- il y a 2 jours
- #crime
- #enquete
- #justice
- #faitsdivers
- #drame
Une bagarre explosive dans une station-service d’Austin qui finit en fusillade mortelle, des témoignages hallucinants, une enquête pleine de rebondissements et un verdict qui va vous surprendre ! Plongez au cœur d’Inside the Crime pour découvrir toute l’histoire. Abonnez-vous pour ne rien manquer et dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus marqué dans cette vidéo ! #crime #enquête #justice #faitsdivers #drame
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introduction à la fusillade mortelle
0:49 - Arrivée de la police et découverte de la victime
2:59 - Identification des protagonistes et début de l'enquête
4:42 - Début de l'altercation et escalade de la violence
7:49 - Le déroulement des faits et les conséquences immédiates
10:28 - Interrogatoire de Yasin et précisions sur l'agression
12:25 - Gestion de la scène de crime et conséquences juridiques
15:09 - Procès, verdict et conclusion de l'affaire
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/033OhNoW6E24c6lzkY4RXG
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introduction à la fusillade mortelle
0:49 - Arrivée de la police et découverte de la victime
2:59 - Identification des protagonistes et début de l'enquête
4:42 - Début de l'altercation et escalade de la violence
7:49 - Le déroulement des faits et les conséquences immédiates
10:28 - Interrogatoire de Yasin et précisions sur l'agression
12:25 - Gestion de la scène de crime et conséquences juridiques
15:09 - Procès, verdict et conclusion de l'affaire
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/033OhNoW6E24c6lzkY4RXG
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Une dispute dans une station-service dégénère en fusillade mortelle.
00:04Pourquoi personne n'a-t-il appelé la police?
00:07Il n'y avait aucune raison d'appeler.
00:09S'ils portent une arme à feu, désarmez-le!
00:12D'accord.
00:16On a sans doute vu la police travailler avec eux.
00:21À leur arrivée, les enquêteurs détermineront-ils s'il s'agit de légitime défense ou d'un meurtre de sang
00:27-froid.
00:27Ce couteau, quel type de mouvement fait-il?
00:31Stevens avec les couteaux.
00:33Est-ce qu'il touche quelqu'un?
00:35Je suis content qu'on n'ait pas été touchés.
00:38On a couru hors du magasin.
00:39Voici Inside the Crime, présenté par Law & Crime.
00:42Je suis Elisabeth Walker.
00:48La victime a reçu plusieurs tirs alors qu'elle était dans sa voiture.
00:52Bien que le suspect affirme que c'est lui qui a été attaqué,
00:55la vidéo de surveillance contredit sa version.
00:58Nous sommes le 21 janvier 2023 à Austin, au Texas.
01:02Il est juste avant 23h15
01:04et des agents de la police d'Austin se précipitent vers une station-service Shell.
01:08Lorsqu'ils arrivent à la station-service située sur East MLK Junior Boulevard,
01:13ils trouvent un homme souffrant de plusieurs blessures par balle sur le siège conducteur de sa voiture.
01:18Frère! Hé, hé, hé! Écoute-le! D'accord? Écoute-le!
01:21Où est le gars qui a tiré? Où est le gars qui a tiré? Où est le gars qui a
01:25tiré? Où est le gars qui a tiré?
01:27Oui!
01:30Juste ici, mec. D'accord, je comprends.
01:32On va lui donner des soins médicaux, ensuite on s'occupera de toi.
01:36Zilch! Hé, prends mon sac Mitzka à la van der Wotzer!
01:40Il est juste là, vous voyez? Ici.
01:42Il est sur le siège avant.
01:57Je l'enlève seulement parce que tu crois que je ressens comme toi et que j'avais peur.
02:02Hé, écoute-moi. D'accord?
02:04Je t'ai compris.
02:07Non, je plaisante.
02:08Tu ne vois pas la lumière, pars!
02:13Fais ton travail!
02:14Hé, je croyais que c'était exactement toi qui ne l'avais pris.
02:17Hardy!
02:18Elle dit, je comprends.
02:19C'est drogué! Tu peux comprendre!
02:22Sois médicaux!
02:23Walker?
02:24Oui?
02:25Assistance médicale.
02:25Hé, va dans mon sac médical! Donne-moi un pansement thoracique!
