- há 16 horas
A TERRA PROMETIDA - CAPÍTULO 38
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Música
00:55É meu dever lhes informar
00:58Que essa mulher
01:01Essa prostituta
01:02Que se atreve a agir como se fosse sua líder
01:05Ela é a irmã de Nobar
01:07Isso explica tudo
01:09Ela é a irmã da oferenda
01:11Tudo vai se acertar, Josué
01:16Eu confio na sua liderança e na sua força
01:21Obrigado, meu Deus
01:22Por quem agradece
01:24Por ter me aberto os olhos pra você
01:27Vou procurar alguém de seu tamanho, covarde
01:31Voltem pras suas casas agora
01:32Vocês não vão machucar ninguém
01:35Mais um passo e vão se ver comigo
01:37Garanto que sei como usar essa espada
01:40Vamos
01:42Coragem, não chore mais
01:43Você está salvo
01:44Por favor, por favor
01:45Eu te imploro, Sam, me aceite de volta, por favor
01:48Você não me ama mais, é isso?
01:51Não é isso
01:52Eu só acho que devemos dar tempo ao tempo
01:57Não fui só eu que mudei, Sam
02:00Você também voltou diferente de Jericó
02:02Ah, abigração dos meses
02:04O que aqueles ingratos fizeram com você, minha filha
02:07Nada, minha mãe
02:08Eu consegui sair sem nenhum ferimento
02:12Impossível
02:16Estou eu aqui pensando em essa mulher novamente
02:20Mas não está certo
02:23Não está
02:35Ainda ajudando a cuidar dos doentes, Ciro?
02:39Por tempo indeterminado
02:40Muito chato esse trabalho
02:42Você está vindo de onde?
02:44Eu acabei de encontrar a Jéssica
02:46E ela parecia bem nervosa
02:49Bem angustiada
02:50E se quer saber
02:51Eu sei o motivo dessa tristeza
02:54Sabe?
02:55Me conte
02:56A Angélica, o salmo ficou, digamos assim
02:59Um amigo de uma cananeia
03:01A tal cananeia que nos ajudou a fugir
03:04Você está falando amigo assim
03:05Amigo íntimo
03:08Falando claramente
03:10Eu acho que ele ficou muito interessado naquela mulher
03:12Não é possível
03:14O salmo sempre foi tão
03:16Um tipo tão correto, tão certinho
03:19Ninguém está imune a uma paixão, Ciro
03:21Veja como for
03:23Ele ficou muito interessado naquela mulher
03:26E eu acho um absurdo
03:27Eu jamais olharia para outra
03:29Se tivesse uma mulher maravilhosa como Jéssica
03:31Cuidado, meu Kies
03:33Falando desse jeito
03:34Parece até que está cobiçando a mulher ali
03:35Eles não estão mais noivos
03:37Não se trata disso
03:39Só acho que Jéssica tem muitas qualidades
03:41E não merece sofrer como está sofrendo
03:42Por causa de um homem que se envolveu com outro
03:45Durante a nossa missão
03:46Quem foi?
03:49Uma cananeia chamada Rabi
03:51Uma prostituta de Jericó
03:55Prostituta
03:56Claro, existem gigantes em Cana
04:28Eu e Caleb
04:29Acredito que assim como eu
04:31Estejam todos curiosos para saber o que esses bravos rapazes viram nesses 40 dias em que estiveram longe
04:38Josué
04:39Josué, Caleb
04:40Relatem ao povo o reconhecimento que fizeram nas terras de Canaã
04:44Por favor
04:45Nós confirmamos a promessa de Deus
04:47De fato a terra na rua
04:48Mas havia um problema grave
04:51O povo que nela habitava era forte
04:53E as suas cidades fortificadas
04:54Mas o povo que habita aquela região é muito poderoso
04:57Nem vimos gigantes e outros inimigos perigosos
05:00Nós não temos a menor chance contra gigantes
05:02Foi para isso que viemos até aqui
05:04Para sermos dizimados por esses povos
05:06Era melhor ter morrido no Egito
05:09Ou no meio do deserto
05:10Mesmo assim Moisés não desistiu de atacar
05:13E tiveram medo
05:15Nunca
05:15Porque eu e Caleb
05:17Continuamos confiantes da nossa capacidade de conquistar a terra prometida
05:20Eu e Josué sabíamos que iríamos arrebentar
05:22Os outros espias é que tiveram medo
05:25E aí o nosso povo acreditou neles
05:28Deus ficou tão furioso por terem duvidado de suas palavras
05:31Que ele quis aniquilar o nosso povo
05:34Ó Deus
05:35Altíssimo
05:36Os egípcios conhecem meio o teu poder
05:38Não somente viram que com tua força libertou este povo
05:42Mas também comentaram
05:43Que tu, Senhor
05:45Está no meio dessa gente
05:47Se exterminá-los como um só homem
05:49Quem antes ouviu a tua fama
05:51Dirá que não podendo fazer com que entrasse
05:54Até quando este povo me provocará
05:57Coragem, mulher
05:58Nada vai acontecer
06:01Hoje ficará provado
06:02Que Moisés e Arão não são os únicos escolhidos por Deus
06:06Vamos
06:07Vamos
06:11Os senhores mataram do deserto
06:13Por isso agora eu rogo
06:15Que a força do meu Deus se engrandeça
06:18E faça como prometeu, Senhor
06:20Perdoe os seus pecados
06:22Segundo a grandeza da tua misericórdia, Senhor
06:25Assim como os tem perdoado
06:27Desde a terra do Egito até aqui
06:28Isaias intercedeu pelos hebreus
06:31E Deus poupou o nosso povo
06:33Aqueles que duvidavam da palavra de Deus não entraram em Canaã
06:37Morreram no deserto
06:38Mas e quanto aos gigantes, Josué?
