Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 hora

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:22No one can live with you, you, you
00:00:24Not you, not you
00:00:29Juan, where are you going in those pajamas?
00:00:31It's going to look like you've escaped from a hospital.
00:00:33Wait, let me find a nicer one.
00:00:35I'm going to look for him in the car, he's not answering his phone.
00:00:37Why would I top up this kid's card?
00:00:39José Miguel is very independent
00:00:41She's in her teens, which is a very difficult stage
00:00:43He gets pimples and hair everywhere
00:00:45You know what? I told him at 10 at home
00:00:47And it's a quarter to twelve
00:00:48Well, he'll have been entertained for a bit, it's only an hour after all.
00:00:52Oops!
00:00:53Let's see if something has happened to him.
00:00:54Wait, let me get the scarf and come with you.
00:00:58Look
00:00:59And he's probably lost the key again, he's going to find out.
00:01:01When you look up the word punishment in the encyclopedia
00:01:03His picture is going to be published
00:01:06Hello
00:01:08What happened?
00:01:09Well, I've missed the bus
00:01:11And these very nice gentlemen brought me home
00:01:14Well, look, we've caught you doing graffiti again.
00:01:17The boy's turned out to be quite the artist, you know?
00:01:19And it has to be expressed.
00:01:21Yes, what happened is that it was written on the wall of the police station.
00:01:24Ah, I see.
00:01:25And how did it turn out?
00:01:27He's really good with colors, huh?
00:01:29It has a kind of New York touch
00:01:31Hill Street Blues
00:01:33Look, if you're not capable of keeping your son in line
00:01:36He's going to end up in a juvenile detention center.
00:01:38Oh no!
00:01:39What I don't understand is how this child turned out like this.
00:01:41Having such a solid father figure as myself
00:01:43I will not deviate one millimeter from the strictest legality
00:01:46Mr. John, the cripple from the 23rd has arrived
00:01:48And his car has been found again in the Minus Válidos square
00:01:51Get down because this guy is banging his crutches on the windshield.
00:01:54Well, it's poorly signposted, isn't it?
00:01:56The city council needs to repaint the lines because they're fading away.
00:01:59In the end, it's always the ordinary citizen who suffers.
00:02:02On foot or with a crutch?
00:02:05Okay, I'm going to get the cubes out and get this done quickly, okay?
00:02:09Come on
00:02:09Well, thank you very much.
00:02:12You guys are doing a great job, aren't you?
00:02:14May God repay him.
00:02:15Ah, the bill for the paint will arrive soon.
00:02:18Okay, are you going to tell me off now or tomorrow when things have calmed down?
00:02:24Go on, go on, go to your room, you're making me happy
00:02:27But how could you even think of doing graffiti at the police station?
00:02:30There simply aren't any more walls in the entire city.
00:02:32But we were just training
00:02:34Look, we're going on a field trip to the Congress of Deputies
00:02:36And we want to paint the lions
00:02:39Sure, what do you say to him/her?
00:02:41Uh, well, what do I know?
00:02:43The truth is they're a bit bland, so black
00:02:46I'm overwhelmed
00:02:47This child is completely out of control
00:02:49He's going to have a longer criminal record than that little cow.
00:02:51And you don't support me, Isabel
00:02:53Because you always forgive him everything.
00:02:55Juan, I am the stepmother
00:02:56And that sounds awful.
00:02:58The moment I let my guard down, she's going to hate me.
00:03:00But let's get to the root of the problem.
00:03:01This summer to Ireland, to a boarding school
00:03:03Very good, that's it
00:03:04He's learning English and we have more time
00:03:09What the hell is this summer?
00:03:10We'll get him the ticket tomorrow.
00:03:13Yeah?
00:03:14Mr. Juan, Costco ripped off one of your rearview mirrors, huh?
00:03:17The diplomatic route has not worked.
00:03:18Well, tell him to wait, man.
00:03:20I have a family problem
00:03:21Holy shit, he's coming running over there
00:03:23You should see how he runs with the crutch
00:03:24He's going to find out, man.
00:03:26Don't buy that coupon from him again.
00:03:27Well Juan, just leave him alone, okay?
00:03:29Let him vent
00:03:30So, you have full coverage insurance.
00:03:34Oh my God
00:03:35Everything is so stressful
00:03:38And I'm going to make a pipe
00:03:43Here, here, here
00:03:44There is no one who lives
00:03:45Not here, not here
00:03:47Every day is like this
00:03:49I couldn't imagine it when I came here
00:03:52I was just looking for some peace.
00:03:54I wake up every day in the middle of a hurricane
00:03:57Here, here, here
00:03:58There is no one who lives
00:03:59Not here, not here
00:04:00No, no, no
00:04:01Here, here, here
00:04:03There is no one who lives
00:04:04Not here, not here
00:04:05No no
00:04:06The house above me is collapsing
00:04:07I can't find the goalkeeper
00:04:10My neighbors are watching and listening to me
00:04:12I can't stand it in this place
00:04:15Otherwise, not all my neighbors have them here.
00:04:16If not, come to my place
00:04:18Come to the bathroom, cousin
00:04:18That I love you and teach you
00:04:20Where clowns cry
00:04:21Thieves are robbing us.
00:04:22And the stones kiss
00:04:23Something to talk about
00:04:25Put it in a cocktail shaker
00:04:28You're a whirlwind and a loudmouth.
00:04:31Yeah
00:04:34And you'll have this ladder
00:04:38Here, here, here
00:04:39There is no one who lives
00:04:40Not here, not here
00:04:42Here, here, here
00:04:44Every day is like this
00:04:46I couldn't imagine it when I came here
00:04:49I was just looking for some peace.
00:04:51And I wake up your little friend in the steak
00:04:53Here, here, here
00:04:55There is no one who lives
00:04:56Here, here, here
00:04:57There is no one who lives
00:04:58Here, here, here
00:05:00There is no one who lives
00:05:01No
00:05:04So, how are things with the girl next door?
00:05:06Has Fran Perea already written a song for you?
00:05:08Can we change the subject?
00:05:10Okay, okay, man, okay
00:05:12Did you sleep with her?
00:05:14Come on, damn it, nothing happened
00:05:15We only kissed
00:05:17Wow, what a jump!
00:05:18Well, even worse.
00:05:19That counts as cuckoldry, and not just wet.
00:05:21If you screw up, it'll be a big mess.
00:05:22Spanish style
00:05:23A kiss is not cheating
00:05:25It's just a slip-up
00:05:26Ah, that's the famous question.
00:05:27What became of the Greeks in their day
00:05:29What exactly is considered horns?
00:05:30Well, everything you can't tell your wife
00:05:32I see a legal loophole there.
00:05:34This wasn't clear even under Clinton.
00:05:35Did you touch her breasts?
00:05:36But how wicked!
00:05:37If he stuck his tongue in her
00:05:38The sin has already been committed.
00:05:39Man, there was language
00:05:40But so as not to be rude to him
00:05:41Look, what I don't understand
00:05:42It's because you're getting involved with someone else.
00:05:43Being so in love with Lucia
00:05:45Well, maybe
00:05:46He's just not that in love
00:05:49Ignorant of life
00:05:49With a beautiful woman
00:05:51The brain is not in charge
00:05:52Take control
00:05:53Mother Nature
00:05:54Says
00:05:55Reproduce
00:05:57Reproduce
00:05:57But dude
00:05:58Don't stress about it
00:05:59Who do you like more?
00:06:00The flight attendant or Lucia?
00:06:02Lucia
00:06:04Well
00:06:05Lucía is the woman of my life
00:06:07But I love Ana
00:06:08And if I love it
00:06:09I have doubts.
00:06:10And if I have doubts
00:06:10Maybe
00:06:11Lucía is not the woman of my life
00:06:12And if I get married
00:06:13I might regret it
00:06:14But what if I don't get married?
00:06:14I regret it too.
00:06:15Because maybe
00:06:16Yes, she was the woman of my life
00:06:17So,
00:06:18Come on, you've got it perfectly clear.
00:06:19Okay, let's see
00:06:21Referendum
00:06:21What's in style now?
00:06:23Votes in favor of Lucia?
00:06:26Votes in favor of no?
00:06:28This is going to be like the European Constitution
00:06:30We're not going to agree.
00:06:31Well, what do I care, damn it?
00:06:33I love Lucia, period.
00:06:34You guys mind your own business
00:06:36Hey
00:06:36Have you chosen your wedding attire yet?
00:06:38There's going to be a high level of competition.
00:06:39You have to dress elegantly
00:06:40That he/she would love me
00:06:41Look, I bought myself an X-Men tie
00:06:43Lovely
00:06:45Hey, Paco, don't mess with me
00:06:46What a joke, man!
00:06:47I already have everything
00:06:49Health
00:06:50Hey, can you lend me a suit?
00:06:52No way, I'm going to wear ripped jeans
00:06:54Metrosexual, like a scholarship recipient
00:06:55Dad, this isn't the note I left you at home, okay?
00:06:57Hey, Belén doesn't work in a dry cleaner's
00:06:59Maybe he can lend us something
00:07:01This kid has amazing mental speed.
00:07:03When he thinks, the air rises.
00:07:05Okay, so the tars and the rings are done.
00:07:07Tomorrow you have eight o'clock
00:07:08Time at the beauty salon
00:07:10My father has lent us the car
00:07:11And I've programmed you into the browser.
00:07:12The route to the church
00:07:13So you don't get lost
00:07:15Flowers are good, photographer is good
00:07:17Bridesmaids, witnesses, sponsors
00:07:18Carlos, really, you don't need to do anything.
00:07:19I'll do it myself.
00:07:20Just one detail
00:07:21The guests' gifts
00:07:22I believe that for men, one shouldn't stray from the traditional cigar.
00:07:24But it occurred to me that in women...
00:07:25Order some candles with little ducklings on the sides
00:07:28Zero utility, ten design
00:07:29Just what you like
00:07:31Carlos, this isn't healthy, really.
00:07:32Why don't you go home?
00:07:33But what's going on?
00:07:34That I can't help a friend on her wedding day
00:07:36Just a week ago, my friend was on my doormat asking me to come back to him.
00:07:39No, no, no, that was a different Carlos.
00:07:41The one now is happy
00:07:43Carpe diem, seize the day
00:07:44Carlos, I know you, it won't work.
00:07:47Look, Lucia
00:07:49I will always love you
00:07:50But at this point I've already accepted that you're marrying Roberto
00:07:53It's going to be the most important day of your life and I don't want to miss it.
00:07:56Besides, I've already found something to fill the void you've left.
00:08:00Prozac?
00:08:00Strauss
00:08:01The one with the jeans?
00:08:02No, Lucia, no
00:08:03In other words, the one about ballroom dancing.
00:08:04You have no idea how therapeutic it is to move around the room to the rhythm of a waltz.
00:08:09Okay, you've already got the opening line with Roberto ready.
00:08:12But how?
00:08:13But it is essential
00:08:14Come, come
00:08:15I'm not ashamed of you.
00:08:16No, come
00:08:17It's one, two, three, one, two, three
00:08:26You see
00:08:32Turn around, turn around
00:08:39Come on, you haven't got it yet.
00:08:40Yes, yes
00:08:41Again, again
00:08:44One, two, three, one, two, three
00:08:49Two, three, two, three
00:08:52Ana, you're already cute, beautiful.
00:08:54You don't need so many creams
00:08:55And leave me some room for my everyday girl beauty products
00:08:58Hey
00:08:59Who is that person who is going to be with Roberto's girlfriend?
00:09:02Who?
00:09:04Ah, it's Carlos.
00:09:06Lucia was going to marry him
00:09:07But he got his brother's ex-wife pregnant on New Year's Eve
00:09:09And when he found out he was going to be a father, he left Lucia.
00:09:11Then Roberto proposed to her and she said yes
00:09:14But Carlos regretted it, came back, and asked her to marry him too.
00:09:16So he had to choose, and he chose Roberto.
00:09:18Because, of course, they had been dating for four and a half years, almost
00:09:21And with Carlos, only two and a half months.
00:09:22Although they had been sweethearts in school when they were fifteen.
00:09:24And if you catch the soap opera halfway through, it's hard to get hooked.
00:09:28Well, you don't know the last chapter
00:09:30Which?
00:09:32No, nothing
00:09:34Hey, hey, hey
00:09:35You gossips are obliged to tell it
00:09:37They put it in your rental agreement
00:09:39Okay, the other day Roberto and I were here
00:09:41Looking at some photos from when we were little
00:09:44And we kissed a little
00:09:45Did you sleep with him?
00:09:46No, no, no
00:09:47So why did you kiss him?
00:09:49Belén, some people don't go beyond that point.
00:09:51What nonsense?
00:09:52I didn't know Roberto was getting married.
00:09:54Yes, but he does say these are horns, we have to tell Lucia only.
00:09:56Man, not me.
00:09:57Yes, sweetie, but Lucia is our friend
00:09:59And we have an obligation to tell you.
00:10:01No, it's none of our business, okay?
00:10:02But how can that be?
00:10:03If that bastard cheats on her before the wedding, imagine what will happen afterward.
00:10:06And then we're the ones who suffer from depression.
00:10:08Belén, please don't tell him anything
00:10:12Okay, fine.
00:10:14Do you promise me?
00:10:15Yeah
00:10:16Thank you
00:10:18I also have a little eye
00:10:22Hurry, let's go tell him
00:10:24No, not Belén!
00:10:25It looks like you're enjoying yourself, auntie
00:10:27Well, a little
00:10:28It's because when someone else is having as bad a time as I am, I feel integrated into society.
00:10:32Belén, you can't interfere in a couple's relationship!
00:10:34That?
00:10:35What you're doing is taking out all your emotional frustrations on someone else.
00:10:38Without regard for the damage you might cause
00:10:40But what are you?
00:10:41Veterinarian, psychologist, or what are you?
00:10:43Look, do whatever you want.
00:10:45No, it's just that you've already made me feel bad.