02:28Il s'est fait tirer dessus environ cinq fois par ce type.
02:31Ce monsieur apparemment a essayé de lui tirer dessus.
02:33Juste ici, mec.
02:34D'accord.
02:35Hé, j'ai besoin d'un...
02:37Du garrot, les deux bras.
02:39Deux garrots, les deux bras.
02:43J'ai deux garrots sur les deux bras.
02:45Il est inconscient.
02:46Non, il respire encore.
02:48Mais il est...
02:48La victime a été identifiée comme étant marquise Lavard Dems, âgée de 42 ans.
02:54Mais les enquêteurs essaient toujours de comprendre ce qui s'est passé.
02:58Ouais, mec, on ne savait pas ce qui se passait.
03:00Non?
03:00Je viens d'arriver, il y a une fille qui dit, ce gars s'est fait tirer dessus.
03:04Et là, je me dis, t'y alarme.
03:06J'ai demandé si quelqu'un avait appelé le 911.
03:09Elle a répondu non.
03:11Ouais.
03:11Ce gars-là, en vert, a couru jusque là-bas.
03:15Il m'a eu...
03:16J'ai conduit et je me suis arrêté au feu.
03:19Hé.
03:19Hache.
03:19J'ai déjà parcouru une campus.
03:20Peux-tu t'occuper de la sécurisation, de la scène de crime et faire nettoyer tout l'endroit ?
03:24Ouais.
03:24Je lui ai dit ça.
03:25Va la chercher.
03:27D'accord.
03:28Jusqu'ici, j'ai que ce type à tenter de lui tirer dessus après moi.
03:31Un autre témoin raconte pareil.
03:34Il a essayé de le poignarder.
03:35Voilà comment ça s'est passé.
03:37Le gars de Chechelle est sorti et lui a tiré dessus.
03:40C'est fini.
03:41Il y a eu une attelle au bras tout le temps.
03:42Il y avait du mal à bouger.
03:43D'accord.
03:44C'est fini.
03:44Normalement, ce qu'on ferait, c'est qu'on appellerait notre médecin.
03:46Puis on arrêterait juste pour voir quelque chose.
03:48Donc, quand vous aurez l'heure du décès, faites-le moi sans avoir.
03:51Quelle est l'heure approximative de la fusillade ?
03:54Donc, ce n'était même pas un appel.
03:55C'était un officier sur les lieux et cela venait juste de se produire.
03:58Je dirais donc qu'il y a environ 15 minutes.
04:01Il y a 5 minutes.
04:03C'est terminé, monsieur.
04:04Revenons un instant en arrière.
04:05À l'arrivée des agents, le tireur présumé était encore présent.
04:09Il semble que j'ai besoin de cette histoire.
04:10Ce type est venu et a tenté de le poignarder.
04:14Comment c'est arrivé ici ? Je ne sais pas.
04:16Mais il faut que tout le monde sorte du magasin.
04:20Venez ici, je dois nettoyer ce magasin.
04:22Mec !
04:24Ah, tu peux faire sortir tout le monde du magasin ?
04:27Je resterai pour les garder à l'intérieur si c'est ce qui peut arriver dehors, puisqu'ils étaient en
04:31public.
04:34Assez-toi.
04:34La police a identifié cet homme comme étant Yacine Nass, âgé de 25 ans.
04:39Ils ont confirmé qu'il travaille à la station service Shell.
04:42Alors, dites-moi ce qui s'est passé. D'accord.
04:43Donc, depuis le début. Depuis le début ? Eh bien, d'accord. J'utilisais d'abord les toilettes.
04:49D'accord.
04:49J'utilisais les toilettes.
04:50Un type est entré en criant et en hurlant.
04:53Il n'y voit rien.
04:53Hé, arrête !
04:54Ah oui, vous me parliez, monsieur.
04:56D'accord.
04:56Oui, criant, en fait.
04:58Laisse-toi et viens ici.
05:00De l'autre côté.
05:02Il criait et hurlait.
05:03Kitsil !
05:04Zamir, c'est super ça.
05:06D'accord, très bien.
05:07Oui ?
05:07Donc, il criait et hurlait pendant que j'utilisais les toilettes.
05:11Donc, je l'ai déjà entendu faire du bruit.
05:14Et je...
05:14Ouais, je vais juste le jeter.
