- hace 2 días
- #cine
- #peliculas
- #drama
- #entretenimiento
#cine #peliculas #drama #entretenimiento
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:05Tú eres Su Wan
00:07He oído a Sao Lei decir
00:08Que escondiste cosas buenas en la cueva del lobo
00:13Jefe, mira, hay muchos peces
00:16También hay conejos y varias canastas de hongos
00:18Hoy no traje la pistola, mejor no confrontar
00:23Lleven todo
00:29Oye, espera
00:34Eso
00:35Déjame esa cesta de setas
00:36¿Crees que aún tienes derecho a negociar conmigo?
00:40No
00:41Esa cesta de setas es venenosa
00:42Y comerlas causa alucinaciones de villanos y puede ser mortal
00:45Lo hago por tu propio bien
00:46Venenoso
00:47Bufido
00:48Le estás mintiendo
00:49¿Por qué recogiste tantas y eran veneno?
00:52No le hagas caso
00:53Muévanlo todo
00:54No dejen nada
01:00Muévanlo todo
01:01No dejen nada
01:03Eh, eh
01:05Vivo al este del pueblo
01:06Si pasa algo, búscame
01:09Ja, ja
01:11Llevo años robando y esto es la primera vez que veo algo así
01:14Me roban y me dicen dónde viven para que vuelva
01:16Ja, ja
01:19Espera ahí
01:20Terminé de comer
01:21Volveré a pedirte
01:29¿Tú cómo pudiste decirle dónde vivimos?
01:32¿Es traer al lobo a casa?
01:34Uh
01:35Sao Lei quiere usar otros para hacer daño
01:37Pero no sabe que este cuchillo puede dañar a otros
01:40Y también puede usarse a nuestro favor
01:42Esto es
01:44Como regalarme un buen cuchillo
01:47Pum
01:56¿Sabes, Lei?
01:57Hermano Scar y sus chicos robaron todo el cargamento de Suwan
02:02Ja, ja, ja
02:08Esa desgraciada de Suwan
02:10¿Se cree mucho solo porque tiene una pistola?
02:13Ver cómo se enfrenta después de esto
02:15Con Scar y esos tipos alocados
02:18Habrá muchas formas de fastidiarla
02:20Ja, ja, ja
02:26¿Qué estás haciendo?
02:27Dame otra copa
02:28Mira qué feliz estás
02:30Ja, ja
02:33Vamos
02:35Mamá
02:36Papá
02:37Banguan
02:38Kianxi
02:38Han vuelto
02:40Oh, estábamos muy preocupados
02:43Todo el pueblo dice que fueron asaltados por la banda del tipo con cicatriz en la entrada del pueblo
02:48¿Están heridos?
02:54Todo el pueblo dice que fueron asaltados por la banda del tipo con cicatriz en la entrada del pueblo
02:59¿Están heridos?
03:01Mamá, mira, no me pasó nada, ni un pelo perdido, y él también está bien
03:06No pasó nada
03:07Nos robaron todo, trabajamos en vano todo el día
03:10Ay, si se perdió, se perdió
03:13Estamos bien
03:14Lo tomaremos como un mal económico para...
03:16Sí, sí
03:19Ay, ¿y Zuliang?
03:22Hace un rato estaba en casa, ahora quién sabe dónde se fue
03:27Malo, Zuliang tomó un cuchillo y fue a buscar a hermano Scar
03:30¿Qué?
03:33Llegaron
03:37Hermano mayor, la última entrada está lista
03:40Maldita sea
03:41Hace mucho que no comía tan bien
03:44A comer, muchachos
03:45No pueden comer
03:49Estas cosas son de hermana
03:51¿Por qué se las llevan?
03:53Devuélvanlas todas
03:56Las cosas de tu hermana
03:58Llámalo a ver si te contesta
04:01Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
04:04Ja, ja, ja, ja, ja
04:07Las cosas de tu hermana
04:09Llámalo a ver si te contesta
04:11Ja, ja, ja, ja
04:15No tienes ni un pelo y ya quieres jugar con cuchillos
04:20Hoy estoy de buen humor, no pego a niños
04:24Vete a casa a tomar leche
04:35Oye
04:36Hace mucho que no comía hongos tan deliciosos
04:39Dije que los devolvieran todos
04:41No sabes apreciar las oportunidades
04:50Suéltame, son un grupo de bandidos
04:53Cállate ya
04:55Amárrenlo
04:57Llévenlo allá para que se calme
05:00Malvado
05:00Si tienes agallas
05:02Enfréntame solo
05:08Malvado
05:08Si tienes agallas
05:10Suéltame
05:17Renacuajo
05:17Esto ya no tiene fin
05:20¿Necesitas que lo haga yo mismo para estar satisfecho?
05:23Si tienes agallas
05:25Mátame
05:25Si no me matas
05:26Te mataré yo a ti
05:28Hoy voy a disciplinarte en nombre de tus padres
05:33Detente
05:37Detente
05:39Suéltalo
05:42Él fue el que vino con un cuchillo primero
05:44Y ahora dices que lo suelte
05:46Hoy tengo que enseñarle una lección en nombre de sus padres
05:50Ustedes nos robaron el grano primero y ataron a nuestra gente
05:53Claro
05:54Esto acaba de empezar
05:57Atrápalos a ellos también
05:59No le pongas la mano encima, te lo advierto
06:03Si me tocas, luego nadie podrá salvarte
06:06¿No entiendes lo que digo?