06:41Os gigantes de Canaã se chamam Anaquins
06:43Além dos frutos e das terras férteis
06:46Nós encontramos muitos desses seres enormes no Monte Hebron
06:50Josué, veja
06:51Os gigantes
06:57Eles são muito perigosos
06:59São fortes, agressivos
07:01Muito ágeis, apesar do tamanho
07:03Um guerreiro ao encontrar de frente com um gigante
07:06Precisa ser muito habilidoso
07:08Pra conseguir escapar
07:10A maioria que passou por isso
07:12Não teve a sua sorte
07:13Ainda bem que eu
07:14Que ainda não vi um gigante
07:17Mas eles podem estar rondando o acampamento
07:21Sem dúvida
07:21O Tinell se vira um buraco grande
07:24Mas não muito fundo
07:24Preste atenção
07:26Pode ser a pegada de um guerreiro anaquim
07:31Certo
07:36Meu filho
07:39Meu filho
07:41Pensaste que da última vez que eu te abracei
07:42Meus braços, ó
07:44Sobravam
07:45E agora mal dão conta
07:46Desse seu corpo de guerreiro
07:49Saiu daqui de Jericô um menino, hein?
07:51Voltou um homem
07:52As minhas lembranças
07:54São todas desse menino, meu pai
07:55Pois vamos tratar de criar novas memórias
07:57Entre pai e filho de agora em diante
07:59Me fala
08:00Ou foi pisar na sua terra natal
08:02Depois de tanto tempo?
08:03Jericô não parece a mesma, meu pai
08:05Quase consigo segurar com as mãos
08:07O medo que para pelas ruas
08:08É
08:09E seu pai como comandante supremo
08:12Do exército de Jericô
08:12Faz o que é possível
08:13Pra servir o rei
08:15Proteger a população
08:17Não está sendo fácil, filho
08:19Mas agora com seu apoio
08:20Eu tenho certeza que vai ser melhor
08:22Eu vou conseguir
08:24Me conta
08:24E fala dos seus anos em Jerusalém
08:26Eu fui feliz por lá
08:28Aprendi muito no exército do grande rei Adonizedek
08:32Novas técnicas de guerra
08:33Estratégias de combate
08:35Acho que posso afirmar que lá me tornei um soldado de verdade
08:37Ah, é?
08:38Meu filho, um soldado de verdade?
08:41Pois eu quero saber, senhor soldado de verdade
08:44E as mulheres
08:47Eu quero saber de mulheres
08:48Com essa estampa
08:49Aposto que as meninas de Jerusalém
08:51Você conquistou as dezenas
08:53Só se quiser que eu seja humilde na contagem
08:56As centenas
08:58Mas aí você está exagerando
09:00Algumas mulheres valem por muitas, meu pai
09:01É verdade, filho
09:03Bem eu sei
09:05Como eu me orgulho de você, Sandor
09:07Pena que a sua mãe não está aqui
09:08Para ver o valoroso guerreiro que você se tornou
09:11Mas olha
09:14Quero saber de tudo
09:16Cada detalhe
09:17Quem sabe você não tem
09:19Uma ou duas novidades
09:20Para ensinar aqui a esse soldado experimentado
09:23Que é o seu velho pai
09:24Tenho certeza que vou te surpreender
09:27Mesmo porque, pelo que vi nas ruas
09:29O senhor tem muito trabalho pela frente
09:31É, tenho sim, filho
09:32São tempos de incerteza
09:35O que deixa o meu coração dividido
09:37Por um lado
09:38Fico feliz por te ver
09:40Mas fico preocupado com a sua segurança
09:42Lado alto das morais
09:43A gente sente o bafo quente do inimigo hebreu
09:45Tenho ouvido sobre os hebreus em toda Cana
09:48Os malditos podem tentar uma invasão em qualquer momento
09:50Piricó
09:51Está prestes a entrar em guerra
09:53Numa guerra sangrenta, Sandor
09:55Tenho escolho
09:55É a melhor hora para voltar
09:56Não vejo a hora de cortar umas cabeças
09:58Principalmente a do tal Josué
10:01Tudo que aprendi no exército de Jerusalém
10:03Só serve para uma coisa
10:03Guerrear melhor
10:05Vamos lutar, pai
10:06Ombro a ombro
10:08E vamos expulsar o inimigo da cidade que tanto amamos
10:12Só você não deixa animada, sim
10:14Sim
10:15Juntos
10:16Pai e filho
10:19Seremos invencíveis
10:21A maioria dos anaquins moram nas regiões montanhosas de Cana
10:25Principalmente no Monte Hebron
10:26É muito raro que saiam de lá
10:29Mas um gigante pode descer até essa região de Planíncia
10:32Para caçar ou para guerrear contra seus inimigos
10:34Imagina só
10:35Guerrear com um gigante
10:38Se você estiver sozinho, a melhor opção é correr bastante
10:42Acho que não vai adiantar muito
10:44As pernas de um gigante também são bem maiores
10:48Eu só espero que eles não queiram nos atacar, meu senhor
10:51Não, não é
10:52Os gigantes são seres inteligentes
10:54Eles só se arriscariam a nos atacar
10:57Se estiverem em um grande grupo
10:59Mas Josué, então eles
11:00Eles podem esmagar facilmente um homem comum, não podem?
11:05Uma das maiores honras de um guerreiro
11:07É vencer e matar um gigante, Otiniel
11:09Se eles tentarem algo contra nós, eles vão se arrepender
11:12Quanto maior a altura, maior o tombo
11:17O melhor que fazemos é ficar atentos
11:19Não se preocupe, Josué, faremos isso
11:21Vamos, lagartos
11:22Adiante
11:28Regra número um dos lagartos
11:30O lagarto nunca, nunca abandona o outro
11:34Calou
11:35Calou, venha cá, Calou
11:37Me dê a sua mão
11:38Vou te levar pra longe, Calou
11:41Eu sou o Galimedes
11:42Eu sou o chefe dos lagartos cosmetos
11:44Eu sou o Galimedes
11:45Eu sou o Galimedes
12:12É isso
12:14É isso
12:17É isso
12:33Eu quero
12:34Só que ele vai acabar me matando
12:36Matando os prisioneiros, todo mundo
12:38Até mesmo você, Grock
12:39Não tá falando coisa com coisa com coisa, Zuma
12:42Fala direito
12:44Ele está muito doente
12:47Vai passar seu mal pra todos aqui
12:50Não só da masmorra, mas do reino
12:54Soldados, nobres
12:54Nem o rei vai estar a salvo
12:56Eu conheço essa fraga, Grock
12:59Ela matou milhares de onde eu venho
13:02Entre e veja com seus próprios olhos
13:05Não
13:06Eu tô vendo que a coisa é séria mesmo
13:09Mas o que podemos fazer?