05:15J'essaie de nettoyer rapidement.
05:18Je suis sorti.
05:20Et puis là, je l'ai vu déjà agressif.
05:24Déjà en train d'être agressif.
05:25Attends une minute.
05:25Attends une minute.
05:26On t'a entendu que la perturbation était à l'extérieur, dans le magasin.
05:29J'étais dans le magasin, mais j'étais aux toilettes quand tu es venu.
05:32Il était au préfin.
05:34Il était agressif partout, en magasin ou dehors.
05:37Je voulais vous dire, c'est agressif.
05:39Précisez, s'il vous plaît.
05:39D'accord.
05:40Donc, ce qu'il faisait de manière agressive, tu sais, genre...
05:44Hé.
05:44À qui il trie ?
05:45Il était...
05:47Il était enfin, il exprimait juste son avis.
05:49Et il criait sur la personne derrière la caisse.
05:52Râillé, là.
05:52Ah non, moi.
05:53C'est agressif.
05:54Oui, c'est idiot.
05:56Oh.
05:58Tout ça s'est passé, frère.
05:59Tu as des caméras à l'intérieur ?
06:01Ouais, mais mot pour mot.
06:06Laisse-moi voir.
06:10Il disait...
06:12J'ai traîné par ici.
06:14Et c'est pas un problème.
06:16Il l'était.
06:17Ça se faisait.
06:19J'étais dans le coin.
06:21Je ne sais pas pourquoi il était là.
06:24Voilà pourquoi ma perspective est limitée.
06:26Donc, tu vois, en train de crier...
06:29C'est toi, tableau de bord.
06:29D'accord, c'est facile.
06:30Tirage de cash, ensuite, que se passe-t-il ?
06:32Donc, quoi, d'accord.
06:33Donc, il fait ça.
06:33Je sors dehors.
06:35Ensuite, je dis...
06:36Hé, frérot.
06:37Sois respectueux.
06:37Tu sors poil.
06:38Ouais.
06:39D'accord, il y a toujours mon magasin.
06:40Ouais, j'étais mon magasin.
06:41Sois respectueux, mec.
06:43Chaque fois que tu viens, je ne t'ai jamais rien fait.
06:45Je lui ai dit...
06:46Sois respectueux, frérot.
06:48Pas besoin de crier ou t'énerver.
06:49Tu vois ?
06:50Et puis, il commence à foncer sur moi.
06:52Et je lui ai dit...
06:53Frérot, qu'est-ce que tu veux dire par foncer ?
06:55D'accord.
06:56Tu sais ?
06:57Il a foncé sur moi, tu sais.
06:58Il est venu très près.
07:00J'ai dit, frérot.
07:01Tu sais, je ne l'ai pas touché.
07:02Je ne l'ai pas touché.
07:03J'ai dit, frérot.
07:05Garde tes distances.
07:06Ta façon de venir vers moi ressemble à une menace.
07:09Comme si tu voulais te battre.
07:12Ce scénario s'est répété.
07:13Il a encore essayé de foncer sur moi et continuer de parler.
07:16Qu'est-ce qui s'est passé ?
07:17Quand est-ce que j'ai été irrespectueux envers toi ?
07:21Et puis, lui, et...
07:22Il ne t'a pas encore touché.
07:23Il ne m'a pas touché.
07:23Il ne t'approche pas trop de lui.
07:25Oui, mais tu sais, pour comprendre...
07:27Je comprends.
07:27Alors, je lui dis, tu sais, genre...
07:29Hé, mon pote, garde tes distances.
07:30Tu sais, la façon dont tu t'approches de moi, c'est comme un...
07:33Ouais, encore.
07:34Tu sais, puis il s'est arrêté un bref instant quand j'ai dit ça.
07:37Ensuite, il est revenu vers moi d'un air menaçant.
07:39Et puis, il est revenu tout près de moi encore.
07:41Il a fait ça trois fois.
07:42Jusqu'à ce que je me retrouve coincé contre la machine à café.
07:44C'était à ce moment-là que mes collègues,
07:46il savait déjà qu'il était, tu vois.
07:47Il essayait d'être agressif et de se battre.
07:49Tu vois ?
07:50Et c'est là qu'ils se sont approchés.
07:52C'est là qu'il leur a dit...
07:54Allez.