06:09Atrápalo
06:10Oye, hermano
06:12Suelta a mi hermano
06:16Ay
06:19¿De dónde salió esta telaraña?
06:22¿Por qué tienes pequeños hombres en el hombro?
06:28Tienes pequeños hombres en el hombro
06:30Atrápalos
06:30¿Qué pasa, jefe?
06:31Hay muchos
06:33Atrápalo
06:34Esto es
06:36El veneno del hongo está causando efectos
06:38Su jefe ha comido hongos
06:40Está alucinando
06:41Se envenenó
06:43¿Envenenado?
06:44¿Qué pasó?
06:46Suéltame
06:47Salvarlo
06:48Están planeando huir, ¿verdad?
06:50Exactamente
06:51Nuestro jefe está ahí parado sin problemas
06:53Nos están engañando
06:55Hermano
06:56¿Qué te pasa, hermano?
07:00Nuestro jefe está ahí parado sin problemas
07:03Nos están engañando
07:05Hermano
07:06¿Qué te pasa, hermano?
07:09Jeje
07:10Les digo
07:10Si no me sueltan
07:12Él estará muerto en 5 minutos
07:18Hermano
07:19Hermano
07:21Le envío muchísima comida a mamá
07:24Necesitas beber solución salina para inducir el vómito
07:27¿Contienes sal?
07:28¿Dónde encontrar sal hoy?
07:30¿Orinaste?
07:32Orina
07:33¿Qué quiere decir esto?
07:35La orina contiene sal y puede sustituir temporalmente a la solución salina
07:39Ve a orinar
07:40¿Nos tomáis el pelo haciendo que nuestro jefe beba orina?
07:43Eso es
07:44Quedarse mirando como muere
07:47Detente
07:47Te creeré por esta vez
07:49Si no curas a nuestro jefe, los tres pagarán con su vida
07:53Tú
07:54Ve a orinar
07:54¿Por qué yo?
07:58Rápido
08:08Tú lo harás
08:10No me atrevo
08:13Sujétenlo al jefe
08:17Hermano, lo siento
08:45Ay, ay, ay, vomité
08:48Hermana
08:49¿No vamos a correr?
08:50Al despertar nos matará, ¿verdad?
08:52No te preocupes
08:54Vamos, levántate, hermano
09:00Cicatriz
09:02Cicatriz
09:03Te lo advertí la última vez, ¿recuerdas?
09:05Te dije que esos hongos eran venenosos, y no me escuchaste
09:08Esta vez te salvé yo, jeje
09:12¿Por qué me salvaste?
09:14Te robé la comida y ate a tu hermano
09:16Puedes dejarme en paz si quieres
09:18Hermano de la cicatriz
09:19Mira, en estos tiempos
09:21Creo que nadie quiere ser ladrón si no lo obligan
09:25Además, tipo tú
09:27Seguro que no eres un abusador
09:30Solo roban las obras de los ricos, ¿cierto?
09:34¿Qué tal si hacemos equipo
09:35Hermano de la cicatriz
09:36¿Nos unimos?
09:39Ey, bang one
09:42¿Qué tal si unimos fuerzas, Scar?
09:47Ay, bang one
09:48¿Vas a unirte con este tipo?
09:52Scar tiene fuerza y coraje
09:54Yo tengo cerebro
09:56Juntos podemos robar más y más rápido
10:00Increíble
10:00Pensé que convencerías de reformarse
10:03Y resulta que es para unirse a robar
10:06¿Qué te parece?
10:09Ja ja ja ja ja
10:10Vale
10:12Una mujer valiente
10:13Desde hoy
10:14Serás mi segunda hermana
10:17Hermano, hermano, él, él se llevó a tu hermana
10:20Los muchachos me llaman hermana one
10:23Hermana one
10:24Entonces, hermanos, llámenme hermana one
10:27Y hoy voy con mis hermanos a hacer algo grande
10:34Su one me robó muchas provisiones
10:37Ahora no me queda casi nada
10:38Pero cuando resolvamos este problema
10:39No solo puedo ganarme algo con el señor one
10:41También puedo recuperar todas las provisiones que me robó
10:49Hermano
10:52Todavía no he comido suficiente
10:54Ya comiste suficiente carne
10:56No debería comerte primero
10:58Qué malo
11:02Ayúdame a moverlo
11:04Cuchillo, cuchi, hermano cicatriz
11:06Esto
11:07¿Qué estás haciendo?
11:09¿Te atreves a usarme como un peón?
11:12Saolei
11:13Tienes bastante comida escondida
11:15¿No deberías compartir un poco conmigo?
11:18Cicatriz
11:19¿Acaso su one, esa desgraciada, te ha dicho algo de nuevo?
11:22¿Eh?
11:23Cicatriz
11:24No puedes creerle
11:25Mira lo que hago por ti
11:27¿Cómo esconder comida?
11:28¿Quién te dijo que me llamarás hermana menor?
