Pular para o playerIr para o conteúdo principal
Novelas Action
  • há 2 dias
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
👇​👇​APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇​👇​
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:25A CIDADE NO BRASIL
00:56A CIDADE NO BRASIL
01:29A CIDADE NO BRASIL
01:58A CIDADE NO BRASIL
02:12A CIDADE NO BRASIL
02:18A CIDADE NO BRASIL
02:36A CIDADE NO BRASIL
02:47A CIDADE NO BRASIL
03:16A CIDADE NO BRASIL
03:26A CIDADE NO BRASIL
03:26A CIDADE NO BRASIL
03:31A CIDADE NO BRASIL
04:01A CIDADE NO BRASIL
04:02A CIDADE NO BRASIL
04:18A CIDADE NO BRASIL
04:31A CIDADE NO BRASIL
04:34A CIDADE NO BRASIL
04:42A CIDADE NO BRASIL
04:46A CIDADE NO BRASIL
05:07A CIDADE NO BRASIL
05:09A CIDADE NO BRASIL
05:29A CIDADE NO BRASIL
05:34A CIDADE NO BRASIL
05:58A CIDADE NO BRASIL
05:58A CIDADE NO BRASIL
05:59A CIDADE NO BRASIL
06:21A CIDADE NO BRASIL
06:28condicional não impedirá que se vea com Leopoldo cada vez que quiera. Esos dois se
06:32vão voltar a unir. Não, não, não se preocupe. Eu vou evitar isso, eu me vou encargar, ok?
06:40Tranquila, tranquila, minha saudade. Veamos o lado positivo. Valeria não vai poder ver
06:44a sua filha durante três anos e ao cabo desse tempo, a filha não vai sentir o mais
06:50mínimo afeto por ela. Eu não vou poder ver a filha, mas isso não me preocupa. O que
06:56me preocupa é que a Peluquera e Leopoldo se junten. Vuelvan a unir.
07:02As relações entre Valeria e meu irmão não andam muito bem. Posívelmente não
07:06regressen nunca. Mas papá tem razão em dar valor a que Valeria não possa ver a sua filha
07:11em três anos. Isso sim é um grande castigo para ela. E se vai sofrer tanto, eu estou
07:17contento. Não ver a sua filha é o peor dos castigos para a Peluquera.
07:27Que padre noticia. Me contenta muito por ela. Pois, órale, chega de volada para que me
07:33cuentes. Quem te deu tan boa noticia de que estás tan contenta?
07:37Mi abuelo. Já se acabou o juicio de Valeria.
07:40Então, se estás contenta é porque Valeria saiu suelta.
07:44Não. Saliou culpable, pero... pero não tendrá que ir a la cárcel.
07:48Ai, mira, eu não sei que libra se faz porque é culpable, mas não tem que ir a
07:51à cárcel. Ai, mira, a neta é que as leis aqui são bem complicadas.
07:55Mas se o juiz equivocou... Ai, me alegra muito.
07:59Seguro que lhe dieron liberdade condicional.
08:01Nesse caso, não poderá abandonar o país e terá cada certo tempo que
08:05apresentar-se ante a comisaria.
08:08Órale, como sabes.
08:11Bueno, ao menos não estará em uma celda imunda e se retachará para seu cantão.
08:16Ojalá que Leopoldo e Valeria vuelvan a estar juntos.
08:21Bom, com essas duas lobas de Miroslava e Scarlett Sanguijuela rondando,
08:26dudo muito que lhes deixem em paz.
08:28Esas mulheres seguirão dizendo mentiras para separá-los.
08:31Eu dudo muito que deixem a Valeria e ao Sr. Leo realizar seu sonho de amor.
08:36Bom, menos mal que entre Isidro e eu não há nenhuma araña ponsoñosa.
08:43Sinto muito irme e deixá-las aqui.
08:47De verdade que lhes agradezco muito as muestras de solidariedade e apoio.
08:55Tengan a seguridade de que não as vou esquecer.
08:59Isto foi uma mala experiência para mim,
09:03mas a vez foi uma ensinada.
09:07Conocí que aqui há simples seres humanos que se equivocaram alguma vez,
09:11com suas tristezas e com suas penas.
09:13Mas também com bondade e com amistade.
09:21Gata, tacones.
09:25Lhes prometo que vou revisar seus casos
09:29para comprobar que tudo se fez em ordem e com justiça.
09:32E se há verdadeira culpabilidade,
09:36não sei, por menos vou tratar de fazer uma redução de seus condenas.
09:40Se lhes prometo.
09:42Obrigada.
09:50Então, mantém sua renúncia de trabalho em este penal.
09:55Sim, minha renúncia é irrevocável.
09:59E a verdade quero sermos sinceros, como eu fiz sempre.
10:02Eu busquei esta plaza de médico para estar perto de Valeria.
10:06Me dou conta perfectamente.
10:09Mas como Valeria está em liberdade,
10:12iré a trabalhar em um hospital.
10:14Me vou e ofrezco uma desculpa
10:17por os inconvenientes que propicione o penal.
10:22Sendo irrevocable sua renúncia,
10:25não me queda mais que desearle muita sorte.