00:10:46They don't even let you be a good friend
00:10:52Tell me he did the right thing by choosing Roberto
00:10:54Yeah
00:10:54Yes, yes
00:10:55Yes, yes, yes
00:10:56You've signed a superstar
00:10:58Yeah
00:10:58Yes, that's exactly what Bea and I were talking about.
00:11:00Yes?
00:11:01It's just that lately, Carlos has been treating me so well that I don't know
00:11:03No, but they're just typical everyday doubts.
00:11:05Before that, the hairstyle, the menu, and the groom will have been chosen.
00:11:08If you had chosen Carlos you would be in the same situation
00:11:10Yes, but in a different way, of course.
00:11:11Yes, no, but anyway Carlos will always be there, right?
00:11:13Just in case something happens, God forbid.
00:11:15But you never know who you're going to marry.
00:11:16Because suddenly you think it's one, but then...
00:11:19But anyway, everything is great
00:11:20What's wrong with you?
00:11:22Bad?
00:11:23Look, look what a wonderful boarding school, what meadows!
00:11:26And they have horse riding
00:11:27There, the child can learn to play polo with Prince Charles' sons.
00:11:30Hey, Juan, shouldn't we have consulted José Miguel?
00:11:34Did he get her a ticket for this afternoon?
00:11:36Well, José Miguel has lost all right to have an opinion.
00:11:38Right now he's a runaway horse
00:11:40Or we hold the reins very tightly
00:11:42Or you gallop towards marginalization and crime
00:11:46Oh, are you into equestrian sports?
00:11:51Hey, girl, we're being robbed!
00:11:53Let it go, let it go, thief!
00:11:55What are you doing, dude?
00:11:56Let it go!
00:11:57Juan, who is Silvio
00:11:59A friend of Natalita's who comes around from time to time
00:12:01What's coming? When?
00:12:02Well, when you're not there
00:12:03Come in, I'll explain it to you.
00:12:05Tata
00:12:07I'm leaving home
00:12:08Yes, this is what I was going to explain to you.
00:12:10But where are you going to go if you don't have money?
00:12:12Yes, I get my salary from the video store.
00:12:13Oh well
00:12:14Ale is going to Ibiza for three months to work as a bartender
00:12:16Natalia becomes emancipated
00:12:18This family is falling apart
00:12:19Well, that's better.
00:12:20We didn't want peace and quiet.
00:12:23Hello good
00:12:23Damn, what about this other one?
00:12:24Yes, yes, dro
00:12:25Another roommate
00:12:27Well
00:12:27I cook well
00:12:28How many of you are there?
00:12:29What is a commune with joints?
00:12:30And free love
00:12:31And give
00:12:32Dad, it's a young people's apartment.
00:12:34He tries to make a living however he can.
00:12:36Okay, I'll call you later, okay?
00:12:37Tell these Rastafarians
00:12:39Let them come and see me
00:12:40I want to talk to them
00:12:41Dad, don't be pathetic, okay?
00:12:44Well, let me tell you what happened.
00:12:45At least
00:12:46Or let Valentín smell them
00:12:50I plan to make some visits, okay?
00:12:51As a surprise checkpoint
00:12:52Just so you know
00:12:56Leave her alone
00:12:57That Natalita
00:12:58She manages very well on her own.
00:12:59But when you imagine
00:13:00Let her get pregnant
00:13:00From one of these
00:13:01We're going to be grandparents
00:13:02From a critter
00:13:05José Miguel, where are you going with that mattress?
00:13:07I want to put a little chair there.
00:13:09With a TV for the console
00:13:10Sit down
00:13:11We need to talk
00:13:12Look, Dad
00:13:13Really
00:13:14I'm sorry about the graffiti.
00:13:15Well, it's too late now.
00:13:16Your mother and I
00:13:17We've been thinking about your future
00:13:18And we have decided
00:13:19You're going to Ireland for three months.
00:13:21To a boarding school
00:13:22Dad, this time for real
00:13:23Did you scare me?
00:13:25Look, I promise I won't paint again
00:13:26I'm serious
00:13:27I know you should go pack your suitcase
00:13:28The flight leaves at five
00:13:29But Dad
00:13:30If you don't have the money to pay for this
00:13:32No, Isabel is going to help me pay for it.
00:13:34Herbs, you've sold me out.
00:13:35Right?
00:13:36I trusted you
00:13:37No, it's for your own good.
00:13:38You're going to learn English
00:13:39And you'll see foreigners
00:13:41In your habitat
00:13:43Besides, I can't leave now.
00:13:44Roberto is getting married
00:13:45I can't miss my colleague's wedding
00:13:47But what colleague?
00:13:48If Roberto is thirty years old
00:13:49And you twelve
00:13:49Okay, Dad.
00:13:50I'm not marrying Roberto
00:13:52He marries another woman
00:13:53Ah, that's a very funny joke.
00:13:54Look, see if yours turn out just as funny.
00:13:56In English
00:13:57Come on, let's pack our suitcases
00:13:58Doing the case
00:13:59I don't think that's the right way to say it.
00:14:01Look
00:14:02I'm just going to tell you one thing
00:14:03This
00:14:03I've got it saved for you
00:14:04And I know of a nursing home.
00:14:05Where they tie old people to their beds
00:14:11Juan
00:14:11Do you think we're doing the right thing?
00:14:13Sending him to Ireland?
00:14:14Let's see if he's coming back
00:14:15Lira member
00:14:16The chief of Lyra
00:14:17But it's a luxury boarding school
00:14:19And here comes the worst of society
00:14:23No, Emilio
00:14:24No
00:14:24How am I going to get suits from you?
00:14:26From the dry cleaners?
00:14:26Are you crazy?
00:14:27But Bethlehem
00:14:28A little bit of please
00:14:28Why are you finding it difficult?
00:14:29Renting a decent suit
00:14:31It costs 60 euros
00:14:31We are humble people.
00:14:32Without resources
00:14:33You're not going to make me feel sorry for you.
00:14:35Okay, okay
00:14:35Well, nothing.
00:14:36We'll miss the wedding
00:14:37Total
00:14:38Maybe next time
00:14:39Because we have so many special moments
00:14:41In our life
00:14:43Okay, come by at lunchtime
00:14:44The boss isn't here.
00:14:45Let's see what I can find for you.
00:14:46Oh, Bethlehem
00:14:47Thank you so much
00:14:47Seriously, huh?
00:14:48Good luck to you in life
00:14:49And for your family too
00:14:51Leave me alone, man
00:14:54Dad
00:14:55Fucking awesome
00:14:56We already have suits
00:14:58Hello
00:14:59Mariano, please
00:15:00I've been told he lives around here.
00:15:03Hey?
00:15:04Yes, yes, yes
00:15:05Just a moment
00:15:12Dad
00:15:12There's a lady dressed as Doña Rogelia
00:15:15Who asks about you
00:15:16Shit
00:15:16Are you going to give it to her?
00:15:17No
00:15:18That's not her
00:15:18Which is another
00:15:19Look, let's see
00:15:26Mariano
00:15:26Menchu
00:15:30Please
00:15:31Can someone explain what's going on?
00:15:33But what are you doing here, my love?
00:15:35I've just come from burying Alfonso
00:15:37I've already buried the poor thing.
00:15:39God have the glory
00:15:40Oh, thank goodness.
00:15:42Because I couldn't take it anymore.
00:15:43We haven't seen each other for eight years.
00:15:45You?
00:15:46Well, that's it
00:15:47Look at what I've endured
00:15:49Hey, 26 years of lovers
00:15:50It's been many years.
00:15:51Emilio
00:15:52Menchu
00:15:53The woman of my life
00:15:54But were you guys involved?
00:15:56Well
00:15:56It was all so romantic.
00:15:58So clandestine
00:16:00We never broke up our marriages
00:16:02Pussy
00:16:03Why didn't you want to?
00:16:04Man
00:16:04Going back to other times
00:16:06Mariano
00:16:06Besides
00:16:07It was all very complicated.
00:16:09He had many family problems
00:16:12Yes, yes, yes
00:16:12The boy turned out to be a bit dim.
00:16:14The poor thing
00:16:15Ma'am, what kind of child am I?
00:16:16But
00:16:17That you are Emilio
00:16:18Son of my life
00:16:20But
00:16:20Wow, you've grown so much!
00:16:22Clear
00:16:22He's 36 years old
00:16:24Oh
00:16:24Hey, but it's really good
00:16:26Let's see
00:16:27Speak a little
00:16:27But you
00:16:28What have you told him about me?
00:16:30Well, that makes perfect sense.
00:16:31Hey
00:16:32Even the consonants
00:16:33And all
00:16:33Emilio
00:16:34You should have seen yourself as a child
00:16:36You've improved a little now
00:16:37But
00:16:37Hey
00:16:38And how were your runs in Mexico?
00:16:40But what bullfights?
00:16:42Well, it's just that the child
00:16:43I didn't take him on trips
00:16:45So that he would not suffer
00:16:46Because of the catches
00:16:46And all that
00:16:47Well
00:16:48As seen in Mexico
00:16:49Your father
00:16:50He is a top-tier bullfighter
00:16:53I've already retired
00:16:54So many things have happened
00:16:55Many
00:16:56Many
00:16:57Hey, I have an idea
00:16:59Why don't you invite me?
00:17:00Are you coming over for dinner?
00:17:01And we reminisced about the old days
00:17:03Now we are finally free
00:17:05Oh, yes, yes
00:17:06Sure, sure
00:17:07At ten o'clock, huh?
00:17:09Well
00:17:10I'll come back later looking a little cuter.
00:17:11I'm like this because
00:17:13This morning's events
00:17:14You already know
00:17:14The negotiations
00:17:15Okay?
00:17:16My daughter
00:17:16Wear whatever you want.
00:17:19Oh, Mariano
00:17:20Oh, Mencho
00:17:23Well
00:17:23Let's see
00:17:24Who the hell lets me?
00:17:24A decent place to stay tonight?
00:17:26Dad
00:17:26Have you been 26 years
00:17:28Cheating on Mom with that woman?
00:17:29Son
00:17:30We all have a Camila Parker Bosch in us.
00:17:32Well
00:17:32Camila wishes!
00:17:33And why didn't you tell me before?
00:17:34I don't know, damn it
00:17:35I must have missed it.
00:17:36Look
00:17:36I already had little respect for you as a father.
00:17:38But after this
00:17:39Start packing your bags
00:17:40You're going with your Mencho
00:17:41Imagine deceiving your mother
00:17:42That's for real
00:17:45Emilio, listen to me
00:17:46They are different kinds of love
00:17:47Furthermore, comparisons are odious.
00:17:49Yes, in bed
00:17:51Don't tell me!
00:17:52I'll still put it in you
00:17:53Okay, okay
00:17:59Hello father
00:18:00How are you?
00:18:01How are you handling it?
00:18:03Look
00:18:04I came to tell you
00:18:05I have some doubts
00:18:07It turns out that the other day
00:18:08Hail Mary Most Pure
00:18:11Hey?
00:18:12You have to say it.
00:18:12I say conceived without sin
00:18:14And then you
00:18:15Tell me about your life and sins
00:18:17Oh, sorry, sorry, sorry
00:18:18It's because I went to a public school.
00:18:20Hail Mary Most Pure
00:18:22conceived without sin
00:18:24Tell me, son
00:18:25Anything that needs cleaning
00:18:27From consciousness
00:18:28Before the wedding?
00:18:30More or less
00:18:31I cheated on Lucia
00:18:33AND...
00:18:35Ego te absolvo
00:18:36In nomine patrice
00:18:36As?
00:18:38Well
00:18:39Horns either
00:18:40It was an accident
00:18:42It turns out that the other day
00:18:43A childhood friend appeared
00:18:44With whom I used to run naked
00:18:46Along the beach
00:18:46When I was five years old
00:18:47Not that I have
00:18:48Lots to see now
00:18:50But the fact is that
00:18:51We went to his house
00:18:52Let's see some photos
00:18:52I didn't tell him
00:18:54That I was going to get married
00:18:55And she became affectionate
00:18:57And he kissed me
00:18:59And I kissed her
00:19:00AND...
00:19:01And well
00:19:02And that I feel guilty
00:19:03And I don't know if I should say something to Lucia or not.
00:19:06No, no, no
00:19:06Come on, don't mess around
00:19:08If the flowers have already been ordered
00:19:09And they come organized from Murcia
00:19:12Yes, but I think I've done wrong.
00:19:14In other words, of thought
00:19:16Of the words
00:19:17By commission and by omission
00:19:18Yes, yes, yes
00:19:19Everything, let's go
00:19:19In full
00:19:20All
00:19:20Let's see, let's see
00:19:21Let's analyze the situation
00:19:23You say it was just a kiss
00:19:26And you're childhood friends, right?
00:19:28Yes, yes, yes, yes
00:19:29Only
00:19:30That's brotherly friendship.
00:19:32My son
00:19:32It doesn't matter
00:19:34Footballers too
00:19:36They kiss when he scores a goal
00:19:37And it makes the little hill
00:19:38And they don't come to confession
00:19:40After each game
00:19:42It's because we've already confessed
00:19:43For any little thing
00:19:44We overcrowded the churches
00:19:46No, no, no
00:19:46Sure, sure
00:19:48Then I won't tell Lucia.
00:19:49You've already told God.
00:19:50And he has forgiven you
00:19:51So keep going
00:19:52Say an Our Father
00:19:53Ah
00:19:55And you buy me a CD
00:19:56Ego te absolvo
00:19:57In the name of the Father
00:19:58Et Fili
00:19:59And the Holy Spirit
00:20:00Amen
00:20:00Okay, okay
00:20:01Thank you very much, Father.
00:20:03Oh, excuse me.
00:20:04One last thing
00:20:05The Lord's Prayer is new now, isn't it?
00:20:07They've changed it
00:20:08The old one is still approved
00:20:10Ah, okay.
00:20:11Then the old
00:20:12Hi how are things?
00:20:16To let go of sins
00:20:17Because if I wait for the extreme
00:20:18I don't have time
00:20:21Hail Mary Most Pure
00:20:22Here again?
00:20:23But he already came this morning.
00:20:25It's just so addictive
00:20:26So, what's new?