11:33Hermana menor
11:37Exacto
11:38Saolei
11:39Gracias a ti conocí a mi hermano mayor
11:49Exacto
11:50Saolei
11:51Gracias a ti conocí a mi hermano mayor
11:56Jefe
11:57Detrás encontramos dos barriles de arroz enterrados
11:59Hermano
12:01Todavía está colgado
12:01Menudo trozo de pata de cerdo
12:09Scarface
12:11Todo esto es un malentendido
12:13¿Lo crees o no?
12:16Adivina si me lo creo o no
12:17Continúa moviéndote
12:22Dejen algo
12:28Recordar
12:28Será mejor que agaches la cabeza
12:30De lo contrario
12:31Te veo una vez más
12:33Y te robo otra vez
12:38Vámonos
12:40Ley
12:41Culpa de Suwan
12:42¿Qué vamos a comer?
12:44Cállate
12:44¿Por qué lloras?
12:49Suwan
12:49Escucha
12:50Ya verás
12:51Este agravio no quedará sin venganza
12:54Yo, Saolei
12:55Juro no ser humano
12:59Buen producto
13:00Realmente es buen producto
13:03Con calidad de Jiansukin
13:05Es incalculable
13:06Señor Su
13:09Con un precio
13:13Tres
13:18Con esta calidad de Jiansukin
13:20Pero no hay mercado para ello
13:24Jefe Su
13:26Diga lo que usted quiere
13:29Tres piezas
13:31Tres dólares de plata
13:34Jefe Su
13:35¿No es esto un poco excesivo?
13:41Tres piezas
13:42Esos son tres piezas
13:43Cerrar un trato
13:49Feliz cooperación
13:57Era ella
13:59Apresúrate
14:13Es ella
14:15Apresúrate
14:22Mi dólar de plata
14:26Devuélveme mi dólar de plata
14:32¿Qué vas a hacer?
14:34No quiero los dólares de plata
14:35Aquí tienes
14:37Ahora estás diciendo esto
14:39Llegaste tarde
14:44Saolei
14:46Eres tú
14:47¿Verdad?
14:49Su
14:49Juan
14:50También quiero esta moneda de plata
14:52Tú
14:53También tienes que morir
14:56Saolei
14:57No pensarás que soy tan tonto
14:58Seguirlo solo hasta aquí
15:00¿Verdad?
15:02Su
15:02Juan
15:03¿Qué estás fingiendo?
15:05¿A quién estás engañando?
15:06¿Hay alguien más en este callejón?
15:10Su
15:11Juan
15:11¿Qué estás fingiendo?
15:13¿A quién estás engañando?
15:14¿Hay alguien más en este callejón?
15:22¿Quién dijo que no hay nadie?
15:28Amigos
15:29Te voy a dar
15:31Dale
15:33¿A dónde vas?
15:35Su
15:36Juan
15:36No creerás
15:37¿Qué realmente puedes ganar?
15:39¿Verdad?
15:40Mis ojos
15:43Saolei
15:44Desgraciado
15:46Muérete
15:49Esto es polvo de cal
15:51Listo
15:52Oye tú
15:55Cal y palo igual a piedra
16:02Ah
16:05¿Dónde está mi palo?
16:08Lo tengo yo
16:16Corred si queréis
16:17Atrévete a molestarme
16:19Hermana
16:21¿Cómo dejó que escapara?
16:23No ha devuelto el dinero que te quitó
16:24No te preocupes
16:25Las cosas
16:28Están aquí
16:31No te preocupes
16:33Las cosas
16:35Están aquí
16:36Entonces
16:37Lo que
16:38Lo que
16:38Saolei se llevó fue
16:41Esto
16:47Inútil
16:48Ni mujer puedes manejar
16:50¿Para qué te quiero?
16:53Señor
16:54¿Quién?
16:55Tranquilícese
16:56Aunque no la convencí
17:00Le quité el dinero de las setas
17:04Eso está mejor
17:09Señor
17:09¿Esto no es estiércol de oveja?
17:13Saolei
17:13¿Te atreviste a burlarte con estiércol de oveja?
17:16No es posible
17:17Señor
17:17¿No es posible?
17:18Llévenselo y termínenlo
17:19No es posible
17:20Señor
17:20Dame otra oportunidad
17:22Su
17:23Juan
17:23Parece
17:25Que tendrás que probar el verdadero sufrimiento
17:33Se acabó
17:34Todo se perdió
17:37¿Qué pasó?
17:39Es el señor
17:41¿Quién?
17:42¿Vino a cobrar qué tipo de protección?
17:44Se llevaron lo último de dinero y comida de cada casa
17:52¿Quién fue?
17:53No he terminado contigo
17:55Hermana
17:56Estoy contigo
17:57¿Eh?
18:12¿Es este el camino?
18:13¿Por qué no me parece correcto?
18:18Alto
18:20Las cosas
18:21Sácalas
18:24Chica
18:25Solo pasábamos por aquí
18:27Te voy a robar a ti
18:33Levántate
18:34Casa
18:39Hermano mayor
18:40Hermano mayor
18:40Tráemelo
18:41No se puede llevar
18:42Esto es material
18:43Me importa que material militar
18:44Si no quieres que rompa la cabeza
18:46Vete
18:51Vale
18:57Esa bandida
18:58Esa bandida es atrevida
18:58Se atreve a robar provisiones militares
19:00Primero volvamos a informar al jefe
19:03Gracias
19:04Van Van
19:06Ahora el niño está a salvo
19:08Gracias
19:08Van Van
19:09Eres nuestra salvadora
19:12Vecinos
19:13Yanfugi nos puede robar una vez
19:14Puede robar dos veces
19:16Arrodillarse
19:17No nos llenará el estómago
19:19Pero si luchamos hasta el final
19:21Y nos unimos
19:22Podemos asegurarnos
19:23De que haya comida
19:24Para todos
19:25Quien quiera unirse a mí
19:26Que dé un paso adelante
19:34Suena fácil
19:35Ella ha sido astuta
19:36Y coqueteaba con Saolei
19:37Ahora es tan generosa
19:38¿Será una trampa?