10:28Sei que Valeria é uma boa mulher,
10:31assim que lhe pido que lhe faça feliz
10:34para que borre de sua alma
10:36todo o sofrimento
10:38por todas as injustiças que teve que passar.
10:41Muito obrigada.
10:43Se Valeria me aceita,
10:45lhe farei imensamente feliz.
10:49Eu te juro que vais ser livre
10:50o antes possível.
10:52Eu te vou sacar de aqui.
10:54Tranquila.
10:55Eu sei.
10:56Eu confio em ti.
10:58Confio em ti.
11:10A ti, Mariela.
11:13Não te deseo nenhum mal, apesar de tudo.
11:16A justiça dos homens e de Deus
11:18se vão encargar de ti se não muda.
11:22E sabes que deverias de mudar
11:24para que podes rezar a tua vida em um futuro.
11:28Não sigas vivendo com tanto rencor, Mariela.
11:31Isso te endurece.
11:34E se não lhe põe fim,
11:36tua vida não vai valer nada.
11:39Seguirás cometendo errores cada vez mais graves.
11:44E, bom,
11:44te vas a podrir
11:46em este reclusorio.
11:57Que bonito discurso.
12:00Más bien,
12:02deverias darme las gracias, Valeria,
12:04por salir con vida de aqui.
12:09Eu sei te deseo mal.
12:11Lo sabes.
12:12Muito mal.
12:14Não sei,
12:16mas a pesar de declarar a culpable,
12:19o juiz la sentencio
12:20só a três anos de liberdade condicional.
12:23Assim é.
12:25Então,
12:25não vejo por que estás tão callada e tão triste.
12:28É um triunfo teu
12:29haver liberado a Valeria da cárcel.
12:32Sim,
12:33no plano profissional
12:35pudiera estar feliz,
12:36pero
12:38é que Valeria
12:39não quer saber nada de mim.
12:40Nem sequer
12:41quiso falar comigo.
12:44É obvio
12:44que se está namorando
12:45de David.
12:47Então,
12:48então já não insistas mais.
12:49Trata de esquecer.
12:50tu relação com ela
12:51foi muito tormentosa.
12:53Os dois
12:54devem tomar
12:54novos rumos.
12:57Deja de sufrir tanto por ela
12:58e abre teu coração para mim.
13:00Trata de amarme,
13:01Leo,
13:02eu te farei feliz.
13:08Eh,
13:09disculpen.
13:10Ah,
13:10non,
13:11espera,
13:11padrino.
13:13Ven.
13:14Como é a usted?
13:15Bien,
13:16bien,
13:16bien.
13:17Eh,
13:18bueno.
13:19Padrino,
13:19Leopoldo e eu somos novios
13:21e enquanto se divorcie
13:22de sua esposa
13:22se casará conmigo.
13:24Scarlett,
13:24nós somos novios.
13:25É que
13:25me alegra muito
13:27que seas el novio
13:28de minha hijada,
13:29Leopoldo.
13:30Ela é uma boa mulher
13:31e merece
13:32a um bom homem.
13:34Há-la feliz
13:35e que também
13:36o seja tu.
13:41Não te cuis.
13:43Ah,
13:44eu
13:46te deseo suerte,
13:47Valeria.
13:48de verdade,
13:49eu nunca
13:50tenho motivos
13:50nem para ser
13:51tua inimiga
13:51nem para odiá-te.
13:54De verdade,
13:55que seas feliz.
13:57Obrigada.
14:07eu te deseo suerte
14:09também,
14:10Valeria.
14:12Quando chegaste
14:13te vi com ínfulas
14:14como tantas outras
14:16que han entrado aqui.
14:18Eu sei que te traté mal,
14:22mas só
14:23para escutar
14:24como lhe falaste
14:24a Mariela,
14:27me dou conta
14:28que me equivoque.
14:32Era para que
14:33lhe hubieras
14:33dito coisas
14:33horribles
14:35e a pesar
14:36de que ela
14:37declarou
14:37contra a tua
14:38no juicio,
14:40só lhe has dado
14:41consejos
14:42sem rencor.
14:48Eu te juzguei
14:49muito mal,
14:49Valeria.
14:50Eu te sinto.
14:52De minha parte,
14:54não há rencor,
14:54Amalia.
14:56Eu posso ter uma amiga.
15:00Deseo suerte.
15:02Que Deus te bendiga.
15:03Obrigada.
15:04Igual.
15:09Eu tenho que ir.
15:19Obrigada.
15:34Debes estar muito feliz
15:35porque teu grande amor
15:36não tem que voltar à cárcel.
15:38Sim, Aria.
15:40Estou muito feliz.
15:42Agora eu vou reconquistar
15:44e me vou ganhar
15:44seu amor de novo.
15:47E não vou sair
15:48nas fiestas que me dixeste?
15:49Sim.
15:50Vou ir,
15:51mas tarde.
15:52Quando algumas pessoas
15:53que estão ali
15:53se tenham marchado.
15:55Quero estar solo
15:56com elas.
15:57Ai,
15:58sinceramente nunca
15:59te había visto
15:59tan enamorado
16:00de uma mulher.