00:20:28Doña Marisa
00:20:28That what we are doing
00:20:29It's not okay
00:20:30How does the bishop find out?
00:20:32He sent me to Afghanistan as a missionary.
00:20:34We made a deal
00:20:35I convinced Vicente
00:20:37So that he could go and confess
00:20:38To another parish
00:20:38And you were telling me
00:20:40People's little sins
00:20:41This was truly selling my soul to the devil.
00:20:44Alright
00:20:45Look
00:20:46Herminia told me this morning
00:20:48She takes money from her mother-in-law
00:20:49To go to bingo
00:20:50I already knew that
00:20:52What did Roberto come to tell you?
00:20:54Oh, no, no, no
00:20:55I can't say anything about that.
00:20:56Ah, well, I'll bring Vicente.
00:20:58That he bought the DVD
00:20:59From Baywatch
00:21:01And they're shooting up
00:21:02Impure thoughts
00:21:03No, no, no
00:21:04Wait, wait, wait
00:21:05There, there
00:21:08Does he tell you he has it?
00:21:12Hey, you're going to get all dolled up.
00:21:13To go to the wedding
00:21:14That we later agreed
00:21:15And we look like the dynamic duo
00:21:16Ah, the wedding
00:21:17No, I didn't tell you.
00:21:18No, it's just tomorrow.
00:21:20I have my aunt's judgment
00:21:21Yeah
00:21:21He had a problem.
00:21:23Last year
00:21:23At the municipal swimming pool
00:21:24Yeah
00:21:25It turns out
00:21:26That a child splashed her
00:21:27Then she
00:21:28He threw him into the children's pool.
00:21:30Yeah
00:21:30With such bad luck
00:21:31That it wasn't full
00:21:33Yeah
00:21:34Total
00:21:34Twenty stitches on the forehead
00:21:36Yeah
00:21:36With allergic reaction
00:21:38From the wasp sting
00:21:39The one the child fell on
00:21:41Yeah
00:21:41So now I have to prove it
00:21:43That the culprit
00:21:44She is the child's mother.
00:21:44Yes, because he forgot
00:21:46To put the floats on
00:21:47To cushion the impact
00:21:49Yeah
00:21:50Fernando, if you don't want to come to the wedding
00:21:51Don't come
00:21:52But don't make up cases
00:21:53By Ali McVille
00:21:54No, I don't want to go to the wedding
00:21:56That's it
00:21:57See how easy that is?
00:21:59And why don't you want to come?
00:22:00If you don't mind me asking
00:22:01Because I don't like weddings, Mauri
00:22:03I find these ceremonies ridiculous.
00:22:05Full of people in costume
00:22:06That you don't even know
00:22:07If you arrive at the church
00:22:08And a priest tells you
00:22:08How beautiful love is
00:22:09And the commitment
00:22:11And then they take you to a banquet
00:22:12Full of idiots
00:22:13They shout
00:22:13Long live the newlyweds!
00:22:14And while some children
00:22:15Older men's dresses
00:22:17They hand out cigars
00:22:18And the waiters
00:22:18They hit you on the head
00:22:19With the tray
00:22:20And when you think
00:22:21That it's all over
00:22:21It turns out they start
00:22:22To play a waltz
00:22:23That generate you
00:22:23Bulería, bulería
00:22:24And the typical drunk relative
00:22:26It takes you out
00:22:27And it makes you dance a conga.
00:22:28No
00:22:28But which weddings have you been to?
00:22:31To my sister's
00:22:33What I don't understand
00:22:34That's why I have to go alone
00:22:35Everywhere
00:22:35I have a boyfriend
00:22:37I want to show off a little
00:22:37I look like the widow of Spain
00:22:39If you want, I'll give you a photo.
00:22:40No, I don't want any photos.
00:22:41You've come out of the closet
00:22:42But now
00:22:43The only place you don't leave is your house.
00:22:44You're a homosexual
00:22:45Indoor
00:22:46It's because I have a couch potato boyfriend
00:22:47But what do you want?
00:22:48Should I just go and stay there?
00:22:49Looking like a mushroom all day?
00:22:50No
00:22:51Don't worry
00:22:51Sacrifices of the righteous
00:22:52I do it myself
00:22:53But don't get angry
00:22:54No, I don't get angry
00:22:56But if you loved me
00:22:57Would you come?
00:23:00Holy patience
00:23:03Damn boarding school
00:23:04It looks dodgy.
00:23:06That's fucking awesome
00:23:06Clear
00:23:07If he is super gifted
00:23:08They take him to the castle
00:23:08From Harry Potter
00:23:09He returns with an owl
00:23:11On the shoulder
00:23:11But I don't want to go.
00:23:12I told him
00:23:13But they ignore me.
00:23:14Male
00:23:15It's a shitty thing.
00:23:16If you are a minor
00:23:16But don't worry.
00:23:17Whether there is a vote
00:23:18In the council of wise men
00:23:19We'll let you know
00:23:20And you vote by mail.
00:23:20Well
00:23:21Send me a video of your wedding
00:23:22I want to burst out laughing
00:23:23Come on
00:23:24I'm done saying goodbye
00:23:25The sooner we are there
00:23:25At the airport, it's best
00:23:26Yeah?
00:23:27Let's see if there will be
00:23:27Overbook
00:23:28They don't even let you stay on the ground
00:23:29That the companies
00:23:30Well, that's just how they are.
00:23:31Come on
00:23:32Well, I'm going to throw
00:23:33Much less
00:23:35Uncle
00:23:35Cheer up, brother.
00:23:36Hang in there, eh
00:23:37Of course
00:23:38If this is like military service
00:23:39Come on
00:23:39You don't want to be pitied.
00:23:40To the car
00:23:41Luggage inspection
00:23:42What are you saying?
00:23:43As if he were Hannibal Hector
00:23:44No
00:23:44No
00:23:46Wait
00:23:47No
00:23:48The rapper pants
00:23:49No
00:23:50And the thuggish little cap
00:23:51Neither
00:23:52Clear
00:23:52Well, if you're going to have
00:23:53A very nice uniform
00:23:54With the tie
00:23:55And a little shield
00:23:56Well, I'm going to pick someone up.
00:23:58That's fucking awesome
00:23:58Ah, but that's not it either.
00:23:59Don't worry
00:24:00Because the boarding school
00:24:01It's just for boys
00:24:02Your father has thought of everything.
00:24:03And this?
00:24:04Well
00:24:05There will be walls in Ireland.
00:24:06No?
00:24:06José Miguel
00:24:07That boarding school is a castle
00:24:08From the 17th century
00:24:09Please do me a favor
00:24:10Come on, let's go
00:24:11Hey
00:24:12When I return to Stranger
00:24:13I'm leaving Ireland
00:24:14A bottle of whiskey
00:24:15Or a plasma television
00:24:16Typical of there
00:24:17What you see
00:24:18Oh
00:24:19They're going to make me disappear.
00:24:20Less chewing gum
00:24:21But I'm going to miss him
00:24:23Poor kid
00:24:24Poor kid
00:24:25At twelve years old
00:24:26I am already traveling through Europe
00:24:27To me, my father
00:24:28The farthest he sent me
00:24:29He went to the kiosk
00:24:30To buy tobacco
00:24:30Poor kid
00:24:31Says
00:24:37Son
00:24:38Consider yourself an ambassador
00:24:39Of the costs in Ireland
00:24:40Leave the bar high.
00:24:41Oh
00:24:42I've forgotten my passport
00:24:44Oh
00:24:44You left it at home
00:24:46No
00:24:46No, that won't work.
00:24:47It's not necessary
00:24:48It's the EU
00:24:48Your ID is sufficient.
00:24:50Damn Europe
00:24:51Take
00:24:52A tri-band mobile phone
00:24:53With a balance of 30 euros
00:24:55So I can call you
00:24:55Why don't you call the boarding school?
00:24:58I mean a direct line
00:24:59My English is excellent.
00:25:01But they drag
00:25:03Too many fricative consonants
00:25:04I understand them even less.
00:25:05I want it working.
00:25:0724 hours a day
00:25:08Okay, Alright, come on
00:25:09Try to make sure you stay
00:25:10No gap
00:25:11In the trunks
00:25:13I would give you a kiss
00:25:14But the thing is
00:25:15I sense a certain hostility
00:25:16Towards you
00:25:17It wouldn't be honest
00:25:18Son, this hurts us more than it hurts you
00:25:19We do it for your own good.
00:25:20They're going to make a man out of you there.
00:25:21Juan
00:25:22Don't scare him
00:25:23Have a good trip
00:25:24Ah
00:25:25Oh, and if they do something to you, don't beat them up.
00:25:26It holds up like a hill
00:25:30Well
00:25:31See you
00:25:33My heart breaks.
00:25:35Do you think we're doing the right thing?
00:25:37I know
00:25:38It's been a bit tough, though.
00:25:39But look at them
00:25:40It's just too small
00:25:41He is not prepared
00:25:42To go out there alone
00:25:43What are you carrying here, kid?
00:25:46But what is that?
00:25:48No no
00:25:49It was just in case we had any excursions planned.
00:25:51Because it has a compass
00:25:52Yes, it's ready.
00:25:53He's like Rambo.
00:25:54But with more vocabulary
00:25:56Listen
00:25:56You can't even walk down the street in this.
00:25:58So imagine being an airplane
00:25:59Excuse him
00:26:00He's at a very bad age.
00:26:02Yeah
00:26:02Do you know what I wanted?
00:26:04Deflect the bowl towards the midfield
00:26:05And then land at Cinderella's castle
00:26:08Ana, go inside now
00:26:10Bye
00:26:10Hey, José, my dear
00:26:12Take care, please.
00:26:13Yes
00:26:14Okay, but take it easy, okay?
00:26:16You'll see
00:26:17This kid is causing a diplomatic incident.
00:26:20Look on the bright side
00:26:21We are finally alone
00:26:23We can have a little more time for ourselves
00:26:25You're right
00:26:26We can make our first pool together.
00:26:28I have one in 3D
00:26:29From the La Moneda Palace in Santiago, Chile
00:26:31It's a challenge for the senses
00:26:33Or we can take a bubble bath
00:26:35And with the size of the bathtub
00:26:37It's also a challenge
00:26:51Well
00:26:52This is what I've been able to find for you.
00:26:54They are from a Ukrainian orchestra
00:26:55They're on tour
00:26:56They're coming for them tomorrow afternoon.
00:26:58So be careful with the suits
00:26:59They're playing in Almería on Sunday, right?
00:27:01This is something else, isn't it?
00:27:02Damn, this makes me want to pick up an Oscar.
00:27:04Not bad
00:27:05I'll give it a metrosexual touch.
00:27:07With a ripped t-shirt underneath or something
00:27:10Belén, thank you very much, okay?
00:27:11You're a true friend
00:27:12Hey! Hey!
00:27:1330 euros per suit
00:27:14Oh, what are you going to charge us?
00:27:16No, if you like, I'll risk my job for free.
00:27:18You're kidding me.
00:27:1920
00:27:1930
00:27:2025
00:27:2130 or you go to the wedding dressed in your goalkeeper uniform
00:27:24In a military manner
00:27:24Keep going like that.
00:27:25Your chest will sag for being such a bad person.
00:27:27Ah, I wear mine opposite each other, huh?
00:27:29I have a date tonight.
00:27:30No, the suits are staying here this morning
00:27:32Otherwise, the boss will catch me.
00:27:33Come on, take it off.
00:27:34I'll bring it to you first thing tomorrow morning with the delivery.
00:27:36Hey, the price includes shoes with the game, right?
00:27:38Yes of course
00:27:39And a carnation for holofal
00:27:40Come on, get out
00:27:42No, white sneakers, like going to Aragon
00:27:45Mariano, leave that alone.
00:27:46Ana, this is what Rafael uses for the smoke in his concerts
00:27:50Don't you want to stay still?
00:27:51Dad!
00:27:55I don't understand
00:27:56At my son's wedding 10 years ago
00:27:59This dress fit me perfectly.
00:28:02You washed it in hot water.
00:28:04What should I wear with this?
00:28:06Pamela, hair comb or natural bun
00:28:10Girls, girls
00:28:11Okay, girls, you
00:28:13Exclusive scoop
00:28:15Roberto has gone for the third one
00:28:18What are you saying?
00:28:19It was his bachelor party
00:28:21The guy had a real treat with the flight attendant.
00:28:24Marisa, don't start with your things
00:28:26Have you had a drink yet?
00:28:28Give me breath
00:28:28No, it's true.
00:28:29I know it from above
00:28:30Father Miguel told me.
00:28:32And that one doesn't lie
00:28:33Because if he sins, he gets fired
00:28:35And what does the dick say?
00:28:37That's nothing to say
00:28:38If you don't know
00:28:39Oh my God
00:28:41And tomorrow is the wedding
00:28:42What do we do?
00:28:43Well, let's tell it before we forget.
00:28:45Because at our age it's very bad to keep things to yourself.
00:28:47Newsletter
00:28:49We had to encode the radio patio.
00:28:51Let them pay their dues
00:28:59How peaceful, huh?
00:29:01Yeah
00:29:02The whole house to ourselves
00:29:04It looks bigger
00:29:06Oh, yes
00:29:09And the amount of water we're going to save.
00:29:11Because it uses ten liters every time you use the toilet.
00:29:14Ah, look
00:29:20Juan, don't you have to grade exams?
00:29:23No
00:29:23Not today
00:29:25Do you have a guard?
00:29:26Hey?
00:29:27I changed it to Pilar so we could be together
00:29:29Ah, very good.
00:29:34Shall we have dinner?
00:29:34Hey?
00:29:37It's half past six
00:29:38They recommend eating dinner early.
00:29:40The English are much better at going to the bathroom.
00:29:42I refer you to the statistics.
00:29:47Juan, I can't take it anymore
00:29:49We've been together for two hours and we're disgusted with each other.
00:29:52From here to the cinquillo and chinchón
00:29:54There's one step left
00:29:55But women, there is an adjustment period.
00:30:00Come on, let's talk about something
00:30:05What do you think about China's integration into the global economic market?