13:11Bota ele na rua
13:13Você quer que eu liberte o prisioneiro?
13:15Nem dá pra chamar isso de liberdade
13:17Coitado vai dar dois passos na rua e cai morto
13:19Ele nem mesmo é da idade da oferenda que fugiu
13:21Só está aí porque ajudou o outro menino
13:24Nem devia estar nessa masmorra
13:25Ele que passa seu mal para os outros, bem longe daqui
13:29Está bem, está bem
13:30Eu vou pensar no assunto
13:36E o que eu tenho a ver com a saúde dos prisioneiros?
13:39Você enlouqueceu
13:41Mil perdões, meu rei
13:42Eu não estou preocupado com a saúde dele
13:45Não é isso, meu senhor
13:47Prisioneiro é pra sofrer mesmo
13:48Ficar doente, apanhar
13:50Tudo de mal que acontecer com eles é muito bem feito mesmo
13:54Então por que se abalou até aqui, criatura?
13:56Pra que saiu do seu buraco?
13:58Só pra dizer que alguém está tossindo nas masmorras
14:02Saquentíssima e belíssima Rainha Calese
14:06Perdoe minha ousadia
14:07Se vir é porque acho que essa não é uma tosse qualquer
14:12Ela é daquelas que pode passar pra cela da frente
14:15E pra do lado e pro corredor
14:18E se a gente não fizer nada
14:19Ela pode passar até aqui pra cima
14:20Pra senhora e pro senhor
14:22Vire essa boca pra lá, infeliz
14:26Se é assim, não vale a pena manter o prisioneiro
14:30Não podemos soltá-lo, meu senhor
14:31Vai ser péssimo pra nascer mais
14:33Se uma criança for devolvida aos seus pais agora
14:36Vai parecer que estamos fraquejando
14:39Se me permite, senhora das sombras
14:41Ele não é um menino como os outros
14:43É um jovenzinho
14:44Ele foi preso junto com as crianças
14:46Mas já é um marmacho
14:49Então se é assim, não vejo problema em soltá-lo
14:51E depressa
14:52Antes que os outros adoeçam
14:56Pode botar infeliz pra morrer nas ruas, cacereiro
14:58Mas morra direto pra sarjeta
15:02Perfeitamente, majestade
15:03Perfeitamente
15:08Podem jogar esse traste na rua
15:14Vamos, de pé, rapaz
15:16Já
15:18Vamos, vamos
15:20Anda, anda
15:21Isso
15:22Em pé
15:24Depois o outro, vai
15:26Isso
15:28Você vai embora
15:29Vai tossir bem longe daqui
15:32E se eu voltar a ver a tua cara por aqui
15:34Eu te atiro no alto das muralhas
15:36Entendeu?
15:37Vai
15:40Vamos, tô esperando o quê?
15:41Livre-se desse traste
15:51Shalom, mulher
15:52Shalom
15:55Está tudo bem?
15:57Me parece um pouco aflito
16:00Eu preciso falar com o senhor um assunto
16:04Eu
16:08Não sei nem por onde começar
16:10Ele está te angustiando
16:11Vamos
16:12Pode se abrir comigo
16:14Obrigado
16:15Eu preciso muito falar com alguém com a sua sabedoria
16:19Seu autor do ouvidos
16:21Pode falar
16:26Eu estou sozinho
16:27Vamos nos sentar
16:29Ninguém vai nos incomodar
16:36Me conte qual é o seu problema
16:40Eu
16:46Não pensei que fosse ser tão difícil
16:50Os olhos revelam uma preocupação que sua alma carrega
16:54E eu percebo se você
16:56É sobre Jéssica
16:58Eleazar
16:59O que tem, Jéssica?
17:02Como você deve saber
17:03Um pouco antes de partir para a missão
17:05Nós
17:07Rompemos
17:08O nosso noivado
17:10Eu e Neide ficamos
17:12Pesarosos com a notícia
17:13Você e Jéssica
17:15Formam
17:16Quer dizer
17:17Formavam um belo casal
17:20Mas soube também que a iniciativa partiu de Jéssica
17:22Ela o colocou numa situação muito difícil
17:25Não é verdade?
17:28Me obrigou a decidir
17:30Entre a missão e ela
17:32Eu decidi
17:34A missão
17:36Naturalmente
17:38Veja, Salmo
17:39Aos olhos de Deus
17:41Você fez a escolha certa naquele momento
17:43Eu tenho certeza
17:45Que Jéssica já se arrependeu
17:46E logo vocês tornam a se entender
17:49Um casal tão respeitado
17:51E querido por todos
17:58O que houve em Jericó, Salmo?
18:02Eu passei por uma experiência
18:05Que nunca imaginei possível
18:07Eu não procurei
18:09Em momento nenhum
18:10Só o que me importava
18:12Eu deveria cumprir a minha missão
18:14E que experiência de vida foi essa?
18:19Eu testemunhei
18:22O nascimento da fé em uma pessoa
18:27Alguém que abraçou o nosso Deus
18:29De uma forma tão
18:33Total
18:33Tão sublime
18:35Que eu
18:39Está falando
18:41Daquela mulher de Jericó
18:48Sim
18:50E essa moça
18:52Raab
18:54Ela mexeu com você
18:57Confesso que sim
19:02A sua fé
19:03A sua coragem
19:05A sua determinação
19:06Me marcaram tanto
19:08Que eu
19:11Eu penso nela
19:13Todo instante
19:16Ela é uma heroína
19:18Eleazar
19:20Uma mulher admirável
19:22Você tem sentimentos por ela
19:26Sentimentos que o fizeram
19:28Deixar de pensar
19:29Na possibilidade de reatar com Jéssica
19:31E essa moça
19:32É uma coisa
19:32Que eu penso nela
19:34E essa moça
19:35É uma coisa
19:53Que eu penso nela
20:01Não, não, não, não.