16:02Assim é.
16:04Valeria é o amor
16:05de minha vida.
16:07E o que mais deseo,
16:08Ariel,
16:08é fazer a minha esposa.
16:11E o propósito,
16:12se Valeria
16:13aceita casarse contigo,
16:15te vas a confiar
16:16tu secreto.
16:17Mas,
16:18mas,
16:24mas,
16:24mas,
16:29mas,
16:30mas,
16:30mas,
16:32tem que confesarse.
16:33Está bem,
16:33está bem.
16:34Eu pensei que
16:35de si uma vez
16:35a perdiste
16:36por ter ocultado
16:37o de sua filha
16:38que estava
16:38em casa
16:38dos Riquelme.
16:40Isso te serviria
16:41de experiência
16:42para ir ao matrimônio
16:44com todas as cartas
16:44boca arriba.
16:46sem segredos,
16:47Daniel.
16:48Só tu,
16:49só tu podrías
16:50decirlo,
16:50porque ni mi prima
16:51Miroslava
16:51ni Scarlett
16:52saben nada.
16:53Só tu
16:55conoces
16:55mi verdade.
16:56Bueno,
16:56bueno,
16:56está bem,
16:57está bem.
16:57O que você é?
16:58Nada mais pensé
16:59que não seria justo
17:00que lhe escondieras
17:01essa verdade,
17:01Valeria,
17:02isso é tudo.
17:03Nunca.
17:04Essa verdade
17:05não deve saber
17:05a nadie.
17:07Escúchenme bem,
17:09Valeria não a sabrá,
17:10aunque chegue
17:11a ser minha esposa.
17:16Leo,
17:16por favor,
17:17deixa já
17:18essa actitude.
17:19Não penses
17:20mais em Valeria.
17:22Se tu mesmo
17:22dizes que ela
17:23não quer saber
17:24mais nada de ti
17:24e que se está
17:25enamorando de David.
17:27Sim,
17:27mas...
17:28Não,
17:28não,
17:28mas nada.
17:30Dame a oportunidade
17:31de hacerte
17:31olvidar a Valeria.
17:33Eu te demonstraré
17:34quanto te amo
17:35e te farei feliz.
17:39Eu te amo,
17:40Leo.
17:41sem ti
17:42já não posso viver.
17:51Olá,
17:52Tatiana.
17:53Olá,
17:54Salvador.
17:55Pasa.
17:56Obrigada.
17:58Vim porque
17:59sospechei
18:00que não ibas
18:00a la fiesta
18:01em honor
18:02de Valeria
18:02para não encontrarte
18:03com Alex.
18:05E,
18:06bom,
18:06eu vou aproveitar
18:06a oportunidade
18:07para falar
18:08contigo
18:09a solas.
18:09me hubiese gostado
18:11asajar a Valeria,
18:12pero
18:13não fui
18:14não por não ver
18:15a Alex,
18:16mas por não sentirme
18:18incómoda.
18:19Entendo.
18:22eu quero dizer
18:23como me senti
18:24nesses dias
18:25no juicio,
18:26viéndote
18:27sem poder
18:29falar contigo.
18:30ter que irá
18:31Eu quero dizer
18:31que não vim
18:32por favor.
18:34Por favor,
18:36deixa já
18:36essa incertidumbre.
18:38Quando te vas
18:39a decidir
18:39a regressar
18:40comigo?
18:40Me desespero comigo.
18:41Lo siento, Salvador.
18:42Não me decidiu nem por Alex nem por ti.
18:45Necesito tempo para poder pensar
18:47e colocar meus pensamentos em ordem.
18:49Mas é que não entende a minha desesperação.
18:52Você sabe quanta angustia eu tenho
18:54ao pensar cada dia
18:55se não saber se vai ficar comigo com Alex.
18:59Por favor, te lo ruego.
19:01Toma uma decisão de uma vez.
19:03Suéltame, Salvador.
19:04Me estás fazendo daño. Suéltame.
19:06Mira, mírame, mírame.
19:08Eu te quero.
19:09Me cuero de angustia e de dolor
19:11quando penso que te puedas decidir por él.
19:14Ese muchachito imberbe
19:15não te pode fazer feliz.
19:16Entiéndelo de uma vez.
19:18Suéltame.
19:19Suéltame, que me estás fazendo da...
19:21Suéltala.
19:22Te dijo que la soltaras.
19:25Suelta a minha esposa.
19:32Esa maldita peluquera está livre.
19:36Seguramente Leopoldo
19:37vai buscar a sua casa.
19:39Maldita sea.
19:41Tengo que evitar que esos dos
19:42vuelvan a juntarse.
19:43e ir para a sua casa.
20:05E aí?
20:09E aí?
20:10E aí?
20:11E aí?
20:12E aí?
20:13E aí?
20:13E aí?
20:14E aí?
20:18E aí?
20:21E aí?
20:44E aí?
20:44E aí?
20:55E aí?
20:57E aí?
21:13É uma fora de amorosa.
21:14Não, não, não.
21:20Não, não, não.
21:32Não, não, não.
22:02Em esta conversación sales sobrando imberbe.