00:30:14Radio Patio, News Radio
00:30:16Radio Patio, how exciting!
00:30:18Yeah
00:30:20Better, better
00:30:23Hey, lesbians
00:30:25Ma'am, I'm not a lesbian
00:30:26Yes, but you listened to me.
00:30:29What's going on? Are they starting again?
00:30:31Roberto did it with my little rascal, the new slut
00:30:35Lucia is going to find out
00:30:36And Ana is no slut
00:30:38See? This is something else entirely.
00:30:40Okay, please.
00:30:41Let's not make accusations without proof on the eve of the wedding
00:30:44Ma'am, we already knew about those horns.
00:30:46Hey, things need to be told, you know?
00:30:49They want to compete with us
00:30:51Let's see, let's see, let's see, let's see
00:30:52Roberto put them on Lucia
00:30:53The gay man complains a lot
00:30:55But he sure does put it in his ear
00:30:56But this is very strong
00:30:58We'll have to tell Lucia.
00:30:59That she's going to marry him
00:31:00Another one, which is none of our business
00:31:02We knew it
00:31:04We knew it before
00:31:06Okay, but what you didn't know
00:31:08It turned out that the cipher had become pregnant.
00:31:10After that night of love
00:31:11Take!
00:31:13Excellent!
00:31:14A legitimate son
00:31:16Don't listen to him
00:31:17He's making it up.
00:31:18It's true
00:31:19But he flew to the Canary Islands
00:31:20The cabin depressurized
00:31:21And he lost it.
00:31:22Clear
00:31:23The embryo blobbed
00:31:24Like popcorn when you put it in the microwave
00:31:27Look, I don't think you should get involved in those messes.
00:31:30Well, after all
00:31:31It's a couple's issue
00:31:33Lucia needs to find out
00:31:34Let him know
00:31:35Or by Roberto
00:31:36Or by the flight attendant
00:31:37Well, that's what I'm saying
00:31:39Clear
00:31:39And we miss the look on his face.
00:31:41Prick!
00:31:42Please
00:31:43Let's not endanger
00:31:44The wedding of a neighbor
00:31:47urgent meeting
00:31:48So that?
00:31:49Correct
00:31:50urgent meeting
00:31:51This needs to be discussed
00:31:51Owners and renters
00:31:53All
00:31:53I have pâté
00:31:55And cake
00:31:56Organic carrot
00:31:58I'll change and we'll go upstairs.
00:32:00We silly little snacked on.
00:32:03Hey, you made up the story about the flight attendant's pregnancy.
00:32:06Sure, yes
00:32:07It's a war for ratings
00:32:09We cannot lose our Plank Time lead
00:32:16Everything's fine here
00:32:17Does anyone need a drink?
00:32:19I'd have another beer with a lemon placed like that.
00:32:21If you just lent this
00:32:23Leave the canapés here, woman
00:32:24This is a shame.
00:32:25What is this?
00:32:26Is it a meeting or a birthday?
00:32:28What's wrong with Isabel?
00:32:29I don't know
00:32:29Has the spirit of Pressler possessed her?
00:32:31Please, I ask for seriousness.
00:32:32This is a crisis cabinet
00:32:34Mr. Juan
00:32:35Shouldn't we have notified the administrator?
00:32:36No, no, no
00:32:37This is a closed-door meeting
00:32:38Everything we talk about
00:32:39He cannot leave here
00:32:40Well, it seems that Roberto
00:32:42A young man of lax morals
00:32:43He has committed infidelity
00:32:45With a new neighbor
00:32:46Very good-looking
00:32:47And so it goes.
00:32:48A reprehensible act
00:32:49But at the same time, understandable
00:32:51Clear
00:32:51What's he going to say?
00:32:53He cheated on his wife while she was in a coma
00:32:55Adulterer!
00:32:55Damn, I don't understand anything.
00:32:57Since the attic does not have a window overlooking the patio
00:32:59You've left me uninformed
00:33:01If you want, I'll go up.
00:33:02And I'll bring you up to date.
00:33:02Well, a circular letter works too.
00:33:05This is like an alien, huh?
00:33:06He won't stop until he catches him.
00:33:07Well
00:33:08The point is that this slip-up by Roberto
00:33:10It jeopardizes the link
00:33:12Alonso Álvarez
00:33:13With such enthusiasm
00:33:14Wait for this, our community
00:33:15I'm sorry
00:33:16But we have to tell Lucia that.
00:33:17We can't let her get married
00:33:18See?
00:33:18That's what I've been saying.
00:33:20From the beginning
00:33:20But these haven't let me.
00:33:21Okay, but why do we have to be
00:33:23Meddling in other people's lives?
00:33:24Because we are your friends
00:33:25But you don't realize
00:33:27What if we tell Lucia?
00:33:28There will be no wedding
00:33:29We have made an investment
00:33:30The gifts
00:33:31The dress
00:33:32I'm wearing new shoes.
00:33:33And Juan a tie
00:33:34Are you sure you want to miss out on the banquet?
00:33:39It's true?
00:33:40Maybe it's better not to tell him.
00:33:42Yeah
00:33:42We just bought the tupperware
00:33:44Why spoil the most beautiful day of their lives?
00:33:47His and ours
00:33:47This is like a princess's wedding, huh?
00:33:49One moment
00:33:49But really
00:33:50Are we going to keep quiet about this?
00:33:51No, you can tell him.
00:33:52But don't be an idiot
00:33:53Wait for dessert
00:33:55Poor thing
00:33:55Clear
00:33:56And what will she do with the dress now?
00:33:58What if she doesn't get married?
00:33:59Well, what you
00:33:59To the treasure chest of memories
00:34:00Let's see
00:34:01Votes in favor of the law of silence
00:34:04And why are you raising your hands?
00:34:06What if we don't have a vote?
00:34:07Woman, just to fill space?
00:34:08Oh, how exciting!
00:34:10Approved by absolute majority
00:34:11Very good
00:34:13Do whatever you want
00:34:14You guys
00:34:14Mauri, you can't say anything, okay?
00:34:16It was voted on in the meeting
00:34:18Hey, but you don't have to leave now
00:34:19We can stay and chat
00:34:20In a conversational style
00:34:21What do you think about China's inclusion?
00:34:23To the global economic concert?
00:34:26She
00:34:27Hey, but we have 15 days
00:34:28To return the tupperware, right?
00:34:29We can wash them
00:34:30And we say they close badly
00:34:31Oh, so that's possible?
00:34:33That's the great thing about infomercials!
00:34:34Hey, so the knife
00:34:35And the potato peeler is electric.
00:34:37That's great!
00:34:38It comes with some molds
00:34:39To cut them
00:34:40In the shape of stars
00:34:41And little animals
00:34:42That's what I call my father
00:34:43Kiwis
00:34:43Otherwise, they won't eat them.
00:34:44Go on
00:34:45Oh, how awful!
00:34:52Alone again
00:34:57This silence
00:34:58Isabel, we have to get used to it
00:35:02No
00:35:04We can't be calling meetings every day
00:35:07Juan
00:35:07Isa
00:35:08Could you do me a very big favor?
00:35:10Dad
00:35:11Don't bother me
00:35:12Come home, I've recorded you at the neighborhood cinema.
00:35:14No, no, no
00:35:15Pass, pass
00:35:16If you don't mind
00:35:17Say thank you
00:35:18That it's the first time in your life
00:35:19They told you that
00:35:20Thank you
00:35:21I could go and leave the house
00:35:23For dinner tonight
00:35:24With my lifelong lover
00:35:25Sorry?
00:35:26She thinks I'm a winner.
00:35:28I've had her fooled all these years.
00:35:32And how did he achieve it?
00:35:34It's the only beautiful thing I have left in life
00:35:36Twenty-six years of forbidden romance
00:35:38I ask this of you for the sake of our friendship.
00:35:40What friendship?
00:35:41Look, my home is my castle
00:35:43And lend it to you as a riding school
00:35:44Well no
00:35:45Juan, let's get out of here
00:35:46The house is going to fall on top of me.
00:35:48If it's going to be Cinderella-style, damn it
00:35:50The beach bar closes at twelve.
00:35:53What a romantic story!
00:35:57Thank you, Isabel
00:36:05We know less about Josemi, huh?
00:36:06Clear
00:36:07If the wise man leaves the council of wise men
00:36:09This loses its logic.
00:36:10It's like the Jedi losing their Yoda.
00:36:13What are they doing now?
00:36:15Well, according to the schedule, I'm praying to go to sleep.
00:36:18Oh well
00:36:18But you've already been expelled.
00:36:20What have you done?
00:36:20Did you burn down the castle?
00:36:21No way, I didn't even get on the plane.
00:36:23Besides, what am I doing in Ireland?
00:36:24And what did your father say?
00:36:26Nothing, he doesn't know
00:36:27So until I return in September
00:36:29Live life
00:36:30So what are you going to do?
00:36:31Where are you going to hide?
00:36:33Man, now's the time for the colleagues
00:36:35They show me their friendship.
00:36:36And they let me stay in their house with them.
00:36:38Of course
00:36:39I'll prepare the guest suite for you now.
00:36:40How do you want it?
00:36:41Overlooking the patio or the sink?
00:36:45No, no, no, no
00:36:46What the hell?
00:36:47That I can't
00:36:47What I do?
00:36:48Shall I take you on your honeymoon?
00:36:50Paquito, it's your turn
00:36:51No, no, no
00:36:51I have my girlfriend at home now.
00:36:53Stay calm
00:36:54Really
00:36:54If you don't bother me
00:36:55Man
00:36:56Don't be like that
00:36:57What are you going to leave him in the street?
00:36:58No, fuck
00:36:59Lourdes and I are in a very beautiful moment in our relationship.
00:37:01We need privacy
00:37:02Paco, don't say those things
00:37:03Some images are coming to mind
00:37:05That...
00:37:08My father
00:37:11Hello?
00:37:12But why are you saying hello?
00:37:13If the screen says "mobile dad"
00:37:15No no
00:37:16It's just that here
00:37:16If you don't speak English
00:37:17They castellan you cutting the grass
00:37:19Don't look at my garden
00:37:20Yes, yes
00:37:21Mr. Ocalahan
00:37:22No
00:37:23I am talking to my father
00:37:24Well
00:37:25Back to taking it easy, huh
00:37:26José Miguel
00:37:27Don't be argumentative
00:37:28They're going to take a dislike to you.
00:37:29Yes, Dad.
00:37:30So, how's it going over there?
00:37:31Good?
00:37:32Yes, missing you
00:37:35What are you doing?
00:37:37Son
00:37:37José Miguel
00:37:38Hello
00:37:40It's been cut off
00:37:42The castles
00:37:43They have very bad coverage.
00:37:44The stone walls
00:37:46The armor in the hallways
00:37:47Everything plays a role
00:37:48That's why medieval kings
00:37:50They had to send messengers on horseback
00:37:51Well
00:37:52He'll call again.
00:37:53Hey Paco
00:37:54Give me some chocolate
00:37:55They say it's a natural antidepressant
00:37:56Great
00:37:57That?
00:37:58The children leave
00:37:58And then love comes along, right?
00:38:00Emilio, please
00:38:01We're having a really hard time
00:38:07Damn, kid
00:38:08By a hair
00:38:09I'm outta here
00:38:10That he is in great danger
00:38:11What were the nuns' names?
00:38:13Which ones did your father go to?
00:38:15Okay, fine.
00:38:16Stay at my house
00:38:16But only until you find something else
00:38:19Okay, dude
00:38:19I'm on my way there, okay?
00:38:21Oh, I'll get you some popcorn.
00:38:23Okay, fine.
00:38:23But call first.
00:38:24Let's see if you'll find yourself
00:38:25Lourdes coming out of the shower
00:38:26Yeah
00:38:27Let's see if you're going to have
00:38:28A retinal detachment
00:38:29Or your digestion will stop.
00:38:31Hey
00:38:32Paquito
00:38:33Health comes first
00:38:35He's a kid, damn it.
00:38:39Beak
00:38:39Beak
00:38:40Oh, that's great!
00:38:41Recioso
00:38:42Roberto, why didn't you tell me about Ana?
00:38:44Hey?
00:38:45The fact that?
00:38:45Well, you want friends
00:38:46I invited her to the wedding
00:38:47Because like your father, no one comes.
00:38:48He's made room for it
00:38:50Well, we weren't that close friends, were we?
00:38:53It's true
00:38:53At that age, friendship is very relative.
00:38:55You share the rake on the beach
00:38:57And it seems that's the case for everyone.
00:38:58But, well, what are you doing here?
00:38:59Don't you know you can't sleep with your girlfriend?
00:39:01The day before the wedding?
00:39:03Where do I sleep?
00:39:03Are there hostels for singles?
00:39:05Come on, you're not lucky.
00:39:06And go sleep at your parents' house
00:39:07Your mother is going to be thrilled, right?
00:39:09I'm leaving too.
00:39:09I still don't know what to wear to the wedding
00:39:11If you want, I can leave you something.
00:39:14What's happening?
00:39:15It's all the same to him
00:39:16Size up, size down
00:39:19Well my love
00:39:20See you tomorrow
00:39:21Okay
00:39:21How exciting!
00:39:23Hey
00:39:23And don't keep me for too long tomorrow.
00:39:25Waiting at the altar looking like a loser, huh?
00:39:27A bit
00:39:29Czech, no
00:39:31Hey, hey, hey
00:39:32Come, come
00:39:33But how could you even think of telling her you're coming to the wedding?
00:39:35What does he want? To ruin me?
00:39:37If I tell him he won't suspect anything
00:39:38But if you want, find me an excuse and I won't go.
00:39:41I like you a lot
00:39:42But I don't want to cause you any problems.
00:39:43No, no, no
00:39:44Don't tell me you liked it a lot
00:39:45That I am now free from sin
00:39:47How much did you like it?
00:39:49I liked it
00:39:49No, no, no, leave it, leave it
00:39:49You better shut up
00:39:50Okay, don't worry, I'm not going to say anything else.