19:40Sabemos cómo era ella antes
19:41¿Verdad?
19:43¿De qué están hablando?
19:44Mi hermana era un poco despistada antes
19:46Pero ahora todo lo que hace
19:48Es por todos nosotros
19:49Sin ella
19:50¿Tendrían lo que tienen ahora?
19:55Mi hermana Van Van
19:56Realmente quiere ayudar
19:57A todos
19:59Vida salvada por segunda hermana
20:00Confío en ella
20:01Iré hasta el final
20:02Con este mundo
20:02Cuenten conmigo
20:05Confío en Van
20:05Cuando casi moría de hambre
20:07Ella me dio de comer
20:08Yo también lo haré
20:10Si no
20:10Moriré de hambre
20:11Mejor arriesgarse
20:15Bien
20:15Ya que todos
20:16Confían en mí
20:18Mañana al cañón
20:19Del lobo salvaje
20:20Busquemos comida
20:21Y salida
20:22Buscar salida
20:23Buscar salida
20:24Buscar salida
20:25Buscar salida
20:28Van a ir al valle
20:29De los lobos
20:29Otra vez
20:34Padre
20:34Madre
20:35Su guan repartió
20:36Lo que robó
20:36Entre la gente del pueblo
20:38Y dijo
20:39Que los llevará
20:39Al valle
20:41De los lobos
20:41A buscar comida
20:42Ahora todo el pueblo
20:43La sigue
20:45¿Qué?
20:47Prefiere dar las cosas
20:48A extraños
20:49Que a nosotros
20:50Esa ingrata
20:52Somos tíos de sangre
20:53Papá
20:54Mamá
20:55Tengo hambre
20:57Bueno
20:57Su guan
20:58Si no eres justa
20:59No me culpes
20:59Por serlo tampoco
21:01¿Qué vas a hacer
21:03Querido?
21:04Voy a ir al pueblo
21:05A buscar al señor
21:06Quien
21:06Y contarle
21:07Todos sus planes
21:08No creo que esa mocosa
21:09Pueda conmigo
21:17Ay
21:18¿Qué está pasando?
21:20J.E.
21:20Este valle del lobo salvaje
21:22Lo tengo yo
21:23¿Quién?
21:23¿Om?
21:25De ahora en adelante
21:26Cada planta y árbol aquí
21:28Lleva el apellido
21:29¿Quién?
21:30Tú
21:34Si se unen a mí
21:36No solo tendrán paz
21:37Sino también comida diaria
21:40¿Por qué seguir a esta mujer
21:42Y arriesgar sus vidas
21:43En la montaña?
21:44Sí
21:44Tiene sentido
21:45Así es
21:46Adentrarse en la montaña
21:47Sí
21:48MMM
21:51Vecinos
21:52No escuchen sus tonterías
21:54La comida que les da hoy
21:56La robó de ustedes ayer
21:57Sí
21:58Hoy puede darles
22:00Mañana puede quitárselos
22:02Pero el alimento obtenido
22:04Con nuestras propias manos
22:05Siempre será nuestro
22:07Exactamente
22:07Sí
22:08Él ocupa nuestras montañas
22:09Y bloquea nuestro camino
22:10Hoy hemos tomado su guarida
22:12Y recuperado nuestro alimento
22:14Sí
22:15Recuperemos nuestro alimento
22:16Vamos a hacerlo
22:18Amigos
22:19Recuperaremos hoy
22:20Todo lo que nos quitó
22:24Recupérenlo
22:25Adelante
22:29Vamos
22:33Amigos
22:33Hoy recuperaremos
22:34Todo lo que nos quitó
22:35Todo
22:37¿Ustedes
22:38Se atreven?
22:39Adelante
22:41Rápido
22:41Deténgannos
22:50Suwan
22:50Tú espera
22:52Si te dejo desaparecer
22:53No me llamo Kian
22:54No me llamo Kian
23:08Juan Juan
23:10¿Por qué nos trajiste aquí?
23:12Claro que a limpiar
23:13Y cultivar la tierra
23:14En este monte salvaje
23:17¿Qué se puede cultivar bien?
23:18¿Qué sabes tú?
23:24Allá hay alguien
23:25Oye
23:30Es él
23:35No
23:36Está demasiado herido
23:37Hermano
23:39Alian
23:39Ayuda rápido
23:40Vale
23:41Vamos a llevarlo
23:42De vuelta
23:42Primero
23:48Van Juan
23:49¿Quién es él?
23:50Es de la gente
23:51De Kian
23:52Ah
23:53Es de la gente
23:54De Kian
23:55Fugi
23:58Van Juan
23:58¿Quién es él?