20:31Não precisa ficar assim.
20:32Era impossível você não sujar a vassoura das ovelhas.
20:36Eu lavo a roupa de novo, você toma outro banho.
20:39Não existe nada nessa vida que não possa ser limpo.
20:56Não sei, Eliazá.
20:59Eu não consigo tirar Raab da minha cabeça.
21:05Salmo, você e Raab tiveram alguma relação imprópria, Jericó?
21:11Não.
21:12Não.
21:14Não desse jeito.
21:15Mas, quando nos despedimos, talvez por medo de ser uma despedida para a vida...
21:28nós nos beijamos.
21:36Seria algo tão terrível assim me relacionar com uma mulher que, mesmo sendo uma ironina, admirável pela sua fé, é
21:45uma cananeia e um...
21:50uma prostituta.
21:53Deus nos orienta a não nos relacionarmos com povos estranhos.
21:59Mas, no caso de Raab, como você falou, ela aderiu à nossa fé, ao nosso Deus.
22:07Portanto, o fato de ser cananeia não é o problema.
22:12A questão é o seu passado.
22:15É isso que impõe, Eliazá.
22:20Nunca estive com mulher alguma, mas ela já estive com...
22:24sabe-se lá quantos homens.
22:27Aceita um último conselho?
22:29Por favor.
22:32Concentre-se em fazer apenas a vontade de Deus.
22:36Ele sabe o que é melhor pra você.
22:39Como?
22:39Fale com Deus.
22:41Peça a direção a Ele e Ele te dará.
22:44Deus não é como os homens que vêm apenas ao exterior das pessoas.
22:49Que julgam pela aparência ou pelo passado.
22:52Ele sabe quem é quem.
22:55E sabe quem é o melhor pra você.
23:01Farei isso, Eliazá.
23:06Muito obrigado.
23:31Foi assim que o Sandor me salvou, Liora.
23:35Ainda por cima ele tem um homem desses.
23:38Sandor, ele pode muito bem ter seu príncipe encantado.
23:42A vaidade de um príncipe eu percebi que ele tem.
23:45Ah, deve ter motivo pra ser vaidoso.
23:47Seguro de si.
23:48O homem certo pode te levar daqui pra bem longe, pra uma vida nova.
23:51Ai, Liora, que bobagem.
23:54Eu confio sim que eu vou ter uma vida nova.
23:56Mas com certeza não vai ser esse Sandor que vai me ajudar a conquistá-lo.
24:00Ah, eu acho.
24:01Acho.
24:03Você não está querendo dar uma chance pro novo amor porque já está apaixonada por outro.
24:08O quê?
24:09Pare com isso, Liora.
24:10Por quem você acha que eu me apaixonei?
24:12Ah, mas você pensa que eu não percebi como você ficou atraída por aquele mercador que passou aqui pro Jericó.
24:17Aquele moço bonito.
24:18É Salma, não é?
24:23Eu não falei, Rábio, se você pudesse se ver agora, minha amiga.
24:27Salma, homem bom.
24:30O homem ensinou muitas coisas.
24:32Inclusive a verdadeira fé.
24:34Liora!
24:35Como você sabe?
24:36O salão está cheio de clientes.
24:39Para distrair-os para que eles não parem de beber.
24:42Fé em qual dos nossos deuses?
24:45Vamos, vamos, vamos, vamos.
24:52O verdadeiro Deus.
24:55O único que existe.
25:00Estão prontos, lagartos?
25:03Quero que dê o melhor de si.
25:04Que ele que for o mais forte, mais corajoso, será o próximo líder dos lagartos e os mentos.
25:09Então quem cuspir mais longe vai ser o novo chefe até o Galimedes voltar, certo?
25:12Isso mesmo, Nubá.
25:13Mas não pense que cuspir longe é coisa pouca.
25:15Vai exigir muito de cada um.
25:16É uma prova extrema de força e concentração.
25:20Estão prontos?
25:23Ih, mas quem vai contar até três?
25:25Eu.
25:26Eu conto.
25:27Prontos?
25:28Então, três, dois e...
25:30Esqueçam, dois mentos.
25:33Ninguém aqui cuspir mais longe do que eu.
25:35Galimedes!
25:36Você fugiu da nós, amor!
25:37Nossa, ele me voltou!
25:39Eu aposto que ele roubou os guardas.
25:41Ah, aposto que matou o rei.
25:43Vamos, Galimedes!
25:43Eu vou contar.
25:45Esperem.
25:46Eu só preciso de um pouco de ar.
25:48Deixem, cheguem pra trás.
25:49Deixem o Galimedes respirar.
25:51Ah, como é bom ver todos vocês de novo.
25:53O que aconteceu com vocês, chefe?
25:55Nada.
25:55Nada, Cal.
25:56Eu só preciso de...
26:00Que isso?
26:01Galimedes!
26:02Acorda!
26:03Galimedes!
26:04Chefe, acorda!
26:05Galimedes!
26:07Acorda!
26:08Então, esse é o menino que partiu pra Jerusalém tantos anos atrás.
26:13Confesso que eu senti muitas saudades.
26:15Muitas.
26:16Mas, no fim, valeu a pena.
26:17Sandoz está mais do que pronto pra me ajudar.
26:20Ajudar aos seus reis.
26:21Por favor, meu pai.
26:22O rei Marek e a rainha Calese devem ter outras preocupações agora.
26:26Nada mais interessante do que contemplar o homem forte, garboso e viril que você virou.
26:31Parabéns, Chibar.
26:32Pelo menos filhos você sabe fazer.
26:36Calese está deixando o rapaz envergonhado.
26:39Calese.
26:40Eu mandei preparar um banquete pro seu filho, Chibar.