07:55Allez.
07:56On se bat.
07:56Et puis, il a dit à l'autre gars...
07:58On se bat, tu vois.
08:00Et puis, ensuite...
08:03C'est là qu'il a réellement agressé cet homme dans la vie.
08:07Il l'a agressé.
08:07Qu'as-tu vu ?
08:08L'as-tu vu le pousser ?
08:09Comment l'a-t-il agressé ?
08:11Il a poussé l'homme.
08:12Il l'a poussé et fonçait sur lui.
08:14L'homme est-il tombé après avoir été poussé ?
08:16Damien, mais dès que j'ai vu ça, tu sais,
08:19je me suis senti mal.
08:20Quand il est tombé, il l'a poussé avec, tu sais, de la force.
08:24D'accord.
08:25Se jeter sur lui pour se battre.
08:26C'est là que ça devient sérieux.
08:27Tu sais, je dois le protéger, tu vois.
08:29Ces gens sont sous drogue ou quelque chose comme ça, tu sais.
08:31Ils se sentent forts.
08:33Parce que j'ai déjà été dans cette situation.
08:35Après qu'il l'ait poussé, est-ce qu'il est tombé au sol ?
08:37Il est tombé, il y avait des sodas et tout là-bas.
08:39Il est tombé.
08:40Et puis, il est vraiment tombé.
08:43C'est là que j'ai dû commencer à l'aider, tu vois.
08:45Parce que si ce type est juste en train de le tabasser,
08:47Qu'est-ce que t'as fait pour l'aider ?
08:48J'ai aussi dû me battre, tu vois.
08:50D'accord.
08:50C'est là qu'on a un peu arrangé la situation.
08:52On a essayé de le calmer.
08:54Il ne voulait pas se calmer.
08:55Il voulait continuer à se battre.
08:57C'est à ce moment-là que j'ai dû, vous savez, calmer la situation.
09:00Et tout d'un coup, il sort le...
09:02Quel couteau ?
09:02C'est qu'il a un couteau sur lui.
09:03Il a essayé de poignarder...
09:06Nous trois.
09:06Où est-ce que c'est ?
09:08Frérot, comment je vais dire ça, mais...
09:09À quoi ressemble le couteau ?
09:10Bon, ensuite, c'était un couteau noir.
09:12Les agents ont visionné la vidéo de surveillance.
09:15Selon des documents judiciaires,
09:17on y verrait marquer, entrer et discuter avec Yazine et un autre employé.
09:21Ensuite, les images montrent une dispute verbale qui devient physique.
09:25Le dossier indique que pendant l'altercation physique,
09:28Yaz et Deb Kota portent tous deux plusieurs coups à Dems,
09:31le faisant saigner abondamment.
09:33Les parties se séparent.
09:34Naz prend un pistolet paralysant,
09:37revient vers Dems et l'utilise sur son cou et sa tête,
09:40pendant que Deb Kota lui donne plusieurs coups de pied à la tête.
09:43On voit Dems tenir un couteau dans sa main après la deuxième altercation,
09:46mais il le remet dans sa poche après s'être séparé de Naz et Deb Kota.
09:51Après la deuxième altercation physique,
09:53on voit Naz récupérer une arme de poing derrière le comptoir
09:55et la pointer sur Dems.
09:57Dems, qui saigne encore de la première bagarre,
09:59apparaît visiblement agitée et jette des objets dans le magasin.
10:03Dems sort ensuite du magasin
10:05et se dirige vers son véhicule sur le parking.
10:07Les agents disent que Marquise tentait de partir
10:09quand Yazine et un autre employé se sont approchés de sa voiture.
10:12Le dossier indique que Naz a tiré plusieurs fois
10:15à travers la vitre fermée du côté conducteur,
10:18touchant Dems à plusieurs reprises,
10:19provoquant des blessures mortelles.
10:22Les agents confirment le décès de Marquise Dems sur place.
10:25Yazine affirme néanmoins avoir agi en légitime défense.
10:28Et il me semble que c'était un couteau pillant.
10:31Ouais, 4 pouces.
10:32Un couteau pillant de poche ?
10:33Ouais.
10:33D'accord, environ 5 pouces.
10:355 pouces, ouais.
10:36C'est là qu'il a tenté de nous poignarder tous les trois.