22:06Não sou nenhum imberbe.
22:07E aqui o único que sale sobrando eres tu.
22:09Porque Tati é minha esposa.
22:11E também é minha esposa.
22:12Tu matrimonio com ela não é válido.
22:14Menos quando se descobriu que eu estou vivo.
22:17A que vim?
22:17A recuperar o que é meu.
22:20Porque Tati é minha esposa.
22:28Me desafiaste.
22:30Te adverti que declararas en contra de la peluquera
22:32e terminaste dizendo o que te dio la gana.
22:34Solamente dije a verdade.
22:36Precisamente.
22:37E isso é o que não tinha que dizer.
22:39Estúpida.
22:40Eu me callei o mais importante.
22:42Nunca nos acusé.
22:42Ni a ti, nem a Miroslava, de haverse roubado a la niña.
22:45É que habría sido o colmo que o hicieras.
22:47Le hemos feito demasiado daño a Valeria.
22:49Para que mais?
22:50Quero a esa mujercita completamente destruida.
22:53E queres algo mais doloroso para uma madre
22:55que não poder acercarse a sua filha.
22:57Para mim não é suficiente.
22:59Eu queria a Valeria, condenada a muitos anos de prisão,
23:03que envejeciera aí, que se pudriera na cárcel.
23:06Eres um monstro, Samuel.
23:07Eres um monstro, por Deus.
23:09E a idade, papai.
23:12Não te atrevas a tocar a mamã.
23:22Não, não, não.
23:23Não, não, não.
23:25Não, não me condena a minha cara.
23:27Não, não, não.
23:28Não, não, não.
23:28Olha, já, o que está acontecendo?
23:29Já, quieta.
23:30Sólame, a vou matar.
23:32Tranquila.
23:33Tranquila, se calman as luz.
23:35Se calman.
23:36Te vou matar.
23:36Que significa isto?
23:38Significa que nunca em minha vida
23:40se adeja tanto a alguém como esta mojercita.
23:42Eu não sou uma mojercita.
23:44Eu sou a mais mulher que tuve.
23:45Já.
23:46Sim.
23:47Já.
23:47O que tu te crees
23:48é que és mais vívora que eu,
23:50mas sabes que?
23:50Eu posso ser peor que tu me ouhes.
23:52Te vas.
23:53Valeria.
23:53Te vas de esta casa.
23:54Te vas.
23:55Vete.
23:56Não te atrevas a acercarte a minha filha.
23:59Eres tu a que não te pode acercar a tua filha.
24:01Eres tu.
24:02Porque senão vai estar o resto de tua vida em uma cárcel.
24:04Já.
24:04O que eu faço ou não,
24:05isso não importa, estúpida.
24:07Te vá.
24:08Mantente alejada de minha filha.
24:10Porque senão eu te posso desprezar
24:11com minhas próprias mãos.
24:12Não te atrevas, estúpida.
24:14Lárgate.
24:15Lárgate.
24:16Te vas de esta casa.
24:17Já.
24:18Já está bueno.
24:19Valeria.
24:20Já.
24:21Já está bueno.
24:22Já está bueno nada.
24:23Te vas.
24:24Te vas.
24:24Vete de esta casa.
24:25Múchame bien.
24:26No.
24:26Este é meu apartamento.
24:28E a que se vai,
24:29és tu.
24:30Así que lárgate.
24:31Como?
24:33Lárgate.
24:34Lárgate e regressa depois.
24:36Tengo que hablar a solas com Valeria.
24:38No.
24:38Lárgate.
24:39No.
24:40Eu sou teu primo.
24:41Não me pude acercar.
24:42Ei, ei, ei, ei, ei, ei.
24:43Já escuchaste a tu primo, querida.
24:45Lárgate.
24:47Lárgate.
24:47¿No escuchaste?
24:48Está bien, me voy.
24:49Eh?
24:56No me las vas a pagar.
24:57Me las vas a pagar.
24:58Te juro que me las vas a pagar.
24:59Con el ojo.
25:00Con el ojo.
25:00Con el ojo.
25:01Con el ojo.
25:02Te odia.
25:03Te espero aquí, eh.
25:04Te espero.
25:11Te vas o te saco.
25:13Órale, sácame.
25:15Mira.
25:15Ah, no, por favor.
25:17No quiero una pelea aquí.
25:18Por favor, vete, Salvador.
25:22Tati, tú prefieres a este imbervia antes que a mí.
25:25No prefiero a ninguno.
25:27No quiero una pelea aquí.
25:29Entiéndelo.
25:30Por favor, te ruego que te vaya, Salvador.
25:32Álvaro después.
25:35Por favor.
25:44¿A qué viniste, Alex?
25:47Ya lo dije.
25:48A recuperar lo que me pertenece.
25:50Tú.
25:52Alex, Salvador y tú no acaban de entender que necesito tiempo.
25:56Ustedes me presionan demasiado.
25:58Yo necesito dejar de verlos a los dos.
26:02Tati, para mí la vida empezó desde el mismo día en el que desperté en ese hospital de Irak.
26:07El primer pensamiento fuiste tú.
26:10No me digas que es demasiado tarde para nosotros, por favor.