26:48Mas o que é isso?
26:50Que pobreza é essa?
26:51Isso não é um banquete.
26:52Isso é, no máximo, comida pros cães.
26:56Não há mais nada.
26:59Miseráveis.
27:00Um palácio repleto de ouro e sem alimentos por causa de um povo revoltado.
27:03Vossa Alteza conseguiu reverter a situação em parte.
27:07Colocando o povo contra a Abe, a irmã da oferenda.
27:10Se me permite, majestade.
27:12Se a sua oferenda fugiu e está causando tantos problemas,
27:16por que não escolha qualquer outra criança pra ser sacrificada em seu lugar?
27:19Você mal acabou de chegar, meu filho.
27:22Não sabe da gravidade da situação.
27:26Desculpem o ímpeto do meu filho, majestade.
27:28Perdoe a ousadia, Rimarek.
27:30Como o recém-chegado deveria prestar mais atenção e falar menos.
27:33Meu pai tem razão.
27:34Mas o que é isso?
27:35Pode falar à vontade.
27:35Você é meu convidado.
27:38Acontece, meu caro,
27:39que os deuses escolheram esse menino, o tal Nobar,
27:42e não vão aceitar nenhum substituto, a menos que ele morra.
27:44Eu sou o Galimedes.
27:46Eu sou o líder dos lagartos, cosmentos.
27:51Calo.
27:52Calo, onde estão os outros?
27:54Estão protegidos, Calo.
27:57Tá muito doente.
27:58A gente tem que fazer alguma coisa.
28:00O quê?
28:01Chamar um curandeiro?
28:02Você acha mesmo que ele viria até aqui?
28:04Que nos ajudaria?
28:05Calo, fuja!
28:06Fuja, Calo!
28:08Não deixe que esses ratos que pensam em eles te peguem.
28:11Nós somos os lagartos, cosmentos.
28:14Nós somos os lagartos, cosmentos, não somos!
28:22Eu sei.
28:23Eu sei que ele deve morrer.
28:30O que vai ser de nós agora?
28:33O que vamos fazer?
28:35Estou muito feliz por vocês dois.
28:38De fato, formo um belo casal.
28:41Eu me sinto um privilegiado por ter encontrado Aruna, que é mal.
28:45E eu me sinto honrada por ter sido escolhida por Josué.
28:49E vocês são tão diferentes.
28:50Eu acho que é por isso que se complementam e combinam tanto.
28:55Realmente temos diferenças.
28:57Nós compartilhamos dos mesmos objetivos.
29:00Nós estamos nos conhecendo aos poucos.
29:03Mas Aruna me traz tranquilidade, segurança.
29:09Parabéns, Kimuel, por ter criado a Aruna tão bem.
29:13Ela se tornou uma mulher forte, doce, de caráter.
29:19Sabe, eu já cheguei a imaginar vocês dois juntas.
29:24Apesar de gostar da ideia, eu achei que isso nunca fosse acontecer.
29:30Já Leia sempre imaginou Samara como sua noiva, Josué.
29:34Ela tem tanto afeto por você.
29:37Samara é uma bela jovem, mas...
29:39Realmente vejo que Aruna...
29:41É a mulher adequada pra mim.
29:44Ela tem o perfil que eu preciso.
29:47Josué?
29:49Você aqui?
30:11Como, Galimete?
30:12Vai te fazer bem.
30:14Te deixar forte.
30:16Minha mãe dizia a mesma coisa.
30:20Como é que passa?
30:22Sua mãe?
30:23Achava que Aruna era seu pai e sua mãe.
30:25É porque precisamos de coragem, Cal.
30:27Lembrar de pai e mãe deixa a gente emotivo.
30:29Fraco.
30:32Aí já viu.
30:34A rua te engole e te cospe.
30:37Lembre-se disso para passar para os outros.
30:38Por que está dizendo isso?
30:41Meu tempo está no fim, Cal.
30:42Você não vai, mano.
30:46Me ajude a ficar de pé.
30:48Vamos.
30:51Nova regra.
30:53Dos lagartos gosmentos.
30:59Quando uma coisa ruim acontece...
31:01É o dever de todo lagarto...
31:03Tirar uma coisa boa dessa coisa ruim.
31:06Entenderam?
31:09Entendeu, Cal?
31:11Muito bem, pode ir.
31:13Nova.
31:14O que foi, Galimete?
31:16Não ia ser bom poder ser livre novamente?
31:18Ser nenhum rei, o sacerdote, o soldado...
31:20Querendo lhe cortar o pescoço?
31:22Não ia ser bom?
31:23Claro que ia.
31:24Por quê?
31:25Eu tenho uma ideia, Nova.
31:27Vai poder livrar você dessa maldição...
31:29Para poder viver em paz.
31:31Nós precisamos da sua irmã.
31:34Rabi.
31:37Para o plano poder dar certo, Rabi é fundamental.
31:42Agora vá.
31:43Entendeu?
31:44Vá falar com Rabi.
31:45Eu preciso falar com ela.
31:46Mas não dá para esperar você falar.
31:48Agora!
31:51Tempo que nós não temos.
31:53Tempo que eu não tento.
31:56Por que não me avisou que Josué vinha?
31:58Eu teria preparado alguma coisa.
32:00É algum assunto sério?
32:02Sim.
32:04É um assunto militar.
32:06Josué veio me falar sobre a nossa estratégia de guerra.
32:09E você agora participa das conversas sobre a estratégia de guerra, Aruna?
32:12O que ela quer dizer, Josué, é que a guerra não é um assunto para mulheres.
32:17Devemos deixar que os homens decidam tudo.
32:19Não foi isso, Samara?
32:21Não foi isso que você quis dizer?
32:24É.
32:25É isso mesmo.
32:27É que eu acho que esses assuntos de guerra e estratégia não nos dizem respeito.
32:31Nós, mulheres, ficamos muito nervosas.
32:33Nosso dever é ficar na retaguarda.
32:36Para dar apoio aos nossos guerreiros.
32:38O desafio da guerra é para todo o povo.