10:39Moi et l'autre, on a fui le magasin,
10:42déjà pétrifié de peur.
10:44Vous savez, genre, est-ce que ça va durer ?
10:46D'accord.
10:47Attends, il est au magasin.
10:48Il est dans le magasin, en train d'essayer de nous poignarder.
10:51Quel type de mouvement fait-il ?
10:53Immobile ?
10:54Des gestes pour poignarder.
10:55Est-ce qu'il touche quelqu'un ?
10:58Frère, je suis content qu'aucun de nous n'ait été touché.
11:01On a fui le magasin.
11:02Vous êtes tous sortis en courant, il est donc encore dedans.
11:04Et puis après ça, Dieu merci, vous savez,
11:07dès que je me suis retourné et que je l'ai vu,
11:09il s'est retourné et a commencé à marcher vers la porte.
11:13C'est là que j'ai très vite couru à l'intérieur.
11:15À l'intérieur de la salle de stockage.
11:17Alors il s'est dirigé vers cette porte.
11:19C'est à ce moment-là que j'ai couru rapidement à l'intérieur
11:21et que j'ai pris l'arme.
11:23Parce qu'il essayait de nous poignarder avec un couteau.
11:26On ne peut pas jouer à ça toute la nuit, tu sais.
11:28C'est notre vie.
11:28C'est alors que j'ai pris l'arme.
11:30C'est là qu'on a été sauvés, tu sais.
11:33Sinon, ce type était un vrai maniaque.
11:35Il a tout détruit.
11:36Tu peux aller voir dans le magasin.
11:37Il l'a détruit.
11:38Ah tiens.
11:39Alors ?
11:40Où est une arme ?
11:41L'arme était sous...
11:42Elle était près d'une imprimante.
11:44Sous le comptoir.
11:44Lorsqu'il a commencé à faire des gestes,
11:46comme pour poignarder,
11:48vous vous êtes déplacé.
11:49Il a couru vers les mains.
11:51C'est à ce moment-là qu'il s'est retourné.
11:52Il est allé au comptoir.
11:54Quand nous avons couru dehors.
11:56Et puis, il a commencé à revenir vers la réserve.
11:59C'est là que je suis vite rentré à l'intérieur
12:01et que j'ai pris le pistolet.
12:03Et c'est là qu'on a été en sécurité, tu vois.
12:09Ouais ?
12:10Regarde le dégât que tu as fait dans le magasin.
12:19Tu sais, je connais ce gars depuis longtemps.
12:22Il a ce comportement agressif
12:23et il profère des menaces.
12:25D'accord, attends.
12:25C'est son...
12:27Il est allé à la pente de derrière.
12:28C'était un fuit.
12:29Et sorti, il est allé à la pente de derrière.
12:30Tu as couvus.
12:31Tu as pris l'arme.
12:31Et ensuite, qu'est-ce qui s'est passé ?
12:32C'est à ce moment-là, après ça,
12:34c'est là qu'il a commencé à tout détruire.
12:37Il criait,
12:37« Tiens-moi dessus !
12:38Je veux que tu me tires dessus ! »
12:41Il criait sur moi, tu comprends ?
12:43J'ai dit que je ne lui avais pas tiré dessus.
12:45Tu sais quoi ?
12:46Je lui ai dit,
12:47« Frère, quitte le magasin. »
12:49J'ai dit, « Si tu continues à venir vers moi,
12:51je lui ai donné trois chances. »
12:52Je suis allé dans trois directions
12:54et il m'a foncé dessus à chaque fois.
12:56Je lui ai dit que s'il continuait à me foncer dessus,
12:58je devrais tirer.
12:59Il fait boum.
13:01Il voulait revenir.
13:02Il est sorti en courant.
13:04Et il est revenu.
13:06Maintenant, que doit-on faire ?
13:07Ça fait quatre fois qu'il m'a foncé dessus.
13:08Et je lui ai donné trois chances.
13:10Je lui ai dit à trois reprises différentes.
13:12Tu lui as tiré dessus à l'intérieur ou à l'extérieur ?
13:14Eh bien, j'ai commencé, tu sais,
13:15à essayer de le faire démarrer.
13:17Et puis, il a dit qu'il avait quelque chose pour nous.
13:20C'est là qu'il a commencé à revenir à l'intérieur.
