13in Seville
39:14And that's something.
39:15what he is proud of
39:16in the city.
39:17Justice has already spoken
39:18his word.
39:20Now the only option left is to appeal.
39:20to mercy.
39:23Furthermore, a pardon
39:24would fill me with joy
39:25to the city.
39:26I know very well
39:27generosity
39:28from the Sevillian people
39:30and his noble sentiments.
39:32That's why I've come
39:33to ask you, Your Excellency,
39:35that supports the petition
39:36to switch
39:36the three death penalties
39:37in Madrid
39:39before the head of state.
39:53That is not my intention
39:54to step outside my limits.
39:56Doing so could be frowned upon.
39:59Although I repeat
40:00which I applaud
40:02your effort.
40:04But I, unfortunately,
40:05I can't do anything
40:06to support their cause.
40:17Brother.
40:20What do you want, son?
40:24I want to know one thing.
40:27That?
40:32What does the club look like?
40:35Come on, don't even think about talking about that.
40:37Have hope
40:37when the pardon will arrive.
40:40Let's see.
40:41What if they don't have the pardon?
40:43Come on, let's see.
40:49How is?
40:53How is?
40:56Well, it seems so.
40:56which is a metal piece
40:57which consists of two parts.
40:59At the front
41:00holds the neck
41:01and the back
41:02It is a mechanism
41:03that when you turn it
41:04pull from the front
41:05back and...
41:07Is it very painful?
41:10Don't know.
41:13Does it take a long time to die?
41:15They told me no.
41:18And what else have they told you?
41:26That when the throat is crushed
41:28It is completely lost
41:30knowledge
41:30and when the neck breaks
41:34It occurs...
41:36death.
41:39There is one thing, Father,
41:42What have I been thinking about?
41:43on the head?
41:47If I, let's say,
41:51I accept death as it comes
41:53but I have not committed
41:54that crime,
41:56What's it about?
41:57It's a sacrifice.
42:00It would be like a way
42:01to atone for all your sins.
42:08That's fine, then.
42:11What do you mean?
42:15Don't leave it as it is.
42:19Because?
42:20He should not ask for a pardon again.
42:22We don't deserve to die
42:23for that crime
42:24that we have committed against him.
42:28But there is justice.
42:29divine in this world
42:31We deserve it a thousand times over.
42:32because of our previous life.
42:35For everyone else
42:37crimes
42:37for which we haven't paid anything.
42:44if the pardon were to come now
42:48Everything would make us return
42:49to our previous life.
42:54It's better this way.
42:58And may God guide us
43:00to the place that He has reserved for us.
43:16thank you.
43:17Goodbye, good afternoon.
43:19How is?
43:21That's curious,
43:22with that voice.
43:23No, but it's imposing.
43:24great respect.
43:25What did he say?
43:27Well, it has been shown
43:28interested
43:28and even surprised
43:30upon seeing the number of signatures
43:31requesting a pardon.
43:33Above all, that it was
43:33from such diverse people.
43:35Do you think he will grant it?
43:36Well, I don't know.
43:37We are facing a problem
43:38as always.
43:39That clemency
43:40don't look like weakness
43:41of justice.
44:00The same in a little while
44:02It's up to you to take all this apart.
44:04package
44:04and return empty-handed.
44:05Well,
44:07things that come with the job.
44:09I am here
44:10I'll do whatever they tell me to do.
44:12That behind,
44:13back.
44:14And go ahead,
44:16forward.
44:16Forward.
44:45What do you want, son?
44:46Brother,
44:48I want to die last.
44:50And the order
44:51Is it stipulated in a regulation?
44:54You will be the last
44:55because you were the last one
44:56in being arrested.
44:58I do not stop death,
45:00Friar Antequera.
45:03But if aljarrote.
45:05Good morning,
45:06What do you want?
45:07Good morning.
45:08We are the lawyers
45:09of the convicted.
45:16That?
45:17How was it?
45:19Nothing.
45:22Has it not been received
45:23no calls
45:24at the last minute?
45:25No.
45:26Not yet.
45:27The management of Madrid
45:28It has not been positive.
45:30We spoke with the brown one,
45:31with the boss
45:32of the Civil House,
45:33that promised
45:34inform him of the matter
45:36one more time.
45:37But
45:39I'm going to prepare
45:40some injections
45:41of morphine.
45:42I think that's the best course of action.
45:44There's no need.
45:45He proposed it
45:46and they rejected it.
45:48They want to offer
45:48this sacrifice
45:49to God our Lord
45:50and his Holy Mother.
46:01It's already dawn.
46:02Yeah,
46:03It's about time.
46:06Already.
46:14and it sounds.
46:26There's no need.
46:27There's no need.
46:27There's no need.
46:27There's no need.
46:29Go ahead.
46:31BANTE
46:31And it sounds.
46:44Thank you!
47:25The bad guy!
47:27What do you want, son?
47:30I want to pray.
47:32What do you want, son?
47:34Hail, hail to the Virgin.
47:41Hail, Holy Queen, Mother of Mercy.
47:46Life and moon, our hope.
47:50God save you.
47:53To you we cry out, unlocked children of God.
47:57We would love you, living and weeping.
47:59In this vale of tears.
48:05See then, our lady and advocate, return to us, kiss your merciful eyes.
48:13And after this Friday, show us the fruit of your womb, Jesus.
48:21Oh, how blessed, oh, how blessed.
48:25Oh, sweet ever, Virgin Mary.
48:28It wasn't because of us sinners.
48:30It wasn't because of us sinners.
49:17Thank you!
49:47Thank you!
50:16Thank you!
50:47Thank you!
50:57Thank you!
51:23Thank you!
51:28Thank you!
51:29Thank you!
51:30Thank you!
51:30Thank you!
51:31Thank you!
51:36Long live Christ!
52:00No, no, no.
52:37No, don't strain my eyes.
52:53Please stand up.
53:06Stay strong, brother.
53:09I don't care at all about leaving this world.
53:41He doesn't want me to put it on, he hasn't heard it.
53:43Father, it's not to relieve him.
53:46It's for the witnesses, so that...
53:53Let's go, then.
53:55Come on.
54:11That was not my last experience assisting death row inmates.
54:15But yes, the most impressive.
54:18Well, even then I was sure that they had executed three innocent people of the crime they were accused of.
54:25Even when I said goodbye to the executioner and handed him a cigar and a pack of cigarettes that Carmona had given me
54:32He told me that he thought they were three good guys.
54:43But a long time would still have to pass, several years, before my conviction of his innocence turned into
54:53a total certainty.
55:18Father Antequera, please.
55:19What do you want?
55:20Confession.
55:21Hang on a minute.
55:26Hang on a minute.
56:09Eva María Purísima.
56:10conceived without sin.
56:12You are Father Antequera, aren't you?
56:14Yeah.
56:15I have been looking for you for a long time so that I can confess to you.
56:20Why me?
56:21So I have to tell you.
56:25It took me a long time to decide to take this step.
56:28And if I have finally given it, it is because I am absolutely certain that everything I gave him
56:34He will know how to keep it under the seal of confession.
56:41I want to confess that almost 20 years ago I was the one who murdered the tobacconists and I don't regret it.
56:50not for them, but for those three men who paid with their lives for a crime they had not committed.
57:08Thank you!
57:11Thank you!
57:26Thank you!
57:40Thank you!
58:09Thank you!
58:17Thank you!
58:23Thank you!
58:24Thank you!
58:25Thank you!
Comentarios