32:41Inclusive para nós, mulheres.
32:43Também acho.
32:44Eu concordo plenamente com o Luciano.
32:48Agora, com licença, eu vou fazer um chá para a visita.
32:52Deixe.
32:52Eu faço questão de preparar o chá para Josué.
32:55Você trabalhou o dia todo?
32:57Vamos às duas, então.
32:59Aproveito para servir um pouco de pão.
33:01Estão vendo?
33:02Duas mulheres dando a sua contribuição para o esforço de guerra.
33:06Toda?
33:07Muito obrigado.
33:25Quero lhe agradecer, Rabi.
33:27Não sei se vamos sobreviver a isso, então...
33:29Eu queria que você soubesse quando somos gratos pela sua...
33:33Coragem e fé.
33:36Rabi...
33:37Nunca duvide de si mesmo.
33:39Mas você é muito mais do que podem ver.
33:56Concentre-se em fazer apenas a vontade de Deus.
34:00Ele sabe o que é melhor para você.
34:03Fale com Deus.
34:04Peça a direção a Ele e Ele te dará.
34:07Deus não é como os homens que vêm apenas ao exterior das pessoas.
34:12Que julgam que ela apareceu pelo passado.
34:16Ele sabe quem é quem.
34:18E sabe quem é o melhor para você.
34:21Farei isso, beleza.
34:22Muito obrigado.
34:24Só pode continuar.
34:26Lila!
34:27Lila, venha logo.
34:28Vamos fazer uma coisa.
34:32O que foi?
34:33A gente vai sair agora?
34:34Vamos, minha irmãzinha.
34:36Vamos fazer uma visita a alguém que precisa parar de sofrer por nossa causa.
34:40Jéssica.
34:40A Jéssica está sofrendo por sua causa.
34:42Eu não tenho nada a ver com isso.
34:44Está bem, sabichona.
34:47Agora pare de falar e venha comigo.
34:51O chá está uma delícia.
34:54A qual das duas devo agradecer?
34:55Eu.
34:56Eu que fiz o chá.
34:57A Aruna só cuidou do pão.
34:59Que também está uma delícia.
35:02Agradeço as duas, então.
35:04Samara não era de dar atenção às tarefas domésticas.
35:06Mas de uns tempos para cá, vem se tornando uma cozinheira de mão cheia.
35:10Aliás, vem se interessando por tudo que diz respeito à casa.
35:14Está se tornando, além de uma cozinheira ótima, uma dona de casa exemplar.
35:19Ai, mamãe, assim a senhora me deixa sem graça.
35:21É, Aléia.
35:23Josué sabe reconhecer o valor de nossa filha.
35:26E não precisamos lembrá-lo disso.
35:29Mas a verdade deve sempre ser dita e repetida.
35:33Não é, Aruna?
35:35Samara não está sendo exemplar?
35:37É verdade.
35:38Ela está procurando fazer tudo da melhor maneira.
35:40Não estou dizendo.
35:42Reparem vocês duas.
35:44Não é para me gabar, mas Samara tem muitos dodes.
35:49O homem que é de esposar será muito feliz.
35:55Eu tenho certeza que Samara será uma excelente esposa.
36:03Veja lá o que vai falar para minha filha, hein?
36:06Depois sou eu que tenho que lidar com uma moça tristonha
36:08e ainda perco a minha ajudante na loja.
36:11Não se preocupe, senhor Elias.
36:13Isso vai mudar.
36:15Salmo?
36:19O que você tem de tão importante para me dizer?
36:24Eu sinto muito, Jéssica.
36:27Se você se arrepende da sua condutante e da minha missão,
36:31agora é a minha vez de mostrar o meu próprio arrependimento.
36:35Você quer dizer que...
36:38Por favor, Salmo, não me dê falsas esperanças.
36:43Aruna.
36:45Diga para ela o que você veio dizer.
36:48Que queria fazer as pazes com ela.
36:52Eu não aguento mais esse clima.
36:57Sim.
36:59Isso.
37:00Ai, meu Deus.
37:01Que alegria.
37:03Eu nunca mais vou te pressionar, meu amor, nunca.
37:05Eu sempre vou entender e aceitar quando a sua missão te chamar, sempre.
37:09Eu só te preço mais uma coisa.
37:11Se você concordar.
37:12Eu concordo, claro.
37:14Sério.
37:15Por favor, me ouça.
37:16Jericó.
37:18Eu senti pela primeira vez o quanto a nossa luta será arriscada.
37:25O quanto vida e morte estão de cada lado de uma balança que pode pender a qualquer momento.
37:30Não fale assim.
37:32Deus está conosco.
37:34Está.
37:35Mas também o sacrifício pode fazer parte da nossa jornada.
37:38E eu não suportaria te ver sofrer ainda mais, caso o pior aconteça.
37:48Você está me assustando, Sam.
37:51O que você está me propondo?
37:53Que recomecemos.
37:54Não de onde paramos, mas de onde tudo teve seu início.
37:58Quando nos vimos pela primeira vez.
38:02Você mudou nesses últimos tempos.
38:07Eu também passei por uma experiência que me marcou.
38:13Eu acho que é justo se cada um de nós tiver a oportunidade de aprender, de conhecer.
38:24O que mudou em nós.
38:26Você quer dizer...
38:28Você quer voltar a namorar comigo, é isso?
38:31Como se nos conhecêssemos agora.
38:36Salmo.
38:37Essa moça bonita aqui é a Jéssica.
38:40Jéssica.
38:41Esse irmão aqui é o Salmo.
38:44E vocês foram feitos um para o outro.
38:48É claro que eu aceito.
38:50E você é a mais paciente de todas as mulheres.
38:53Você vai ver.
38:57Que alegria, meu pai.
39:12Não tenho dúvida que eu sou o melhor de nós dois para me casar com a Adélia.
39:16Não vejo a hora dela me dizer.
39:18Sim.
39:19Está muito mais do que claro que a Adélia combina muito mais comigo do que com você.
39:24Esquece, Isaac.