24:00Gente rica
24:01Ah
24:02Gente rica
24:03Y lo salvaste
24:04No metes al lobo en casa
24:06Exacto
24:06Exacto
24:06¿Qué pasa si despierta y se venga?
24:08Exacto
24:09Ay
24:09Detesto a los que
24:10Como los ricos
24:11No valoran la vida
24:12Pero
24:13Yo solo quiero que reciban
24:15El castigo que merecen
24:16No es que quiera la muerte de alguien
24:18Ya está herido
24:19Que no representa amenaza para nosotros
24:21Cuando despierte
24:22Tal vez podamos sacarle algo
24:25Sobre Kian Fugi
24:27Bueno
24:28No te quedes ahí
24:29Ven
24:29Quítale la ropa
24:34¿Qué caras tienen?
24:36No puedo vendarlo sin quitarle la ropa
24:39Espera
24:39Espera
24:42No es apropiado para una chica
24:44Estamos nosotros aquí
24:45Sí
24:46Déjanos hacerlo
24:47Sí
24:48Sal de aquí
25:05Te has despertado
25:06Bien
25:07Toma la medicina
25:12Ten
25:12Cuidado con la herida
25:17Gracias por salvarme
25:18No fui yo quien te salvó
25:20Fue mi hija quien te trajo de la montaña
25:24Gracias
25:24¿Dónde estamos?
25:26Este es el pueblo de Singwa
25:29Singwa
25:30Hermana
25:31Todo esto es comida
25:34Hermano
25:34Dámelo
25:35No puedo
25:36Es material militar
25:37No me importa el material
25:39Si no quieres problemas
25:41Lárgate
25:43Vale
25:49La bandida que me robó está en esta aldea
25:52Señora
25:53Quiero preguntarle algo
25:54En este pueblo
25:56Hay una bandida muy ruda
25:58Y una pistola
26:02Oye
26:03Así agradeces a quien te salvó
26:10Oye
26:11Agradeces a quien te salvó
26:13Eres tú
26:15Es mi hija
26:17Mamá
26:18Primero sal y encarga
26:19Tengo algo que decirle
26:24Devuélveme mi comida
26:25Eh
26:27Mírate nada más
26:29Y regateas conmigo
26:31Ah
26:32Wow
26:33Se siente bien
26:35Tú
26:36No me digas
26:38La ropa también la cambiaste tú
26:43¿Cómo?
26:44Ya te he visto todo
26:46¿A qué viene tanta modestia?
26:50Se puede matar al caballero
26:52Pero no humillar
26:53Mátame entonces
26:57¿Y yo?
26:59No te mataré
27:00Todavía me sirves
27:03Descansa bien
27:07Busca pleitos
27:15Tú aplaudes una vez
27:16Yo aplaudo una vez
27:18Este pueblo parece muy armonioso
27:20Viajar en avión
27:25Toma
27:26Comelo
27:26Gracias
27:27Hermana
27:29Adiós
27:30Hermana
27:36Buenas noches
27:37Pequeña
27:37Realmente te lo debo
27:39Ya estaríamos muertos de hambre
27:40Lee
27:41No digas eso
27:43Todos somos vecinos
27:44Nos ayudamos
27:47Siempre saldremos adelante
27:50Detente
27:51Dame las cosas
27:53Entrégalo
27:56Señorita
27:57Solo estamos de paso
27:58Te estoy quitando a ti
28:01Levántate
28:01Hermana
28:02Todo es comida
28:05Hermano mayor
28:06Tráeme eso
28:07No se puede mover
28:08Esto es suministros militares
28:09No importa si son suministros militares
28:11Si no quieres un problema
28:13Solo lárgate
28:15Todavía es la bandida
28:16Que me apuntó con una pistola
28:17La última vez
28:17Seguro que lo está fingiendo
28:21Esa es la bandida
28:22Que me apuntó con una pistola
28:24Seguro que lo está fingiendo
28:30Estoy ocupada
28:32Hermana
28:32En casa no tenemos comida
28:34Yaosu llora de hambre
28:35¿Crees que nos puedas prestar un poco de comida?
28:40La comida en casa es toda traída por Banguan
28:43No puedo decidir
28:48Hermana
28:48Eso es tan injusto
28:50Yaosu claramente vio que le llevaste pollo y arroz al hermano mayor
28:54Todos somos hermanos
28:56¿Por qué no recibimos nada?
28:57Exactamente
28:58¿Nunca nos has considerado parte de la familia?
29:00Familia
29:03Cuando ustedes estaban bien
29:04Nunca pensaron en compartir nada con mi mamá
29:07¿Por qué ahora que falta comida
29:09¿Te acuerdas de que somos familia?
29:11No les daré ni un grano
29:13Váyanse
29:14Suwan
29:15Suyulan
29:15¿Ustedes son tan insensibles?
29:18Entonces no me culpen por cortar la relación familiar desde hoy
29:21Rompo relaciones con ustedes
29:23Váyanse
29:30Rompo relaciones con ustedes
29:31Váyanse
29:36Van, van, van
29:40Entonces, ¿cuál es tu gran idea, señor Kian?
29:43Suwan tiene un arma ahora
29:46Y está protegida por todo el pueblo
29:49Enfrentarla directamente, eso es imposible
29:51Pero
29:54Su punto débil es su familia
29:59Si logramos secuestrar a Suyulan
30:05Suwan no obedecería sin dudarlo
30:08¿No es Suyulan tu hermana biológica?