00:39:53Better
00:39:54Bye
00:39:55Ana, Ana
00:39:56That?
00:39:58We'll always have Gandía.
00:40:03Go on, check if you're standing straight
00:40:05Well, I don't know.
00:40:06I'm here waiting to see if you fall.
00:40:07And they break your skull in three places
00:40:09I don't want to miss it.
00:40:10Son, I understand that you're upset
00:40:12But if you open it, it will be known in your heart
00:40:14Yes, just wait until you call Mom and she tells her everything.
00:40:17And what are we supposed to do while this man eats dinner?
00:40:19Shall we take a walk around the neighborhood?
00:40:21No, not in that neighborhood.
00:40:22It's covered in José Miguel's graffiti
00:40:24And it reminds me of it.
00:40:26But can anyone tell us what all this is?
00:40:27Ah!
00:40:28Oh my God!
00:40:29I'm doing a little bit of tuning in the living room.
00:40:32A friend of mine who owns a small bar lent it to me.
00:40:35Hey, if you like it
00:40:37I'll talk to him and get him to give you a good price.
00:40:38Uh, no
00:40:39Thank you so much, really
00:40:41Don't bother
00:40:41I'm not one for having decapitated heads hanging on the wall
00:40:45Come on, let's go, darling
00:40:46Yeah
00:40:46Oh, and when you've finished dinner, wash the dishes, okay?
00:40:49Don't leave them in the pile, Mr. Juan, I know you.
00:40:51And if the tap comes back on, because there's a drought
00:40:54Damn, this is Menchu
00:40:55If a country left me, love is already coming to my door.
00:40:58No, call mine.
00:41:00Hey, that's great, that way we get to know her
00:41:02Twenty-six years as Mariano's lover
00:41:05I mean, just out of curiosity.
00:41:09Ada!
00:41:09Look at him, how handsome he's become
00:41:11Menchu, I'd like to introduce you to Isabel and Juan.
00:41:14Two neighbors who were already leaving
00:41:16Juan Cuesta, president of the community
00:41:18Menchu ​​Valverde, widow freed
00:41:21Nice to meet you
00:41:22Delighted
00:41:24Ah, so we were just talking here with Mariano
00:41:27The living room is so nicely decorated, isn't it?
00:41:29Yes, very Hispanic
00:41:31Olé!
00:41:32Hey, well, come whenever you want
00:41:35You are at home
00:41:36Thank you so much
00:41:38We can see that she is a normal woman.
00:41:40Yes, I don't understand.
00:41:42So, what do you think, Biogas?
00:41:45I love it, I love seeing other people's houses
00:41:48Because they are a projection of the owner's personality
00:41:51It's immediately clear that a rebellious man lives here.
00:41:56Sexy, passionate about life
00:41:58Yes, a Spanish MacGyver
00:42:01Tell me, tell me he hasn't enslaved Manolete
00:42:03Look at that drooping eye.
00:42:04Yes, yes, people tell him that a lot on the street.
00:42:07Wow, you get along really well with the neighbors, don't you?
00:42:10Here's a picture of them.
00:42:11Yes, this community is like one big family.
00:42:14Nothing
00:42:15And who is this rich kid?
00:42:17So, I've decided to sponsor an overweight child.
00:42:20A habit I have
00:42:21Oh, I sponsored a red macaw at the zoo
00:42:25And I named it after you.
00:42:26I see more of a resemblance to him than to Manolete.
00:42:28Oh, Emilio, oh, Emilio
00:42:30I've brought you a little gift
00:42:31Me? What did he buy me?
00:42:33Well, it's a new mop head, you know?
00:42:36I noticed this morning that you've made a terrible mess of it.
00:42:38Do you like it?
00:42:40Yes, man, that's a really nice touch.
00:42:42Oh, he really doesn't like me!
00:42:44He's just so closed off, poor thing.
00:42:46But silly, it was a joke.
00:42:48It's a shirt
00:42:49Oh, well, thank you very much, huh?
00:42:53But hey, isn't it beautiful?
00:42:56I'll try it on later, okay?
00:42:57Emilio, romance, and family are mutually exclusive terms
00:43:00If you'll excuse us
00:43:02No, no, no, no, no
00:43:04Emilio, let him stay and we'll have dinner together, the three of us.
00:43:06I'm going to open the wine, okay?
00:43:08Very good
00:43:10Look, for once I'm going to ruin your date
00:43:14Goes
00:43:17Okay
00:43:20Hello
00:43:21Hello
00:43:21The guests' gifts have arrived
00:43:24Well, you'll see how well you'll get along with everyone.
00:43:27Well, it's the most original thing in the catalog of silly gifts.
00:43:29Thank you so much
00:43:30Let's see
00:43:31Look, the ducklings touching their beaks symbolizes the perfect union of the couple.
00:43:35And the candle symbolizes the flame of eternal love.
00:43:39Ah, well, here the ducklings do their own thing.
00:43:40Hey?
00:43:41That?
00:43:43No, but...
00:43:44Yeah?
00:43:44If they do it like they do in Taiwan, then everything goes to shit on the trip.
00:43:48Well, they're all the same.
00:43:50Do you have glue?
00:43:51What do you expect? That they spend the night before my wedding sticking rubber ducks together?
00:43:54Okay, don't worry, I'll help you like on an assembly line.
00:43:56Look, you put glue on the ducky and I'll glue it to the candle, okay?
00:43:59Duckling, glue, candle, duckling, glue, candle
00:44:01And so in two hours we finished
00:44:03What if we deliver them like this?
00:44:05The ducklings running free and all that, it doesn't matter.
00:44:07Okay, where's the glue?
00:44:10Alfonso was a fan representative
00:44:12And in the summer I traveled a lot.
00:44:13In winter it was more complicated for us
00:44:16Do you remember that time he arrived two days early and almost caught us completely off guard?
00:44:20Nine and a half hours that I spent lying under the bed
00:44:23Ah, thank goodness those were different times and there was a chamber pot
00:44:26Other times I would say I was going to see my aunt Reme
00:44:28Either she'd been dead for seven years or nothing.
00:44:30And we used to take such romantic getaways
00:44:35Do you remember that time in Ceuta?
00:44:37He bought me a calculator watch that he took apart.
00:44:40But you didn't tell Mom you were going there to buy a radio cassette player for the kitchen.
00:44:44I also bought a radio cassette player.
00:44:46With organization, there's time for everything.
00:44:48Oh, Mariano
00:44:50I've been so in love with your father
00:44:52Menchu, do you take medication or something or...?
00:44:55What's wrong? Can't someone fall in love with me?
00:44:57Well no
00:44:58Oh, your father used to make me laugh.
00:45:00Alfonso kept talking to me about fans, and that was fine for a while.
00:45:04But hey, it gets tiring after a while.
00:45:07Menchu, you understand that this has been a shock for me
00:45:10Like when Chanquete died or they stopped broadcasting the crystal ball.
00:45:13Hey, you need to put some cream on your hands, they're really dry.
00:45:16If the president accepts the offer
00:45:17And I'm using cleaning products all day long that are neither pH neutral nor anything like that.
00:45:21I'm going to give you a really good cream that I carry in my bag.
00:45:24I'm like Mary Poppins, I bring everything here
00:45:26Yeah
00:45:28What do you mean, yes?
00:45:29Look at the time, it's 12:37 on my watch
00:45:31What's happening?
00:45:32It seems like things are dragging on.
00:45:34If we mind sleeping in the goal tonight
00:45:36That?
00:45:37He's been drinking, hasn't he?
00:45:38Damn, it's going to be a night
00:45:39You love each other, you know what love is
00:45:41This is a treacherous betrayal
00:45:43You had already planned this.
00:45:44Okay, leave it like that, we're changing things up.
00:45:46To the goal, hippie adventure style
00:45:49But we'll be out early tomorrow, okay?
00:45:51We're already getting up early.
00:45:54Oh, and I want the bed made, okay?
00:45:57There are clean sheets in the closet
00:45:58Look, look
00:46:01Will it have a latex mattress?
00:46:04Oh, sorry.
00:46:07Mariano, I'm going to leave now, it's getting a bit late.
00:46:11Not at all.
00:46:12You and I slept together tonight, after eight years
00:46:15I don't know, Emilio might be a little uncomfortable, right?
00:46:19No way?
00:46:20If he spends time here picking things up
00:46:22Now, princess, go to the bedroom.
00:46:24At the back, on the left
00:46:25To the right
00:46:26That
00:46:27Good night
00:46:29Precious
00:46:30Good night
00:46:32Dad, do you have a second?
00:46:35Go to your room, Emilio
00:46:37And stop bothering me.
00:46:38You're already very old.
00:46:39You might have a stroke.
00:46:40And then you have to get a bypass or something expensive.
00:46:42This is love, Emilio
00:46:44Don't you understand that?
00:46:45Well, no, I don't understand it.
00:46:50Clear
00:46:51It's no surprise to me that people in here eventually realize how awful life is.
00:46:56What is José Miguel doing now?
00:46:58Hey?
00:46:59Well, I don't know.
00:46:59What time is it now in Ireland?
00:47:02One hour less than here
00:47:03They are on Greenwich Mean Time.
00:47:05GMT
00:47:06Greenwich Meridian Time
00:47:07And we GMT plus one
00:47:11Simply put, one hour less, like in the Canary Islands
00:47:13Correct
00:47:14Already
00:47:14I'd say he's sleeping.
00:47:17Won't they be missed?
00:47:19Juan, well, if he's sleeping, then no
00:47:21Juan, stop talking about the child
00:47:23Because no one can overcome this like this.
00:47:27We made a mistake, Isabel
00:47:28No, you're mistaken.
00:47:30I don't
00:47:30Who would think of getting rid of the kid?
00:47:33Of course, because we don't know how to raise him.
00:47:35Well then, let some Irish gentlemen take care of it.
00:47:38And they'll be exploiting him too.
00:47:40Distilling whiskey or sticking labels on bottles
00:47:43Oops!
00:47:44These things need to be thought about, Juan
00:47:47Stay calm, let's keep calm
00:47:49This feeling is normal.
00:47:51This is what is known in psychology as
00:47:53The empty nest syndrome
00:47:55Well, in our case we don't even have a nest.
00:47:58Because a carrion vulture has taken it from us.
00:48:00I would go and look for him tomorrow.
00:48:03Yes, me too.
00:48:05He sounded so distressed on the phone
00:48:07My poor little thing
00:48:08Okay, that's great.
00:48:10Time for bed.
00:48:10And tomorrow we'll take the first plane there is
00:48:20And Natalia hasn't called, has she?
00:48:22This is unbearable, for God's sake.
00:48:26Did he call you or not?
00:48:28Save me a spot, please.
00:48:37Carlos, I'm exhausted.
00:48:38Belén Esteban will be at the wedding tomorrow.
00:48:40One Saturday night
00:48:41Come on, hang in there, there are only...
00:48:43Well, there are still a few eggs left.
00:48:44But maybe if we put on some music
00:48:46This is the dumbest thing I've ever done in my life
00:48:47We're really wasting our time.
00:48:49Something that people will then put in a drawer
00:48:50Otherwise, he won't throw away the trash.
00:48:54Sorry
00:48:55I'm just really nervous and I don't know why.
00:49:03I had to try.
00:49:04We're already in stoppage time.
00:49:06It's like when the goalkeeper goes up to try and head in a corner kick.
00:49:08Carlos, I'm getting married in twelve hours.
00:49:10No, thirteen thirty
00:49:12Lucia, I love you
00:49:13And I've spent half the afternoon peeling off little ducks.
00:49:15So I can spend this time with you.
00:49:17Oh, you peeled them off?
00:49:18What we had worked, there was a connection.
00:49:20Yes, it all went to shit when you left with Alba.
00:49:22It was a transient paternal disorder
00:49:24I brought you a note
00:49:26So, you're marrying Roberto out of spite?
00:49:28No, because I love him
00:49:28Sure?
00:49:29Because he scored lower than me on the test
00:49:31And I caught him copying, that's bad.
00:49:34Don't make things more difficult for me.
00:49:36Please go away
00:49:37Okay, okay
00:49:38But don't get angry
00:49:39I want us to stay friends.
00:49:41Friends?
00:49:43Well, complicated.
00:49:44But it's my fault
00:49:47Okay, I'll come pick you up tomorrow in the limousine
00:49:50Okay
00:49:57Menchu, really
00:49:58I don't know what happened to me
00:49:59I swear it's never happened to me before.
00:50:01Never, Mariano, never
00:50:04Man, you're getting on in years.
00:50:05But this is for me, as a woman
00:50:08You'll understand that it's a stick
00:50:09Now, to lift our spirits
00:50:12There are pills, things
00:50:14Yes, I took it
00:50:15The thing is, I buy generics online.
00:50:18And they say it's the same thing
00:50:19But not
00:50:20It's a burial and a failed attempt at sex on the same day
00:50:23That's a lot of misfortunes at once.
00:50:25It's just that I've suddenly started thinking about your husband
00:50:28That came out of the tomb
00:50:29Like a zombie, walking sideways
00:50:32Yeah?
00:50:33Oh, me too.
00:50:34He appeared to me there
00:50:35In that corner
00:50:37Looking at each other in the same clothes as at the wake
00:50:40And yet the tie, look at that
00:50:42No, I didn't know her.
00:50:43I don't know if that means anything.
00:50:46Let's see if now, after I'm dead
00:50:47It's going to give us more of a guilty conscience.
00:50:49That when he was alive
00:50:50Well, I don't know.
00:50:53Menchu
00:50:53All of that scares me a lot.
00:50:58Good morning
00:50:59Hello
00:51:00Sit down, son
00:51:01Sit down, I've prepared breakfast for you.
00:51:06But all this is for me
00:51:07Drink the juice
00:51:37Since I don't know what you like
00:51:38Yes, we are not what we used to be.
00:51:41But Menchu
00:51:41To take him to the park
00:51:42Or remind him in the morning
00:51:44You have to eat a kiwi
00:51:45Magic is not essential either.
00:51:48It was lovely meeting you, Emilio.
00:51:50Really
00:51:51But he shouldn't have come.