26:14Yo no estoy diciendo eso.
26:16Pero ustedes me presionan a tomar una decisión.
26:18Y eso no puede ser.
26:20Salvador y tú tienen que entender que yo estoy en una encrucijada.
26:26¿Cuál de los dos quieres?
26:27Los quiero los dos, pero no sé a quién amo.
26:32Tati, yo casi muero en esa explosión.
26:38Por ti sobreviví, por ti luché contra la muerte.
26:43No me saques de tu vida.
26:47Yo sé que me quieres.
26:50Por favor, no lo niegues.
27:00No se te ocurra tocar a mamá.
27:01¿Y tú quién eres para hablarme así?
27:03Soy tu hijo.
27:05¿Estás seguro de que eres mi hijo?
27:07Samuel.
27:12¿Qué fue lo que dijiste?
27:24Adelante.
27:30Hola.
27:33Hola, Mara.
27:34Pasa, pasa.
27:37Me dijo una de las reclusas que te ibas y...
27:43Y ya veo que es verdad.
27:47Así es, Manón.
27:48Renuncié a mi cargo.
27:52Yo...
27:53Yo pensaba ofrecerme como tu ayudante.
27:56Ahora que Valeria no está, pues, yo pensé que...
28:00Y qué bueno que ella consiguió su libertad, ¿verdad?
28:05Aunque fue completamente injusto la medida de...
28:08De no acercarse a su hija por tres años.
28:13Ojalá y...
28:14Y eso pueda cambiar.
28:20Manón, dime una cosa.
28:23¿Y qué va a pasar contigo?
28:26Bueno, Leopoldo es mi abogado también y...
28:29Él está seguro que puede conseguir mi libertad.
28:33¿Y te la mereces?
28:36Pero bueno.
28:38Ya me tengo que ir.
28:41Cuídate y te deseo lo mejor.
28:44David, David.
28:46David.
28:48No te voy a volver a ver.
28:51Bueno, sí, este...
28:52Claro, algún día cuando tú estés fuera.
28:56Pero...
28:56Pero...
28:57Pero suerte.
28:58Adiós.
29:13Manón.
29:23Ay, ay, ay.
29:26Toma.
29:28Gracias.
29:31Ay.
29:33Perdóname por venir a tu departamento a pelear.
29:36Qué pena.
29:38Pero te juro que no me aguantaba las ganas de cachetear a Miroslava.
29:43Ojalá algún día se acabe esa guerra entre ustedes.
29:46No.
29:46Eso es imposible.
29:49Y perdóname que te lo diga porque es tu prima.
29:51Pero esa mujer es mala por naturaleza.
29:55Entonces, mejor no hablemos de Miroslava.
29:58¿Está bien?
30:00Daniel.
30:03Me siento...
30:05tan triste.
30:06¿Por qué?
30:07¿Triste?
30:09Valeria, estás libre.
30:11Eso es un gran motivo para celebrar.
30:14Sí, yo sé que estoy libre y...
30:17Y no sabes cuántas veces le pedí a Dios que me ayudara a recuperar mi libertad.
30:22Pero ¿de qué me sirve si no me puedo acercar a mi hija?
30:27Eso me duele, Daniel.
30:29Me duele demasiado.
30:33Lo sé, Valeria, lo sé.
30:37También quiero que sepas que yo te quiero.
30:40Te quiero muchísimo.
30:42Si tú me aceptas,
30:44juntos podemos apelar a la sentencia del juez.
30:46Lucharemos juntos para que recuperes a Laurita.
30:50Yo estaría dispuesto a...
30:52a recuperar a tu hija.
30:54A quererla como si fuera mía.
30:58Gracias, Daniel.
31:00Eres muy bueno.
31:03Pero créeme que...
31:04ahora no tengo cabeza para tener un romance con alguien.
31:08Acabo de salir de una cárcel.
31:12Necesito...
31:13retomar mi vida.
31:15Yo no me quiero meter en tus cosas ni en tus decisiones.
31:18Pero algo que te hace mucho daño es ver a Leopoldo.
31:22Deberías vender las oficinas de tu bufete
31:24y mudarte a otro edificio.
31:26A otro edificio donde no te tengas que encontrar con él a diario.
31:30No, no, no.
31:31Yo no voy a vender esas oficinas.
31:33A mí me gustan y me siento muy cómoda ahí.
31:36Por esconderme de Leopoldo, yo no los voy a vender.
31:40Bueno.
31:42Decías lo que decías,
31:43sabes que siempre cuentas conmigo.
31:47Ay, Daniel.
31:49Definitivamente Dios te puso en mi camino.
31:52Eres como un ángel para mí.
31:56Te quiero, Valeria.
31:59Te quiero y tú lo sabes.
32:01Y te juro que no voy a descansar
32:04hasta que un día tú
32:06también llegues a quererme.
32:26Te quiero mucho, Tati.
32:29Nuestro amor se congeló porque me creíste muerto.
32:33Pero estoy aquí
32:35y ya nunca más me voy a ir.
32:38Tú eres mi esposa.
32:42No me atormentes más, te lo ruego.