30:11¿Qué hermana biológica?
30:12Solo piensa en su hija querida y la familia de mi hermano
30:15Ellos no tienen consideración
30:17Entonces no me culpen por no ser justo
30:20Quiero que mi esposa e hijos puedan sobrevivir
30:23Señor Kian
30:27Vengan aquí
30:31Si esto se hace bien
30:32No te faltarán beneficios
30:34No se preocupe, señor Kian
30:41Esto está hecho
30:42No te faltará un beneficio
30:46Tranquilo, señor Kian
30:54Descanse, señora
30:55Lo haré
30:56Camarada Li
30:57Todavía no has sanado
30:58Ve a descansar
31:01Señora
31:01Su familia me salvó la vida
31:03Lo mínimo que puedo hacer es esto
31:06Un chico tan educado
31:07No parece ser del jefe Kian Fugi
31:09Nos habremos equivocado, señora
31:13La señorita Suwan también era así
31:16¿Robando con pistola?
31:18No es así
31:18Es que esta situación nos obliga
31:21Nuestro pueblo ya casi no tiene nada
31:23Y todavía se robado por ricos poderosos como Kian Fugi
31:27Si no lo recupera ella
31:30¿No nos morimos de hambre todos?
31:33Ya veo
31:34Resulta que la entendí mal
31:37Uy, ya es tarde
31:39Debo llevarles comida
31:40Ellos están todavía trabajando en la colina trasera
31:44Tú ve a descansar
31:57Hermana, aquí nadie ha plantado nunca
32:00¿Qué se puede cultivar?
32:02Ay
32:02Confía en mí
32:04Este terreno hemos trabajado bastante
32:07Necesitamos tecnología
32:09¿Tecnología?
32:10¿Qué es eso?
32:13Alian
32:13¿Trajiste esas flores secas y la grasa?
32:22Tarde, tarde
32:23¿Por qué traes eso a esta hora?
32:25J.E.
32:26J.E.
32:27Ya verás
32:27Lástima por el pedazo de grasa
32:29Pero vale la pena si podemos tener una mejor cosecha en el futuro
32:33Sistema
32:34Fusiona las flores secas y la grasa en fertilizante
32:57¿Qué es esto tan oscuro?
33:01Esto se llama fertilizante
33:03Lo esparcimos en nuestra tierra y las semillas crecerán más rápido
33:07Qué impresionante
33:09¿De verdad funciona?
33:11Descansen, es hora de cenar
33:12Sí
33:14Jaja, hora de comer
33:17Vamos, chicos, tómense un descanso y coman algo
33:20Hora de comer
33:32Bueno, tómense tiempo para comer
33:34Me voy de regreso
33:36Desacelerar
34:03Adiós
34:09Bang Wan
34:10Acabo de ver uno
34:11Persona vestida de negro, rostro cubierto
34:13Dejaron inconsciente a tu madre y se la llevaron
34:15Grité
34:16No puedo alcanzarlos
34:17Entonces, corre
34:28Volvió
34:29Intenté
34:30Te salvé
34:30¿Así me lo agradeces?
34:33Señorita Su
34:34¿Será que hay un malentendido?
34:35¿Un malentendido?
34:37No debí salvarte en primer lugar
34:38Dime
34:39¿Cuándo fuiste a contarle a Qian Fugo?
34:42¿Quién Fugo?
34:43No conozco al dueño de la tienda del pueblo
34:46¿A quién fui a contarle?
34:48No te hagas
34:49Si dices una palabra más
34:51¿Me crees que te disparo?
34:53Bang Wan
34:54No te precipites
34:55Matar es ilegal
34:56Hermana, cálmate
34:57Ahora lo más importante es encontrar a mamá
35:00La señora Su ha desaparecido
35:02Lin Junso
35:04Te lo advierto
35:05Si algo le pasa a mi mamá
35:08Te mataré
35:11Te
35:12Bang Wan
35:14Ay
35:27¿Dónde estoy?
35:29¿Dónde estoy?
35:31¿Dónde estoy?
35:48Cuñada Su
35:49Lo siento
35:51Si hay que culpar a alguien
35:53Culpa a tu hija por ser tan insoportable
35:55Siempre llevándome la contraria
35:58Así es la vida
35:59Es así
36:00O tú mueres
36:03O ella desaparece
36:05Ella cortó mi fuente de ingresos
36:07Así que tuve que invitar a su madre a ser nuestra invitada
36:13Tú solo quédate tranquilo
36:14Después de que termines de limpiar a hija
36:16Naturalmente te permitirán regresar
36:20Caminar
36:32Era él
36:33Las personas que me secuestraron
36:35Resultó ser mi propio hermano menor
36:40Bufido
36:40Siempre envían comida deliciosa
36:42Siento que tengo una gran ventaja
36:46Devolveré este pollo asado
36:47Y entonces ya no les deberé nada
36:56¿No es el segundo?
36:58¿Qué hace aquí?
37:00Y con gente tan importante
37:10Segundo
37:19G
37:20Gran hermano
37:21¿Qué haces aquí?
37:22Eso te pregunto yo
37:24¿Qué haces a escondidas?
37:25¿Quién era ese tipo?