13:24Maintenant, s'il a une arme,
13:26putain.
13:27Maintenant, notre vie est foutue.
13:28S'il a quelque chose pour nous,
13:31il avait ce couteau.
13:33Maintenant,
13:34quoi qu'il ait d'autre pour nous,
13:35frérot, je ne sais pas quoi te dire.
13:37Je suis juste content qu'il n'ait pas tiré
13:39sur ce qu'il avait pour nous.
13:40Ce type a détruit tout le magasin.
13:42S'il a une arme,
13:43il va tirer sur toutes les vitres
13:45et tout le reste.
13:46Viens, t'assoir à l'arrière.
13:47de ma voiture.
13:48Parce qu'il fait froid
13:49et que j'ai besoin de prendre ma veste.
13:57Où est le pistolet ?
13:58Le pistolet, un monsieur l'a pris.
14:00D'accord, je viens de le dire.
14:01T'es blessé ?
14:03Je veux dire, genre,
14:04tu sais ?
14:05Tu vas bien ?
14:06Et tout ?
14:07Je vais.
14:08Je vais prendre de la gaz.
14:10Tu veux qu'on t'examine
14:11ou quelque chose comme ça ?
14:12Si tu veux nettoyer ça ?
14:15Non, pas d'hôpital.
14:16Donc, regarde tout de suite.
14:17Asseyez-vous juste là.
14:18Il revient.
14:18Asseyez-vous juste là.
14:20Désolée.
14:20Alors, qu'est-ce que c'est passé ?
14:21Vous regrettez ?
14:22Je ne connais pas ton nom, mec.
14:23Jiménez, c'est en charge.
14:24D'accord.
14:25Je vais écrire quelque chose, là, bien.
14:27Mais il doit le savoir
14:27puisqu'il est le...
14:29Fais attention à tes pieds.
14:30Mec, plonge complètement.
14:32Ouais.
14:32C'est parti.
14:37Mais évidemment, tu sais,
14:38tu pourrais parler sans téléphone.
14:39C'était le plus probable.
14:40Si j'étais mort,
14:41ce serait sûrement parce que
14:42j'avais eu un pistolet sur la tente.
14:45Tu t'es faillite une heure
14:46pendant ce temps-bis-7.
14:48Alors, on va prendre ça.
14:50Tu ferais mieux de venir pour ça.
14:51D'accord.
14:52Je suis sûr qu'ils le feront.
14:54Mais ils vont pratiquement tout prendre.
14:57Ça va être assez facile pour toi.
14:59D'accord.
14:59L'autre employé de la station-service Shell
15:01mentionné dans les documents du tribunal
15:03n'aurait pas été poursuivi pénalement
15:05tandis que Yacine Nass
15:07a été arrêté et inculpé de meurtre.
15:09Est-ce qu'il a un téléphone sur lui?
15:10Est-ce que tu avais un téléphone?
15:11Tu vois le téléphone?
15:13Je ne lui ai pas demandé.
15:14On devrait lui demander
15:15pour être sûr qu'il ne commence pas...
15:18Appeler des gens.
15:19Le téléphone.
15:20Tu as un téléphone sur toi?
15:21Hé, mec.
15:22On va rester ici un moment.
15:23D'accord?
15:24Si tu as besoin de quelque chose, genre...
15:26Je sais qu'on se connaît.
15:27Dis-moi si tu as besoin de quelque chose.
15:28D'accord?
15:28Mais comme je l'ai dit,
15:29on va rester ici longtemps.
15:31D'accord.
15:31Donc si tu dois aller aux toilettes,
15:32si quelque chose doit arriver,
15:34on essaiera de s'adapter.
15:36Sachez juste que ce n'est pas rapide.
15:38D'accord?
15:41Ils attendent tous dans des voitures aussi.
15:43Et personne ne sera libre de partir.
15:45D'accord?
15:45D'accord.
15:48Donc si on doit le faire,
15:49on peut aussi prendre une voiture
15:50avec un chauffage
15:51parce que tu vas probablement avoir froid.
15:53D'accord.
15:54Je vais fermer la porte, d'accord?
15:55Comme ça, on pourra commencer ce qu'on fait.
15:58Mais il doit être déplacé.
15:59Qu'est-ce que tu veux faire?
16:00On pourrait le mettre dans ma voiture.