39:24A mulher mais bonita desse acampamento vai ser a minha, amor.
39:28Finalmente.
39:29Finalmente, numa coisa concordamos.
39:31A Adélia é a moça mais bonita desse acampamento.
39:34De resto...
39:35Pode esquecer, Rizinha.
39:36A Adélia vai passar o resto dos meus dias comigo.
39:38Vai passar comigo.
39:39Ela vai passar comigo.
39:43Vocês dois podem parar de fazer planos com minha filha.
39:47A Adélia não se casa.
39:48Enquanto o Néziá, a minha filha mais velha, não se casar.
39:52Aliás, por que um de vocês dois não corteja o Néziá?
39:58Ela também é solteira.
40:01Depois que Néziá se casar com um de vocês dois, o outro fica liberado para se casar com a Adélia.
40:08Todos terminam felizes.
40:11Então, o que me dizem?
40:16Nós falamos mais tarde, Sr. Vibá.
40:22Lembramos que temos algo muito importante para resolver.
40:25Vamos lá!
40:28Pelo visto, eu vou ter uma solteirona pesando sobre as minhas costas pelo resto dos meus dias.
40:36Aliás, uma solteirona não.
40:39Duas.
40:40Por que a Adélia não casa enquanto você não se casar?
40:45Tudo bem que queria casar para te deixar feliz, papai.
40:48Para deixar o caminho livre para a Adélia também ser feliz.
40:52E se os homens não querem saber de mim?
40:55Que culpa eu tenho de ser assim?
40:59Tão feia.
41:02Tão sem graça.
41:03Você não é feia.
41:04Você só precisa de um pouco mais de confiança.
41:08Enxuga essas lágrimas.
41:09Bota um sorriso no rosto.
41:11Só isso já vai te dar uma outra aparência.
41:16Que tal?
41:18Mas não precisa exagerar, Nisiá.
41:23Estava aqui pensando, minha mãe.
41:25Muito suspeita essa visita de Josué.
41:28Assim, do nada.
41:31Será que ele veio ver a Aruna?
41:33Minha filha, você está ficando obcecada.
41:36Josué tem motivo de sobra para vir à nossa tenda.
41:38Seu pai é chefe de tribo.
41:40Ele deve ter vindo para conversar da guerra.
41:41Pode ser.
41:43Não se fala e não se pense em outra coisa nesse acampamento.
41:46Guerra, guerra e guerra.
41:47Não se pode culpar ninguém por isso.
41:49Caminhamos no deserto por 40 anos.
41:51Para chegarmos e tomarmos a terra prometida.
41:54É a guerra.
41:55Estão todos ansiosos.
41:57É, isso é verdade.
41:59Mas eu ainda acho que Josué veio ver a Aruna.
42:02Talvez ele tenha vindo ver a desmilinguida.
42:04Mas o que importa é que você está agindo direitinho.
42:07Fingindo ser uma moça exemplar.
42:09E deve continuar assim.
42:11Mas fique atenta.
42:12Você quase se entregou com aquele comentário sarcástico de Aruna participar da reunião.
42:17Não fosse por mim.
42:19Eu sei, eu sei.
42:20Mas é que é difícil.
42:21Às vezes eu tenho vontade de torcer aquele pescocinho de codorna da Aruna quando ela se aproxima de Josué.
42:26Pois tente se controlar.
42:28Tenho certeza que Josué já percebeu seu novo comportamento.
42:33A senhora acha mesmo?
42:35Claro que sim.
42:37É só uma questão de tempo para ele perceber que não há comparação entre você e aquele filhote de coruja.
42:43Você é bonita, elegante, requintada.
42:47A Aruna é tosca, desajeitada, feiosa.
42:51A Aruna não tem nenhuma chance contra você.
42:53Pode acreditar.
42:55É, minha mãe.
42:56E eu acho que a senhora tem razão.
42:58Não tem termos de comparação.
43:01Ninguém vai preferir aquela sem graça a mim.
43:05Ninguém.
43:11Você está emocionada.
43:15Não foi nada, Aruna.
43:17Já passou.
43:19Você não precisa se envergonhar por ter sentimento, Josué.
43:24Mas tudo bem.
43:25Eu guardo seu segredo.
43:33Só estou lutando para ser forte, Aruna.
43:35Ser digno na missão que Deus me deu.
43:37Ser forte não é esconder sentimentos, Josué.
43:40Ser forte é não se deixar guiar por eles.
43:44Somos fortes quando agimos pela fé.
43:48Sabe qual é a minha fé nesse momento?
43:50A Música
44:21Legenda Adriana Zanotto
44:51Legenda Adriana Zanotto
45:04Legenda Adriana Zanotto
45:12Legenda Adriana Zanotto
46:04Legenda Adriana Zanotto
46:07Viu como a esperança é a única coisa de bom que temos nessa vida?
46:37Legenda Adriana Zanotto
46:40Eu só sei que nessas horas temos que ficar juntos
46:43para tentar tirar alguma coisa boa dessa tristeza toda
46:49Você falou do jeito do Galimedes
46:51Isso quer dizer que o chefe dos lagartos gosmentos é uma pessoa boa
46:58O que é que eu posso fazer pra ajudar o Galimedes?
47:01Diga, qualquer coisa
47:03Falar com ele
47:05Falar?
47:34Ele mandou te chamar
47:36Do que você precisasse
47:37Do que você precisasse
47:38E eu precisei?
47:40Claro
47:40Eu só fechava confusão
47:43E desde esse dia
47:45Sou um lagartos gosmento com muita honra
47:48Rabia
47:49Rabia
47:50Rabia
47:50Rabia
47:50Que bom que você veio
47:55Tempo é que nós não podemos desperdiçar
47:57Não diga uma coisa dessas
47:58Você não pode desistir
48:00Você tem que lutar
48:01Eu vou lutar
48:03Vou lutar
48:04Vou lutar
48:04Pra consertar uma injustiça
48:05Que fizeram a você e Nobá
48:07Mas dá certo
48:08Nobano Medo
48:09Você tem que
48:10Eu ainda sou
48:11O chefe dos lagartos gosmentos
48:14E meu último desejo
48:16É acabar com a perseguição
48:19Dos novos do palácio
48:21A Nobá
48:21Ouviram?