37:27Nadie
37:28Hermano
37:29Seguro que lo viste mal
37:32Es el jefe
37:40¿Qué ruido, hermano?
37:43¿Qué hay dentro?
37:49Nada
37:49Nada
37:50Nada
37:55Déjame ver, hermano
37:56No hay nada
37:57Déjame ver
37:58Pues, míralo
38:12Tú me obligaste a hacerlo
38:25¿Lo encontraste?
38:27No
38:29Hermana
38:29¿Qué hacemos ahora?
38:31Ampliemos la búsqueda
38:32Y sigamos buscando
38:33Si los aldeanos dicen
38:34Que no vieron salir el coche
38:35Debe estar aquí
38:36Vamos, vamos
38:40Mamá
38:42Mamá
38:46Mamá
38:47Hey
38:48Hey
38:53Mamá
38:54Kianfugi
38:56Suelta a mi mamá
38:57Wow
38:58Viniste por tu cuenta
39:00Pensaba mandar a alguien a buscarte
39:04Kianfugi
39:04Suelta a mi mamá ya
39:08Vale
39:09Dame tu vida a cambio
39:14Wanwan
39:15No te preocupes por mí
39:16Vete rápido
39:18Malo
39:20Mamá
39:23Bien
39:24Te lo prometo
39:31Wanwan
39:31No
39:37Hey
39:38No me vengas con trucos
39:39Deja el arma
39:41No
39:42Tú
39:49Mamá
39:51Bangwan
39:52No
39:52Tira la pistola
39:54Vale
39:55Vale
39:56No te muevas
39:58No te muevas
39:59La dejo
40:02Si vienes
40:03Los libero
40:03Bangwan
40:04No le hagas caso
40:21Mamá
40:25Mamá
40:26Mamá
40:26Tío
40:27¿Están bien ustedes?
40:28¿Quién eres?
40:29Soy Ling Junzou
40:31Capitán del Regimiento de Reconocimiento de la Guarnición de Xiangcheng
40:40¿Eres militar?
40:47¿Eres militar?
40:49Sobre lo de antes contigo
40:52¿Hay alguien allí?
40:54Oye
40:59Es él
41:04No
41:04Está demasiado herido
41:07Hermano
41:07Alian
41:08Ayúdame
41:08Rápido
41:09Vale
41:09Primero llevémoslo
41:10Y luego hablamos
41:13Señorita Su
41:13Tenía una misión
41:14No revelar mi identidad
41:15Y el robo de provisiones
41:16Es un asunto serio
41:17Tenía sospechas sobre ti
41:19Pero al saber que robaste provisiones
41:21Para salvar al pueblo del hambre
41:23Es comprensible
41:24Te agradezco
41:25Banguan
41:26Ahora el niño está a salvo
41:28Gracias
41:28Banguan
41:29Eres salvadora
41:30Y este tipo que lo arrebata todo
41:32Secuestra y extorsiona
41:34Es el verdadero peligro
41:36Este valle del lobo salvaje
41:38Ya lo tengo arrendado
41:40Un
41:40De hoy en adelante
41:42Cada árbol y cada hoja aquí
41:44Lleva el apellido Kian
41:45No solo él
41:47También hay alguien desagradecido y traidor
41:51Segundo
41:52Sal
41:57No solo él
41:58También hay alguien desagradecido y traidor
42:02Hey
42:03El segundo
42:03Sal de una vez
42:05Hermana
42:06Hermana
42:06Estaba muy confundido
42:08Te suplico que me perdones
42:10Kian Fugi me pagó
42:11Lo hice para que nuestros ancestros sigan viviendo
42:15Para honrar a tus ancestros
42:17Ayudas a un extraño
42:18A secuestrar a tu hermana
42:19Y dañar a tu sobrina
42:22Ay
42:24En la familia
42:25Su no hay lugar para alguien peor que un animal
42:29Sobrevivir no es excusa para hacer el mal
42:31Átenlos y luego lo decidimos frente a los aldeanos
42:34Un momento
42:39Un momento
42:43Me llevo a Kian Fugi
42:53Llevo a Kian Fugi
42:54¿Por qué?
42:56Alcalde
42:58Alcalde
42:59Esta persona es el alcalde
43:01No podemos ofender
43:02Eh
43:02Alcalde
43:04Alcalde
43:05Vamos
43:10Así los dejaron ir
43:11Banguan
43:12La tienda de Kian Fugi es la única por aquí
43:14Está muy establecida y tiene mucho dinero
43:16Ya ha sobornado a las autoridades del pueblo
43:20Secuestro fallido como este
43:21Mientras no haya muertes
43:22No es delito
43:24No
43:24No se queda así
43:26Claro que no se quedará así
43:29Tío
43:30¿A dónde quieres ir?
43:32Banguan
43:32Déjalo pasar
43:34Hermano
43:37Vámonos
43:42Vámonos
43:46Capitán Ling
43:47Esta vez te debo las gracias
43:49Si no fuera por ti
43:50No sé qué habría pasado
43:52Y mi tío
43:54Me salvaste la vida
43:55Soy yo quien debe a tu familia
43:57Banguan
43:58Kian Fugi se fue así
43:59No se vengará peor
44:01¿Verdad mamá?