32:45Mira, vámonos mañana para México.
32:48Ahí ya están los hermanos de mi papá.
32:49Podemos empezar juntos una nueva vida.
32:52Lejos de todos.
32:53No me pidas eso, Alex.
32:56Te necesito mucho, Tati.
32:58Por ti regresé.
33:00Yo no puedo abandonar a Salvador.
33:02Él ha sido muy bueno conmigo.
33:04Tú no lo quieres, Tati.
33:07Por Salvador solamente sientes lástima.
33:12¿Qué fue lo que dijiste?
33:14Nada.
33:16No, no, no.
33:17Me preguntaste si estaba seguro de ser tu hijo.
33:19¿Acaso no lo soy?
33:20Pero claro que lo eres.
33:21¿Qué cosa tan absurda?
33:25Mira, Leopoldo.
33:27El juez ya dijo que Valeria
33:28no se puede acercar a su hija
33:30durante los próximos tres años.
33:32Yo te exijo
33:33que acates esa disposición.
33:37Abba, te recuerdo que Laurita es mi hija
33:39y sé lo que es mejor para ella.
33:40Si decido o no que Valeria la vea
33:43es cosa mía.
33:45Nadie tiene que opinar.
33:48Qué soberbio eres.
33:50Te encanta retarme.
33:52Pero algún día...
33:54Samuel, por favor.
34:07¿Qué quiso decir papá al preguntarme
34:09si estaba seguro de que era mi padre?
34:12Nada, mi amor, nada.
34:15Ya sabes cómo es, Samuel.
34:17Su predilecto es Juan Ignacio,
34:19que es su imagen y semejanza.
34:21Y como tú y él chocan tanto
34:23en los puntos de vista, pues...
34:26Dijo eso por decirlo,
34:28para molestarte.
34:28Para molestarte, para...
34:30Claro que tú eres su hijo.
34:31¿De quién vas a hacerlo?
34:36¿Entonces fue suspendido
34:37de la iglesia, padre Alfredo?
34:39Sí.
34:42Fui suspendido
34:43de todos mis deberes y derechos.
34:46Me fue rescindida
34:47mi investidura sacerdotal.
34:50De verdad lo siento.
34:53Pero el monseñor
34:54no tuvo otro remedio.
34:56Mi terquedad y mi naturaleza
34:58pudieron más que sus
35:00buenos oficios.
35:03Ya no puedo oficiar misas,
35:05ni administrar la eucaristía,
35:08ni unir en santo matrimonio.
35:11Prácticamente por lo que me atañe,
35:14ya no seré más un sacerdote.
35:17Oiga, si no es mucha indiscreción,
35:21¿por qué esa determinación
35:22de monseñor?
35:24¿Qué cosa tan terrible
35:25pudo haber hecho usted?
35:27Dígame, ¿qué voto faltó?
35:31Mejor no preguntes.
35:34¿Me entendiste, Lolita?
35:35Espero que te haya quedado
35:37perfectamente claro
35:38lo que te dije.
35:39Por supuesto que entendí, amiga.
35:41Ahora quiere que sea
35:42tus ojos aquí en la casa,
35:44ya que tú no estás.
35:46Exactamente.
35:47Quiero que me cuentes
35:48todo lo que haga Leopoldo,
35:49lo que haga o lo que deje de hacer.
35:52¡Todo!
35:53¿Va a almorzar aquí, mi lady?
35:56No, aquí no.
35:58Voy a comer adentro
36:00con toda la familia riquena,
36:02porque acuérdate que ahora
36:02soy una más, ¿ok?
36:04Ay, pues entonces
36:05le va a tocar comer solita,
36:07porque la señora Piedad
36:08tiene un dolor de cabeza
36:09bien canijo
36:10y no piensa comer.
36:11Don Samuel se fue al bufete,
36:13el joven Juan Ignacio
36:14sepa la bola donde está
36:15y el joven Leopoldo
36:16acaba de salir
36:17para ir a comer
36:18con la licenciada Tarantuela.
36:21Bueno, retírate,
36:22luego te aviso, ¿sí?
36:23Permiso, mi lady.
36:27Amiga, ya te tengo noticias.
36:30Tu querido esposito infiel
36:32se fue a comer
36:34con la licenciada
36:34Scarlett Cerezuela.
36:37Desgraciado.
36:38¿Fue a comer
36:39con esa ofrecida de Scarlett?
36:41Bueno, no te preocupes.
36:43Yo sé perfectamente
36:44cuál es el restaurante
36:45preferido de mi marido.
36:50Tú no quieres a Salvador.
36:52Reconoce que solamente
36:53le tienes lástima.
36:58Vete, Alex, por favor.
37:01Dime que me quieres
37:02solamente a mí.
37:03Me haces daño,
37:04suéltame, por favor.
37:07Tú me quieres.
37:10Lo puedo ver en tus ojos.
37:12Tú me quieres.
37:24Alex.
37:25Salvador.
37:27Dios mío.
37:33Pero bueno, mi hija,
37:35¿qué haces aquí?
37:35Si en tu apartamento
37:36hay una fiestecita
37:37para celebrar tu libertad.