48:22Seja como isso será possível
48:26Eu não disse que seria fácil
48:29E se cada um
48:30Fizer a sua parte
48:33Vai ser o plano mais incrível
48:35Da história
48:36De todos os lagartos gosmentos
48:39Calou?
48:40Sim, chefe
48:41Eu vou precisar
48:42De uma carroça cheia de feno
48:43Vou buscar a carroça
48:45Uma cheia de feno
48:46De Jericó
48:47Rabia
48:47Rabia
48:50Tudo tem que acontecer amanhã
48:53Bem cedo
48:53O que?
48:55O que, Galimedes?
48:56O que temos que fazer?
48:57Eu vou contar
48:59Está tudo na minha cabeça
49:01Está tudo muito claro
49:02Na minha cabeça
49:03O melhor
49:04Que eu já inventei
49:05Toda a minha vida
49:14Vocês podem falar
49:15O que quiserem
49:15Mas não vão me convencer
49:17A distribuição das terras
49:18Não foi justa
49:19Judá ficou prejudicada
49:21Muito longe do rio
49:23Meu pai não quer que eu fale
49:24Sobre esse assunto
49:24Mas eu não concordo com ele
49:25Estou indignado
49:26É muita injustiça
49:27Seu pai
49:28Como sempre está certo
49:29Caleb sabe
49:31Que Josué
49:31Montou o acampamento
49:33De Gilgal
49:33Exatamente como disse Tim
49:35A mesma distribuição
49:36Não há o que discutir
49:38Como Moisés faria
49:39Como Deus orientou
49:41Josué está cumprindo
49:42A vontade de Deus
49:43Eu também sou de Judá
49:45E não me sinto prejudicado
49:46Ao contrário
49:46Estou grato
49:47Por termos chegado
49:48Até aqui
49:49Isso
49:50Temos coisas mais importantes
49:51Para decidir
49:52E pensar
49:53Isso sim
49:54Uma maneira sensata
49:55De falar e de agir
49:57Parabéns Akel
49:59Você se mostrou
49:59Muito adulto
50:00E você também
50:01Salmo
50:02Aliás
50:02Como sempre
50:03Não temos tempo
50:04Para perder com isso
50:06Eu acho que você
50:07Salmo
50:08Não está mesmo
50:09Com tempo para perder
50:10Pensando na distribuição
50:11Das terras
50:13Porque tem muitas mulheres
50:14Na cabeça
50:15Com que se preocupar
50:15Não é?
50:17Eu e Jessica
50:17Nos acertamos
50:18Não que isso
50:19Seja da sua conta
50:21Você está sugerindo
50:23Irú
50:24Você sabe Salmo
50:27Olha eu não critico
50:28Não
50:29Afinal nem noivo
50:30Mais você era
50:31E pelo que eu soube
50:32A mulher era bem bonita
50:34E o que você soube?
50:36Por quem?
50:37Melquias me contou
50:38De uma certa cananeia
50:41Uma tal de Raabe
50:42Não acredito
50:43No que estou ouvindo
50:45Não acredito
50:46No que teve coragem
50:47De insinuar
50:48No que Melquias
50:48Teve coragem
50:49De insinuar
50:53O que anda falando
50:54Por aí
50:55O que disse
50:56Sobre mim
50:57Raabe
51:05O senhor não tinha
51:06Que ter aceitado
51:07Levantar o acampamento
51:08De Judá
51:08Tão distante do rio
51:09Vai ser insuportável
51:10Morar aqui
51:11Não sou um camelo
51:12Para viver com gole
51:13De água por dia
51:13E muito menos
51:14Um burro de carga
51:14Para carregar tanto peso
51:15Eu não quero ouvir
51:16Reclamações dentro dessa casa
51:18Judá está onde deveria estar
51:20Foram ordens de Josué
51:21E eu não quero ver
51:22Ninguém questionando
51:23As ordens dele
51:24Eu não acredito nisso
51:25Você não devia
51:25Ter aceitado
51:26O Eru me desafiou
51:28Eu tinha que aceitar
51:29Maqui
51:29Você vai riscar
51:30Sua vida
51:30Por causa
51:30De uma discussão
51:31A toa
51:32Ora Livana
51:33Eu tenho minha honra
51:34Eu não sou homem
51:35De fugir de briga
51:35Se eu não aceitasse
51:36Seria pior
51:38Não estou gostando
51:39Nem um pouco
51:39Dessa história
51:40Maqui
51:40Vocês brincam
51:41Que o perigo
51:42Como se a vida
51:42De vocês
51:43Não valesse nada
51:43Precisamos festejar
51:45Agradecer a Será
51:46Por ter aceitado
51:47A oferenda
51:47Mesmo que de maneira
51:48Tão fora do comum
51:49Usou permissão
51:50Majestade
51:51Não acha que agora
51:52Já podemos soltar
51:52Os outros meninos
51:54Isso sem dúvida
51:55Agradaria muito
51:56A população
51:56Faça isso
51:57O mais rápido possível
51:58Não aguento mais
51:59Ouvir a lamúria
52:00Desses pais
52:00Mal agradecidos
52:01Eu aqui tentando
52:02Sabar o reino
52:03Agradar os deuses
52:04E eles apegados
52:05A seus pirralhos
52:05É ela
52:06Fecha
52:07Fecha todos
52:08É a irmã da Oceano
52:10É ela mesma
52:10Prostituta
52:11Me deixem em paz
52:12Chuta
52:13Como você atreve
52:14A vir aqui
52:15Volta a bênção
52:16Entrega a oferenda
52:17Mas eu também
52:18Vou entregar o irmão
52:19Me deixem passar
52:20Nessa vez
52:22Você não escapa
52:23Meretriz
52:24Abertura
52:26Abertura
52:29Abertura
52:31Tchau, tchau.
Comentários