44:02No te preocupes
44:04No le daré oportunidad de vengarse
44:05La señorita Su quiere decir que
44:08Kian Fugi es rico y poderoso
44:11Aparentemente no podemos hacerle nada
44:13Pero toda su riqueza y conexiones vienen de explotar al pueblo
44:19Si no nos deja un camino
44:22No podemos culparnos por desmantelar su guarida
44:25¿Qué pretendes hacer?
44:28Espera y verás
44:33Espera y verás
44:34Suwan, si no me vengo, no merezco ser Kian Fugi
44:41Señor, señor, algo malo ha pasado
44:43¿Qué ocurrió?
44:44El cielo cae
44:45Mucha gente
44:46Varios aldeanos de varios pueblos vienen hacia aquí
44:48No parece que vengan en son de pa...
44:50¿Qué quieren hacer?
44:55Compañeros
44:56Ese Kian Fugi nos ha exprimido
44:58Nos ha explotado
44:59Hoy recuperaremos lo que nos quitó
45:01Con intereses
45:03Adelante
45:05Adelante
45:08Abran la puerta
45:09Kian Fugi, abre la puerta
45:10Esto es un motín
45:12¿Qué quieren esos alborotadores?
45:14Quítate
45:17Vámonos
45:18¿Qué están haciendo?
45:25Kian Fugi, devuélveme mi grano ganado
45:27¿Destruyan esta tienda corrupta?
45:30Suwan, ¿no tienes miedo de que el secretario te declare como renegada?
45:34¿Y no les da miedo morir?
45:36Nada
45:37Señor Kian
45:38Nuestro destino está en nuestras manos
45:40En lugar de permitir que matones avariciosos nos roben la comida y muramos de hambre
45:44Luchamos por una oportunidad de vivir
45:47Sí, matamos para abrir camino
45:49Paisanos
45:50El granero está detrás
45:51Vamos a sacar la comida
45:52Alto
45:52Deténganse
45:53Bandidos
45:54Ladrones
45:55Esos son mis alimentos
45:57Míos
46:07Voy a denunciarlo
46:08Muy bien, Suwan
46:10Ya verás
46:12Quiero ver
46:13Ahora el señor Kian está en la ruina
46:16¿Crees que el magistrado te ayudará?
46:19Tú
46:20Kian Fugi
46:21Estos años has estado robando el grano y el dinero de la gente, subiendo precios y monopolizando el mercado
46:27La gente está furiosa
46:29¿Piensas que hoy solo yo pude llamar a tanta gente?
46:32Aunque me atrapes, ¿puedes atrapar a miles de personas?
46:37¿Puedes atrapar a miles de personas?
46:40Ja
46:46¿Piensas que hoy solo yo pude llamar a tanta gente?
46:49Aunque me atrapes, ¿puedes atrapar a miles de personas?
47:00Amigos, mientras el problema del agua en el pueblo de Singua no se resuelva, no podremos cultivar normalmente
47:07Hoy estoy aquí para cavar un pozo
47:09A partir de ahora, ya no dependeremos de nadie y seremos autosuficientes
47:13Oye, chica, ¿de dónde salió esta fuente de agua?
47:17Sí, antes lo revisamos, no había forma de encontrar un pozo en 10 millas alrededor
47:24Ay, esperen, mi hermana dice que hay agua, entonces seguro hay agua
47:31Sí
47:33Sistema
47:38Ay, esperen, mi hermana dice que hay agua, entonces seguro hay agua
47:45Sí
47:46Sistema
47:47Fusionando agua y piedra para formar un pozo
47:59Ahí está, ahí está, es agua de pozo, agua
48:02No tenemos que caminar 20 kilómetros por agua
48:05Nuestra aldea no teme a la sequía
48:07Tarde, chica, eres la estrella de la suerte de nuestra aldea Singua
48:29No más caminar 20 kilómetros para buscar agua
48:32Nuestra aldea no teme la sequía
48:33Tarde, chica, eres la estrella de la suerte de nuestra aldea Singua
48:46País
48:49Cosa
48:55Señorita Su Wan, en nombre de la guarnición de Jiang Cheng, transporto suministros de emergencia a la aldea Singua
49:00Gracias por no solo salvarte a ti mismo en una situación tan difícil, sino también por proteger a los aldeanos
49:06Comandante Ling, alaga
49:08Gracias por los suministros enviados
49:10No
49:10Debo agradecerte
49:12Mostraste hacia donde va el pueblo
49:13Hasta donde alcanza mi fuerza
49:15Lo que has hecho es mucho más que lo nuestro con las armas y más difícil
49:19Lo que has hecho es mucho más que lo nuestro con las armas y más difícil
49:27Jiangxi
49:28¿Tú crees que el comandante Ling le ha echado el ojo a nuestra hermana menor?
49:33¿De qué están hablando?
49:38Vale
49:39Ya tenemos agua y recursos
49:41Lo siguiente es arar y sembrar
49:45Llevamos tiempo listos
49:46Vamos
49:57¿Quién dijo que una mujer no puede ser fuerte?
49:59Nacer en tiempos de hambruna no es una bendición
50:03Pero por suerte, aquellos a quienes quiero proteger están conmigo
50:07Y tengo la capacidad de cuidarlos
50:11Más en tiempos de hambruna no es una bendición
50:12Más en tiempos de hambruna no es una bendición
50:14Gracias.
Comentarios