37:40Doña Teresa,
37:41es que necesito
37:42que me leen las cartas,
37:43por favor.
37:44Ah, sí, mi hija,
37:45claro, creo que sí.
37:47Anda, vamos, pasa.
37:47Gracias.
37:48Gracias por aceptar
37:50mi invitación a almorzar.
37:51Sé lo abrumado que estás
37:53y quería ayudarte
37:54a despejarte.
37:56Gracias, Scarlett.
37:58La verdad,
37:59enamorarse de ti
38:00puede resultar muy fácil.
38:03Eres muy especial.
38:06Me imaginé que te iba a encontrar aquí.
38:08No solo te vas a engañarme
38:10con la maldita peluquera, ¿no?
38:11Sino también con esta bastarla.
38:13¡Descate!
38:14¡Te volviste loca!
38:33Aquí veo tres hombres
38:34muy enamorados de ti.
38:37Obviamente,
38:38uno de ellos es Leopoldo.
38:40Ah, bueno,
38:42ni tan enamorado.
38:44ahora se deja querer
38:45por Scarlett.
38:48Los otros dos
38:49son David y Daniel.
38:51Son buenas personas
38:52y quieren lo mejor para mí.
38:56Si pudieras llegar
38:57a querer
38:58a cualquiera de los dos,
39:01dejarías de sufrir un poco, ¿eh?
39:03Ay, doña Teresa.
39:06Me va a costar mucho
39:07llegar a querer a otro hombre.
39:11Aún tengo abierta
39:12la herida que Leo hizo
39:13en mi corazón.
39:15Mira, no trates
39:17de odiar a Leopoldo
39:19porque eso es como...
39:20como luchar
39:21contra la corriente.
39:24Es que él me quería.
39:26Me quería,
39:27pero...
39:27pero se refugió
39:28en los brazos de Scarlett
39:29mientras yo estaba presa.
39:32Me traicionó
39:34cayendo en los brazos
39:34de esa tipa.
39:38Scarlett
39:38fingió estar interesada
39:40en salvarme,
39:42pero lo que hizo
39:42fue quitarme
39:43el amor de Leopoldo.
39:45Pero bueno,
39:45definitivamente
39:46te volviste loca.
39:47Haz que la voten
39:48de aquí, Leopoldo.
39:49Habla con el encargado
39:50para que la echen.
39:51Scarlett,
39:52disculpa de verdad
39:53este mal momento.
39:54Vamos, vamos.
39:55¡Dos!
39:55Yo de aquí no me muevo.
39:57Yo de aquí no me voy.
39:58Yo vine dispuesta
39:59a armar el escándalo
40:00más grande de mi vida.
40:01Yo no voy a permitir
40:02que tú me robes
40:03a mi marido,
40:04¿entiendes?
40:05Cálmate.
40:06No te permito
40:07más insultos.
40:08¡Tú a mí me permites
40:09todo!
40:10¡Todo me lo permites
40:11todo!
40:12Cálmate, cálmate.
40:13¿Y tú qué vas a hablar?
40:14Que eres un hipócrita,
40:15un traidor.
40:16Ni siquiera esperaste
40:17que saliera el divorcio
40:18para venir a salir
40:19y exhibirte con esta maldita.
40:20¡Ay, Dios mío!
40:21¡Qué vergüenza!
40:22Ya, vámonos, vámonos.
40:23¡No me voy
40:24de ninguna parte!
40:25¡Que se vaya ella!
40:26¡Ella, que es una roba
40:27a maridos!
40:28Bueno, te calmas ya.
40:30No puede ser.
40:33No puede ser.
40:34Tú vas a acabar
40:34con mi vida, Leopoldo.
40:36Primero me quitas
40:37a la niña.
40:38Luego,
40:38te exhibes con tu amante
40:40y yo no puedo creer
40:41esto.
40:41Vas a acabar conmigo.
40:44Pero Slava,
40:44pero Slava,
40:45¿qué significa esto?
40:51Ojalá a Ana Lucía
40:52le guste.
40:52Le voy a pedir
40:53delante de todo el mundo,
40:55en plena fiestecita,
40:56que se case conmigo.
40:59Lo siento mucho, Angelita,
41:00pero las cosas son así.
41:03¿Isidro?
41:04Don Felipe,
41:06¿usted aquí?
41:07Me dijo el señor Leopoldo
41:09que le iban a celebrar
41:10una fiestecita
41:11a la señorita Valeria.
41:12Y como me imaginé
41:13que la señorita Tati
41:14podría estar aquí,
41:15pues vine a saludarla,
41:17ya que en el juicio
41:18no pudimos hablar.
41:21¿Para quién son esas flores?
41:23Las flores, bueno,
41:25son...
41:25¿Sí?
41:26¿Para quién son?
41:27Porque obviamente
41:28para mí no.
41:29Y tampoco para mi nieta Angelita.
41:31¿A qué mujer
41:32le vas a regalar flores?
41:35Tú te vas
41:36a dejar robar
41:38el amor de Leopoldo
41:39por esa mujer
41:40tan deshonesta.
41:42¿Eh?
41:42Scarlett no vale nada,
41:44ni como mujer,
41:45ni como profesional.