00:51:52Know?
00:51:53There are relationships that
00:51:54It's best to leave them in memory
00:51:57Oh, how deep I had suddenly become
00:51:59I'm going to listen to Diango
00:52:00I like it a lot
00:52:01But Menchu
00:52:02I don't want you to leave.
00:52:03Why do you have to leave?
00:52:05Let him go
00:52:07Emilio
00:52:08Take care of your father
00:52:09He's a great man
00:52:13A little bit of please
00:52:18A great man
00:52:19He's an idiot.
00:52:21Dad!
00:52:23The presidential bed is fine.
00:52:25It's not the gay one
00:52:26But he lets himself go
00:52:27Can we know?
00:52:28What did you say to Menchu?
00:52:30Unfortunate
00:52:30Emilio
00:52:31I'm recovering
00:52:31From your mother's separation
00:52:33Now, you're acting like you're not.
00:52:35I don't want anything serious yet.
00:52:36So what are you waiting for?
00:52:37To finish military service?
00:52:38That woman is amazing
00:52:40Look
00:52:40The breakfast he made me
00:52:41French toast
00:52:42Pussy
00:52:43But you didn't dislike him that much.
00:52:44Well
00:52:44Heidi and Grandpa
00:52:45At first
00:52:46They also had a very tense relationship
00:52:47And then look how much they loved each other.
00:52:49No
00:52:49It's over
00:52:50Let's go to the wedding
00:52:52Dad, I need a mother
00:52:53I have a very big emotional void.
00:52:55You're being such a pain.
00:52:56Well, turn on the TV.
00:52:57Pussy
00:52:57Like everyone else
00:52:58Hey
00:52:59You'll have made the bed at least
00:53:00No?
00:53:01You left it open
00:53:02So that it can air out
00:53:03Like the mother who gave birth to you
00:53:08What a son of a bitch
00:53:13Okay, I'm leaving.
00:53:15I'll tell you later
00:53:15How about the torture of the wedding?
00:53:16Let's see if I get lucky.
00:53:18And I survive so much suffering
00:53:19Well, nothing.
00:53:20Have fun
00:53:21Don't worry
00:53:21I'm carrying a cyanide pill
00:53:23Under the tongue
00:53:23If they put on the one with the yellow tractor
00:53:25I bite her
00:53:25And that's it
00:53:27Have fun
00:53:27You too
00:53:31Hey
00:53:31A small bag
00:53:32What I had here
00:53:33Of those perfect ones
00:53:34For a day like today
00:53:34I don't know
00:53:35Bea
00:53:35Give me the wedding address
00:53:36But what for?
00:53:37Come with us
00:53:37No
00:53:38I want to give a surprise.
00:53:39To Maury
00:53:39If I take a taxi
00:53:40And I appear in the church
00:53:41It's just that it's very heavy
00:53:43Write down the address for me
00:53:44I'm going to change
00:53:45Yes, yes, yes, yes
00:53:53How cute
00:53:53Why can't I find it?
00:53:54Someone like that?
00:53:55Look at the time!
00:53:56We didn't make it to the wedding
00:53:57But where the hell?
00:53:58Is Belén wearing the outfits?
00:53:59How should I know?
00:54:00He told me he did the deliveries.
00:54:01And that he was coming this way
00:54:01Call her
00:54:02Call her yourself, you cunt
00:54:03I'm having a bad balance.
00:54:04You're going to miss your wedding
00:54:06For suckers
00:54:08Shit
00:54:10Come here, my love
00:54:10We didn't arrive
00:54:11Oh
00:54:12Juan
00:54:12Don't rush me.
00:54:13Please
00:54:13Me and airplanes
00:54:14I get very stressed
00:54:15I get claustrophobic.
00:54:17And syndromes
00:54:17Juan, but where are they going?
00:54:19We have a wedding
00:54:19But we can't go
00:54:21We're going to Ireland
00:54:22To pick up José Miguel
00:54:23We miss him a lot
00:54:25And I have told John
00:54:26Hey, if the child has a problem
00:54:28It is our responsibility
00:54:29As parents
00:54:30Get
00:54:31Isabel?
00:54:31Well, I don't know.
00:54:32Yes, I'm coming.
00:54:33See you later
00:54:37Your parents are going to come and get you in Ireland.
00:54:39What are you going to do?
00:54:40Well, I'll go to the wedding now that I can.
00:54:41But girl
00:54:42Or you're going to get a hell of a telling-off.
00:54:44Man, I'm going to get a scolding.
00:54:46At least I had a few laughs before.
00:54:48Where are you going to get a suit at this hour?
00:54:50I have the one from my first communion up top.
00:54:51Are you really going to wear that?
00:54:53Man
00:54:53I'm excited to see Roberto get married
00:54:55I'll wear whatever makes me fake.
00:54:56Damn, watch it badly
00:54:57It's here
00:55:00Belén, can you tell me where you were?
00:55:02Well, distributing
00:55:03A lady who said
00:55:04We hadn't removed the stain from her skirt
00:55:07Hey, the Ukrainian orchestra
00:55:09He took the suits ahead of schedule
00:55:10So I've gotten these for you
00:55:11But are these our size?
00:55:13Well, I don't know.
00:55:13Isabel is watching them
00:55:15I'm leaving now, I have to go get dressed as Cinderella
00:55:17Hey, hey
00:55:18That I am metrosexual
00:55:19I don't wear this crap
00:55:20And what does that mean to me?
00:55:22But if this is like old-fashioned
00:55:23Her face isn't fashionable anymore either, huh?
00:55:27Yes, pot
00:55:27But if we're going to take all the spotlight away from the bride and groom
00:55:31Hey, Lucia
00:55:32I don't want to overwhelm you
00:55:33But it's very late
00:55:34And you're the bride
00:55:35Your whole family is waiting for you.
00:55:37And the groom and the priest
00:55:38Then there will be another wedding
00:55:39And that the banquet food gets cold
00:55:41And I don't know if the limousine will be double-parked.
00:55:43We were closer to row 10 and couldn't find a bank
00:55:45We're going to miss what they whisper in each other's ears.
00:55:47Okay, but then we asked for the wedding video
00:55:49We hired one of those lip-readers
00:55:51Like at the prince's wedding
00:55:52Ana, pretty
00:55:53Don't you understand that if you go dressed like that
00:55:54Single man who is available
00:55:55You're single and not going to focus
00:55:57How are you? Do you look good?
00:55:58Of course you look beautiful
00:55:59How are you going to be?
00:56:00How does this dress look on me?
00:56:01I have a complex about my legs.
00:56:04What do you have?
00:56:05Yes, I left school
00:56:06I had a terrible time.
00:56:07Because she was so lanky
00:56:08Oh, well, I don't.
00:56:09I've always been the sex symbol of my class
00:56:11Okay, fine, you're going to the wedding.
00:56:12But you're not going to pick up the bouquet, are you?
00:56:14You're taller and you jump higher.
00:56:16The bride is here
00:56:17Let's go
00:56:18Lucia, if you needed help you should have said so
00:56:20No no
00:56:21I've been dressed for an hour and a half.
00:56:22Okay, so what were you doing then?
00:56:24Pray to the Virgin Mary so that your updo doesn't come undone.
00:56:26Thinking, thinking
00:56:27So, what do you think of Roberto as a husband?
00:56:29Fuck
00:56:29Fuck
00:56:30Lucia, have you started having doubts again?
00:56:32No, Carlos was here last night.
00:56:34Did you hook up with him?
00:56:35Melen, please, I'm getting married
00:56:36How am I going to do that?
00:56:37Well, it's not that strange, is it?
00:56:39So, Carlos was here.
00:56:40And we were talking, arguing, hitting on each other, and then she left.
00:56:43And I felt very sorry for them.
00:56:44What if I'm wrong?
00:56:46What if this is the biggest mistake of my life?
00:56:47Well, you'll just keep going, beautiful.
00:56:48Because here we all have to get our money's worth out of the suit
00:56:50I, Pamela
00:56:51You are right.
00:56:52To doubt at this point is absurd.
00:56:54I'm getting married, I'm getting married, I'm getting married
00:56:55Yay!
00:56:56Let's go
00:56:59What if I don't get married?
00:57:01Well, you're doing me a favor, okay?
00:57:02Because look at that ink!
00:57:04I'm getting married, I'm getting married, I'm getting married
00:57:06Oh no, wait!
00:57:07The last rehearsal
00:57:09Throw me the bouquet
00:57:10Melen, it's going to get ruined
00:57:11We'll be experimenting with cauliflowers.
00:57:12Let's see if it falls on Concha and we screw up
00:57:14Okay!
00:57:17Look at me, huh!
00:57:18Yes!
00:57:31Hello
00:57:34How are you?
00:57:37Hey, that was a good signing, huh?
00:57:39The girl is amazing.
00:57:40Who?
00:57:42Come on, don't play dumb
00:57:44We all know it
00:57:45But don't worry, there's a code of silence.
00:57:51Are you a bunch of sons of bitches?
00:57:53But hey, take it easy, okay?
00:57:54We haven't said anything.
00:57:55So, who's the one who's talking out of turn?
00:57:59Oops, I forgot to bless the water
00:58:01See you at the altar, okay?
00:58:04Nobody can defend this.
00:58:06I have to tell Lucia the truth
00:58:08As soon as I arrive
00:58:08No, fuck no, fuck
00:58:09Hang in there, Joe.
00:58:10I'd rather you hear it from me.
00:58:11Let him find out from any neighbor, damn it
00:58:12No, those things are denied until the very end.
00:58:14Look at Bush with the weapons of mass destruction
00:58:15Then they even elected him again.
00:58:17Did you see that, son?
00:58:19The one in Gandía is packed.
00:58:21Do you remember?
00:58:22Yes, Mom
00:58:23Yes, I've already seen it.
00:58:24Lucia invited her
00:58:24Oh, they're friends
00:58:27Yes, they have a lot in common
00:58:30Vicenta, we're going to Lucia's wedding
00:58:33No to the baptism of their first child
00:58:34My bun won't stay in place!
00:58:36Where's the other can of hairspray?
00:58:38But what if you're not going to hook up with anyone?
00:58:40Get out now!
00:58:41I'm here! I'm here! I'm here!
00:58:45Poor ozone layer
00:58:53But what are they still doing here?
00:58:55The bride's limousine is already here.
00:58:56He's on the corner because he hasn't been able to get into the street
00:58:58It's because you weren't at the meeting
00:58:59Don't let Roberto's situation slip by, okay?
00:59:01The fact that?
00:59:02The horns that Lucia has given him
00:59:03With the neighbor across the street
00:59:04Oh, leave me alone!
00:59:05He just doesn't know.
00:59:06So that he doesn't mess up
00:59:07With the flight attendant?
00:59:08Yeah!
00:59:08But Lucia mustn't know.
00:59:09Because we were left without a wedding
00:59:11It is proven by a majority
00:59:12I don't care
00:59:12I'll tell you right now.
00:59:13That boy is stupid.
00:59:15But take the elevator, man.
00:59:17Don't cross paths
00:59:18Ah, yes, that's true.
00:59:19Go up with him
00:59:20And when you're underway
00:59:21Ask the stop sign
00:59:22Then it won't start anymore
00:59:24Runs!
00:59:24Okay!
00:59:25Vera!
00:59:25Sumo with you!
00:59:26But then she
00:59:28She's going to be locked up too.
00:59:30Sometimes, to win the game
00:59:32A pawn must be sacrificed
00:59:39But what does he do?
00:59:40I'm nothing.
00:59:41But how can that be?
00:59:42I just saw him hitting the stop button.
00:59:44Oh!
00:59:44Well, I hadn't noticed.
00:59:48Well, it's not going up anymore.
00:59:50Hey!
00:59:51Hey!
00:59:54What should I do now?
00:59:55Chan, chan, chan, chan, chan, chan
00:59:57No!
00:59:58But look where the photographer is standing, man
01:00:00He has no idea.
01:00:01I should have brought the camera.
01:00:03Go on, pretty girl
01:00:04Get up
01:00:04Go on
01:00:05And go away
01:00:05It's because we're very old.
01:00:07Hi, Pili
01:00:08You look great!
01:00:09I'm sorry
01:00:10But he cannot say the same
01:00:11Well, do as I do.
01:00:12He's lying, huh?
01:00:13This is a farce, isn't it?
01:00:14When the priest asks if anyone has anything to say
01:00:16I'll let it go too.
01:00:18Ah, but they only ask that in the United States
01:00:19They removed it here because the weddings never end.
01:00:23The bride is coming
01:00:30This girl always looks so cute
01:00:32Yeah?
01:00:33Well, I don't like it.
01:00:34Furthermore, she cannot wear white.
01:00:35She is not a virgin
01:00:37Then they would have to remove white from the catalogs.
01:00:39If two or three were going to buy it
01:00:41I think the dress is beautiful.
01:00:43She looks gorgeous
01:00:44And on top of that, with a sense of humor
01:00:45The numbers don't stop.
01:00:47It's for the grade
01:00:48What a creature
01:00:49The less you talk to these people, the better.
01:00:51And Belén, how she's doing is something to see, huh?
01:00:54That's the closest that whore will ever get to an altar.
01:01:05Are you OK?
01:01:06A little pale
01:01:07It's because the knot of my tie is too tight.
01:01:10Good
01:01:11What about the brothers?
01:01:13We have gathered here today
01:01:15To unite
01:01:17Please, the organ
01:01:23Let's stop playing
01:01:28Luis, already
01:01:31Thank you
01:01:34Good
01:01:34As I was saying
01:01:35The Christian community
01:01:38They meet again
01:01:39To celebrate the feast of the sacrament of marriage
01:01:43And why is it a party?
01:01:45Because it is a moment of joy for the heart
01:01:47Joy for the soul
01:01:49Two young people
01:01:50That they meet
01:01:51Before God our Lord
01:01:53To show us that they love each other
01:01:55Despite
01:01:56If I had had
01:01:57Some minor problems
01:01:58Many
01:01:59Few
01:02:00What does it matter?