16:02J'ai dit qu'on pourrait le mettre dans ma voiture
16:03ou quelque chose comme ça.
16:07Attends.
16:07That's why the money starts.
16:13Les propriétaires du magasin
16:14dans le Walker Store,
16:15c'est juste la forêt de Walker.
16:19La seule raison pour laquelle je dis quelque chose,
16:21c'est parce qu'il est dans le champ de vision direct
16:22du gars qui est maintenant décédé.
16:25Mais je ne savais pas si ça comptait.
16:27Je voulais juste savoir
16:27si on devait le déplacer.
16:30Genre, littéralement,
16:30Kakiria, droit devant lui,
16:32il voit ce gars-là.
16:33C'est ce gars-là.
16:34Qui lui a tiré dessus.
16:36Donc,
16:37juste là,
16:38en short et t-shirt,
16:39celui vu sur la scène du crime.
16:41Donc, il veut désespérément aller lui parler,
16:43mais évidemment, j'ai dit non.
16:44Mais ma seule inquiétude,
16:45c'est que
16:46si ce sont les familles
16:47des parties opposées
16:48qui se présentent.
16:50Allez, je viens de raccrocher.
16:51Besoin de quelque chose ?
16:52D'accord.
16:53J'essaye de trouver un peu de folie.
16:55On doit trouver un moyen
16:56d'empêcher ces gens
16:57de les prendre en photo.
16:58C'est comme ça.
17:01Walker,
17:02c'est exact.
17:07Vous l'avez juste ici.
17:09Les douilles sont là-bas,
17:10c'est bon.
17:11Sinon,
17:11on peut juste bloquer
17:12une partie avec la barrière.
17:13Je suis d'accord.
17:14Quelqu'un peut-il demander à Walker
17:15de reculer sa voiture ?
17:17Mettez-le ici,
17:18près de celui-ci,
17:19pour le garder séparé
17:20jusqu'à son transfert à l'homicide,
17:22hors de vue de l'autre gare.
17:24Bon, play, c'est fait.
17:25Est-ce que vous l'avez
17:26complètement identifié ?
17:27Un traducteur est disponible.
17:29Oui, ça.
17:29Donc, pour l'instant,
17:30nous allons jumeler...
17:32Il y a une identification positive,
17:33mais ne laissez pas vous laver
17:34les mains ou quoi que ce soit du genre.
17:37Laisse ça de côté pour l'instant.
17:39Tu veux dire que je ne l'ai pas vérifié ?
17:42Non, ne le vérifie pas.
17:43D'accord.
17:44Onsez un peu,
17:45il m'a donné le sien.
17:46Dans ces infos,
17:47il s'accorde d'identité, oui.
17:48Je vérifie qui il est
17:49et te fais une idée générale
17:51de ce qu'il a dit
17:51sur ce qui s'est passé.
17:53Oui.
17:53Ne le vérifie pas.
17:55Attends,
17:56tu vas sûrement le ramener
17:57bientôt au service des homicides ?
17:58Faut.
17:59D'accord.
18:01Il veut de l'eau, attends.
18:03Alors ?
18:04D'accord.
18:05Attends.
19:20Yazen a été transféré
19:21à la prison du comté de Travis
19:22avec une caution d'un million dollars.
19:25La sélection du jury
19:26pour son procès pour meurtre
19:27a débuté le 15 septembre 2025.
19:29Le 19 septembre de la même année,
19:31un jury du comté de Travis
19:33l'a reconnu coupable de meurtre.
19:35Le bureau du procureur
19:36indique que le jury
19:37a jugé les preuves
19:38de patients soudaines
19:39suffisantes
19:39lors de la détermination
19:41de la peine.
19:41Et le 23 septembre,
19:43Yazen Naz a été condamné
19:44à seulement 5 ans de prison.
19:46Les registres en ligne
19:47du département de la justice
19:48criminelle du Texas
19:49montrent que Yazen Naz
19:50pourra demander
19:51une libération conditionnelle
19:52en 2028
19:53et sortir en 2030
19:55s'il purge toute sa peine.
19:57Merci d'avoir suivi
19:58Inside the Crime.
19:59Je suis Elisabeth Mineur.
20:01Rendez-vous lundi
20:02pour une nouvelle affaire.
Commentaires