41:47Ella asumió
41:48mi defensa para hundirme.
41:51Esa mujercita
41:52y yo tenemos
41:53una conversación pendiente.
41:57No puede ser, Daniel.
41:59No puede ser.
42:00Leopoldo me traiciona
42:01con esta desgraciada
42:03y está aquí exhibiéndose
42:04con esta golfa.
42:05¡Basta de insultos!
42:06Ya, ya, ya, ya,
42:07Mirosav, vámonos, vámonos.
42:08No, no, no.
42:09No menos que me imaginara
42:09que te iba a encontrar aquí.
42:10Así que vámonos.
42:10No, no, no, no,
42:11yo no me quiero ir.
42:12Yo no voy a permitir
42:13que Scarlett se quede con él.
42:14No voy a permitir
42:15que se quede con mi marido.
42:16Leopoldo.
42:17¡Suéltame, suéltame!
42:18¡No, Leopoldo!
42:19¡No, suéltame!
42:22Qué pena.
42:24De verdad,
42:25te ruego disculpes
42:26todo esto.
42:29Qué vergüenza
42:30este escándalo.
42:34Quieren almorzar
42:35aquí con Ariel,
42:36pero nunca me imaginé
42:37encontrarme
42:38con tremendo show.
42:39Eres un cretino.
42:40No tenías
42:41que apartarme de Leopoldo.
42:42Él es mi esposo.
42:44No tenías
42:44que dejarle
42:45el camino libre
42:45a esta maldita de Scarlett.
42:47Él es mi esposo.
42:48Yo tengo que estar con él.
42:49Él no me puede humillar
42:50así de esa manera.
42:50¡No puede humillarme!
42:52Miroslava,
42:53escúchame.
42:54Tú no estás bien.
42:55Te lo digo en serio.
42:56Te lo digo de corazón.
42:58Esas reacciones
42:58de violencia
42:59y esos escándalos,
43:01eso te hace más daño
43:02a ti que a Leo.
43:04Tranquilízate.
43:04No importa un pepino
43:06y un comino
43:07los escándalos.
43:10Mira,
43:10él es mi esposo.
43:11De verdad,
43:12no me importa nada.
43:13Yo lo que quiero
43:13es hacerle la vida
43:14a un infierno,
43:15que él sufra,
43:16que no está feliz
43:16con ninguna mujer.
43:18Sí, sí,
43:18pero no se trata
43:19de que le hagas
43:19la vida a un infierno.
43:21Escúchame,
43:21Miroslava,
43:22escúchame.
43:22Mírame,
43:22mírame.
43:23Tú necesitas
43:24ayuda psiquiátrica,
43:25¿entiendes?
43:26¿Qué es lo que tú
43:27estás queriendo decir?
43:28¿Que yo estoy loca?
43:29Te equivocas.
43:31Yo estoy curada
43:32y convéncete
43:33de una buena vez.
43:34Yo estoy curada.
43:35Yo soy una víctima.
43:37Leopoldo,
43:38la peluquera
43:38y ahora Scarlett.
43:40¡Me están destrozando
43:41a la vida!
43:42Pájale la voz,
43:42pájale la voz.
43:44Ya,
43:45tranquilízate.
43:46¿Sabes qué?
43:47Déjame en paz.
43:48Déjame en paz
43:48con mis gritos
43:49y con mis escándalos.
43:50Si tanto te avergüenzan,
43:52lárgate.
43:53Déjame sola.
43:55Ay, Miroslava.
43:58Por mi madre
43:59que tú necesitas
44:00ser recluida.
44:01Aunque te fingiste loca,
44:03estás loca
44:04de verdad.
44:05Loca.
44:06¿Sabes qué?
44:07¡Eres un caritín!
44:09Miroslava,
44:10Miroslava,
44:10ven acá.
44:12Mejor nos vamos
44:13a otro restaurante.
44:14Me siento bochornado aquí.
44:16Tú no tienes
44:17que sentir vergüenza,
44:18mi amor.
44:19Es la desquiciada
44:19de Miroslava
44:20la que debe sentir
44:21toda la pena
44:22por ese show
44:23tan decadente.
44:26La verdad,
44:27te quiero reiterar
44:27mis disculpas.
44:29Ya pasó todo.
44:31Mira,
44:32no hay por qué
44:33hacer una tragedia
44:34de algo tan insignificante.
44:36¿Insignificante?
44:38Miroslava
44:38te ofendió públicamente
44:40con sus insultos
44:41y sus gritos
44:42y hasta una copa de vino
44:43te echó en la cara.
44:46Yo no le doy
44:47importancia a eso
44:48y tú no te sientas
44:49culpable
44:50de las obsesiones
44:51de tu esposa.
44:53Por favor,
44:54León,
44:54no permitamos
44:55que se arruine
44:56nuestro almuerzo.
44:57¿Sí?
44:58Disfrutemos
44:58de nuestra mutua compañía.
45:00de la ciudad.
45:18¡Suscríbete al canal!
45:19¡Suscríbete al canal!
45:26¡Suscríbete al canal!
45:41¡Suscríbete al canal!
Comentários