01:02:01Here they are
01:02:02These newlyweds
01:02:04Happy
01:02:05Happy
01:02:05Radiant
01:02:06On this day
01:02:07So happy
01:02:08Carlos, what do you want?
01:02:09Hey, hand me Lucia, please.
01:02:10Yes, but
01:02:12It's just not a good time
01:02:13She's getting married
01:02:14Look, Bethlehem
01:02:15Pass it to me
01:02:16It's a matter of life or death.
01:02:17Lovely
01:02:18How should they be?
01:02:21The brides
01:02:22The groom
01:02:23Miril, I bet
01:02:24Gallant
01:02:25How are you?
01:02:26Take it now
01:02:26All
01:02:27Lucia
01:02:31That?
01:02:33My daughter
01:02:34Do you want to share something with us?
01:02:36I have a wedding coming up.
01:02:37The girlfriend has a call.
01:02:39That?
01:02:40Can't
01:02:40Well, you keep her on hold.
01:02:42They're playing some music now.
01:02:43Yeah
01:02:44Luis
01:02:45You're not touring anymore
01:02:48And the godmother
01:02:48What can be said about the godmother?
01:02:50What a problem
01:02:51Hey, that's not going to be possible
01:02:52No, no, no
01:02:53Wait, wait
01:02:53No me
01:02:55I think I've got it now.
01:02:56Emilio always plays here
01:02:59But you
01:03:00Why does it have to
01:03:00Put your hand in there?
01:03:07I told you
01:03:15I'm going to church
01:03:17Yes, I'm going straight to the banquet
01:03:19Grab a seat
01:03:20You have time, Carlos
01:03:21It gives you time
01:03:24Long live the newlyweds!
01:03:26Viva!
01:03:30Oh, what are you saying?
01:03:31I'm keeping this
01:03:33But if it's a coarse grain
01:03:34And long
01:03:39Hopefully, she'll pull off the tackiest moment of all the ceremonies.
01:03:41Yes, it really is tacky, isn't it?
01:03:43Wait for me!
01:03:44But what do you do if you're a lesbian?
01:03:45Yes, but now we can get married
01:03:47It's true
01:03:47Wait, I'm coming too.
01:03:48Yudia!
01:03:50Good luck to everyone!
01:03:57No!
01:04:01No, no, no!
01:04:02No, no, no!
01:04:05No, no, no!
01:04:06No, no, no, no!
01:04:07The single hurricane is over!
01:04:13Come on, Gloria!
01:04:15No!
01:04:18Sir, I won't make it to the wedding
01:04:20Do you know what's wrong with you?
01:04:21In these modern cars, everything is covered up.
01:04:23They do that so you'll call and they'll help you on the road.
01:04:25But I don't take the bait.
01:04:27But seriously, what is this?
01:04:28Are you trying to be clever or what?
01:04:29Hey, they called me
01:04:30Yes, yes, I'm sorry, I called.
01:04:31But I can't get there.
01:04:32But it's a sleeve, damn it!
01:04:33Wait a minute, right?
01:04:35A sleeve
01:04:37That's the flow meter.
01:04:38Come on, get in
01:04:39Hey, if you take my client away
01:04:40I'll puncture one of your tires.
01:04:41Aren't you going to ruin everything for my character?
01:04:43Come on, let's go now
01:04:44Floater!
01:04:44Bastard!
01:04:45What did you call me?
01:04:46Clown!
01:04:46Oh well!
01:04:47But you?
01:04:47What do you mean you're giving it back to me?
01:04:48You are my client!
01:04:48Hey, don't come at me with that nonsense, Mom
01:04:50I'll rip you out!
01:04:50What am I getting paid by the client!
01:04:52Hey, you!
01:04:53Hey, pay for my ride!
01:04:54Come here!
01:04:54Me too!
01:04:55Hey!
01:04:55Oh!
01:04:56Come here!
01:04:57Mr. Callahan
01:04:58The director's name is Mr. Doherty
01:05:01890 euros in banknotes
01:05:02And the child hasn't set foot in the boarding school.
01:05:04Yes, that's what I don't understand
01:05:05That's why we haven't seen anything of Dublin
01:05:07Since we were already there
01:05:08To find out why José Miguel has disappeared
01:05:11Already
01:05:11Man, but the Gothic cathedral
01:05:13Well, it's a moment
01:05:14He hasn't boarded the plane
01:05:15Or he's gotten on another one
01:05:17And right now he's in Miami.
01:05:18Doing graffiti on Julio Iglesias' house
01:05:20Well, if you've spoken to him on the phone
01:05:22And he lied to you
01:05:22Yes, that's fine.
01:05:23I am mobilizing all units right now.
01:05:25And state security forces
01:05:26That's what they're for.
01:05:29Did you know that Dublin in Gaelic
01:05:30Does it mean the city of the ford of the brambles?
01:05:34Dance to death
01:05:35Clear
01:05:36That time
01:05:38And this trip has left me wanting more.
01:05:43Both marriages
01:05:44To Francis
01:05:45And to Lucrecia
01:05:46One moment!
01:05:46Stop the wedding!
01:05:47The boyfriend slept with the neighbor across the street.
01:05:50Honey, really
01:05:51There is an explanation for all of this.
01:05:52You told me that was over
01:05:53This is another wedding
01:05:55For the love of God
01:05:57Ah
01:05:58Oh, well, then
01:06:00Sorry, uh
01:06:02Congratulations
01:06:06What do we do?
01:06:06Shall we continue?
01:06:08Or should we sing something that makes you think twice?
01:06:10Hey?
01:06:10Come on, yes, Luis
01:06:11One, two, three
01:06:14AND...
01:06:15Now then, Luis
01:06:16Now yes
01:06:18Lord, what a lack of vocation
01:06:36Come on, what's up?
01:06:38Are the bride and groom coming or not?
01:06:40I'm hungry
01:06:41I'm hungry
01:06:42Bring us the prawn cocktail already, man
01:06:44Hey, Lucia's mother is doing very well, huh?
01:06:47She's separated, isn't she?
01:06:48That woman is too much for you.
01:06:50I want to be on the ground now.
01:06:51No, no, no, thank you.
01:06:53Don't break into anything.
01:06:54No, Lourdes
01:06:55Let's see, as you exit the highway
01:06:57The first roundabout on the right
01:06:59Come on
01:07:00What's happening?
01:07:01No taxi stops for him.
01:07:02He comes walking
01:07:03Normal
01:07:05This looks promising, huh?
01:07:06Yes, but there's one thing that's not right
01:07:09Now we're talking, huh?
01:07:11You too, what a pair of balls.
01:07:12Show up at your lover's wedding
01:07:15You're more of a slut than a slut.
01:07:17But let's see
01:07:18We're not lovers
01:07:19It was just a kiss
01:07:20Leave it
01:07:21It doesn't matter what you tell them.
01:07:22And what about the fetus that lost pressure?
01:07:24That?
01:07:24Doesn't that count?
01:07:25What does it say?
01:07:26Vicenta, that's a lie
01:07:28They're just mixing things up.
01:07:30This year it's taken a nosedive
01:07:31Let's drop this subject.
01:07:33The bride and groom are here!
01:07:34What a wedding
01:07:35I didn't want to miss it.
01:07:36And now, on top of that,
01:07:37I feel the urge to pee
01:07:39Normal
01:07:39You're drinking it all up
01:07:41Since it's free
01:07:49Wow, what a beautiful wedding, huh?
01:07:51Since the jury's overthrow
01:07:52I had never seen another like it.
01:07:53Emilio, but you didn't go to the ceremony
01:07:55Well, but Belén told me everything.
01:07:57And he sent me a multimedia message
01:07:59With the photo of the kiss
01:08:00Come on
01:08:02Until now
01:08:08Please
01:08:09Please
01:08:11I would like to say a few words
01:08:12Wow, man
01:08:13For a day that isn't uphill
01:08:14We get the same little speech.
01:08:16First of all
01:08:17Thank you so much
01:08:17Thank you all for coming
01:08:19Especially
01:08:20To the Mayor
01:08:21And to the councilor for urban planning
01:08:23Then with the liquors
01:08:24We talked about what we needed to talk about.
01:08:26Regarding the wedding
01:08:27I'm very happy
01:08:29That my daughter
01:08:29I have taken this step
01:08:30So important alongside Roberto
01:08:32He's a very...
01:08:34Very
01:08:36In the end
01:08:37That she loves him very much
01:08:38Long live the newlyweds!
01:08:40Viva!
01:08:45Thank you so much
01:09:16Well, since we're really keen
01:09:17More ham there
01:09:18Please
01:09:19We need to be vigilant.
01:09:21Nativity scene
01:09:28Hey, you look really beautiful in this dress
01:09:30You remind me of Sleeping Beauty
01:09:31Thank you
01:09:33Shall we have a quickie in the bathroom?
01:09:34What an idiot, you see.
01:09:35I've already ruined them
01:09:36Okay, okay, okay
01:09:38Hey, what if I ask the parking attendant
01:09:40The key to the newlyweds' limousine
01:09:41Looking for something exotic?
01:09:43Okay, fine.
01:09:44Ask for them
01:09:45The windows are tinted, right?
01:09:47Clear
01:09:48Pull, pull
01:09:55Well
01:09:56I'd say it was this way.
01:09:58But it seems not.
01:09:59Ma'am, where are we?
01:10:01Well, I don't know.
01:10:03I don't know, I was just saying.
01:10:04That I should have bought
01:10:05The car with navigation system
01:10:06But my husband insisted
01:10:07That it was useless
01:10:08And of course, with how much it cost me
01:10:10I said, ah, well, that's better
01:10:11I'm buying a controller
01:10:12Parking
01:10:13Which is much more useful
01:10:14Ah, but look
01:10:15We turned around there
01:10:16And we asked someone
01:10:17But to whom?
01:10:18If this is nothingness
01:10:20Well, it's true
01:10:22Hey, wouldn't that be a bad idea?
01:10:23Buy a small plot of land around here?
01:10:25Look
01:10:25Ah, thank you, thank you
01:10:26That wouldn't be a bad idea.
01:10:28Because, look at that
01:10:28Immediately
01:10:29We would have a commuter train
01:10:30And surely
01:10:31Some
01:10:33Multiplex Cinemas
01:10:33These ones that are in style now
01:10:35And well
01:10:35Could be
01:10:36The bomb
01:10:37Yes, that's right.
01:10:38Be careful here
01:10:39There?
01:10:40Ah, don't worry
01:10:42Don't worry
01:10:42And nothing happens
01:10:43If I have given
01:10:45255 classes
01:10:46Driving
01:10:47I am an expert
01:10:49With this
01:10:50I would leave
01:10:51Until the end of the world
01:10:52Ah, but look
01:10:52Don't worry
01:10:53Eat a little candy
01:10:54Of those that I have
01:10:54In the glove compartment
01:10:55Yes, yes
01:10:55But be careful
01:10:56Yes, a little treat.
01:10:57Yes, be careful.
01:10:57There's the curb
01:10:59I'm doing well
01:10:59Yes
01:11:03Lourdes, but where are you?
01:11:04There is no industrial park here
01:11:06No, no, no
01:11:07Go back to the roundabout
01:11:07Okay, then take off your heels.
01:11:10Meat or fish, ma'am
01:11:11Both things
01:11:12I've overdone it with the diet
01:11:13So that the dress fits me
01:11:16Uh, uh
01:11:17What's wrong with me?
01:11:18But if you finish
01:11:19To serve a sirloin steak, ma'am
01:11:20Me?
01:11:21If you've passed by
01:11:22Look, we talked.
01:11:23With the girlfriend
01:11:24Hey?
01:11:24No, no, no, no, no, no
01:11:28With permission
01:11:31Go away, go away
01:11:32I'm going to the cloakroom
01:11:41Andrés Guerra
01:11:42Sports War
01:11:44Countryside, beach and mountains
01:11:47Businessman?
01:11:48Yeah
01:11:48Well, it looks like that's not going to happen.
01:11:50I've already had
01:11:51That traumatic experience
01:11:52With this gentleman
01:11:53No, no, don't worry.
01:11:55If I am bankrupt
01:11:56Oh ok
01:11:59That's something else entirely.
01:12:02Daughter
01:12:02Who is this guy?
01:12:03He's trying
01:12:04Hooking up with your mother?
01:12:05Well, a pushy neighbor
01:12:06If you have Leo
01:12:07Let him go
01:12:07Come on, leave him alone, leave him alone
01:12:08Let's hope for the best.
01:12:09Son
01:12:09I'm so happy
01:12:11That finally
01:12:11You were able to stick
01:12:12This gold digger
01:12:13Mom, damn it
01:12:14If it gives me
01:12:15Very peaceful
01:12:15You seemed so lost.
01:12:18Too bad
01:12:20If your father
01:12:21I were here
01:12:22Well, I would try
01:12:23Put the waiters
01:12:24On strike
01:12:24Leave him
01:12:26Okay, what's up, honey?
01:12:27Wait, cake
01:12:28And we're leaving, okay?
01:12:28No
01:12:28Let's take some photos
01:12:30With the guests, come
01:12:31With everyone?
01:12:32With the most handsome
01:12:34What do you think?
01:12:35Come on
01:12:36Come on, don't mess with me
01:12:40At that table
01:12:40There is a cousin of Roberto
01:12:42It's amazing!
01:12:43Cut yourself a little bit
01:12:44If you see how it is
01:12:45And you, child
01:12:45Put down the wine
01:12:46Then you grow it.
01:12:47What does it matter?
01:12:48If I'm supposed to
01:12:48I'm in Ireland
01:12:49If you keep going like this
01:12:50You'll see
01:12:50Like in a little while
01:12:51You don't even know where you are.
01:12:52Yes, like Lourdes
01:12:57See
01:12:58Mauri's boyfriend
01:12:59It's delicious!
01:13:00Let's not kid ourselves
01:13:02Yes, Carmen
01:13:02Yes
01:13:03Here, please
01:13:04A strong coffee
01:13:05Hey, put down the cigar
01:13:06What to expect next
01:13:07One thing I'm going to tell you
01:13:08Make sure you remember that, okay?
01:13:10I'll do it as soon as I can.
01:13:11I'll take it off.
01:13:11Yes indeed
01:13:12I always face forwards
01:13:14Okay, now you're going to go
01:13:15A little to the side
01:13:15But don't worry.
01:13:16I'm telling you, okay?
01:13:17I'm going to the bathroom
01:13:18Hey, you too
01:13:19You look really good, don't you?
01:13:20You too
01:13:21The thing is, I
01:13:22The whole "should I go or not..." thing...
01:13:31Let's take some pictures of them
01:13:33With the girls
01:13:34Oh no, no, no
01:13:35I look really bad.
01:13:35In the photos
01:13:36You're right
01:13:37The photo pisses us off.
01:13:38Go on
01:13:39Well, now I'm getting started.
01:13:40I was just kidding, damn it.
01:13:42Ana, are you coming too?
01:13:44Uh, no, no, no
01:13:44It's that everyone in the photo
01:13:45We don't fit
01:13:46She'd better not.
01:13:47Ana too
01:13:47It's a very nice memory.
01:13:49Lucia
01:13:51Lucia
01:13:51Lucia
01:13:52Where are you?
01:13:54Just a moment
01:13:54Attention everyone
01:13:56Lucia
01:13:56Holy shit, he got the cake
01:13:58This is over.
01:13:58Hush, the good part is about to begin
01:14:00Roberto, you have been unfaithful
01:14:02With the neighbor
01:14:02Not with Bethlehem
01:14:03With the beautiful
01:14:05What are you saying?
01:14:06Yeah
01:14:06And all the neighbors knew it
01:14:08The thing is, of course
01:14:09They have fallen silent
01:14:09To come here and mooch.
01:14:11And so that he wouldn't tell you anything.
01:14:12I've been locked in the elevator
01:14:13Go ahead, dare to deny it, Roberto
01:14:15Let's see if you have the guts.
01:14:17Or you tell her, Ana
01:14:18No no
01:14:19I'm leaving, I have a flight
01:14:21Shell
01:14:21Put this in the topper
01:14:22They're kicking us out.
01:14:23Come on
01:14:24Come on
01:14:25Roberto
01:14:27No, no, no
01:14:28Lucia
01:14:28No, no
01:14:29He's exaggerating.
01:14:30It was just a kiss, my love
01:14:31Son
01:14:32Why do you always screw things up?
01:14:35The monkey painter
01:14:36If I knew it
01:14:38Come here
01:14:39I'll explain it to you.
01:14:40I'll explain it to you.
01:14:41They don't speak
01:14:42Wait, wait
01:14:43Wait
01:14:44It doesn't matter
01:14:44It's like we got married.
01:14:45I love you
01:14:46Carlos, leave me alone
01:14:47I want to leave here
01:14:48No, we're going on our honeymoon.
01:14:49To avoid losing the tickets
01:14:56A little music, please.
01:15:12We're leaving
01:15:13And the boyfriend?
01:15:14Boyfriend or shit
01:15:16Okay, okay
01:15:21Ah, but you're leaving already
01:15:22To Desengaño 21
01:15:24No, but wait
01:15:25If we're missing dessert
01:15:26Start now
01:15:28Go, Emilio
01:15:29Salt
01:15:31Salt
01:15:32Salt
01:15:33Salt
01:15:37Lucia
01:15:39Lucia
01:15:40What a shame
01:15:41I don't even know why I listen to you.
01:15:43Host
01:15:44The pants
01:15:45I left them in the car
01:15:46You idiots
01:15:46They're from the dry cleaners
01:15:48Wait, Lucia
01:15:53Wait
01:15:55Yeah
01:15:55José Miguel Cuesta
01:15:5612 years old
01:15:57Strong build
01:15:58Black hair without a part
01:15:59Although its appearance may have changed
01:16:02He is super gifted
01:16:04Agent
01:16:04I know it hasn't been 48 hours yet
01:16:06But as a taxpayer
01:16:07I demand that they search for my son
01:16:09I pay my taxes
01:16:10Well, this year I've had to return the money.
01:16:12But only with what I spend on gasoline
01:16:14They should bring out the helicopters.
01:16:15So I'll give you exactly 10 minutes
01:16:17So that they can put the whole system into operation
01:16:19Well, look who we have here
01:16:28The little one of the house
01:16:32Let's see
01:16:33Before you all scold me
01:16:34I got nervous at the airport
01:16:37And I went into the bathroom
01:16:38I missed the plane
01:16:39And of course, I didn't want to upset you.
01:16:41Then I said
01:16:42Well, I'm going by boat.
01:16:43I hitchhiked to Vigo
01:16:44And I put on my communion dress
01:16:46I put it in my backpack
01:16:47Because I thought that in Ireland
01:16:49They were very religious
01:16:50Well, then I snuck onto a fishing boat
01:16:52I thought I was going to Ireland
01:16:54But not
01:16:54He stopped to fish for shrimp at a spot
01:16:57And then he returned
01:16:57And of course, I already said there
01:17:00Well, I'm going back.
01:17:01And here I am
01:17:06And you expect us to believe that story?
01:17:09No, because as I was telling him
01:17:11It was sounding bad to me
01:17:12From Vigo onwards I got confused
01:17:13Well, maybe for a novel
01:17:15Like
01:17:15Pérez Reverte
01:17:16Well, you have the material.
01:17:17José Miguel
01:17:18You can now buy yourself a good pair of sunglasses
01:17:20Because by the time you go back outside
01:17:22Around 2025
01:17:24The light is going to hurt you quite a bit.
01:17:25Look, Dad.
01:17:26I screwed up
01:17:27But the thing is
01:17:27But you know the amount of money.
01:17:28What we've spent looking for you
01:17:29Not counting
01:17:30Boarding school enrollment
01:17:32What a mystery, Doherty
01:17:33They haven't returned the signal to us
01:17:34Or maybe they didn't understand you properly.
01:17:36Which can also be
01:17:37The thing is
01:17:38I find it hard to be apart from you.
01:17:39Because I love you all very much
01:17:45But Cari
01:17:47But come here
01:17:49Isabel
01:17:50This is emotional blackmail.
01:17:52And I am not willing.
01:17:54TO...
01:17:55Come here
01:17:56Give me a kiss
01:17:59Don't give us those scares again.
01:18:01Hey?
01:18:02Juan
01:18:03How beautiful
01:18:04Yeah
01:18:06But the girl still hasn't called.
01:18:07We're going to do a raid
01:18:09To the safaris
01:18:10Juan
01:18:11Fior's love
01:18:13Okay, okay
01:18:15Margin of confidence
01:18:17And you are punished
01:18:19With indefinite console arrest
01:18:21Yes
01:18:27But why are you getting involved in this mess?
01:18:28With that body you have?
01:18:29You're just ridiculous.
01:18:30Because I'm of a rocky build.
01:18:32I just didn't see it coming
01:18:33Her eyes were full of cream.
01:18:35Go on, pull inside
01:18:36Strip
01:18:37Now, how do I get him again?
01:18:38I'll crush him
01:18:39Yeah
01:18:41Menchu, but you
01:18:41What are you doing here?
01:18:42Well, nothing.
01:18:42I've thought about it more.
01:18:44And in the end
01:18:44I will accept your invitation
01:18:46To go to the movies
01:18:47Well
01:18:48Well, I'm going up to my house.
01:18:50Mariano
01:18:50Yes, I know you live here
01:18:52I've always known
01:18:53You were a nobody
01:18:54I spent it yesterday
01:18:55Seeing the mess you'd made
01:18:57To that gentleman in the living room
01:18:58Okay, okay
01:18:59Hey
01:19:00But I tolerate it
01:19:01Yes, I have been, eh
01:19:01Mariano
01:19:02I went to see you in the square
01:19:05You put two banderillas
01:19:06From afar
01:19:07Like
01:19:07Orzo, dude
01:19:08And you ran away
01:19:09No, what happens
01:19:10This is a country
01:19:11Of envious people
01:19:12And it has not been forgiven.
01:19:13My talent
01:19:13Not even that
01:19:14Nor did I have a romance with Lola Flores
01:19:16That I didn't want to exploit it
01:19:18Because I'm a gentleman
01:19:19Ah
01:19:20And I haven't even mentioned Sophia Loren.
01:19:22But what do you say about Sophia Loren?
01:19:24Yeah
01:19:24We'll stay in touch
01:19:25And he sends me spaghetti
01:19:26Every year at Christmas
01:19:28Of the expensive ones
01:19:29The colorful ones
01:19:30Do you see why I liked your father?
01:19:32You can't get more of a ghost than that.
01:19:35Menchu
01:19:36Let's go to the movies, you and I.
01:19:37That we need to recover
01:19:38Lost time
01:19:38Ah, yes
01:19:39You have to come this summer
01:19:40Come see me in Marbella
01:19:41I've bought a house
01:19:42On the Golden Mile
01:19:43With what Alfonso has left me
01:19:46But, damn it
01:19:47How much did he leave you?
01:19:48Well, apart from the cunt
01:19:49Two million euros
01:19:51I'm catching the boom
01:19:52From the air conditioning
01:19:53Hey
01:19:53A couple of heat waves
01:19:55And look
01:19:56Menchu
01:19:57I think I acted too hastily.
01:19:58And what if we resumed our relationship?
01:20:01Mariano
01:20:02Mariano
01:20:02If the magic has run out
01:20:04Well, it's okay.
01:20:05That, by working on it
01:20:06Day by day
01:20:07That comes back
01:20:08Go on, Dad
01:20:08Go rest your bruise
01:20:10I'm going to the movies with Menchu.
01:20:11Which do you like more?
01:20:13The action ones
01:20:13Or the ones that make you cry?
01:20:14No
01:20:14If I go get the popcorn
01:20:16Well, look
01:20:17It's another option
01:20:18Come on, let's go
01:20:20Menchu
01:20:20And child support.
01:20:24Oh
01:20:25We arrived safely in the end, didn't we?
01:20:28Well, that's not where I was going
01:20:29But thanks for the tour
01:20:30By the autonomous community
01:20:32The suckling pig was really good, wasn't it?
01:20:33Yes, very tasty
01:20:35Call me
01:20:36And I'd like to introduce you to my daughter.
01:20:37He is 43 years old
01:20:38And nothing.
01:20:39But how does she sew?
01:20:40Well, good luck.
01:20:42Thank you
01:20:48How are you?
01:20:49Wow, how handsome!
01:20:50Did you go out partying?
01:20:51Yeah
01:20:51A huge party
01:20:52Come on
01:20:53Hey, Mauro
01:20:54And I really did try to go to the wedding
01:20:56But there's just been no way.
01:20:57The taxi has broken down.
01:20:59I called another one
01:20:59And they've started fighting amongst themselves
01:21:01I've started hitchhiking
01:21:02And a woman like that who
01:21:03They give him the license out of boredom.
01:21:05Well, he took me to an open field.
01:21:07Yes, the Civil Guard stopped us.
01:21:08I was driving without insurance.
01:21:09Then he invited me to lunch.
01:21:11And now she wanted to introduce me to her daughter
01:21:13So, that's good.
01:21:14Very good
01:21:15Already
01:21:15Fernando
01:21:16Mature
01:21:17A bit
01:21:18You're not 15 years old
01:21:19That is true
01:21:20Well, you've missed a top-notch show
01:21:22Oh, really?
01:21:23What happened?
01:21:24Ah, to have come
01:21:25Look, he tried.
01:21:26Fernando, that doesn't work
01:21:27Oh well
01:21:30Oh well
01:21:33Lucia, open the door, please
01:21:34Let's talk things out
01:21:38Your turn
01:21:40Okay, Lucia
01:21:41It's me
01:21:42Look, Roberto has made an unforgivable mistake.
01:21:44But I'm here for whatever you need.
01:21:50Following
01:21:54Lucy
01:21:55I'm your friend
01:21:56That he will support you so you don't sink
01:22:00I'm going with you on your honeymoon
01:22:01Because otherwise, that will be lost later.
01:22:04Those bills
01:22:04They have to be drawn at a meeting.
01:22:07Look, as long as they don't leave here
01:22:08He's not going to open the door
01:22:09Well, those are just theories.
01:22:11I've put a mattress out in the yard
01:22:13In case he feels like doing the pigeon chart
01:22:15Emilio
01:22:15It's not funny
01:22:16Well, the grass has laughed.
01:22:17No, no, no
01:22:18It was a spasm
01:22:19Due to accumulated tension
01:22:20And where were you going to go on your honeymoon?
01:22:22To the island of Fidgi
01:22:23Damn, Canary Islands
01:22:24How beautiful
01:22:25Good ensaimadas
01:22:26That's Mallorca
01:22:27But what happens?
01:22:28What you can't eat in Tenerife
01:22:29Good ensaimadas
01:22:30Ignorant of life
01:22:31And what's on in Fidgi?
01:22:33Well, the same as on all the islands
01:22:34Germans
01:22:35I prefer to go to the Azores
01:22:36Let's go see the anticyclone factory
01:22:38What are you saying?
01:22:38They all come from there
01:22:39Paco Montes de Oca says so
01:22:41Well, I'm really keen on the Azores plan.
01:22:43This is how we see the monument of the three democrats
01:22:45But the tickets can be exchanged.
01:22:47But get out of here
01:22:47I won't say it again.
01:22:49Lucia
01:22:50I have the right to enter my home
01:22:51Technically I'm your husband
01:22:52Open the door for him right now.
01:22:53If we approve a levy
01:22:55We can pull down the door
01:22:56I had planned a speech about love
01:22:57That can fix things
01:22:59It says this
01:22:59Marriage is a boat with two people
01:23:02Across a stormy sea
01:23:04Yeah
01:23:04And Roberto got off for a moment
01:23:06And he slept with the Little Mermaid
01:23:07It was just a kiss, damn it.
01:23:09I'm going to call the flight attendant.
01:23:10And we do a caleo
01:23:11Mariano, leave her alone
01:23:12Lucia, I love you
01:23:14Long live
Comentarios

Recomendada